Day 279 - 12 Jul 96 - Page 14


     
     1        after the accident, would be admissible in evidence as
     2        evidence of the facts contained in it as well as the
     3        evidence they had given in the witness box.
     4
     5   MS. STEEL:  But then you could do that without a Civil Evidence
     6        Act statement anyway.
     7
     8   MR. JUSTICE BELL:  You could, but you might also very well want
     9        in what they said soon after the accident.
    10
    11   MS. STEEL:  That is what I mean.  Throughout this case we have
    12        had witnesses saying "I made this statement two years ago"
    13        or something, "and I am happy to stand by it" and we have
    14        not had to have Civil Evidence Act statements.
    15
    16   MR. JUSTICE BELL:  No, you have not, because you have just
    17        affirmed the contents of it.  It certainly will not go, as
    18        it might be thought, it will not go as to consistency, you
    19        see, if you can not only give the oral evidence but you can
    20        actually have as evidence what you said at the time.  In
    21        fact, I think you can forget that for today, because -- I
    22        cannot remember when it was asked -- I mean, it certainly
    23        has not been done as a matter of normal practice for very
    24        many years now, and like you I could never much see the
    25        point of it.  However, that is all an interesting
    26        discussion about the history of civil procedure, but you
    27        have still got to get round sub-section 3 and at the moment
    28        do not see how you can.
    29
    30   MS. STEEL:  But I was making that point, because it just seems
    31        to be, I don't know, it just seems to, like, not make
    32        sense.  So is it that, you know, that actually there is
    33        something else to it and that we do not understand what it
    34        is saying?  Because it just seems to be contradictory.
    35
    36   MR. JUSTICE BELL:  No, I do not think so.  I mean, I have read
    37        the bits in Phipson on Evidence and I have also read the
    38        bit on it in Cross on Evidence, which is another well-known
    39        textbook, and they both say -- Cross Gibson with little
    40        illustrations, with As, Bs, Cs, Xs, Ys and Zs with the
    41        people concerned.  They all confirm the construction I have
    42        just given to you.  But at the end of the day it may not
    43        make much practical difference because one might not be
    44        able to attach any weight to it anyway.  But that is not
    45        the point at the moment.
    46
    47   MR. MORRIS:  I think there is more to this than meets the eye.
    48        I mean, first of all, for example, contemporaneous notes.
    49        If a person makes notes of what someone said to them of
    50        something, say a policeman, and then they say something
    51        different in court and their notes are looked at, the notes
    52        are evidence in themselves.
    53
    54   MR. JUSTICE BELL:  No, they are not.
    55
    56   MR. MORRIS:  They are not?  Even if the witness disagrees of the
    57        contents?
    58
    59   MR. JUSTICE BELL: They certainly have not been put in in this
    60        case in that guise.  They are generally there to be used to

Prev Next Index