home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Hacker / Hacker.iso / START.DAT < prev    next >
INI File  |  1997-07-04  |  54KB  |  1,881 lines
  1. [VBLM]
  2. NumLanguages=7
  3. Language1=1 Deutsch
  4. Language2=2 English
  5. Language3=3 Franτais
  6. Language4=4 Espa±ol
  7. Language5=5 Nederland
  8. Language6=6 Czech
  9. Language7=7 Italiano
  10. NumStrings=265
  11. Language1Start=0000343
  12. Language2Start=0007799
  13. Language3Start=0014721
  14. Language4Start=0022302
  15. Language5Start=0030159
  16. Language6Start=0038600
  17. Language7Start=0046508
  18. [1 Deutsch]
  19. S1="-"
  20. S2="  kB  ["
  21. S3="  kB fortlaufend]"
  22. S4=" / "
  23. S5=" Programme:"
  24. S6=" Rubrik:"
  25. S7=" Rubriken:"
  26. S8=""""
  27. S9="%"
  28. S10="&"
  29. S11="&H"
  30. S12="&Hemming Produkte"
  31. S13="&Info"
  32. S14="&OK"
  33. S15="&Suchen"
  34. S16="&Translation"
  35. S17="&ZusΣtze"
  36. S18="[Excluded]"
  37. S19="*.*"
  38. S20="*Alles*"
  39. S21="."
  40. S22="."""
  41. S23=".."
  42. S24="/LIS"
  43. S25="/TRANS"
  44. S26=":"
  45. S27=":\"
  46. S28="\"
  47. S29="\."
  48. S30="\BMP\BILD.BMP"
  49. S31="\DATA\PROG"
  50. S32="\HEMMTRNS.INI"
  51. S33="\TEST.LIS"
  52. S34="]"
  53. S35="|"
  54. S36="0"
  55. S37="1"
  56. S38="10"
  57. S39="2"
  58. S40="286"
  59. S41="3"
  60. S42="386"
  61. S43="4"
  62. S44="486"
  63. S45="5"
  64. S46="586"
  65. S47="6"
  66. S48="7"
  67. S49="8"
  68. S50="9"
  69. S51="ab DOS"
  70. S52="ab Win31"
  71. S53="Abbruch"
  72. S54="Achtung"
  73. S55="aktuelle Datei kopieren"
  74. S56="Alle Angaben sind ohne GewΣhr!"
  75. S57="alle Dateien kopieren"
  76. S58="Anzahl Farben"
  77. S59="Arbeitsspeicher, frei"
  78. S60="Ausfⁿhren"
  79. S61="Auswahl"
  80. S62="BAT"
  81. S63="Beenden"
  82. S64="Ben÷tigt Arbeitsspeicher von mind.: "
  83. S65="Ben÷tigt ein Modem"
  84. S66="Ben÷tigt eine Soundkarte"
  85. S67="Ben÷tigt eine SVGA Grafikkarte"
  86. S68="Ben÷tigt eine VGA Grafikkarte"
  87. S69="Ben÷tigt einen Prozessor: "
  88. S70="Ben÷tigt EMM Speicher von: "
  89. S71="Ben÷tigt freien Speicher auf Festplatte von: "
  90. S72="Bestellung"
  91. S73="Bitmap oder Animation"
  92. S74="Bitte geben Sie den Suchbegriff ein."
  93. S75="Bitte wΣhlen Sie eine Rubrik aus"
  94. S76="Bitte wΣhlen Sie einen Titel aus den verfⁿgbaren CD Professional CDROMs aus."
  95. S77="Bitte wΣhlen Sie zum Start eine Rubrik aus."
  96. S78="Bitte wiederholen Sie Ihre Auswahl!"
  97. S79="BMP\PREVIEW.BMP"
  98. S80="[Excluded]"
  99. S81="CD_Titel1"
  100. S82="CD_Titel2"
  101. S83="CDROM"
  102. S84="CDROM ist nicht im Laufwerk vorhanden!"
  103. S85="COM"
  104. S86="Co-Prozessor"
  105. S87="D"
  106. S88="Das gewΣhlte Verzeichnis existiert noch nicht und wird jetzt angelegt."
  107. S89="DATA\"
  108. S90="Datei/Programm konnte nicht ausgefⁿhrt werden. Es existiert keine Verknⁿpfung fⁿr die Dateierweiterung."
  109. S91="Dateiauswahl"
  110. S92="Dateien"
  111. S93="Der Dateierweiterung ist kein Programm zugeordnet!"
  112. S94="Die Initialisierungsdatei "
  113. S95="Die ▄bersetzungen werden nun auf Diskette kopiert und sollen dann bitte an Hemming gesendet werden! Bitte legen Sie eine Diskette ein."
  114. S96="Diese Grafik symbolisiert die aktuelle Rubrik"
  115. S97="Diese Liste enthΣlt alle Dateien, die zum derzeit ausgewΣhlten Programm geh÷ren"
  116. S98="Diese Version unterstⁿtzt noch keine lange Dateinamen. Bitte berⁿcksichtigen Sie dies bei der Wahl des Zielverzeichnisses. Alle VerzeichniseintrΣge werden auf 8 Zeichen begrenzt. Nicht existierende Verzeichnisse werden automatisch erstellt. Existierende Dateien mit gleichem Namen werden ⁿberschrieben."
  117. S99="Dieses Feld enthΣlt den ausfⁿhrlichen Beschreibungstext"
  118. S100="Dieses Feld enthΣlt den kurzen Beschreibungstext"
  119. S101="Dieses Feld enthΣlt den Programmnamen"
  120. S102="Dieses Fenster zeigt den Inhalt der aktuell ausgewΣhlten Datei an."
  121. S103="Dis"
  122. S104="Disk Warning"
  123. S105="DOS"
  124. S106="DOS Version"
  125. S107="E"
  126. S108="EMM"
  127. S109="Erweitert"
  128. S110="Es wird in der Auswahlliste der Programme gesucht."
  129. S111="EXE"
  130. S112="Fehler beim Kopieren der Datei!"
  131. S113="FILE_ID.DIZ"
  132. S114="Fontname"
  133. S115="Fontsize"
  134. S116="fⁿr alle"
  135. S117="GDI Resourcen, frei"
  136. S118="GewΣhlt: "
  137. S119="Gruppe"
  138. S120="Gruppe10Dir"
  139. S121="Gruppe1Cou"
  140. S122="Gruppe1Dir"
  141. S123="Gruppe1Dis"
  142. S124="Gruppe2Cou"
  143. S125="Gruppe2Dir"
  144. S126="Gruppe2Dis"
  145. S127="Gruppe3Cou"
  146. S128="Gruppe3Dir"
  147. S129="Gruppe3Dis"
  148. S130="Gruppe4Cou"
  149. S131="Gruppe4Dir"
  150. S132="Gruppe4Dis"
  151. S133="Gruppe5Cou"
  152. S134="Gruppe5Dir"
  153. S135="Gruppe5Dis"
  154. S136="Gruppe6Cou"
  155. S137="Gruppe6Dir"
  156. S138="Gruppe6Dis"
  157. S139="Gruppe7Cou"
  158. S140="Gruppe7Dir"
  159. S141="Gruppe7Dis"
  160. S142="Gruppe8Cou"
  161. S143="Gruppe8Dir"
  162. S144="Gruppe8Dis"
  163. S145="Gruppe9Cou"
  164. S146="Gruppe9Dir"
  165. S147="Gruppe9Dis"
  166. S148="Gruppen"
  167. S149="GruppenCou"
  168. S150="Hemming"
  169. S151="Hemming - "
  170. S152="HEMMING.INF"
  171. S153="HEMMING.INI"
  172. S154="Hier k÷nnen Sie ein Programm auswΣhlen"
  173. S155="Hilfe"
  174. S156="Hinweis"
  175. S157="Hinweis:"
  176. S158="Hinweis: Es wird ab Wortanfang in der Liste der Programmnamen gesucht."
  177. S159="Hinweise: Sie k÷nnen mit diesem Programm mehrere CD professional CDROMs verwalten. Alle verfⁿgbaren Titel werden in der Liste auf der linken Seite angezeigt. Dadurch wird es fⁿr Sie sehr einfach, nach bestimmten Programmen in Ihrer Sammlung zu suchen."
  178. S160="i"
  179. S161="Ihr System:"
  180. S162="Im Neudeck 8     67346 Speyer        Tel: 06232-6497-0    Fax: 06232-6497-10 CIS: 106657,27      "
  181. S163="In diesem Fenster k÷nnen Sie (falls vorhanden) eine Vorschau / Bildschirmfoto des Programmes sehen"
  182. S164="Infos"
  183. S165="INSTALL"
  184. S166="Installieren"
  185. S167="Ja"
  186. S168="K"
  187. S169="KAT.EXE"
  188. S170="Katalogprogramm [KAT.EXE] nicht gefunden!"
  189. S171="Keine Vorschau verfⁿgbar."
  190. S172="Keine weiteren Infos verfⁿgbar"
  191. S173="Kontrolle"
  192. S174="Kopieren"
  193. S175="Kopierfehler!"
  194. S176="Kopier-Optionen"
  195. S177="LΣuft ab Windows 3.x"
  196. S178="LΣuft ab Windows 95"
  197. S179="LΣuft ab Windows NT"
  198. S180="LΣuft NUR unter MSDOS"
  199. S181="LΣuft NUR unter OS/2"
  200. S182="LΣuft NUR unter Unix"
  201. S183="Liste erstellen"
  202. S184="Liste wird erstellt!"
  203. S185="markierte Datei ausfⁿhren"
  204. S186="MEM"
  205. S187="MhView2"
  206. S188="MhView3"
  207. S189="Mit diesem Schalter k÷nnen Sie alle Dateien des Programms direkt von der CDROM auf die Festplatte kopieren"
  208. S190="Mit diesem Schalter k÷nnen Sie alle markierten Dateien des Programms direkt von der CDROM auf die Festplatte kopieren"
