home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 49 / Freelog049.iso / Extra / Internet / Mozilla / mozilla-l10n-fr-FR-1.4-1.xpi / bin / chrome / fr-FR.jar / locale / fr-FR / cookie / pref-images.dtd < prev    next >
Text File  |  2003-08-16  |  2KB  |  29 lines
  1. <!ENTITY lHeader                        "Images">
  2.  
  3. <!ENTITY imageBlocking.label            "Permissions sur les images">
  4.  
  5. <!--LOCALIZATION NOTE (onStartLegend.label): Don't translate "&brandShortName;".
  6.     Place "&brandShortName;" in the phrase where the name of the application should
  7.      appear
  8. -->
  9. <!ENTITY imageDetails                   "Sp├⌐cifier comment &brandShortName; g├¿re les images.">
  10.  
  11. <!ENTITY accAllImagesRadio.label        "Accepter toutes les images">
  12. <!ENTITY accAllImagesRadio.accesskey    "i">
  13. <!ENTITY accOrgImagesRadio.label        "Accepter les images provenant du serveur initial seulement">
  14. <!ENTITY accOrgImagesRadio.accesskey    "n">
  15. <!ENTITY disableImages.label            "Ne pas charger les images">
  16. <!ENTITY disableImages.accesskey        "c">
  17. <!ENTITY warnAboutImages.label          "Me pr├⌐venir avant de charger une image">
  18. <!ENTITY warnAboutImages.accesskey      "e">
  19. <!ENTITY viewImagesExplanation.label    "Voir la liste des sites qui ont des permissions sp├⌐cifiques pour le chargement des images">
  20. <!ENTITY viewImages.label               "Voir les permissions sur les images">
  21. <!ENTITY viewImages.accesskey           "V">
  22. <!ENTITY animLoopingTitle.label         "Les images anim├⌐es doivent boucler :">
  23. <!ENTITY animLoopAsSpecified.label          "Autant de fois que sp├⌐cifi├⌐ par l'image">
  24. <!ENTITY animLoopAsSpecified.accesskey      "t">
  25. <!ENTITY animLoopOnce.label             "Une fois">
  26. <!ENTITY animLoopOnce.accesskey         "u">
  27. <!ENTITY animLoopNever.label            "Jamais">
  28. <!ENTITY animLoopNever.accesskey        "j">
  29.