Day 147 - 04 Jul 95 - Page 10
1 the judge very often, particularly if one or both parties
2 requests it, actually gives his ruling in public.
3
4 But do you want to say anything on whether these matters --
5 the question of the transcript is not even an application
6 at the moment -- but whether the other matters in relation
7 to things like discovery and further and better particulars
8 are interlocutory matters or not; because the chain of
9 thought from that is, if they are interlocutory matters,
10 the note says they are normally held in chambers. But I am
11 minded to agree with Mr. Rampton that the fact that they
12 are normally held in chambers does not mean to say you must
13 hear them in chambers.
14
15 MS. STEEL: I think, maybe to save time, since the only matter
16 that now appears to be in argument is whether the argument
17 about transcripts should be heard in open court, maybe we
18 should just argue about that, rather than wasting
19 time -----
20
21 MR. JUSTICE BELL: Argue about that, but about the others
22 because, quite apart from the genuine applications which
23 Mr. Rampton and Mr. Atkinson made yesterday, you are going
24 to make some applications, and we have to decide whether
25 I should hear those in chambers or in open court.
26
27 MS. STEEL: Obviously, as far as any arguments go, we would
28 invite you to hear them in open court, except where there
29 are extremely rare circumstances where there is something
30 that might, as the White Book says, defeat the ends of
31 justice if it was heard in open court.
32
33 MR. JUSTICE BELL: Consult your adviser, if you wish. But do
34 you want to say anything about whether the proceedings are
35 interlocutory?
36
37 MS. STEEL: I think -----
38
39 MR. JUSTICE BELL: They look pretty interlocutory on the rule,
40 to me, I have to say at the moment, but I am giving you the
41 opportunity to put forward an argument to the contrary.
42
43 MS. STEEL: I think we would want to do further investigation
44 and look into it further if we are going to have an
45 argument on that, but perhaps it is not necessary at the
46 moment.
47
48 MR. JUSTICE BELL: Do you want to turn and talk to your McKenzie
49 Friend -- if he does not mind me calling him such?
50
51 MS. STEEL: As the matter is going to go into open court, we do
52 not want to say anything more at this stage.
53
54 MR. JUSTICE BELL: You are assuming I am going into open court.
55
56 MS. STEEL: I thought everyone was in agreement, apart from the
57 on transcripts.
58
59 MR. JUSTICE BELL: What I will say (and, if need be, I will give
60 my reasons as part of my ruling in due course) is that so