  209. S191="Mit diesem Schalter k÷nnen Sie das Programm direkt von der CDROM auf die Festplatte kopieren"
  210. S192="Mit diesem Schalter k÷nnen Sie das Programm direkt von der CDROM installieren"
  211. S193="Mit diesem Schalter k÷nnen Sie das Programm direkt von der CDROM starten"
  212. S194="Mit diesem Schalter k÷nnen Sie die aktuelle Datei des Programms direkt von der CDROM starten"
  213. S195="MODEM"
  214. S196="Modus"
  215. S197="Nein"
  216. S198="OK"
  217. S199="Online: http://www.hemming.de"
  218. S200="Open"
  219. S201="OS2"
  220. S202="Panel3D1"
  221. S203="Please report Error: ["
  222. S204="Produkt-Auswahl"
  223. S205="professional"
  224. S206="Prog"
  225. S207="PROG"
  226. S208="Programm:"
  227. S209="Programm-Eigenschaften:"
  228. S210="Programm"
  229. S211="PROZ"
  230. S212="Prozessor"
  231. S213="Rubrik:"
  232. S214="Schriften"
  233. S215="Shareware"
  234. S216="Sie k÷nnen jetzt nur die Kurzbeschreibungen lesen."
  235. S217="SONST"
  236. S218="sonstige"
  237. S219="Sonstiges: "
  238. S220="Sound"
  239. S221="SOUND"
  240. S222="Soundkarte ist installiert"
  241. S223="Soundkarte ist nicht installiert"
  242. S224="SPACE"
  243. S225="SPEICHER"
  244. S226="Standard"
  245. S227="Start"
  246. S228="START"
  247. S229="[Excluded]"
  248. S230="Suchbegriff"
  249. S231="Suchbegriff:"
  250. S232="Suchen"
  251. S233="SVGA"
  252. S234="SYSTEM"
  253. S235="System:"
  254. S236="Systemverzeichnis"
  255. S237="T_T"
  256. S238="Text1"
  257. S239="Trans"
  258. S240="Translation"
  259. S241="▄ber"
  260. S242="▄bersetzung speichern"
  261. S243="unbekannt"
  262. S244="UNIX"
  263. S245="User Resourcen, frei"
  264. S246="Version: 1.8 Rel. 049"
  265. S247="VGA"
  266. S248="Vorschau"
  267. S249="Warning"
  268. S250="WIN"
  269. S251="WIN95"
  270. S252="Windowsversion"
  271. S253="Windowsverzeichnis"
  272. S254="WINNT"
  273. S255="Wollen Sie das gewΣhlte Programm ausfⁿhren?"
  274. S256="Wollen Sie das Programm ausfⁿhren?"
  275. S257="Wollen Sie das Programm von der CDROM auf die Festplatte kopieren?"
  276. S258="Wollen Sie das Programm von der CDROM ausfⁿhren?"
  277. S259="Wollen Sie das Programm von der CDROM installieren?"
  278. S260="Wollen Sie mit dem Windows-Explorer das Programmfenster ÷ffnen?"
  279. S261="wurde nicht gefunden."
  280. S262="x"
  281. S263="Your Disk Is Write Protected! Please Remove The Write Protection Or Insert A New Disk."
  282. S264="Zeigt an, fⁿr welches Betriebssystem die Anwendung geschrieben wurde"
  283. S265="Zielverzeichnis:"
  284. [2 English]
  285. S1="-"
  286. S2="  kB  ["
  287. S3=" continuing kB]"
  288. S4=" / "
  289. S5=" Programmes:"
  290. S6=" Category:"
  291. S7=" Categories:"
  292. S8=""""
  293. S9="%"
  294. S10="&"
  295. S11="&H"
  296. S12="&Hemming products"
  297. S13="&Info"
  298. S14="&OK"
  299. S15="&Search"
  300. S16="&Translation"
  301. S17="&Extras"
  302. S18="*"
  303. S19="*.*"
  304. S20="*All*"
  305. S21="."
  306. S22="."""
  307. S23=".."
  308. S24="/LIS"
  309. S25="/TRANS"
  310. S26=":"
  311. S27=":\"
  312. S28="\"
  313. S29="\."
  314. S30="\BMP\BILD.BMP"
  315. S31="\DATA\PROG"
  316. S32="\HEMMTRNS.INI"
  317. S33="\TEST.LIS"
  318. S34="]"
  319. S35="|"
  320. S36="0"
  321. S37="1"
  322. S38="10"
  323. S39="2"
  324. S40="286"
  325. S41="3"
  326. S42="386"
  327. S43="4"
  328. S44="486"
  329. S45="5"
  330. S46="586"
  331. S47="6"
  332. S48="7"
  333. S49="8"
  334. S50="9"
  335. S51="DOS..."
  336. S52="Win 3.1 or higher"
  337. S53="Cancel"
  338. S54="Attention"
  339. S55="Copy current file"
  340. S56="No responsibility is taken for the information provided!"
  341. S57="Copy all files"
  342. S58="Colours used"
  343. S59="free memory"
  344. S60="Execute"
  345. S61="Selection"
  346. S62="BAT"
  347. S63="Quit"
  348. S64="Min. memory required: "
  349. S65="Modem required"
  350. S66="Sound card required"
  351. S67="SVGA graphic card required"
  352. S68="VGA graphic card required"
  353. S69="CPU required: "
  354. S70="EMM memory required: "
  355. S71="Required space on hard disk: "
  356. S72="Purchase order"
  357. S73="Bitmap or animation"
  358. S74="Please enter search specification."
  359. S75="Please select a category"
  360. S76="Please select a title from the available CD Professional CD-ROMs."
  361. S77="Please select a category to start with."
  362. S78="Please repeat your selection!"
  363. S79="BMP\PREVIEW.BMP"
  364. S80="CD"
  365. S81="CD_Titel1"
  366. S82="CD_Titel2"
  367. S83="CDROM"
  368. S84="No CD-ROM in drive!"
  369. S85="COM"
  370. S86="Co-Processor"
  371. S87="D"
  372. S88="The selected directory does not exist and will be created."
  373. S89="DATA\"
  374. S90="Unable to run file/programme. No shortcut available for file extension. "
  375. S91="File selection"
  376. S92="Files"
  377. S93="No programm has been related to this file extension!"
  378. S94="The initialisation file "
  379. S95="Die ▄bersetzungen werden nun auf Diskette kopiert und sollen dann bitte an Hemming gesendet werden! Bitte legen Sie eine Diskette ein."
  380. S96="This graphic represents the current category"
  381. S97="This list contains all files of the currently selected programme."
  382. S98="This versions does not support long file names. Please consider this when selecting the destination directory. All entries will be limited to 8 characters. Directories not existing will be generated automatically. Will overwrite files with the same name."
  383. S99="This box contains the detailed description"
  384. S100="This box contains the short description"
  385. S101="This box contains the programme name"
  386. S102="This window displays the contents of the selected file."
  387. S103="Dis"
  388. S104="Disk Warning"
  389. S105="DOS"
  390. S106="DOS"
  391. S107="E"
  392. S108="EMM"
  393. S109="Extended"
  394. S110="Searching in programme selection list."
  395. S111="EXE"
  396. S112="An Error has occured while copying the file!"
  397. S113="FILE_ID.DIZ"
  398. S114="Fontname"
  399. S115="Fontsize"
  400. S116="for all"
  401. S117="Free GDI resources"
  402. S118="Selected: "
  403. S119="Gruppe"
  404. S120="Gruppe10Dir"
  405. S121="Gruppe1Cou"
  406. S122="Gruppe1Dir"
  407. S123="Gruppe1Dis"
  408. S124="Gruppe2Cou"
  409. S125="Gruppe2Dir"
  410. S126="Gruppe2Dis"
  411. S127="Gruppe3Cou"
  412. S128="Gruppe3Dir"
  413. S129="Gruppe3Dis"
  414. S130="Gruppe4Cou"
  415. S131="Gruppe4Dir"
  416. S132="Gruppe4Dis"
  417. S133="Gruppe5Cou"
  418. S134="Gruppe5Dir"
  419. S135="Gruppe5Dis"
  420. S136="Gruppe6Cou"
  421. S137="Gruppe6Dir"
  422. S138="Gruppe6Dis"
  423. S139="Gruppe7Cou"
  424. S140="Gruppe7Dir"
  425. S141="Gruppe7Dis"
  426. S142="Gruppe8Cou"
  427. S143="Gruppe8Dir"
  428. S144="Gruppe8Dis"
  429. S145="Gruppe9Cou"
  430. S146="Gruppe9Dir"
  431. S147="Gruppe9Dis"
  432. S148="Gruppen"
  433. S149="GruppenCou"
  434. S150="Hemming"
  435. S151="Hemming - "
  436. S152="HEMMING.INF"
  437. S153="HEMMING.INI"
  438. S154="Choose the programme you like!"
  439. S155="Help"
  440. S156="Hint"
  441. S157="Hint:"
  442. S158="Hint: will search from word┤s beginning in the list of programme names."
  443. S159="Hints: you can easily manage several CD Professional CD-ROMs with this programme. All disposable titles are displayed in the list at the left. Thus it is very easy for you to search for specific programmes in your colletion."
