home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Direkt 1997 #2 / CDD_2_97.ISO / cdd / dosanw / se_dms / messages.def < prev    next >
Text File  |  1996-08-11  |  3KB  |  70 lines
  1. Wollen Sie das System wirklich verlassen ? ⌠[j,N]⌡
  2. Bitte hinterlassen Sie der Nachwelt einen Kommentar :
  3. Keine Kommentare verfügbar!
  4. Unzulässiger Name!
  5. Möchten Sie eingetragener Benutzer werden ? ⌠[J,n]⌡
  6. Sie können sich jetzt als Benutzer in der Box eintragen.
  7. Ihre Zeit im System ist jetzt leider um.
  8. Name nicht gefunden!
  9. Falsches Passwort!
  10. Trennung! Wieder ein abgeblitzter Hacker.....
  11. Es hätte übrigens auch eine eindeutige Abkürzung gereicht.
  12. Brett nicht gefunden. Bitte erneut eingeben!
  13. Welches Brett wünschen Sie ?
  14. Bitte RETURN drücken oder Usernamen eingeben:
  15. Bitte beehren Sie uns bald wieder!
  16. Fehler! Übertragung nicht korrekt beendet.
  17. Filebox ist leer!
  18. Programm nicht vorhanden!
  19. Datei existiert nicht!
  20. Es handelt sich hierbei um keine ASCII-Datei! Bearbeitung abgebrochen.
  21. Unzulässiger Dateiname! Bitte erneut eingeben.
  22. Es ist bereits ein Programm dieses Namens vorhanden!
  23. Warte auf Ihre Sendung! Abbruch : mehrmals CTRL-X
  24. Übertragung korrekt beendet
  25. Filebox nicht gefunden!
  26. Datei existiert nicht!
  27. Übertragung beginnt! Abbruch : mehrmals CTRL-X
  28. Keine entsprechenden Dateien gefunden.
  29. Filebox ist leer!
  30. Welches Programm soll gelöscht werden ? (RETURN für Abbruch)
  31. ABBRUCH! Übertragung nicht möglich!
  32. ASCII-Empfang beginnt. Ende durch CTRL-C od. CTRL-Z!
  33. --- Empfang beendet ---
  34. Nach welchem Übertragungsprotokoll (ASCII/X-Modem/Z-Modem) ?
  35. Ungültige Eingabe!
  36. Empfang beginnt! Nach der Übertragung bitte etwas Geduld!
  37. Abbruch durch mehrmals CTRL-X
  38. Übertragung nicht erfolgreich!
  39. Nachricht verschickt!
  40. Fehler beim Lesen der Datei!
  41. -- ⌠Beantwortet⌡ --
  42. Ab welchem Namen (RETURN = Alle) ?
  43. Mit "n-" alle Msg. ab n ausgeben, sonst nur Msg n
  44. Das ist keine Zahl
  45. Nachricht nicht vorhanden!
  46. Ungültiger Bereich!
  47. Falsche Eingabe! Bitte nochmal...
  48. Unzulässige Datumsangabe!
  49. Dieses Brett ist leer!
  50. Datei ist leer!
  51. Keine Nachrichten vorhanden!
  52. Es liegen keine Nachrichten für Sie vor
  53. Folgende Nachrichten sind für Sie gekommen :
  54. PM gelöscht
  55. == Sie haben Post bekommen ==
  56. -- Es existieren Nachrichten an den SYSOP! --
  57. -==- ⌠Schreibe Rückschein⌡ -==-
  58. Empfänger nicht bekannt
  59. Möchten Sie eine Empfangsbestätigung erhalten ?
  60. Ungültige Eingabe!
  61. Nachricht ist gelöscht!
  62. Keine Nachrichten zum Beantworten gefunden!
  63. Geben Sie bitte die Nummer der zu beantwortenden Nachricht ein.
  64. [RETURN] = Abbruch
  65. Bitte jetzt Ihre Antwort eingeben!
  66. Sie haben keine Kürzel definiert
  67. Kürzel gespeichert!
  68. Nummer der zu löschenden Nachricht ?
  69. Worüber möchten Sie mit dem Sysop chatten?
  70.