101 La connexion α %1!s! est inactive depuis %2!u! minutes.
103 La connexion α %1!s! Θtait inactive et a ΘtΘ coupΘe.\n\nSi vous voulez dΘsactiver ou modifier DΘconnexion automatique, cliquez sur l'ic⌠ne Internet dans le Panneau de configuration.
104 Voulez-vous fermer la connexion α %1!s!?
125 &Annuler le tΘlΘchargement
127 Afficher la progre&ssion du tΘlΘchargement
134 Sujetá: Abonnement mis α jour : %1\nVotre abonnement α %2 a ΘtΘ mis α jour\n\nPour voir l'abonnement hors connexion, cliquez iciá: %3\n\nCe message a ΘtΘ envoyΘ par l'agent de remise des informations de IE4.0 \n
135 Votre abonnement α %s a ΘtΘ mis α jour\n\nPour voir l'abonnement hors connexion, cliquez iciá: %s\n\nCe message a ΘtΘ envoyΘ par l'agent de remise des informations de IE4.0 \n
136 Abonnement mis α jourá: %s\n
185 Par mise α jour manuelle
186 \n\nCe message Θlectronique vous a ΘtΘ envoyΘ par Internet Explorer 4.0\nPour dΘsactiver la notification par message Θlectronique, modifiez les propriΘtΘs de l'abonnement.\nPour retrouver cet abonnement, cliquez sur Favoris, pointez vers Abonnements et cliquez sur GΘrer les abonnements.\nPour modifier les propriΘtΘs, cliquez avec le bouton droit sur cet abonnement et choisissez PropriΘtΘs.\n
187 Sujet : Notification adressΘe par Internet Explorer : %1\n%2\n
188 %s\n
189 Notification adressΘe par Internet Explorer : %s\n
201 Choisissez le mode de mise α jour de votre abonnement
202 Si cette chaεne nΘcessite un nom d'utilisateur et un mot de passe, veuillez les taper ici.
203 Voulez-vous tΘlΘcharger le contenu de la chaεne pour pouvoir le regarder lorsque vous n'Ωtes pas connectΘ α Internet?
204 Internet Explorer vous avertit des changements intervenus sur la chaεne en modifiant son ic⌠ne.
206 Choisissez la mΘthode de mise α jour de votre abonnement
207 Notification en cas de mise α jour
208 Notification et tΘlΘchargement du contenu
210 &Oui, tΘlΘcharger le contenu de la chaεne.
211 Non, m'a&vertir seulement quand la chaεne est modifiΘe.
212 Vous Ωtes abonnΘ au site suivant.
213 Vous n'Ωtes pas abonnΘ α ce site.
214 Vous Ωtes abonnΘ α la chaεne suivante
215 Vous ne vous Ωtes pas abonnΘ α cette chaεne.
216 Vous vous Ωtes abonnΘ α :
217 Vous avez crΘΘ un abonnement au site suivant comme ΘlΘment du Bureau.
218 Vous avez crΘΘ un abonnement α la chaεne suivante comme ΘlΘment du Bureau.
220 Ic⌠ne
221 Courrier Θlectronique
222 Message de l'Assistant
223 Le champ du lien doit Ωtre un chiffre compris entre 1 et 5.
224 Pour recevoir une notification par courrier Θlectronique, vous devez entrer votre adresse d'email et le nom de votre serveur SMTP.
225 La numΘrotation automatique requiert habituellement un nom d'utilisateur et un mot de passe. Vous devez taper ces informations dans le Panneau de configuration Internet.
226 L'utilisateur peut uniquement spΘcifier une limite de taille entre 50 Ko et 20.000 Ko pour un abonnement. Pour dΘsactiver la limite de taille, dΘsΘlectionnez cette option. La quantitΘ rΘelle d'espace disque utilisΘ est Θgalement limitΘe par la taille du disque antΘmΘmoire des fichiers Internet.
227 La valeur doit Ωtre comprise entre 0 et 5 niveaux.
228 Internet Explorer ne prend pas en charge les abonnements α ce type d'URL.
229 &DΘtails>>
230 &Aucun dΘtail
231 To: %1\nSubject: Notification Internet Explorer: %2\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: multipart/alternative; boundary="----_NextPart_0"\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\n\nThis is a multi-part message in MIME format.\n\n------_NextPart_0\nContent-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\n\n%3\n------_NextPart_0\nContent-Type: text/html; charset=%4\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\n\n<FRAMESET ROWS="*," FRAMEMARGIN=0 FRAMESPACING=0 FRAMEBORDER=0>\n<FRAME SRC="%5">\n%6</FRAMESET>\n------_NextPart_0--\n
232 Votre abonnement α %s a ΘtΘ mis α jour.%sPour consulter cette livraison hors connexion, cliquez ici : %s%s Ce message vous a ΘtΘ adressΘ par l'agent de remise des informations de IE40.