  444. S160="i"
  445. S161="Your system: "
  446. S162="Im Neudeck 8     67346 Speyer        Tel: 06232-6497-0    Fax: 06232-6497-10 CIS: 106657,27      "
  447. S163="This window will display a preview/screenshot of the programme (where available)"
  448. S164="Infos"
  449. S165="INSTALL"
  450. S166="Install"
  451. S167="Yes"
  452. S168="K"
  453. S169="KAT.EXE"
  454. S170="Catalogue file [KAT.EXE] not found!"
  455. S171="No preview disposable."
  456. S172="No further information provided"
  457. S173="Control"
  458. S174="Copy"
  459. S175="Kopierfehler!"
  460. S176="Copy options"
  461. S177="Runs on Win 3.x or higher"
  462. S178="Runs on Windows 95"
  463. S179="Runs on Windows NT"
  464. S180="Runs ONLY on MSDOS"
  465. S181="Runs ONLY on OS/2"
  466. S182="Runs ONLY on UNIX"
  467. S183="Make list"
  468. S184="Liste wird erstellt!"
  469. S185="Execute highlighted file"
  470. S186="MEM"
  471. S187="MhView2"
  472. S188="MhView3"
  473. S189="Clicking this button will copy all files from the CD-ROM to your HD drive."
  474. S190="Clicking this button will copy all highlighted files from the CD-ROM to your HD drive."
  475. S191="Clicking this button will copy the programme from the CD-ROM to your HD drive."
  476. S192="Clicking this button will install the programme to your HD drive"
  477. S193="Clicking this button will start the programme from the CD-ROM "
  478. S194="Clicking this button will start the current file from the CD-ROM"
  479. S195="MODEM"
  480. S196="Mode"
  481. S197="No"
  482. S198="OK"
  483. S199="Online: http://www.hemming.de"
  484. S200="Open"
  485. S201="OS2"
  486. S202="Panel3D1"
  487. S203="Please report Error: ["
  488. S204="Product selection"
  489. S205="professional"
  490. S206="Prog"
  491. S207="PROG"
  492. S208="Programme:"
  493. S209="Programme features:"
  494. S210="Programm"
  495. S211="PROZ"
  496. S212="CPU"
  497. S213="Category:"
  498. S214="Fonts"
  499. S215="Shareware"
  500. S216="You can only read the short description now."
  501. S217="SONST"
  502. S218="others"
  503. S219="Others: "
  504. S220="Sound"
  505. S221="SOUND"
  506. S222="Sound card installed"
  507. S223="Sound card not installed"
  508. S224="SPACE"
  509. S225="SPEICHER"
  510. S226="Standard"
  511. S227="Start"
  512. S228="START"
  513. S229="StartDB"
  514. S230="Search specification"
  515. S231="Search specification:"
  516. S232="Search"
  517. S233="SVGA"
  518. S234="SYSTEM"
  519. S235="System:"
  520. S236="System directory"
  521. S237="T_T"
  522. S238="Text1"
  523. S239="Trans"
  524. S240="Translation"
  525. S241="About"
  526. S242="▄bersetzung speichern"
  527. S243="unknown"
  528. S244="UNIX"
  529. S245="Free user resources"
  530. S246="Version: 1.8 Rel. 049"
  531. S247="VGA"
  532. S248="Preview"
  533. S249="Warning"
  534. S250="WIN"
  535. S251="WIN95"
  536. S252="Windows..."
  537. S253="Windows directory"
  538. S254="WINNT"
  539. S255="Do you want to execute the selected programme?"
  540. S256="Do you want to execute the programme?"
  541. S257="Do you want to copy the programme to your HD drive?"
  542. S258="Do you want to execute the programme from the CD-ROM?"
  543. S259="Do you want to install the programme?"
  544. S260="Do you want to open the programme window with the Windows-Explorer?"
  545. S261="not found."
  546. S262="x"
  547. S263="Your Disk Is Write Protected! Please Remove The Write Protection Or Insert A New Disk."
  548. S264="Displays the operating system for which the programme has been generated."
  549. S265="Destination directory:"
  550. [3 Franτais]
  551. S1="-"
  552. S2="  kB  ["
  553. S3="kB contigus]"
  554. S4=" / "
  555. S5=" Programmes:"
  556. S6=" Rubrique:"
  557. S7=" Rubriques:"
  558. S8=""""
  559. S9="%"
  560. S10="&"
  561. S11="&H"
  562. S12="Produits &Hemming"
  563. S13="&Info"
  564. S14="&OK"
  565. S15="&Chercher"
  566. S16="&Translation"
  567. S17="&Extras"
  568. S18="*"
  569. S19="*.*"
  570. S20="*Tout*"
  571. S21="."
  572. S22="."""
  573. S23=".."
  574. S24="/LIS"
  575. S25="/TRANS"
  576. S26=":"
  577. S27=":\"
  578. S28="\"
  579. S29="\."
  580. S30="\BMP\BILD.BMP"
  581. S31="\DATA\PROG"
  582. S32="\HEMMTRNS.INI"
  583. S33="\TEST.LIS"
  584. S34="]"
  585. S35="|"
  586. S36="0"
  587. S37="1"
  588. S38="10"
  589. S39="2"
  590. S40="286"
  591. S41="3"
  592. S42="386"
  593. S43="4"
  594. S44="486"
  595. S45="5"
  596. S46="586"
  597. S47="6"
  598. S48="7"
  599. S49="8"
  600. S50="9"
  601. S51="α partir de DOS"
  602. S52="α partir de Win31"
  603. S53="Annuler"
  604. S54="Attention"
  605. S55="Copier le fichier sΘlectionnΘ"
  606. S56="DonnΘes sans aucune garantie!"
  607. S57="Copier tous les fichiers"
  608. S58="Palette de couleurs"
  609. S59="MΘmoire vive, libre"
  610. S60="ExΘcuter"
  611. S61="SΘlection"
  612. S62="BAT"
  613. S63="Quitter"
  614. S64="MΘmoire vive minimale nΘcessaire: "
  615. S65="Modem nΘcessaire"
  616. S66="Carte son nΘcessaire"
  617. S67="Carte graphique SVGA nΘcessaire"
  618. S68="Carte graphique VGA nΘcessaire"
  619. S69="Processeur nΘcessaire: "
  620. S70="MΘmoire EMM requise de: "
  621. S71="MΘmoire libre sur le disque dur requise de: "
  622. S72="Commande"
  623. S73="Bipmap ou animation"
  624. S74="Tapez le texte α rechercher s.v.p."
  625. S75="SΘlectionnez une rubrique s.v.p."
  626. S76="SΘlectionnez un titre de la collection Hemming CD Professional s.v.p."
  627. S77="SΘlectionnez une rubrique pour dΘmarrer s.v.p."
  628. S78="Renouvelez votre sΘlection s.v.p.!"
  629. S79="BMP\PREVIEW.BMP"
  630. S80="CD"
  631. S81="CD_Titel1"
  632. S82="CD_Titel2"
  633. S83="CDROM"
  634. S84="Le CD-Rom n'est pas prΘsent dans le lecteur CD!"
  635. S85="COM"
  636. S86="Co-processeur"
  637. S87="D"
  638. S88="Le rΘpertoire sΘlectionnΘ n'existe pas encore et va Ωtre maintenant crΘΘ."
  639. S89="DATA\"
  640. S90="Fichier/Programme ne peut Ωtre exΘcutΘ. Il n'existe pas d'association pour l'extension."
  641. S91="Choix du fichier"
  642. S92="Fichiers"
  643. S93="Il n'existe pas d'association pour l'extension!"
  644. S94="Fichier d'initialisation"
  645. S95="Die ▄bersetzungen werden nun auf Diskette kopiert und sollen dann bitte an Hemming gesendet werden! Bitte legen Sie eine Diskette ein."
  646. S96="Ce graphique symbolise la rubrique sΘlectionnΘe"
  647. S97="Cette liste contient tous les fichiers, qui appartiennent au programme actuellement sΘlectionnΘ"
  648. S98="Cette version  n'accepte pas encore les noms de fichiers longs. Tenez s'en compte s.v.p lorsque vous nommer un fichier. Tout nom de fichier est limitΘ α 8 caractΦres. Les fichiers non existants seront automatiquement crΘΘs. Les fichiers dΘjα existants qui ont le mΩme nom seront remplacΘs."
  649. S99="Cette boεte de textes contient une description dΘtaillΘe"
  650. S100="Cette boεte de textes contient une description brΦve"
  651. S101="Cette boεte de textes contient le nom du programme"
  652. S102="Cette fenΩtre indique le contenu du fichier sΘlectionnΘ actuellement."
  653. S103="Dis"
  654. S104="Disk Warning"
  655. S105="DOS"
  656. S106="Version DOS"
  657. S107="E"
  658. S108="EMM"
  659. S109="Etendu"
  660. S110="La recherche s'effectuera dans la liste des programmes."
  661. S111="EXE"
  662. S112="Erreur lors de la copie du fichier"
  663. S113="FILE_ID.DIZ"
  664. S114="Fontname"
  665. S115="Fontsize"
  666. S116="pour tout"
  667. S117="Ressources GDI, libres"
  668. S118="Choisi(e): "
  669. S119="Gruppe"
  670. S120="Gruppe10Dir"
  671. S121="Gruppe1Cou"
  672. S122="Gruppe1Dir"
  673. S123="Gruppe1Dis"
  674. S124="Gruppe2Cou"
  675. S125="Gruppe2Dir"
  676. S126="Gruppe2Dis"
  677. S127="Gruppe3Cou"
  678. S128="Gruppe3Dir"
  679. S129="Gruppe3Dis"
  680. S130="Gruppe4Cou"
  681. S131="Gruppe4Dir"
  682. S132="Gruppe4Dis"
  683. S133="Gruppe5Cou"
  684. S134="Gruppe5Dir"
  685. S135="Gruppe5Dis"
  686. S136="Gruppe6Cou"
  687. S137="Gruppe6Dir"
  688. S138="Gruppe6Dis"
  689. S139="Gruppe7Cou"
  690. S140="Gruppe7Dir"
  691. S141="Gruppe7Dis"
  692. S142="Gruppe8Cou"
  693. S143="Gruppe8Dir"
  694. S144="Gruppe8Dis"
  695. S145="Gruppe9Cou"
  696. S146="Gruppe9Dir"
  697. S147="Gruppe9Dis"
  698. S148="Gruppen"
  699. S149="GruppenCou"
  700. S150="Hemming"
  701. S151="Hemming - "
  702. S152="HEMMING.INF"
  703. S153="HEMMING.INI"
  704. S154="Vous pouvez sΘlectionner un programme"
  705. S155="Aide"
  706. S156="Information"
  707. S157="Information:"
  708. S158="Information: La recherche s'effectuera dans la liste des programmes α partir de l'initiale du mot."
  709. S159="Information: Vous pouvez avec ce programme gΘrer plusieurs CD-Rom Hemming CD Professional. Tous les titres disponibles seront indiquΘs dans la partie gauche de la liste. Ainsi il vous sera facile de rechercher un programme dans votre collection."
  710. S160="i"
  711. S161="Votre systΦme:"
  712. S162="Im Neudeck 8     67346 Speyer        Tel: 06232-6497-0    Fax: 06232-6497-10 CIS: 106657,27      "
  713. S163="Dans cette fenΩtre vous pouvez voir (si existant) une visualisation/photo d'Θcran du programme"
  714. S164="Infos"
  715. S165="INSTALL"
  716. S166="Installer"
  717. S167="Oui"
  718. S168="K"
  719. S169="KAT.EXE"
  720. S170="Programme du catalogue [KAT.EXE] non trouvΘ!"
  721. S171="Pas de visualisation disponible."
  722. S172="Pas d'informations supplΘmentaires disponibles"
  723. S173="Contr⌠le"
  724. S174="Copier"
  725. S175="Kopierfehler!"
  726. S176="Options pour copier"
  727. S177="Fonctionne α partir de Windows 3.x"
  728. S178="Fonctionne α partir de Windows 95"
  729. S179="Fonctionne α partir de Windows NT"
  730. S180="Fonctionne SEULEMENT sous MSDOS"
  731. S181="Fonctionne SEULEMENT sous OS/2"
  732. S182="Fonctionne SEULEMENT sous Unix"
  733. S183="Etablir une liste"
  734. S184="Liste wird erstellt!"
  735. S185="ExΘcuter le fichier sΘlectionnΘ"
  736. S186="MEM"
  737. S187="MhView2"
  738. S188="MhView3"
  739. S189="Avec cette touche vous pouvez copier tous les fichiers du programme directement du CD-Rom sur le disque dur"
  740. S190="Avec cette touche vous pouvez copier tous les fichiers sΘlectionnΘs du programme directement du CD-Rom sur le disque dur"
