Filmy rysunkowe wesz│y ju┐ chyba na dobre w erΩ komputer≤w. Coraz wiΩcej produkcji kierowanych do najm│odszych widz≤w jest animowanych w│a╢nie komputerowo. Po "Shreku" i "Monsters inc." przyszed│ czas na kolejn▒ tak▒ produkcjΩ, "EpokΩ Lodowcow▒".

Powiem szczerze, ┐e zastanawia│em siΩ trochΩ jak napisaµ tΩ recenzjΩ. Wszak mamy do czynienia z filmem animowanym w kt≤rym trudno m≤wiµ o grze aktorskiej, czy chocia┐by zdjΩciach.



Historia jest nastΩpuj▒ca, oto dw≤jka przyjaci≤│ z przypadku, leniwiec Sid i mamut Manny, wyruszaj▒ na poszukiwanie rodzic≤w cudem niemal ocalonego brzd▒ca. W ╢lad za nimi pod▒┐a maj▒cy chrapkΩ na malca tygrys Diego.



Scenariusz jest tu prosty i podobnie jak w "Shreku" nacisk po│o┐ony jest bardziej na dialogi i pojedyncze gagi, ni┐ zawi│▒ konstrukcjΩ fabu│y. Niestety dialogi nie s▒ r≤wne, ale te┐ nie odznaczaj▒ siΩ nieudolno╢ci▒ tw≤rc≤w. Mo┐na by siΩ jeszcze przyczepiµ, do w gruncie rzeczy prostej historii i tego, ┐e wszystko od pocz▒tku do ko±ca wiadomo, no ale W tym przypadku wad▒ to nie jest. Ca│o╢µ jako animowany film drogi spe│nia oczekiwania na tyle by m≤c przej╢µ do kolejnego elementu.

MuszΩ przyznaµ, ┐e pod wzglΩdem grafiki jest to chyba naj│adniejsza bajka. Nie ma wprawdzie tu tej feerii barw co w "Shreku", z racji chocia┐by innego ╢rodowiska w jakim toczy siΩ akcja, ale np. woda generowana jest w spos≤b naprawdΩ fantastyczny i deklasuje shrekowskie rzeczki w przedbiegach. Animacja za╢ postaci jest r≤wnie udana. Zw│aszcza kapitalnie animowany jest Diego, nie m≤wi▒c o Sidzie. Bardzo sugestywnie pokazano te┐ przej╢cie bohater≤w przez lodowiec.

Wprawdzie o aktorstwie komputerowych bohater≤w niewiele mo┐na powiedzieµ, to przecie┐ kto╢ musia│ im u┐yczyµ g│os≤w.


: do g≤ry :

W polskiej wersji jΩzykowej w role wcielili siΩ, jako Sid Cezary Pazura, jako Diego Piotr Fronczewski, za╢ jako Manny Wojciech Malajkat. Jako ca│o╢µ dubbing wypada poprawnie. Bardzo dobrze dopasowany jest Diego, zw│aszcza ┐e Fronczewski ma ╢wietne warunki g│osowe, jakby idealnie pod tΩ rolΩ. Mi osobi╢cie nie przypad│ do gustu Pazura, za╢ Malajkat wypada tylko poprawnie.

Jest to jednak film diametralnie r≤┐ny od "Shreka". Przede wszystkim widaµ wyra╝nie, ┐e kierowany jest do nieco starszego odbiorcy, a nawet mo┐na by zaryzykowaµ twierdzenie, ┐e do m│odzie┐y bardziej ni┐ dzieci. Nie ma tu ba╢niowo╢ci, a i widaµ wyra╝nie ┐e ckliwe zako±czenie i happy end, s▒ dodane przez wzgl▒d na m│odego widza. Film jednak polecam. Dlaczego? Przede wszystkim znana chyba wszystkim wiewi≤rka z ┐o│Ωdziem, kt≤ra zawsze gdzie╢ tam w filmie siΩ pa│Ωta. Po drugie kilka scen jest naprawdΩ ╢wietnych, jak "walka" o arbuzy z indykami, a zw│aszcza ko±c≤wka (zreszt▒ to kolejny argument, ┐e to film dla nieco starszych malc≤w). OcenΩ cztery stawiam przede wszystkim dlatego, ┐e film jest w og≤lnym rozrachunku udan▒ produkcj▒. Podoba│ mi siΩ bardziej ni┐ "Shrek" bo jest w nim wiΩcej udanych gag≤w i jako ca│o╢µ nie tr▒ci a┐ tak▒ dzieciΩco╢ci▒ (mo┐e poza ckliwym zako±czeniem). Wybieraj▒c siΩ na "EpokΩ Lodowcow▒" nie bΩdziecie siΩ nudziµ i co najwa┐niejsze mi│o spΩdzicie czas.


Epoka lodowcowa
(Ice Age);

Ocena: 4 / 5
komedia animowana USA 2002

Re┐yseria: Chris Wedge (wersja polska: Olga Sawicka)
Scenariusz: Peter Ackerman, Michael Berg, Michael Wilson
Obsada: Denis Leary, Kirsten Johnson, Jack Black, Andrea Bowen (w wersji polskiej: Wojciech Malajkat, Cezary Pazura, Piotr Fronczewski, Andrzej Blumenfeld)