233 <br><br>
234 \n\n
235 <br>
236 %d documents (%dK) transferΘs. Temps ΘcoulΘ : %d:%02d
237 US-ASCII
238 Pour autoriser la numΘrotation automatique, vous devez utiliser le Panneau de configuration pour activer une connexion α distance et autoriser la numΘrotation automatique.
239 La numΘrotation automatique est dΘsactivΘe pour tous les abonnements. Souhaitez-vous l'activerá?
240 Votre abonnement α %s a ΘtΘ mis α jour.%sPour consulter cette livraison hors connexion, cliquez ici : %s%s Ce message vous a ΘtΘ adressΘ par l'agent de remise des informations de IE40.
241 Vous avez choisi de vous abonner α la chaεne suivante et de l'ajouter α Active Dektop. Cette chaεne requiert un mot de passe; cliquez sur personnaliser les Abonnements et tapez celui-ci.
242 Les abonnements sont dΘsactivΘs. Vous ne pourrez pas les mettre α jour manuellement ou en suivant la planification jusqu'α ce que vous redΘmarriez votre ordinateur.
243 Vous avez choisi de vous abonner α la chaεne suivante et de l'ajouter α Active Desktop.
244 Veuillez taper votre mot de passe pour ce site Web.
245 Veuillez taper votre mot de passe pour cette chaεne.
246 Veuillez taper votre nom d'utilisateur pour ce site Web.
247 Veuillez taper votre nom d'utilisateur pour cette chaεne.
500 TΘlΘchargement des abonnements
504 &Mettre α jour les abonnements maintenant
505 &Afficher tous les abonnements
509 Vous n'avez aucun abonnement.
510 ╔cran de veille des chaεnes.scr
600 Erreur : Θchec de la connexion α Internet...
601 Erreur : ressources ou mΘmoire insuffisante.
602 Erreur : l'opΘration a ΘtΘ arrΩtΘe.
603 Mise α jour terminΘe.
604 Erreur lors de la mise α jour.
605 Mise α jour terminΘe : aucun changement dΘtectΘ.
606 Erreur lors du tΘlΘchargement de l'URL
607 Ereur: Θchec de la connexion (nom/mot de passe refusΘ).
621 Site modifiΘ.
622 Aucun changement dΘtectΘ.
623 Erreur lors de la mise α jour.
631 Mise α jour terminΘe.
632 Mise α jour terminΘe : aucun changement dΘtectΘ.
633 Erreur : erreur de mise α jour irrΘcupΘrable.
634 Erreur : taille limite atteinte pour cet abonnement.
635 Mise α jour terminΘe : des erreurs de tΘlΘchargement sont survenues.
636 Vous allez arrΩter le tΘlΘchargement. Tous les abonnements ne sont peut-Ωtre pas α jour. ╩tes-vous s√r de vouloir arrΩterá?
637 Erreur : limite atteinte pour les fichiers temporaires Internet.
5072 premier
5073 deuxiΦme
5074 troisiΦme
5075 quatriΦme
5076 dernier
6102 &S'abonner...
6103 &Edition...
6104 Abonnement
6200 ConnectΘ
6201 Impossible d'Θtablir la connexion α Internet.
6204 Utilisation du serveur proxy
6205 DΘjα connectΘ
6206 Utilisation d'une connexion Internet directe
6207 Le partage des fichiers est activΘ sur votre connexion Internet. Par mesure de sΘcuritΘ, il est recommandΘ de dΘsactiver le partage des fichiers.\n\nVoulez-vous dΘsactiver le partage des fichiers sur votre connexion Internet et activer la numΘrotation automatiqueá?
6208 Lors du prochain dΘmarrage de Windows, le partage des fichiers sera dΘsactivΘ pour votre connexion Internet et votre abonnement se connectera automatiquement.
6300 Erreur dans les propriΘtΘs de cet abonnement.
6301 Vous devez sΘlectionner au moins un jour pour la planification
6302 Le moment choisi pour "RΘpΘter jusqu'α" doit Ωtre ultΘrieur au moment choisi pour commencer.
6303 Le total des jours doit Ωtre au moins Θgal α 1
6304 La valeur pour le nombre de semaines doit Ωtre au moins Θgale α 1
6305 La valeur pour le mois doit Ωtre au moins Θgale α 1
6306 Le jour du mois doit Ωtre situΘ entre 1 et 31
6307 La fin de la plage de dΘmarrage doit Ωtre Θgale ou ultΘrieure α son dΘbut.
7000 Mise α jour
7001 tous les jours
7002 tous les %d jours
7003 chaque jour de la semaine
7004 tous les %s de chaque semaine
7005 tous les %1 toutes les %2 semaines
7006 le %d de chaque mois
7007 le %1 du %2
7008 le %1 %2 de chaque mois
7009 le %1 %2 de %3
7010 α %s
7011 toutes les heures
7012 toutes les %d heures
7013 entre %1 et %2
7014 ,
7015 Mettez α jour cet abonnement lorsque Mettre α jour tous les abonnements est sΘlectionnΘ dans le menu Favoris.
7016 toutes les minutes
7017 toutes les %d minutes
7100 Planification personnalisΘe
7101 Vous Ωtes peut-Ωtre sur le point de supprimer un groupe actuellement utilisΘ par un ou plusieurs abonnements. Voulez-vous continuer ?