  741. S191="Avec cette touche vous pouvez copier le programme directement du CD-Rom sur le disque dur"
  742. S192="Avec cette touche vous pouvez installer le programme directement du CD-ROM"
  743. S193="Avec cette touche vous pouvez dΘmarrer le programme directement du CD-ROM"
  744. S194="Avec cette touche vous pouvez dΘmarrer le fichier sΘlectionnΘ du programme directement du CD-ROM"
  745. S195="MODEM"
  746. S196="Mode"
  747. S197="Non"
  748. S198="OK"
  749. S199="Online: http://www.hemming.de"
  750. S200="Open"
  751. S201="OS2"
  752. S202="Panel3D1"
  753. S203="Please report Error: ["
  754. S204="Choix du produit"
  755. S205="professional"
  756. S206="Prog"
  757. S207="PROG"
  758. S208="Programme:"
  759. S209="PropriΘtΘ du programme:"
  760. S210="Programme"
  761. S211="PROZ"
  762. S212="Processeur"
  763. S213="Rubrique:"
  764. S214="Polices"
  765. S215="Shareware"
  766. S216="Maintenant vous ne pouvez lire qu'une brΦve description."
  767. S217="SONST"
  768. S218="Autre"
  769. S219="D'autre: "
  770. S220="Son"
  771. S221="SOUND"
  772. S222="Carte son installΘe"
  773. S223="Carte son non installΘe"
  774. S224="SPACE"
  775. S225="SPEICHER"
  776. S226="Standard"
  777. S227="DΘmarrer"
  778. S228="START"
  779. S229="StartDB"
  780. S230="Recherche"
  781. S231="Recherche:"
  782. S232="Chercher"
  783. S233="SVGA"
  784. S234="SYSTEM"
  785. S235="SystΦme:"
  786. S236="RΘpertoire systΦme"
  787. S237="T_T"
  788. S238="Text1"
  789. S239="Trans"
  790. S240="Translation"
  791. S241="Sur"
  792. S242="▄bersetzung speichern"
  793. S243="Inconnu"
  794. S244="UNIX"
  795. S245="Ressources User, libres"
  796. S246="Version: 1.8 Rel. 049"
  797. S247="VGA"
  798. S248="Visualisation"
  799. S249="Attention"
  800. S250="WIN"
  801. S251="WIN95"
  802. S252="Windows"
  803. S253="RΘpertoire Windows"
  804. S254="WINNT"
  805. S255="Voulez-vous dΘmarrer le programme sΘlectionnΘ?"
  806. S256="Voulez-vous dΘmarrer le programme?"
  807. S257="Voulez-vous copier le programme du CD-ROM sur le disque dur?"
  808. S258="Voulez-vous dΘmarrer le programme du CD-ROM?"
  809. S259="Voulez-vous installer le programme du CD-ROM?"
  810. S260="Voulez-vous ouvrir la fenΩtre du programme avec Windows-Explorer?"
  811. S261="n'a pas ΘtΘ trouvΘ."
  812. S262="x"
  813. S263="Your Disk Is Write Protected! Please Remove The Write Protection Or Insert A New Disk."
  814. S264="Montre pour quel systΦme d'exploitation l'application a ΘtΘ crΘΘe"
  815. S265="RΘpertoire:"
  816. [4 Espa±ol]
  817. S1="[Excluded]"
  818. S2=" kB ["
  819. S3=" kB seguidos]"
  820. S4=" / "
  821. S5=" Programas: "
  822. S6=" Apartado: "
  823. S7=" Apartados:"
  824. S8="[Excluded]"
  825. S9="[Excluded]"
  826. S10="[Excluded]"
  827. S11="[Excluded]"
  828. S12="&Productos Hemming"
  829. S13="&Informaciones"
  830. S14="[Excluded]"
  831. S15="&Buscar"
  832. S16="[Excluded]"
  833. S17="&Suplementos"
  834. S18="[Excluded]"
  835. S19="[Excluded]"
  836. S20="*Todo*"
  837. S21="[Excluded]"
  838. S22="[Excluded]"
  839. S23=".."
  840. S24="[Excluded]"
  841. S25="[Excluded]"
  842. S26="[Excluded]"
  843. S27="[Excluded]"
  844. S28="[Excluded]"
  845. S29="[Excluded]"
  846. S30="[Excluded]"
  847. S31="[Excluded]"
  848. S32="[Excluded]"
  849. S33="[Excluded]"
  850. S34="[Excluded]"
  851. S35="[Excluded]"
  852. S36="[Excluded]"
  853. S37="[Excluded]"
  854. S38="[Excluded]"
  855. S39="[Excluded]"
  856. S40="[Excluded]"
  857. S41="[Excluded]"
  858. S42="[Excluded]"
  859. S43="[Excluded]"
  860. S44="[Excluded]"
  861. S45="[Excluded]"
  862. S46="[Excluded]"
  863. S47="[Excluded]"
  864. S48="[Excluded]"
  865. S49="[Excluded]"
  866. S50="[Excluded]"
  867. S51="DOS y superior"
  868. S52="WIN31 y superior"
  869. S53="Cancelar "
  870. S54="Advertencia"
  871. S55="copiar archivo actual"
  872. S56="íTodos los datos sin compromiso!"
  873. S57="copiar todos los archivos"
  874. S58="N·mero colores"
  875. S59="Memoria RAM, libre"
  876. S60="Ejecutar"
  877. S61="Selecci≤n"
  878. S62="[Excluded]"
  879. S63="Salir"
  880. S64="Es necesario un mφnimo de memoria RAM de: "
  881. S65="Es necesario un modem"
  882. S66="Es necesaria una tarjeta de sonido"
  883. S67="Es necesaria una tarjeta de grßficos SVGA"
  884. S68="Es necesaria una tarjeta de grßficos VGA"
  885. S69="Es necesario un procesador:"
  886. S70="Es necesaria una memoria EMM de. "
  887. S71="Es necesaria memoria libre en disco duro de. "
  888. S72="Pedido"
  889. S73="Bitmap o animaci≤n"
  890. S74="Introduzca el tΘrmino de b·squeda"
  891. S75="Seleccione un apartado"
  892. S76="Seleccione un tφtulo de los CD-ROM CD Professional "
  893. S77="Para comenzar, seleccione un apartado."
  894. S78="íSeleccione de nuevo!"
  895. S79="[Excluded]"
  896. S80="[Excluded]"
  897. S81="[Excluded]"
  898. S82="[Excluded]"
  899. S83="[Excluded]"
  900. S84="íLa unidad no contiene CDROM!"
  901. S85="[Excluded]"
  902. S86="Coprocesador"
  903. S87="[Excluded]"
  904. S88="El directorio seleccionado no existe y se estß creando."
  905. S89="[Excluded]"
  906. S90="No se pudo ejecutar el archivo/programa. No hay ninguna aplicaci≤n asociada a la extensi≤n. "
  907. S91="Selecci≤n de archivos"
  908. S92="Archivos"
  909. S93="íNo hay ninguna aplicaci≤n asociada a la extensi≤n!"
  910. S94="No se ha encontrado"
  911. S95="[Excluded]"
  912. S96="Este grßfico simboliza el apartado seleccionado"
  913. S97="Esta lista contiene todos los archivos que integran el programa actualmente seleccionado"
  914. S98="Esta versi≤n todavφa no soporta nombres de archivos largos. Al seleccionar el directorio de destino tiene que tener en cuenta este hecho. Todos los nombres especificados en el directorio se truncan a 8 caracteres. Directorios no existentes se crean automßticamente. Archivos ya existentes con el mismo nombre son reemplazados. "
  915. S99="Este campo contiene un amplio texto descriptivo"
  916. S100="Este campo contiene un corto texto descriptivo"
  917. S101="Este campo contiene el nombre del programa"
  918. S102="En esta ventana se presenta el contenido del archivo seleccionado actualmente"
  919. S103="[Excluded]"
  920. S104="[Excluded]"
  921. S105="[Excluded]"
  922. S106="Versi≤n de DOS"
  923. S107="[Excluded]"
  924. S108="[Excluded]"
  925. S109="Ampliado"
  926. S110="Se busca en la lista de selecci≤n de programas."
  927. S111="[Excluded]"
  928. S112="íError al copiar el archivo!"
  929. S113="[Excluded]"
  930. S114="[Excluded]"
  931. S115="[Excluded]"
  932. S116="para todos"
  933. S117="Recursos GDI, libres"
  934. S118="Seleccionado: "
  935. S119="[Excluded]"
  936. S120="[Excluded]"
  937. S121="[Excluded]"
  938. S122="[Excluded]"
  939. S123="[Excluded]"
  940. S124="[Excluded]"
  941. S125="[Excluded]"
  942. S126="[Excluded]"
  943. S127="[Excluded]"
  944. S128="[Excluded]"
  945. S129="[Excluded]"
  946. S130="[Excluded]"
  947. S131="[Excluded]"
  948. S132="[Excluded]"
  949. S133="[Excluded]"
  950. S134="[Excluded]"
  951. S135="[Excluded]"
  952. S136="[Excluded]"
  953. S137="[Excluded]"
  954. S138="[Excluded]"
  955. S139="[Excluded]"
  956. S140="[Excluded]"
  957. S141="[Excluded]"
  958. S142="[Excluded]"
  959. S143="[Excluded]"
  960. S144="[Excluded]"
  961. S145="[Excluded]"
  962. S146="[Excluded]"
  963. S147="[Excluded]"
  964. S148="[Excluded]"
  965. S149="[Excluded]"
  966. S150="[Excluded]"
  967. S151="[Excluded]"
  968. S152="[Excluded]"
  969. S153="[Excluded]"
  970. S154="Aquφ puede seleccionar un programa"
  971. S155="Ayuda"
  972. S156="Nota"
  973. S157="Nota:"
  974. S158="Nota: Se busca a partir del principio de la palabra en la lista de los nombres de programas"
  975. S159="Notas: Con este programa puede administrar varios CD-ROM CD Professional. Todos los tφtulos disponibles se relacionan en la lista del lado izquierdo. Esto les facilita en gran medida buscar en su colecci≤n por programas especφficos. "
