home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Direkt 1995 #4-#5 / CDD_05_95.ISO / cdd / dosgame / ke / ke_fr.faq < prev    next >
Text File  |  1994-12-07  |  7KB  |  194 lines
  1.                 C 2 V
  2.  
  3.                Copyright 1994
  4.                                                         
  5.              Krypton Egg MS-DOS Version
  6.               50 & 60 niveaux
  7.  
  8.  
  9.  -=*=-  Vous trouverez ci-dessous les reponses aux questions et problemes
  10.     les plus frequemment rencontres avec Krypton Egg.
  11.  
  12.     Si cela ne vous permet pas de resoudre votre probleme, n'hesitez pas
  13.     a nous contacter, en decrivant precisemment ce qui vous arrive et en
  14.     indiquant quel est votre environnement materiel (CPU, memoire, carte
  15.     son, carte graphique, etc.) :
  16.         C 2 V
  17.         82, bd Haussmann
  18.         75008 Paris
  19.         France
  20.         Telephone : (33 1) 40 08 07 07
  21.         Telecopie : (33 1) 43 87 35 99
  22.         e-mail : ke@ccv.fr
  23.  
  24. ============================================================================
  25. Q :    Comment puis-je avoir les textes du jeu en francais ?
  26.  
  27. R :    Demarrage de Krypton Egg en version francaise:
  28.     > ke -f
  29.     
  30. ----------------------------------------------------------------------------
  31. Q :    Le jeu "crashe"!
  32.  
  33. R :    Hum... ceci ne devrait pas arriver. Vous pouvez toutefois essayer de
  34.     lancer Krypton Egg de l'une des manieres indiquees ci-dessous pour
  35.     determiner l'origine du probleme.
  36.  
  37.     Demarrage de Krypton Egg sans la carte son :
  38.     > ke -s
  39.     Demarrage de Krypton Egg sans le gestionnaire de temps: 
  40.     > ke -t
  41.     Demarrage de Krypton Egg sans le manche a balais (joystick) :
  42.     > ke -j
  43.     Demarrage de Krypton Egg sans aucun des trois :
  44.     > ke -s -t -j
  45.  
  46. ----------------------------------------------------------------------------
  47. Q :    Le jeu se bloque sous Windows !
  48.  
  49. R :    Vous possedez probablement une carte son qui est geree par Windows.
  50.     De ce fait, Krypton Egg bloque en essayant d'y acceder pour eviter
  51.     ce probleme, Lancez Krypton Egg sans le son de la maniere suivante:
  52.  
  53.     Demarrage de Krypton Egg sans la carte son :
  54.     > ke -s
  55.  
  56. ----------------------------------------------------------------------------
  57. Q :    J'ai une souris compatible Microsoft mais je ne peux pas l'utiliser !
  58.  
  59. R :    Votre souris utilise probablement une interruption utilisee par
  60.     Krypton Egg. Pour utiliser votre souris, vous devez lancer Krypton Egg
  61.     sans le gestionnaire de Temps.
  62.  
  63.     Demarrage de Krypton Egg sans le gestionnaire de temps: 
  64.     > ke -t
  65.  
  66. ----------------------------------------------------------------------------
  67. Q :    J'ai une carte son mais je n'entends rien.
  68.  
  69. R :    Krypton Egg ne supporte que la carte son Sound Blaster. Vous devez
  70.     donc disposer d'une carte 100% compatible pour avoir le son. La carte
  71.     son GUS n'est pas supportee.
  72.  
  73. ----------------------------------------------------------------------------
  74. Q :    Je voudrais entendre les sons sur mon SUPER haut-parleur PC. 
  75.  
  76. R :    Pour avoir le son sur le haut-parleur, demarrer Krypton Egg par la
  77.     commande :
  78.     > ke -k
  79.  
  80. ----------------------------------------------------------------------------
  81. Q :    Je voudrais ne plus utiliser la carte son. 
  82.  
  83. R :    Pour ne pas utiliser la carte son, demarrer Krypton Egg par la
  84.     commande : 
  85.     > ke -s
  86.  
  87. ----------------------------------------------------------------------------
  88. Q :    Comment puis-je tuer Le Monstre Final ?
  89.  
  90. R :    Son seul point vulnerable est sa bouche. Vous avez deux armes pour
  91.     l'atteindre :
  92.     - Une arme rapide a deux coups diagonaux mais faibles. C'est le plus
  93.       pratique quand vous n'etes pas en face de sa bouche.
  94.     - L'autre arme envoie seulement un coup lent mais beaucoup plus 
  95.       puissant. C'est le moyen le plus efficace pour le tuer.
  96.     Si vous reussissez a blesser le Monstre Final, l'ecran flashe en
  97.     blanc. Si c'est lui qui vous blesse, l'ecran flashe en rouge.
