<!ENTITY gtbOptionsTranslationTitle "Configurações do WordTranslator">
<!ENTITY gtbOptionsTranslationDescription "A barra de ferramentas do Google traduz palavras de páginas da web para o seu idioma, à medida que você passa o mouse sobre elas.">
<!ENTITY gtbOptionsRestoreDefaultsTitle "Barra de ferramentas Google">
<!ENTITY gtbOptionsRestoreDefaultsDescription "Redefinir todas as configurações da Barra de ferramentas para os valores padrão?">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkTitle "Configurações do AutoLink">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkNewWindow "Abrir AutoLinks em uma nova janela">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkDescription "A Barra de ferramentas Google detecta informações úteis e adiciona links para mapas, histórico de veículos e mais. Basta clicar no botão AutoLink.">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkMapsCaption "Provedor de mapas">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkMaps0 "Google Mapas">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkMaps1 "MapQuest">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkMaps2 "Yahoo! Mapas">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkIsbnCaption "Provedor de informações do ISBN (livro)">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkVinCaption "Provedor de histórico do VIN (veículo)">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkVin0 "CarFax">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkVin1 "Autocorrigir">
<!ENTITY gtbOptionsFeedSubscribeTitle "Configurações da Inscrição">
<!ENTITY gtbOptionsFeedSubscribeAggregatorSelection "Escolha seu leitor de inscrições preferido:">
<!ENTITY gtbOptionsAutoFillTitle "Configurações do Autopreencher">
<!ENTITY gtbOptionsAutoFillDescription1 "A barra de ferramentas do Google pode preencher automaticamente formulários on-line com as informações a seguir. Essas informações serão armazenadas no computador e não serão enviadas para o Google.">
<!ENTITY gtbOptionsAutoFillDescription2 "Você pode preencher quantas opções desejar.">
<!ENTITY gtbFirstRunTitle "Barra de ferramentas Google">
<!ENTITY gtbFirstRunThanks "Obrigado por instalar a Barra de ferramentas Google!">
<!ENTITY gtbFirstRunAllowGoogleExtensions "Permitir downloads do Google">
<!ENTITY gtbFirstRunNextLabel "Encerrar">
<!ENTITY gtbFirstRunWhichGoogle "Selecione seu site de pesquisa:">
<!ENTITY gtbFirstRunWarning "Nós sabemos que você só quer a Barra de Ferramentas, mas leia isto primeiro.">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy1 "Ao usar determinados recursos da Barra de Ferramentas do Google, informações sobre os sites que visita podem ser enviados ao Google.">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy2a "Para mostrar a classificação PageRank dos sites visitados e atualizar as informações sobre sites de "phishing" potencialmente enganosos, identificados pelo recurso Navegação Segura Avançada, a Barra de Ferramentas Google deve nos informar que página você está visitando. Isso ocorre através do envio do URL e">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy2b "informações sobre o conteúdo do site">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy2c ". Para saber mais sobre esses e outros recursos opcionais que enviam informações ao Google, leia nossa">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy2d "Política de Privacidade da Barra de Ferramentas">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy2e ".">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy3a "O Google não fornece informações de identificação pessoal a terceiros, exceto conforme descrito na">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy3b ".">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacyAnchorText "Política de Privacidade do Google">
<!ENTITY gtbFirstRunEnablePageRank "Ativar o PageRank e a Navegação Segura Avançada">
<!ENTITY gtbFirstRunDisablePageRank "Desativar o PageRank e a Navegação Segura Avançada">
<!ENTITY gtbFirstRunGoogleSearchDefault "Usar o Google como o meu mecanismo de pesquisa padrão no Firefox">
<!ENTITY gtbPageRankConfirm "Você está prestes a ativar um recurso que tem implicações de privacidade. Pressione Ajuda para saber mais.">