  976. S160="[Excluded]"
  977. S161="Su sistema: "
  978. S162="[Excluded]"
  979. S163="En esta ventana se muestra (si estß disponible) una visi≤n preliminar/una imagen de pantalla del programa"
  980. S164="Informaciones"
  981. S165="[Excluded]"
  982. S166="Instalar"
  983. S167="Sφ"
  984. S168="[Excluded]"
  985. S169="[Excluded]"
  986. S170="íNo se encontr≤ el programa de catßlogos (KAT.EXE)!"
  987. S171="No estß disponible la visi≤n preliminar"
  988. S172="No estßn disponibles mßs informaciones"
  989. S173="Control"
  990. S174="Copiar"
  991. S175="[Excluded]"
  992. S176="Opciones de copiar"
  993. S177="Para la ejecuci≤n del programa es necesario Windows 3.x o superior"
  994. S178="Para la ejecuci≤n del programa es necesario Windows 95"
  995. S179="Para la ejecuci≤n del programa es necesario Windows NT"
  996. S180="Unicamente se puede ejecutar bajo MSDOS"
  997. S181="SOLO se puede ejecutar bajo OS/2"
  998. S182="Para la ejecuci≤n del programa es necesario Unix"
  999. S183="Crear lista"
  1000. S184="[Excluded]"
  1001. S185="ejecutar archivo seleccionado"
  1002. S186="[Excluded]"
  1003. S187="[Excluded]"
  1004. S188="[Excluded]"
  1005. S189="Con este bot≤n puede copiar todos los archivos del programa directamente del CD-ROM al disco duro"
  1006. S190="Con este bot≤n puede copiar todos los archivos seleccionados directamente del CD-ROM al disco duro"
  1007. S191="Con este bot≤n puede copiar el programa directamente del CD-ROM al disco duro"
  1008. S192="Con este bot≤n puede instalar el programa directamente del CD-ROM"
  1009. S193="Con este bot≤n puede arrancar el programa directamente desde el CD-ROM"
  1010. S194="Con este bot≤n puede arrancar el archivo actual del programa directamente del CD-ROM"
  1011. S195="[Excluded]"
  1012. S196="Modo"
  1013. S197="No"
  1014. S198="Aceptar"
  1015. S199="[Excluded]"
  1016. S200="[Excluded]"
  1017. S201="[Excluded]"
  1018. S202="[Excluded]"
  1019. S203="[Excluded]"
  1020. S204="Selecci≤n de productos"
  1021. S205="[Excluded]"
  1022. S206="Prog"
  1023. S207="[Excluded]"
  1024. S208="Programa: "
  1025. S209="Propiedades del programa: "
  1026. S210="Programa"
  1027. S211="[Excluded]"
  1028. S212="Procesador"
  1029. S213="Apartado:"
  1030. S214="Tipos de letra"
  1031. S215="Shareware"
  1032. S216="De momento s≤lo puede ver las descripciones breves."
  1033. S217="[Excluded]"
  1034. S218="Otros"
  1035. S219="Especificaciones adicionales:"
  1036. S220="Sonido"
  1037. S221="[Excluded]"
  1038. S222="La tarjeta de sonido estß instalada"
  1039. S223="No estß instalada la tarjeta de sonido"
  1040. S224="[Excluded]"
  1041. S225="[Excluded]"
  1042. S226="Estßndar"
  1043. S227="Comenzar"
  1044. S228="[Excluded]"
  1045. S229="StartDB"
  1046. S230="TΘrmino de b·squeda"
  1047. S231="TΘrmino de b·squeda:"
  1048. S232="Buscar"
  1049. S233="[Excluded]"
  1050. S234="[Excluded]"
  1051. S235="Sistema:"
  1052. S236="Directorio del sistema"
  1053. S237="[Excluded]"
  1054. S238="[Excluded]"
  1055. S239="[Excluded]"
  1056. S240="[Excluded]"
  1057. S241="Sobre"
  1058. S242="[Excluded]"
  1059. S243="desconocido"
  1060. S244="[Excluded]"
  1061. S245="Recursos del usuario, libres"
  1062. S246="[Excluded]"
  1063. S247="[Excluded]"
  1064. S248="Visi≤n preliminar"
  1065. S249="[Excluded]"
  1066. S250="[Excluded]"
  1067. S251="[Excluded]"
  1068. S252="Versi≤n de Windows"
  1069. S253="Directorio de Windows"
  1070. S254="[Excluded]"
  1071. S255="┐Quiere ejecutar el programa seleccionado?"
  1072. S256="┐Quiere ejecutar el programa?"
  1073. S257="┐Quiere copiar el programa del CD-ROM al disco duro?"
  1074. S258="┐Quiere ejecutar el programa desde el CD-ROM?"
  1075. S259="┐Quiere instalar el programa del CD-ROM?"
  1076. S260="┐Quiere abrir la ventana de programa con el Explorer de Windows?"
  1077. S261="el archivo de inicializaci≤n. "
  1078. S262="[Excluded]"
  1079. S263="[Excluded]"
  1080. S264="Muestra el sistema operativo para el que se ha desarrollado la aplicaci≤n"
  1081. S265="Directorio de destino:"
  1082. [5 Nederland]
  1083. S1="none1.Caption"
  1084. S2="  kB  ["
  1085. S3="  kB doorlopend]"
  1086. S4=" / "
  1087. S5=" Programma's:"
  1088. S6=" Rubriek:"
  1089. S7=" Rubrieken:"
  1090. S8="MakeTranslation_S06"
  1091. S9="Form_Paint_S03"
  1092. S10="FixAmper_S01"
  1093. S11="crypt_S03"
  1094. S12="&Hemming-producten"
  1095. S13="&Info"
  1096. S14="Command1.Caption"
  1097. S15="&Zoeken"
  1098. S16="mnuTrans.Caption"
  1099. S17="&Toevoegingen"
  1100. S18="Form_Resize_S02"
  1101. S19="Filesel_S01"
  1102. S20="*Alles*"
  1103. S21="sgetdosver_S01"
  1104. S22="MakeTranslation_S11"
  1105. S23=".."
  1106. S24="MDIForm_Load_S03"
  1107. S25="Form_Resize_S01"
  1108. S26="analysename_S01"
  1109. S27="sParsePath_S01"
  1110. S28="Command1_Click_S13"
  1111. S29="Command1_Click_S14"
  1112. S30="Get_BMP_S02"
  1113. S31="Get_BMP_S01"
  1114. S32="List1_Click_S04"
  1115. S33="mnuListe_Click_S02"
  1116. S34="KillFile_S04"
  1117. S35="Command1_Click_S09"
  1118. S36="List1_Click_S05"
  1119. S37="List1_Click_S07"
  1120. S38="Fill_Liste1_S81"
  1121. S39="List1_Click_S09"
  1122. S40="sgetcputype_S03"
  1123. S41="List1_Click_S11"
  1124. S42="sgetcputype_S02"
  1125. S43="Fill_Liste1_S63"
  1126. S44="sgetcputype_S01"
  1127. S45="Fill_Liste1_S66"
  1128. S46="sgetcputype_S04"
  1129. S47="Fill_Liste1_S69"
  1130. S48="Fill_Liste1_S72"
  1131. S49="Fill_Liste1_S75"
  1132. S50="Fill_Liste1_S78"
  1133. S51="vanaf DOS"
  1134. S52="vanaf Win31"
  1135. S53="Stoppen"
  1136. S54="Opgelet"
  1137. S55="Huidig bestand kopiδren"
  1138. S56="Wij zijn niet aansprakelijk voor de vermelde gegevens."
  1139. S57="Alle bestanden kopiδren"
  1140. S58="Aantal kleuren "
  1141. S59="Werkgeheugen, vrij"
  1142. S60="Starten"
  1143. S61="Selectie"
  1144. S62="Command2_Click_S05"
  1145. S63="Stoppen"
  1146. S64="Werkt met een werkgeheugen van ten minste: "
  1147. S65="Werkt met een modem"
  1148. S66="Werkt met geluidskaart"
  1149. S67="Werkt met een grafische kaart van het type SVGA"
  1150. S68="Werkt met een grafische kaart van het type VGA "
  1151. S69="Werkt met een processor: "
  1152. S70="Werkt met een EMM-geheugen van: "
  1153. S71="Heeft op de harde schijf een vrij geheugen nodig van ten minste: "
  1154. S72="Bestelling"
  1155. S73="Bitmap of animatie"
  1156. S74="Gelieve het zoekwoord in te voeren."
  1157. S75="Gelieve een rubriek te selecteren "
  1158. S76="Gelieve een titel te kiezen uit de beschikbare CD Professional CDROMs."
  1159. S77="Gelieve om te starten een rubriek te selecteren."
  1160. S78="Gelieve uw selectie te herhalen."
  1161. S79="List1_Click_S15"
  1162. S80="Label3.Caption"
  1163. S81="Command1_Click_S08"
  1164. S82="MDIForm_Load_S20"
  1165. S83="MDIForm_Load_S07"
  1166. S84="Geen CD-ROM in het station!"
  1167. S85="Command2_Click_S07"
  1168. S86="Coprocessor"
  1169. S87="crypt_S02"
  1170. S88="De geselecteerde bestandslijst bestaat nog niet en wordt nu aangemaakt."
  1171. S89="List1_Click_S03"
  1172. S90="Het bestand/programma kon niet worden gestart.  Er bestaat geen verbinding voor deze extensie. "
  1173. S91="Bestandsselectie"
  1174. S92="Bestanden:"
  1175. S93="Er is met deze extensie is geen enkel programma verbonden!"
  1176. S94="Het initialisatiebestand"
  1177. S95="MakeTranslation_S18"
  1178. S96="Dit is het symbool van de huidige rubriek."
  1179. S97="Deze lijst bevat alle bestanden die behoren bij het momenteel geselecteerde programma. "
  1180. S98="Deze versie ondersteunt nog geen lange bestandsnamen.  Gelieve hier rekening mee te houden bij het selecteren van een doelbestandslijst.  Alle namen die in de bestandslijst worden opgenomen, worden afgekort tot acht tekens.  Als de lijst nog niet bestaat, wordt hij automatisch aangemaakt.  Bestaande bestanden met dezelfde naam worden overschreven. "
  1181. S99="Dit veld bevat de uitvoerige beschrijvende tekst. "
  1182. S100="Dit veld bevat een korte beschrijvende tekst. "
  1183. S101="Dit veld bevat de programmanamen. "
  1184. S102="Dit venster toont de inhoud van het momenteel geselecteerde bestand. "
  1185. S103="Fill_Liste1_S48"
  1186. S104="KillFile_S02"
  1187. S105="List1_Click_S17"
  1188. S106="DOS-versie "
  1189. S107="crypt_S01"
  1190. S108="List1_Click_S56"
  1191. S109="Uitgebreid"
  1192. S110="Er wordt gezocht in de lijst van geselecteerde programma's."
  1193. S111="Command2_Click_S09"
  1194. S112="Fout bij het kopiδren van het bestand!"
  1195. S113="List1_Click_S14"
  1196. S114="mnuFont_Click_S02"
  1197. S115="mnuFont_Click_S05"
  1198. S116="voor alle"
  1199. S117="GDI resources, vrij"
  1200. S118="Geselecteerd: "
  1201. S119="Fill_Liste1_S47"
  1202. S120="Fill_Liste1_S83"
  1203. S121="Fill_Liste1_S10"
  1204. S122="Command1_Click_S12"
  1205. S123="Fill_Liste1_S12"
  1206. S124="Fill_Liste1_S14"
  1207. S125="Fill_Liste1_S59"
  1208. S126="Fill_Liste1_S16"
  1209. S127="Fill_Liste1_S18"
  1210. S128="Fill_Liste1_S62"
  1211. S129="Fill_Liste1_S20"
  1212. S130="Fill_Liste1_S22"
  1213. S131="Fill_Liste1_S65"
  1214. S132="Fill_Liste1_S24"
  1215. S133="Fill_Liste1_S26"
  1216. S134="Fill_Liste1_S68"
  1217. S135="Fill_Liste1_S28"
  1218. S136="Fill_Liste1_S30"
  1219. S137="Fill_Liste1_S71"
  1220. S138="Fill_Liste1_S32"
  1221. S139="Fill_Liste1_S34"
  1222. S140="Fill_Liste1_S74"
  1223. S141="Fill_Liste1_S36"
  1224. S142="Fill_Liste1_S38"
  1225. S143="Fill_Liste1_S77"
  1226. S144="Fill_Liste1_S40"
  1227. S145="Fill_Liste1_S42"
  1228. S146="Fill_Liste1_S80"
  1229. S147="Fill_Liste1_S44"
  1230. S148="Command1_Click_S11"
  1231. S149="Fill_Liste1_S07"
  1232. S150="Logo.Caption"
  1233. S151="MDIForm_Load_S21"
  1234. S152="List1_Click_S18"
  1235. S153="mnuFont_Click_S03"
  1236. S154="Hier kunt u een programma selecteren "
  1237. S155="Help"
  1238. S156="Aanwijzing "
  1239. S157="Aanwijzing:"
  1240. S158="Aanwijzing: er wordt vanaf het woordbegin gezocht in de lijst van programmanamen."
  1241. S159="Aanwijzingen: U kunt met dit proramma verschillende CD professional CD-ROMs beheren.  Alle beschikbare titels worden in de lijst aan de linkerkant getoond.  Dit maakt het voor u zeer eenvoudig om naar welbepaalde programma's te zoeken in uw verzameling."
