ListView_SoftwareList.Columns[3].caption=Kurulum Tarihi
PopMenu_Sub_BatchUninstall.caption=Toplu Kaldırma
[Uninstaller_frmForcedUninstall]
lbl_Caption.caption=Zorla Kaldırma
lbl_Detail_Title.caption=Zorla Kaldırma
lbl_Detail_Detail.caption=Zorla Kaldırma olağan yolla kaldırılamayan bir programın kaldırılmasında yardımcı olur ve o programdan geriye kalanları tamamen temizler. Ayrıca, bir dosyayı ve onun hedef dosyasını kaldırmanıza yardımcı olur.
RdImageButton_Browser.caption=Gözat…
lbl_Forced_Tip1.caption=Kaldırmak istediğiniz dosyayı veya programı seçmek için “Gözat…”düğmesine tıklayın. Ayrıca, onu buraya doğruca sürükleyip bırakabilirsiniz.
lbl_Forced_Tip2.caption=Zorla Kaldırmayı başlatmak için "Zorla Kaldır" düğmesine tıklayın.
RdImageButton_Next.caption=Zorla Kaldır
RdImageButton_Cancel.caption=İptal
PopMenu_Uninstall.caption=Kaldır
PopMenu_OpenFolder.caption=Dosya konumunu aç
PopMenu_ViewEntry.caption=RegEdit'te aç
PopMenu_SearchOnline.caption=Çevrimiçi Ara
[Uninstaller_frmLogManage]
lbl_Caption.caption=Günlük Yönetimi
lbl_Detail_Title.caption=IObit Kurulum Kaldırıcı Günlük Dosyası
lbl_Detail_Detail.caption=Burada, oluşturulmuş tüm kaldırma günlüklerini yönetebilir ve görüntüleyebilirsiniz.
lbl_Uninstalling_question.caption=Seçilen programı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
lbl_CreateRestore_Check.caption=Kurulumu kaldırmadan önce geri dönüş noktası yaratın, böylece beklenmeyen bir şey olduğunda değişiklikleri geri alabilirsiniz.
lbl_CreateRestore_Detaill.caption=Biraz zaman alacaktır. Lütfen bekleyin…
lbl_CreateRestore_Title.caption=Geri dönüş noktası yaratılıyor…
lbl_PowerfulScan_Detaill.caption=Programdan arta kalanları tamamen temizlemek için “Güçlü Tara” düğmesine tıklayın. Yerleşik kaldırmayı sonlandırmak için "İptal" düğmesine tıklayın.
lbl_PowerScan_Title.caption=Güçlü Tarıyor…
RdImageButton_Cancel.caption=İptal
RdImageButton_PowerFulScan.caption=Güçlü Tara
RdImageButton_Uninstall.caption=Kaldır
[Uninstaller_frmPowerScan]
lbl_Caption.caption=Güçlü Tarama
lbl_Warning_Title.caption=Uyarı :
lbl_Warning_Detail.caption=Bu dizinde bir çok program algılandı. Silinecek öğeleri seçerken lütfen dikkatli olun.
lbl_FileShredder.caption=Dosyaları öğüt
lbl_SelectAll.caption=Tümünü Seç
RdImageButton_Delete.caption=Sil
RdImageButton_Cancel.caption=İptal
lbl_Shredder_Tip.caption=Dosyaları şimdi öğütüyor. Biraz zaman alabilir, lütfen bekleyin…
Menu_ListView_Regedit.caption=Kayıt Defteri Düzenleyicide aç
Menu_ListView_Path.caption=Dosyo konumunu aç
[Uninstaller_frmAbout]
lbl_Warnning_Title.caption=Uyarı
lbl_Warnning_Detaill.caption=Bu bilgisayar programı telif hakkı kanunu ve uluslararası anlaşmalar ile korunmaktadır.
lblConfire.Caption=Varsayılan ayarları geri yüklemek istiyor musunuz?
lblHomepageTitle.Caption=Geçerli Giriş Sayfası:
lblSearchTitle.Caption=Geçerli Varsayılan Arama Motoru :
rdibtnOK.Caption=Tamam
rdibtnCancel.Caption=İptal
[Uninstaller_frmFileShredder]
lbl_Caption.caption=Dosya Öğütücü
lbl_Detail_Detail.caption=Bildiğiniz gibi PC'nizdeki silinen dosyalar disk biçemlendikten sonra bile kurtarılabilir. Normal kaldırma, verimlilik sebebiyle, içeriğine dokunmadan sadece dosya ismini siler. Eğer kalıcı olarak silinecek önemli dosyalarınız varsa, IObit Uninstaller (IObit Kurulum Kaldırıcı) size "Dosya Öğütücü ile yardım eder.
lbl_Listview_Title.caption=Silmek istediğiniz bir dosya veya dizin seçin :
lblLoading.caption=Yükleniyor…
lbl_AddFile.caption=Dosya ekle…
lbl_AddFolder.caption=Dizin ekle…
RdImageButton_Shredder.caption=Öğüt
RdImageButton_Cancel.caption=İptal
ListView_FileList.Columns[0].Caption=Dosya Yolu
Menu_Shredder_Shredder.caption=Öğütücü
Menu_Shredder_AddFile.caption=Dosya Ekle
Menu_Shredder_AddFolder.caption=Dizin Ekle
Menu_Shredder_Romove.caption=Kaldır
Menu_Shredder_Clean.caption=Temizle
lbl_Shredder_Tip.caption=Dosyaları şimdi öğütüyor. Biraz zaman alabilir, lütfen bekleyin…
[Uninstaller_M]
RemoveEntry_ASK=Listedeki seçilen programı gizlemek istediğinizden emin misiniz?