  98.  
  99. ----------------------------------------------------------------------------
  100. Q :    Pendant le jeu, comment supprimer et remettre le son ?
  101.  
  102. R :    Appuyer sur la touche S supprime puis remet le son.
  103.  
  104. ----------------------------------------------------------------------------
  105. Q :    Le Monstre Final est trop costaud pour moi ! Comment puis-je
  106.     l'eviter ?
  107.  
  108. R :    A l'apparition de l'ecran du menu, appuyez sur la barre d'espace
  109.     puis tapez le code
  110.         D0D0
  111.     et Krypton Egg sera debarasse de tous ses Monstres Finaux !
  112.  
  113. ----------------------------------------------------------------------------
  114. Q :    Je ne resiste pas aux attaques de La Horde. Comment puis-je
  115.     l'extirper ?
  116.  
  117. R :    A l'apparition de l'ecran du menu, appuyez sur la barre d'espace
  118.     puis tapez le code
  119.         DADA
  120.     et La Horde sera expediee aux paradis des monstres !
  121.  
  122. ----------------------------------------------------------------------------
  123. Q :    Tout compte fait, je voudrais bien verifer si Les Monstres Finaux et
  124.     les attaques de La Horde sont si terribles que ca...
  125.  
  126. R :    A l'apparition de l'ecran du menu, appuyez sur la barre d'espace
  127.     puis tapez le code
  128.         0000
  129.     pour ressussiter les Horribles Bestioles du jeu.
  130.  
  131. ----------------------------------------------------------------------------
  132. Q :    Quelles sont les commandes de Krypton Egg au clavier ?
  133.  
  134. R :    Touche                Commande
  135.     Ctrl                Envoie la balle
  136.     Echap                Tue la raquette pour revenir au menu
  137.     Fleche-haut      ou   8        Deplacement vers le haut
  138.     Fleche-bas       ou   2        Deplacement vers le bas
  139.     Fleche-gauche    ou   4        Deplacement vers la gauche
  140.     Fleche-droite    ou   6        Deplacement vers la droite
  141.  
  142. ----------------------------------------------------------------------------
  143. Q :    Je voudrais bien aller me servir un cafe, repondre au telephone...
  144.  
  145. R :    Appuyer sur la barre d'espace ou sur la touche P met Krypton Egg en
  146.     pause. Appuyer une seconde fois pour recommencer a jouer.
  147.  
  148. ----------------------------------------------------------------------------
  149. Q :    Comment puis-je connaitre les mots de passe ?
  150.  
  151. R :    Chaque fois que vous avez reussi 10 niveaux, Krypton Egg vous
  152.     delivre un mot de passe en fin de partie apres l'ecran des scores.
  153.     C'est un mot de 4 chiffres et lettres, affiche en bas de l'ecran
  154.     du menu. Notez le soigneusement, il vous servira a sauter
  155.     les N fois 10 premiers niveaux ensuite.
  156.     PS : Inutile de nous telephoner, nous n'en dirons pas plus que ca...!
  157.  
  158. ----------------------------------------------------------------------------
  159. Q :    Comment utiliser mon mot de passe ?
  160.  
  161. R :    A l'apparition de l'ecran du menu, appuyez sur la barre d'espace
  162.     puis entrez votre mot de passe.
  163.  
  164. ----------------------------------------------------------------------------
  165. Q :    Je n'arrive pas a entrer mon mot de passe.
  166.  
  167. R :    Du fait de notre horrible egocentrisme, nous avons distraitement
  168.     programme les premieres versions de Krypton Egg en pensant que tout
  169.     le monde avait un clavier "querty"...! Avec ces versions, vous devez
  170.     donc entrer le mot de passe en tenant compte que les touches de
  171.     votre clavier ne se trouvent pas au meme endroit. A titre d'exemple,
  172.     voici quelques correspondances d'emplacements entre les touches de
  173.     claviers "azerty" et "qwerty" :
  174.         azerty :    A    Z    M    ;
  175.         qwerty :    Q    W    ?    M
  176.  
  177. ----------------------------------------------------------------------------
  178. Q :    Comment puis-je avoir un clavier francais ?
  179.  
  180. R :    Demarrage de Krypton Egg avec un clavier "AZERTY" :
  181.     > ke -f
  182.     
  183. ----------------------------------------------------------------------------
  184. Q :    Je n'arrive pas a entrer mon nom dans le tableau des scores.
  185.  
  186. R :    Vous avez sans doute un probleme de clavier, explique dans la
  187.     reponse juste au-dessus.
  188.  
  189. ===============================================================================
  190.  
  191.                  AMUSEZ-VOUS BIEN !
  192.  
  193.                 Xavier Kral
  194.