  1242. S160="Command3(0).Caption"
  1243. S161="Uw systeem:"
  1244. S162="Label5.Caption"
  1245. S163="In dit venster kunt u (indien aanwezig) een voorbeeld/een foto van het programma zien. "
  1246. S164="Info"
  1247. S165="List1_Click_S91"
  1248. S166="Installeren"
  1249. S167="Ja"
  1250. S168="sGetFreeHeap_S01"
  1251. S169="MDIForm_Load_S22"
  1252. S170="Catalogusprogramma [KAT.EXE] onvindbaar!"
  1253. S171="Voorbeeldfunctie niet beschikbaar"
  1254. S172="Geen verdere gegevens beschikbaar"
  1255. S173="Controle"
  1256. S174="Kopiδren"
  1257. S175="MakeTranslation_S19"
  1258. S176="Kopieeropties"
  1259. S177="Werkt vanaf Windows 3.x"
  1260. S178="Werkt vanaf Windows 95"
  1261. S179="Werkt vanaf Windows NT"
  1262. S180="Werkt ENKEL onder MS-DOS"
  1263. S181="Werkt ENKEL onder OS/2"
  1264. S182="Werkt ENKEL onder Unix"
  1265. S183="Lijst maken "
  1266. S184="mnuListe_Click_S01"
  1267. S185="Gemarkeerd bestand starten"
  1268. S186="List1_Click_S53"
  1269. S187="MhView2.Caption"
  1270. S188="MhView3.Caption"
  1271. S189="Met deze knop kunt u alle bestanden van het programma rechtstreeks kopiδren van de CD-ROM naar de harde schijf."
  1272. S190="Met deze knop kunt u alle geselecteerde bestanden van het programma rechtstreeks kopiδren van de CD-ROM naar de harde schijf."
  1273. S191="Met deze knop kunt u het programma rechtstreeks kopiδren van de CD-ROM naar de harde schijf."
  1274. S192="Met deze knop kunt u het programma rechtstreeks van de CD-ROM installeren. "
  1275. S193="Met deze knop kunt u het programma rechtstreeks van de CD-ROM starten."
  1276. S194="Met deze knop kunt u het huidige bestand van het programma rechtstreeks starten van CD-ROM."
  1277. S195="List1_Click_S47"
  1278. S196="Modus"
  1279. S197="Neen"
  1280. S198="OK"
  1281. S199="Label7.Caption"
  1282. S200="Command2_Click_S12"
  1283. S201="List1_Click_S29"
  1284. S202="Gauge(1).Caption"
  1285. S203="KillFile_S03"
  1286. S204="Productselectie "
  1287. S205="Label4.Caption"
  1288. S206="Command1_Click_S07"
  1289. S207="List1_Click_S87"
  1290. S208="Programma:"
  1291. S209="Programmakenmerken"
  1292. S210="Programm"
  1293. S211="List1_Click_S50"
  1294. S212="Processor"
  1295. S213="Rubriek:"
  1296. S214="Scripts"
  1297. S215="mnuShare.Caption"
  1298. S216="U kunt nu alleen de korte beschrijvingen lezen. "
  1299. S217="List1_Click_S35"
  1300. S218="andere"
  1301. S219="Diversen: "
  1302. S220="Geluid"
  1303. S221="List1_Click_S38"
  1304. S222="Geluidskaart is ge∩nstalleerd "
  1305. S223="Geluidskaart is niet ge∩nstalleerd "
  1306. S224="List1_Click_S59"
  1307. S225="Filesel_S03"
  1308. S226="Standaard"
  1309. S227="Start"
  1310. S228="List1_Click_S88"
  1311. S229="MDIForm_Load_S02"
  1312. S230="Zoeken op"
  1313. S231="Zoeken op:"
  1314. S232="Zoeken"
  1315. S233="List1_Click_S44"
  1316. S234="List1_Click_S16"
  1317. S235="Systeem:"
  1318. S236="Systeembestandslijst"
  1319. S237="sGetTempDir_S01"
  1320. S238="Text1.Text"
  1321. S239="Trans"
  1322. S240="TransBox.Text"
  1323. S241="Over"
  1324. S242="mnuTranssave.Caption"
  1325. S243="onbekend"
  1326. S244="List1_Click_S32"
  1327. S245="User resources, vrij"
  1328. S246="Label1.Caption"
  1329. S247="List1_Click_S41"
  1330. S248="Voorbeeld"
  1331. S249="KillFile_S05"
  1332. S250="List1_Click_S20"
  1333. S251="List1_Click_S23"
  1334. S252="Windows-versie"
  1335. S253="Windowsbestandslijst"
  1336. S254="List1_Click_S26"
  1337. S255="Wilt u het geselecteerde programma starten?"
  1338. S256="Wilt u het programma starten?"
  1339. S257="Wilt het programma van de CD-ROM naar de harde schijf kopiδren?"
  1340. S258="Wilt u het programma starten van CD-ROM?"
  1341. S259="Wilt u het programma vanaf CD-ROM installeren?"
  1342. S260="Wilt u met Windows Explorer het programmavenster openen?"
  1343. S261="werd niet gevonden. "
  1344. S262="sGetScreenSize_S01"
  1345. S263="KillFile_S01"
  1346. S264="Toont voor welk besturingssysteem de toepassing werd geschreven. "
  1347. S265="Doelbestandslijst:"
  1348. [6 Czech]
  1349. S1="none1.Caption"
  1350. S2="  kB  ["
  1351. S3="  kB sekvenÿnφ]"
  1352. S4=" / "
  1353. S5=" Programy:"
  1354. S6=" Rubrika:"
  1355. S7=" Rubriky:"
  1356. S8="MakeTranslation_S06"
  1357. S9="Form_Paint_S03"
  1358. S10="FixAmper_S01"
  1359. S11="crypt_S03"
  1360. S12="&v²robky Hemming"
  1361. S13="&informace"
  1362. S14="Command1.Caption"
  1363. S15="&hledßnφ"
  1364. S16="mnuTrans.Caption"
  1365. S17="&dodatky"
  1366. S18="Form_Resize_S02"
  1367. S19="Filesel_S01"
  1368. S20="*Vπechno*"
  1369. S21="sgetdosver_S01"
  1370. S22="MakeTranslation_S11"
  1371. S23=".."
  1372. S24="MDIForm_Load_S03"
  1373. S25="Form_Resize_S01"
  1374. S26="analysename_S01"
  1375. S27="sParsePath_S01"
  1376. S28="Command1_Click_S13"
  1377. S29="Command1_Click_S14"
  1378. S30="Get_BMP_S02"
  1379. S31="Get_BMP_S01"
  1380. S32="List1_Click_S04"
  1381. S33="mnuListe_Click_S02"
  1382. S34="KillFile_S04"
  1383. S35="Command1_Click_S09"
  1384. S36="List1_Click_S05"
  1385. S37="List1_Click_S07"
  1386. S38="Fill_Liste1_S81"
  1387. S39="List1_Click_S09"
  1388. S40="sgetcputype_S03"
  1389. S41="List1_Click_S11"
  1390. S42="sgetcputype_S02"
  1391. S43="Fill_Liste1_S63"
  1392. S44="sgetcputype_S01"
  1393. S45="Fill_Liste1_S66"
  1394. S46="sgetcputype_S04"
  1395. S47="Fill_Liste1_S69"
  1396. S48="Fill_Liste1_S72"
  1397. S49="Fill_Liste1_S75"
  1398. S50="Fill_Liste1_S78"
  1399. S51="od DOS"
  1400. S52="od Win31"
  1401. S53="p╛eruπenφ"
  1402. S54="Pozor"
  1403. S55="kopφrovat aktußlnφ soubor"
  1404. S56="VeπkerΘ ·daje jsou bez zßruky!"
  1405. S57="kopφrovat vπechny soubory"
  1406. S58="poÿet barev"
  1407. S59="pracovnφ pamÜ , volnß"
  1408. S60="provedenφ"
  1409. S61="v²bÜr"
  1410. S62="Command2_Click_S05"
  1411. S63="ukonÿenφ"
  1412. S64="Vy■aduje pracovnφ pamÜ  min.: "
  1413. S65="Vy■aduje modem"
  1414. S66="Vy■aduje zvukovou kartu"
  1415. S67="Vy■aduje grafickou kartu SVGA"
  1416. S68="Vy■aduje grafickou kartu VGA"
  1417. S69="Vy■aduje procesor: "
  1418. S70="Vy■aduje pamÜ  EMM vel.: "
  1419. S71="Vy■aduje volnou pamÜ  na pevnΘm disku vel.: "
  1420. S72="objednßvka"
  1421. S73="bitovß mapa nebo animace"
  1422. S74="Zadejte prosφm hledan² pojem."
  1423. S75="Prosφm, zvolte jednu rubriku."
  1424. S76="Zvolte prosφm jeden titul z dostupnΘho CD Professional CDROM."
  1425. S77="Ke startu zvolte prosφm jednu rubriku."
  1426. S78="Zopakujte prosφm vßπ v²bÜr!"
  1427. S79="List1_Click_S15"
  1428. S80="Label3.Caption"
  1429. S81="Command1_Click_S08"
  1430. S82="MDIForm_Load_S20"
  1431. S83="MDIForm_Load_S07"
  1432. S84="CDROM nenφ ulo■en v jednotce!"
  1433. S85="Command2_Click_S07"
  1434. S86="koprocesor"
  1435. S87="crypt_S02"
  1436. S88="Zvolen² adresß╛ jeπtÜ neexistuje a bude nynφ zalo■en."
  1437. S89="List1_Click_S03"
  1438. S90="Soubor / program nemohl b²t proveden. Pro tuto p╛φponu souboru neexistuje ■ßdnΘ spojenφ."
  1439. S91="v²bÜr souboru"
  1440. S92="soubory"
  1441. S93="TΘto p╛φponÜ souboru nenφ p╛i╛azen ■ßdn² program!"
  1442. S94="Inicializaÿnφ soubor "
  1443. S95="MakeTranslation_S18"
  1444. S96="Tato grafika symbolizuje aktußlnφ rubriku"
  1445. S97="Tento seznam obsahuje vÿechny soubory, kterΘ pat╛φ k prßvÜ zvolenΘmu programu"
  1446. S98="Tato verze jeπtÜ nepodporuje ■ßdnß dlouhß jmΘna soubor⌡. ZohlednÜte to prosφm p╛i volbÜ cφlovΘho adresß╛e. Vπechny zßznamy v adresß╛i se omezujφ na 8 znak⌡. Neexistujφcφ adresß╛e budou automaticky zalo■eny. Existujφcφ soubory se stejn²m jmΘnem budou p╛epsßny."