Edit_Search_Tip=Program ara
ForcedUninstall_Browser_Tip=Geçersiz yol. Lütfen tekrar seçin!
ListView_Icon_Hint=Simgeler
ListView_List_Hint=Ayrıntılar
ListView_View_Hint=Görüntüyü değiştir
ListviewHeader_Software=Program Adı (Toplam : %d)
BatchUninstall_NoneSelect=Lütfen en az bir program seçin.
Uninstall_NoneSelect=Lütfen ilk önce bir program seçin.
WindowState_Max=Tam sayfa
WindowState_Normor=Küçük pencere
WindowState_Min=Görev çubuğuna küçült
Close=Kapat
MoreMenu_Setting=Daha Çok Ayar
Log_DeleteAll_ASK=Tüm dosyaları sileceğinizden emin misiniz? Silinme Geri ALINAMAZ.
Log_Delete_ASK=Seçilen dosyayı sileceğinizden emin misiniz? Silinme Geri ALINAMAZ.
NoPowerfulScan_Found_Tip=Hiç arta kalan öğe bulunmadı.
Log_M=Günlük
App_Version_M=Program Sürümü :
OS_Version_M=İşletim Sistemi Sürümü:
Date_M=Tarih
Create_Restore_M=Geriye Dönüş Noktası Yarat
CreateRestore_Title_M=Kurulumu kaldırmadan önce geri dönüş noktası yarat.
CreateRestore_Detaill_M=Beklenmeyen bir şey olursa, geri dönüş noktası ile değişiklikleri geri alabilirsiniz.
Uninstalling_M=Kurulumu kaldırıyor…
Uninstalling_Detaill_M=Uygulamanın yerleşik kaldırıcısını kullanarak standart kurulum kaldırma.
ListViewGroupUnTrustDesc=Düşük kullanıcı derecelendirmesi olan bu ekler istenmeyen işlevler içerebilir.
ListViewGroupToolbar=Araç çubuğu
ListViewGroupBHO=BHO
ListViewGroupActiveX=ActiveX
ListViewGroupExtensions=Uzantılar
ListViewGroupPlugins=Ekler
FuncCheckBrowserMsgBox_1=%s çalışıyor
FuncCheckBrowserMsgBox_2=Kapatmak için "Tamam" düğmesine tıklayın. (Kaydedilmeyen içerikleri kaybedebilirsiniz.)
FuncCheckBrowserMsgBox_3=Veya, işlemden vazgeçmek için "İptal" düğmesine tıklayın.
FuncPluginRmoveConfireMsgBox=Tüm seçilen Ekleri kaldıracağınızdan emin misiniz?
FuncPluginRemoveSuccessMsgBox=Ekler başarıyla kaldırıldı.
FuncPluginRemoveFailedMsgBox_1=Takip eden ekleri kaldırma başarısız :
FuncPluginRemoveFailedMsgBox_2=Ekleri kaldırmak için lütfen takip eden tarayıcılardan çıkın :
FuncPluginRemoveFailedMsgBox_3=Lütfen tarayıcılarınızın kapatıldığından emin olun, ve sonra tekrar deneyin.
FuncPluginSelectMsgBox=Kaldırmak için lütfen ekleri seçin
FuncVoteConfire=Bu program hakkında ne düşünüyorsunuz? :
FuncVoteHavedVote=Zaten oyladınız
FuncVotePlugSelectMsgBox=Oylamak için lütfen ekleri seçin
FuncVoteMarkSelectMsgBox=Lütfen oylayın.
FuncVoteFailedMsgBox=Oy başarısız, lütfen ağ bağlantınızı denetleyin ve tekrar deneyin.
FuncRestoreExitBrowserMsgBox=Lütfen önce %s 'den çıkın
FuncRestoreSuccessMsgBox=Tarayıcı varsayılan ayarlarına başarıyla geri yüklendi.
FuncRestoreFailedMsgBox=Tarayıcı varsayılan ayarlarını geri yükleme başarısız, lütfen %s 'den çıkın ve tekrar deneyin.
Guest_Start_Tip=Sisteme ziyaretçi hesabıyla giriş yapmışsınız! IObit Uninstaller 3 (IObit Kurulum Kaldırıcı 3) kullanmanız için yönetici hakları gerekir.