<!ENTITY gtbUninstallLabel "Desinstalar a Barra de ferramentas Google">
<!ENTITY gtbMailtoFirstRunMessage "Parece que você usa o Gmail. A Barra de Ferramentas do Google pode definir o Gmail como o programa padrão para envio de e-mails. Você quer que o Gmail seja iniciado automaticamente sempre que você clicar em um link de e-mail?">
<!ENTITY gtbUninstallTitle "Barra de Ferramentas Google">
<!ENTITY gtbDeleteSearchBox.title "Aviso">
<!ENTITY gtbDeleteSearchBox.warning "Você está prestes a remover a caixa de pesquisa do Google da Barra de ferramentas Google. Você perderá os recursos de pesquisa avançados. Deseja remover a caixa de pesquisa do Google?">
<!ENTITY gtbDeleteSearchBox.yes "Sim">
<!ENTITY gtbDeleteSearchBox.no "Não">
<!ENTITY gtbCustomize.searchBox "Caixa de pesquisa da Barra de ferramentas Google">
<!ENTITY gtbAutoFillPreviewCaption "O recurso Autopreencher preencherá os seguintes valores:">
<!ENTITY gtbAutoFillWarningTitle "Autopreencher">
<!ENTITY gtbAutoFillWarning1 "O Autopreencher vai preencher campos nesta página">
<!ENTITY gtbAutoFillWarning2 "Só use o Autopreencher em sites que confia, já que uma página pode ter campos ocultos ou difíceis de ver que o Autopreencher pode preencher sem que você saiba. Se você quiser confirmar quais informações o Autopreencher vai fornecer em uma página, mantenha a tecla Shift pressionada enquanto clica em Autopreencher.">
<!ENTITY gtbAutoFillWarningDoNotShowLabel "Não mostrar esta mensagem novamente">
<!ENTITY gtbOptionsLayoutDescription "A Barra de Ferramentas do Google pode criar um layout personalizado de botões e caixas de pesquisa para facilitar o acesso aos recursos que você usa mais.">
<!ENTITY gtbOptionsLayoutCaption "Escolha um layout para a barra de ferramentas">
<!ENTITY gtbOptionsLayoutClassicRadioText "Layout Clássico da Barra de Ferramentas">
<!ENTITY gtbOptionsLayoutClassicRadioDescription "O layout que adiciona uma barra de ferramentas à interface atual do Firefox.">
<!ENTITY gtbOptionsLayoutSpaceSaverRadioText "Substituir a caixa de pesquisa do Firefox e ocultar a Barra de Ferramentas">
<!ENTITY gtbOptionsLayoutSpaceSaverRadioDescription "Igual ao layout acima, mas oculte todas as outras opções da Barra de Ferramentas para economizar espaço.">
<!ENTITY gtbOptionsLayoutCombinedRadioText "Substituir caixa de pesquisa do Firefox">
<!ENTITY gtbOptionsLayoutCombinedRadioDescription "Substitua a caixa de pesquisa do Firefox pela caixa de pesquisa da Barra de Ferramentas do Google.">
<!ENTITY gtbOptionsMoreLayoutsButtonLabel "Opções de Layout...">
<!ENTITY gtbOptionsMoreLayoutsLabel "Escolha um novo Layout Personalizado do Firefox">
<!ENTITY amulet.palm.warning.heading "Fraude">
<!ENTITY amulet.palm.message.part1 "É muito provável que esta página tenha sido feita para enganar usuários e fazê-los fornecerem informações pessoais ou financeiras. Digitar informações pessoais nesta página pode resultar em roubo de identidade ou tipos de fraude. ">
<!ENTITY amulet.palm.message.part2 "A Navegação Segura do Google utiliza tecnologia automatizada para avisá-lo sobre páginas da Web que acreditamos serem inseguras. Esta página parece ser parte de um golpe conhecido como um ataque de">
<!ENTITY amulet.palm.message.part3 ", no qual criminosos criam páginas fraudulentas para imitar entidades legítimas nas quais você confiaria. Leia mais sobre phishing aqui">
<!ENTITY amulet.preferences.check.part1 "Se você ativar a Proteção Avançada, a Extensão de Navegação Segura do Google fornecerá proteção mais atualizada, enviando os URLs dos sites visitados e">
<!ENTITY amulet.preferences.check.link1 "informações limitadas sobre o conteúdo do site">
<!ENTITY amulet.preferences.check.part2 "para o Google para avaliação. Para obter informações sobre como protegemos sua privacidade com isso e outros dados de uso, consulte o">
<!ENTITY amulet.preferences.check.link2 "Política de Privacidade do Google.">
<!ENTITY amulet.preferences.check.part3 " ">
<!ENTITY amulet.preferences.check.enable "Ativar a Proteção Avançada">
<!ENTITY amulet.preferences.check.enable.tooltip "Ativar a Proteção Avançada">