  1447. S99="Toto pole obsahuje podrobn² popisn² text"
  1448. S100="Toto pole obsahuje krßtk² popisn² text"
  1449. S101="Toto pole obsahuje jmΘno programu"
  1450. S102="Toto okno ukazuje obsah aktußlnÜ zvolenΘho souboru."
  1451. S103="Fill_Liste1_S48"
  1452. S104="KillFile_S02"
  1453. S105="List1_Click_S17"
  1454. S106="verze DOS"
  1455. S107="crypt_S01"
  1456. S108="List1_Click_S56"
  1457. S109="rozπφ╛eno"
  1458. S110="Je hledßno v seznamu program⌡."
  1459. S111="Command2_Click_S09"
  1460. S112="Chyba p╛i kopφrovßnφ souboru!"
  1461. S113="List1_Click_S14"
  1462. S114="mnuFont_Click_S02"
  1463. S115="mnuFont_Click_S05"
  1464. S116="pro vπechny"
  1465. S117="prost╛edky poÿφtaÿe GDI, volnΘ"
  1466. S118="Zvoleno: "
  1467. S119="Fill_Liste1_S47"
  1468. S120="Fill_Liste1_S83"
  1469. S121="Fill_Liste1_S10"
  1470. S122="Command1_Click_S12"
  1471. S123="Fill_Liste1_S12"
  1472. S124="Fill_Liste1_S14"
  1473. S125="Fill_Liste1_S59"
  1474. S126="Fill_Liste1_S16"
  1475. S127="Fill_Liste1_S18"
  1476. S128="Fill_Liste1_S62"
  1477. S129="Fill_Liste1_S20"
  1478. S130="Fill_Liste1_S22"
  1479. S131="Fill_Liste1_S65"
  1480. S132="Fill_Liste1_S24"
  1481. S133="Fill_Liste1_S26"
  1482. S134="Fill_Liste1_S68"
  1483. S135="Fill_Liste1_S28"
  1484. S136="Fill_Liste1_S30"
  1485. S137="Fill_Liste1_S71"
  1486. S138="Fill_Liste1_S32"
  1487. S139="Fill_Liste1_S34"
  1488. S140="Fill_Liste1_S74"
  1489. S141="Fill_Liste1_S36"
  1490. S142="Fill_Liste1_S38"
  1491. S143="Fill_Liste1_S77"
  1492. S144="Fill_Liste1_S40"
  1493. S145="Fill_Liste1_S42"
  1494. S146="Fill_Liste1_S80"
  1495. S147="Fill_Liste1_S44"
  1496. S148="Command1_Click_S11"
  1497. S149="Fill_Liste1_S07"
  1498. S150="Logo.Caption"
  1499. S151="MDIForm_Load_S21"
  1500. S152="List1_Click_S18"
  1501. S153="mnuFont_Click_S03"
  1502. S154="M⌡■ete zvolit nÜjak² program"
  1503. S155="pomoc"
  1504. S156="upozornÜnφ"
  1505. S157="UpozornÜnφ:"
  1506. S158="UpozornÜnφ: V seznamu bude hledßno od zaÿßtku slova jmΘno programu."
  1507. S159="UpozornÜnφ: S tφmto programem m⌡■ete spravovat (organizovat) vφce CD professional CDROM. Vπechny dostupnΘ tituly jsou se╛azeny v seznamu na levΘ stranÜ. Bude tedy pro vßs velmi jednoduchΘ vyhledat ve vaπφ sbφrce urÿitΘ programy."
  1508. S160="Command3(0).Caption"
  1509. S161="Vßπ systΘm:"
  1510. S162="Label5.Caption"
  1511. S163="V tomto oknÜ m⌡■ete vidÜt (pokud je k dispozici) ukßzku / monitorovΘ foto programu"
  1512. S164="informace"
  1513. S165="List1_Click_S91"
  1514. S166="instalovßnφ"
  1515. S167="Ano"
  1516. S168="sGetFreeHeap_S01"
  1517. S169="MDIForm_Load_S22"
  1518. S170="Katalogov² program [KAT.EXE] nebyl nalezen!"
  1519. S171="▐ßdnß ukßzka nenφ k dispozici."
  1520. S172="▐ßdnΘ dalπφ informace nejsou k dispozici."
  1521. S173="kontrola"
  1522. S174="kopφrovßnφ"
  1523. S175="MakeTranslation_S19"
  1524. S176="kopφrovacφ opce"
  1525. S177="Spustiteln² od Windows 3.x"
  1526. S178="Spustiteln² od Windows 95"
  1527. S179="Spustiteln² od Windows NT"
  1528. S180="Spustiteln² POUZE v systΘmu MSDOS"
  1529. S181="Spustiteln² POUZE v systΘmu OS/2"
  1530. S182="Spustiteln² POUZE v systΘmu Unix"
  1531. S183="sestavit seznam"
  1532. S184="mnuListe_Click_S01"
  1533. S185="provΘst oznaÿen² soubor"
  1534. S186="List1_Click_S53"
  1535. S187="MhView2.Caption"
  1536. S188="MhView3.Caption"
  1537. S189="Pomocφ tohoto tlaÿφtka m⌡■ete vπechny soubory programu kopφrovat p╛φmo z CDROM na pevn² disk"
  1538. S190="Pomocφ tohoto tlaÿφtka m⌡■ete vπechny oznaÿenΘ soubory programu kopφrovat p╛φmo z CDROM na pevn² disk"
  1539. S191="Pomocφ tohoto tlaÿφtka m⌡■ete program p╛φmo z CDROM zkopφrovat na pevn² disk"
  1540. S192="Pomocφ tohoto tlaÿφtka m⌡■ete program p╛φmo z CDROM instalovat"
  1541. S193="Pomocφ tohoto tlaÿφtka m⌡■ete program p╛φmo z CDROM odstartovat"
  1542. S194="Pomocφ tohoto tlaÿφtka m⌡■ete aktußlnφ soubor programu odstartovat p╛φmo z CDROM"
  1543. S195="List1_Click_S47"
  1544. S196="modus"
  1545. S197="Ne"
  1546. S198="OK"
  1547. S199="Label7.Caption"
  1548. S200="Command2_Click_S12"
  1549. S201="List1_Click_S29"
  1550. S202="Gauge(1).Caption"
  1551. S203="KillFile_S03"
  1552. S204="v²bÜr produktu"
  1553. S205="Label4.Caption"
  1554. S206="Command1_Click_S07"
  1555. S207="List1_Click_S87"
  1556. S208="Program:"
  1557. S209="Vlastnosti programu:"
  1558. S210="Program"
  1559. S211="List1_Click_S50"
  1560. S212="procesor"
  1561. S213="Rubrika:"
  1562. S214="druhy pφsma"
  1563. S215="mnuShare.Caption"
  1564. S216="M⌡■ete nynφ ÿφst pouze krßtkΘ popisy."
  1565. S217="List1_Click_S35"
  1566. S218="jinΘ"
  1567. S219="JinΘ: "
  1568. S220="zvuk"
  1569. S221="List1_Click_S38"
  1570. S222="Zvukovß karta je instalovßna"
  1571. S223="Zvukovß karta nenφ instalovßna"
  1572. S224="List1_Click_S59"
  1573. S225="Filesel_S03"
  1574. S226="standard"
  1575. S227="start"
  1576. S228="List1_Click_S88"
  1577. S229="MDIForm_Load_S02"
  1578. S230="hledan² pojem"
  1579. S231="Hledan² pojem:"
  1580. S232="hledßnφ"
  1581. S233="List1_Click_S44"
  1582. S234="List1_Click_S16"
  1583. S235="SystΘm:"
  1584. S236="systΘmov² adresß╛"
  1585. S237="sGetTempDir_S01"
  1586. S238="Text1.Text"
  1587. S239="Trans"
  1588. S240="TransBox.Text"
  1589. S241="&o"
  1590. S242="mnuTranssave.Caption"
  1591. S243="neznßm²"
  1592. S244="List1_Click_S32"
  1593. S245="u■ivatelskΘ prost╛edky poÿφtaÿe, volnΘ"
  1594. S246="Label1.Caption"
  1595. S247="List1_Click_S41"
  1596. S248="ukßzka"
  1597. S249="KillFile_S05"
  1598. S250="List1_Click_S20"
  1599. S251="List1_Click_S23"
  1600. S252="verze Windows"
  1601. S253="adresß╛ Windows"
  1602. S254="List1_Click_S26"
  1603. S255="Chcete zvolen² program provΘst?"
  1604. S256="Chcete tento program provΘst?"
  1605. S257="Chcete program z CDROM kopφrovat na pevn² disk?"
  1606. S258="Chcete program z CDROM provΘst?"
  1607. S259="Chcete program z CDROM instalovat?"
  1608. S260="Chcete pomocφ exploreru Windows otev╛φt programovΘ okno?"
  1609. S261="nebyl nalezen."
  1610. S262="sGetScreenSize_S01"
  1611. S263="KillFile_S01"
  1612. S264="Oznamte, pro kter² provoznφ systΘm byla tato aplikace napsßna"
  1613. S265="Cφlov² adresß╛:"
  1614. [7 Italiano]