7102 Vous avez effectuΘ des modifications sur ce groupe. Voulez-vous enregistrer vos changements ?
7103 Une erreur imprΘvue est survenue pendant la suppression de ce groupe.
7104 Un groupe de planification existe dΘjα sous ce nom. Veuillez taper un nom diffΘrent.
7105 Veuillez taper un nom pour cette nouvelle planification.
7106 Nom du groupe de planification trop long.
7107 Planification recommandΘe par l'Θditeur
10301 ╩tes-vous s√r de vouloir supprimer ces %d abonnementsá?
10302 Heure de dΘmarrageá: %s\nRΘpΘter : %s
10304 Jour(s) : %s\nHeure de dΘmarrage : %s
10400 SuccΦs
10401 Erreur
10402 En attente
10403 TΘlΘchargement en cours
10600 Planification automatique
10601 Quotidienne
10602 Hebdomadaire
10603 PersonnalisΘ
10604 Mis α jour manuellement
10605 PlanifiΘ (%s)
10900 Les modifications de cet abonnement ne peuvent pas Ωtres enregistrΘes.
11353 Details
11354 (inconnu)
11355 Aucun
11356 PrioritΘ
11357 Nom
11358 DerniΦre mise α jour le
11359 ╔tat
11360 Taille (Ko)
11361 Emplacement
11362 Prochaine mise α jourá
11365 Planification
11366 Si ce site requiert un nom d'utilisateur et un mot de passe, cliquez sur Options de connexion.
11367 Vous avez spΘcifiΘ le nom d'utilisateur et le mot de passe pour ce site. Pour vΘrifier ou modifier ces changements, cliquez surá:
11370 K
11376 Ouvre les ΘlΘments sΘlectionnΘs.
11377 Met α jour les ΘlΘments sΘlectionnΘs.
11378 Renomme les ΘlΘments sΘlectionnΘs.
11379 Copie les ΘlΘments sΘlectionnΘs vers le Presse papiers.
11380 Supprime les ΘlΘments sΘlectionnΘs
11381 Affiche les propriΘtΘs des ΘlΘments sΘlectionnΘs.
11382 Afficher les groupes de planification disponibles.
11383 Afficher les pages Web sans les prΘlever sur Internet.
11384 Met α jour tous les abonnements maintenant.
11386 Trie les ΘlΘments par catΘgorie.
11388 Trie les articles par nom.
11389 Basse
11390 Normal
11391 Haute
11396 Ouvre l'aide de Internet Explorer.
12000 semaine(s) les jours suivantsá:
12001 jour(s)
12002 Connexion α Internet
12003 Les abonnements n'ont pas ΘtΘ mis α jour car aucune connexion α Internet n'a pu Ωtre Θtablie par modem.
12004 Impossible d'Θtablir la connexion α Internet.
12005 Impossible de se connecter
12006 Internet Explorer n'a pas pu trouver d'abonnement α mettre α jour maintenant.
12007 Aucun abonnement
12008 Cette action est limitΘe α certains utilisateurs. Veuillez contacter votre administrateur systΦme pour obtenir plus d'informations.
12009 Mise α jour de session achevΘe.
12010 ArrΩt de toutes les mises α jour. Veuillez patienter.
12100 Inactif
12101 En attente
12102 IgnorΘ
12103 ╔chouΘ
12104 Mise α jour
12105 RΘussi
12106 ArrΩtΘ
12107 Mis en attente
12108 Suis-je inactif?
12109 Modification de l'ic⌠ne
12110 Modification de l'ic⌠ne et message Θlectronique
12111 Mise α jour (%s)
12112 <Cliquez sur Modifier l'adresse pour taper votre adresse d'email>
12113 Aucun
12114 Cette page
12115 Cette page et les pages liΘes
12116 Aucun
12117 Contenu de la chaεne
12118 ╔cran de veille
12119 Contenu de la chaεne et Θcran de veille
12120 Les abonnements n'ont pas ΘtΘ mis α jour. La connexion α Internet n'a pas pu Ωtre Θtablie car le partage de fichiers pour les rΘseaux Microsoft est activΘ . Pour dΘsactiver le partage des fichiers, cliquez sur l'ic⌠ne RΘseau dans le panneau de configuration.
13000 \nCe programme a ΘtΘ partiellement tΘlΘchargΘ sur votre ordinateur. Le tΘlΘchargement n'a pas ΘtΘ terminΘ pour la raison suivante : %ws.\n\n
