Day 022 - 12 Sep 94 - Page 15
1 there is not a relationship. In other words, we do not
2 actually know, but when the question has been raised it
3 seems only sensible to try to reduce your fat intake in
4 those circumstances, particularly, as I have already
5 indicated, there seems to be a closer association between
6 fat intake and other diseases than there is with cancer.
7
8 Since the question has been raised, it seems perfectly
9 reasonable to suggest to people -- remember, this is an
10 advisory document for all and sundry, not only those who
11 may have specialist knowledge; it is for members of the
12 general public to try to give them guidance on the way
13 they should lead their lives.
14
15 Q. This is the British Government's Health of the Nation
16 pamphlet, so they would not want to be alarmist, would
17 they, by irresponsibly informing the public that they
18 consider there is an association between diet and cancer?
19 A. No. I think you have not the right idea here.
20 I think what the government are trying to do is to provide
21 sensible advice for people who have no medical knowledge
22 whatsoever. They are trying to give them advice about the
23 way they should modify their diets, but they are not
24 saying ----.
25
26 Q. It is not general advice on diet; it is specifically a
27 European code against cancer.
28 A. Right.
29
30 Q. If we move on to the Grey Book which, I believe, is part
31 of that file -- it has been mentioned; I forget what it is
32 called again; Dietary Reference Values (I cannot remember
33 the full title) for Food Energy and Nutrients for the
34 United Kingdom.
35
36 MR. JUSTICE BELL: Is it in a bundle or is it a separate ----?
37 (Handed).
38
39 MR. MORRIS: If we go to page 49. This book, just for the
40 record again, has been in the trial before. It has the
41 government seal of approval as a guide to the issues; is
42 that correct? In fact, just for the record, also
43 McDonald's have said they support that Grey Book and also
44 The Health of the Nation Conclusions and Recommendations.
45
46 If we just look at that, "Cancer", 3.5.2. "Geographical
47 variations in cancer incidence". If I just read the last
48 sentence: "Fat intake has been particularly associated
49 with cancer of the breast, large bowel, pancreas and
50 prostate. Evidence linking fat with these cancers is
51 derived from animal studies and human epidemiological
52 data." I do not think there is any conflict here. The
53 associations from animal studies and epidemiological
54 studies are not, as you say, they are not backed up by --
55 just clarify what you say you do not feel they are backed
56 up by?
57 A. Well, as I have said already, it is possible to have
58 studies which show there is an association between fat and
59 cancer, but there are equally studies which do not show
60 the association with fat and cancer. My argument is that