  1615. S1="-"
  1616. S2="  kB  ["
  1617. S3="  kB a proseguire]"
  1618. S4=" / "
  1619. S5=" Programmi:"
  1620. S6=" Rubrica:"
  1621. S7=" Rubriche:"
  1622. S8=""""
  1623. S9="%"
  1624. S10="&"
  1625. S11="&H"
  1626. S12="&Hemming products"
  1627. S13="&Info"
  1628. S14="&OK"
  1629. S15="&Cercare"
  1630. S16="&Translation"
  1631. S17="&Accessori"
  1632. S18="*"
  1633. S19="*.*"
  1634. S20="*Tutto*"
  1635. S21="."
  1636. S22="."""
  1637. S23=".."
  1638. S24="/LIS"
  1639. S25="/TRANS"
  1640. S26=":"
  1641. S27=":\"
  1642. S28="\"
  1643. S29="\."
  1644. S30="\BMP\BILD.BMP"
  1645. S31="\DATA\PROG"
  1646. S32="\HEMMTRNS.INI"
  1647. S33="\TEST.LIS"
  1648. S34="]"
  1649. S35="|"
  1650. S36="0"
  1651. S37="1"
  1652. S38="10"
  1653. S39="2"
  1654. S40="286"
  1655. S41="3"
  1656. S42="386"
  1657. S43="4"
  1658. S44="486"
  1659. S45="5"
  1660. S46="586"
  1661. S47="6"
  1662. S48="7"
  1663. S49="8"
  1664. S50="9"
  1665. S51="da DOS"
  1666. S52="da Win31"
  1667. S53="Interruzione"
  1668. S54="Attenzione"
  1669. S55="Copiare file attuale"
  1670. S56="Tutte le indicazioni sono senza garanzia!"
  1671. S57="Copiare tutti i file"
  1672. S58="Numero dei colori"
  1673. S59="Memoria centrale, libera"
  1674. S60="Eseguire"
  1675. S61="Selezione"
  1676. S62="BAT"
  1677. S63="Terminare"
  1678. S64="Richiede memoria centrale di almeno: "
  1679. S65="Richiede modem"
  1680. S66="Richiede la presenza di scheda sonora"
  1681. S67="Richiede la presenza di scheda grafica SVGA"
  1682. S68="Richiede la presenza di scheda grafica VGA"
  1683. S69="Richiede prozessore: "
  1684. S70="Richiede memoria EMM Speicher di: "
  1685. S71="Richiede spazio libero sul disco fisso di: "
  1686. S72="Ordine"
  1687. S73="Bitmap o animazione"
  1688. S74="Prego inserire il termine di ricerca."
  1689. S75="Selezionare und rubrica"
  1690. S76="La preghiamo di scegliere un titolo di CD Professional dalla lista dei CDROM disponibili."
  1691. S77="Prego selezionare una rubrica per partire."
  1692. S78="Prego ripetere la selezione!"
  1693. S79="BMP\PREVIEW.BMP"
  1694. S80="CD"
  1695. S81="CD_Titel1"
  1696. S82="CD_Titel2"
  1697. S83="CDROM"
  1698. S84="CDROM non presente nel lettore!"
  1699. S85="COM"
  1700. S86="Coprocessore"
  1701. S87="D"
  1702. S88="La cartella selezionata non esiste e sarα creata adesso."
  1703. S89="DATA\"
  1704. S90="File/Programma non pu≥ essere eseguito. Non esiste un'associazione per l'estensione del file."
  1705. S91="Selezione file"
  1706. S92="File"
  1707. S93="Nessun'applicazione associata all'estensione del file!"
  1708. S94="File di configurazione"
  1709. S95="Die ▄bersetzungen werden nun auf Diskette kopiert und sollen dann bitte an Hemming gesendet werden! Bitte legen Sie eine Diskette ein."
  1710. S96="Questo grafico rappresenta l'attuale rubrica"
  1711. S97="Questa lista contiene tutti i file che compongono il programma selezionato"
  1712. S98="Questa versione ancora non supporta i nomi di file lunghi. La preghiamo di ricordarsi di questo al momento della selezione della cartella di destinazione. Tutte le registrazioni di cartella saranno abbreviate a 8 caratteri. Cartelle non esistenti saranno automaticamente create. File esistenti con nomi uguali saranno sovrascritti. "
  1713. S99="Questo campo contiene il testo dettagliato di descrizione"
  1714. S100="Questo campo contiene il breve testo di descrizione"
  1715. S101="Questo campo contiene il nome di programma"
  1716. S102="Questa finestra indica il contenuto del file attualmente selezionato."
  1717. S103="Dis"
  1718. S104="Disk Warning"
  1719. S105="DOS"
  1720. S106="Versione DOS"
  1721. S107="E"
  1722. S108="EMM"
  1723. S109="Estesa"
  1724. S110="In corso la ricerca del programma nella lista."
  1725. S111="EXE"
  1726. S112="Errore durante la copia del file!"
  1727. S113="FILE_ID.DIZ"
  1728. S114="Fontname"
  1729. S115="Fontsize"
  1730. S116="per tutti"
  1731. S117="Risorse GDI, libere"
  1732. S118="Selezione:"
  1733. S119="Gruppe"
  1734. S120="Gruppe10Dir"
  1735. S121="Gruppe1Cou"
  1736. S122="Gruppe1Dir"
  1737. S123="Gruppe1Dis"
  1738. S124="Gruppe2Cou"
  1739. S125="Gruppe2Dir"
  1740. S126="Gruppe2Dis"
  1741. S127="Gruppe3Cou"
  1742. S128="Gruppe3Dir"
  1743. S129="Gruppe3Dis"
  1744. S130="Gruppe4Cou"
  1745. S131="Gruppe4Dir"
  1746. S132="Gruppe4Dis"
  1747. S133="Gruppe5Cou"
  1748. S134="Gruppe5Dir"
  1749. S135="Gruppe5Dis"
  1750. S136="Gruppe6Cou"
  1751. S137="Gruppe6Dir"
  1752. S138="Gruppe6Dis"
  1753. S139="Gruppe7Cou"
  1754. S140="Gruppe7Dir"
  1755. S141="Gruppe7Dis"
  1756. S142="Gruppe8Cou"
  1757. S143="Gruppe8Dir"
  1758. S144="Gruppe8Dis"
  1759. S145="Gruppe9Cou"
  1760. S146="Gruppe9Dir"
  1761. S147="Gruppe9Dis"
  1762. S148="Gruppen"
  1763. S149="GruppenCou"
  1764. S150="Hemming"
  1765. S151="Hemming - "
  1766. S152="HEMMING.INF"
  1767. S153="HEMMING.INI"
  1768. S154="Qui pu≥ selezionare un programma"
  1769. S155="Aiuto"
  1770. S156="Avviso"
  1771. S157="Avviso:"
  1772. S158="Avviso: La ricerca parte dall'inizio della parola nella lista dei nomi dei programmi"
  1773. S159="Avviso: Con questo programma pu≥ gestire pi∙ CDROM della serie CD Professional. Tutti i titoli disponibili saranno indicati nella parte sinistra. Cos∞ Φ molto semplice eseguire una ricerca di un programma specifico all'interno dei CDROM giα in Suo possesso o meno."
  1774. S160="i"
  1775. S161="Il Suo sistema:"
  1776. S162="Im Neudeck 8     67346 Speyer        Tel: 06232-6497-0    Fax: 06232-6497-10 CIS: 106657,27      "
  1777. S163="In questa finestra si possono (se disponibile) vedere un'anteprima / fotografia del programma"
  1778. S164="Informazioni"
  1779. S165="INSTALL"
  1780. S166="Installare"
  1781. S167="Si"
  1782. S168="K"
  1783. S169="KAT.EXE"
  1784. S170="Programma di catalogo [KAT.EXE] non trovato!"
  1785. S171="Anteprima non disponibile"
  1786. S172="Nessun'altra informazione disponibile"
  1787. S173="Controllo"
  1788. S174="copiare"
  1789. S175="Kopierfehler!"
  1790. S176="Opzioni di copia"
  1791. S177="Funziona su Windows 3.x e successivi"
  1792. S178="Funziona su Windows 95"
  1793. S179="Funziona su Windows NT"
  1794. S180="Funziona SOLO in MSDOS"
  1795. S181="Funziona SOLO con OS/2"
  1796. S182="Funziona SOLO con Unix"
  1797. S183="Crea lista"
  1798. S184="Liste wird erstellt!"
  1799. S185="Eseguire il file selezionato"
  1800. S186="MEM"
  1801. S187="MhView2"
  1802. S188="MhView3"
  1803. S189="Con questo pulsante pu≥ copiare tutti i file del programma direttamente da CDROM su disco fisso."
  1804. S190="Con questo pulsante pu≥ copiare tutti i file selezionati del programma direttamente da CDROM su disco fisso."
  1805. S191="Con questo pulsante pu≥ copiare il programma direttamente da CDROM a disco fisso."
  1806. S192="Con questo pulsante pu≥ installare il programma direttamente da CDROM."
  1807. S193="Con questo pulsante pu≥ eseguire il programma direttamente da CDROM."
  1808. S194="Con questo pulsante pu≥ eseguire l'attuale file del programma direttamente da CDROM"
  1809. S195="MODEM"
  1810. S196="Modalitα"
  1811. S197="No"
  1812. S198="OK"
  1813. S199="Online: http://www.hemming.de"
  1814. S200="Open"
  1815. S201="OS2"
  1816. S202="Panel3D1"
  1817. S203="Please report Error: ["
  1818. S204="Selezione del prodotto"
  1819. S205="professional"
  1820. S206="Prog"
  1821. S207="PROG"
  1822. S208="Programma:"
  1823. S209="Caratteristiche del programma:"
  1824. S210="Informazioni programma"
  1825. S211="PROZ"
  1826. S212="Processore"
  1827. S213="Rubrica:"
  1828. S214="Fonts"
  1829. S215="Shareware"
  1830. S216="Pu≥ leggere solamente la descrizione breve."
  1831. S217="SONST"
  1832. S218="altro"
  1833. S219="Altro:"
  1834. S220="Sound"
  1835. S221="SOUND"
  1836. S222="La scheda sonora Φ installata"
  1837. S223="La scheda sonora non Φ installata"
  1838. S224="SPACE"
  1839. S225="SPEICHER"
  1840. S226="Standard"
  1841. S227="Start"
  1842. S228="START"
  1843. S229="StartDB"
  1844. S230="Termine di ricerca"
  1845. S231="Termine di ricerca:"
  1846. S232="Cercare"
  1847. S233="SVGA"
  1848. S234="SYSTEM"
  1849. S235="Sistema:"
  1850. S236="Cartella di sistema"
  1851. S237="T_T"
  1852. S238="Text1"
  1853. S239="Trans"
  1854. S240="Translation"
  1855. S241="Su"
  1856. S242="▄bersetzung speichern"
  1857. S243="sconosciuto"
  1858. S244="UNIX"
  1859. S245="Risorse utente, libere"
  1860. S246="Version: 1.8 Rel. 049"
  1861. S247="VGA"
  1862. S248="Anteprima"
  1863. S249="Warning"
  1864. S250="WIN"
  1865. S251="WIN95"
  1866. S252="Versione Windows"
  1867. S253="Cartella di Windows"
  1868. S254="WINNT"
  1869. S255="Vuole eseguire il programma selezionato?"
  1870. S256="Vuole eseguire il programma?"
  1871. S257="Vuole copiare il programma da CDROM su disco fisso?"
  1872. S258="Vuole eseguire il programma dal CDROM?"
  1873. S259="Vuole installare il programma da CDROM?"
  1874. S260="Vuole aprire la finestra del programma con Windows Explorer?"
  1875. S261="non trovato."
  1876. S262="x"
  1877. S263="Your Disk Is Write Protected! Please Remove The Write Protection Or Insert A New Disk."
  1878. S264="Indica per quale sistema operativo l'applicazione Φ stata scritta"
  1879. S265="Cartella di destinazione:"
  1880.  
  1881.