Online Bible 1995 March/ROM-1025.iso/olb/biblefre/greek03/g03500

Text File | 1994-07-01 | 13KB | 518 lines

03500
 3500 nekrosis (nek'-ro-sis)

 vient de \\3499\\; TDNT - 4:895,627; n f

 LSG - plus en état d'avoir des enfants, la mort ; 2

 1) installation dans la mort
 2) être amené à la mort
 3) l'état de mort, absolue paresse
    3a) des membres et des organes du corps
03501
 3501 neos (neh'-os) incluant le comparatif neoteros (neh-o'-ter-os)

 un mot primaire ; TDNT - 4:896,628; adj

 LSG - nouveau, le plus jeune, le plus petit, jeunes gens, nouvelle,
       jeunes femmes ; 24

 1) né récemment, jeune, jeunesse
 2) nouveau, nouvelle

 Pour les Synonymes voir entrée \\5852\\
03502
 3502 neossos (neh-os-sos')

 vient de \\3501\\; n m

 LSG - jeune 1; 1

 1) jeune (créature), jeune oiseau
03503
 3503 neotes (neh-ot'-ace)

 vient de \\3501\\; n f

 LSG - jeunesse 4, non traduit 1 ; 5

 1) jeunesse, âge de la jeunesse
03504
 3504 neophutos (neh-of'-oo-tos)

 vient de \\3501\\ et d'un dérivé de \\5453\\; adj

 LSG - un nouveau converti 1; 1

 1) nouvellement planté
    1a) un nouveau converti, néophyte (celui qui est devenu récemment
     un Chrétien)
03505
 3505 Neron (ner'-ohn)

 origine : Latin ; n pr m

 LSG - non traduit 1; 1

 Néron (Angl. Nero) = "courageux"

 1) célèbre mais cruel empereur de Rome de 54 à 68 ap. J.C
03506
 3506 neuo (nyoo'-o)

 apparemment un mot racine; v

 LSG - faire signe 2; 2

 1) donner un signe
 2) signifier par un signe de la tête (ce que l'on veut voir exécuter)
03507
 3507 nephele (nef-el'-ay)

 vient de \\3509\\; TDNT - 4:902,628; n f

 LSG - nuée 25, nuage 1 ; 26

 1) la nuée
    1a) utilisé pour la nuée qui a conduit les Israélites dans le
        désert

 Pour les Synonymes voir entrée \\5866\\
03508
 3508 Nephthaleim (nef-thal-ime')

 origine : Hébreu \\05321\\; n pr m

 LSG - Nephthali 3; 3

 Nephtali (Angl. Nephtalim, Naphtali) = "celui qui lutte"

 1) le sixième fils de Jacob, le second enfant par Bilha, esclave de
    Rachel. Sa postérité forma la tribu de Nephthali
    .
03509
 3509 nephos (nef'-os)

 apparemment un mot racine ; TDNT - 4:902,628; n n

 LSG - nuée 1; 1

 1) une nuée, une foule grande et dense, une multitude
    1a) dénote un grand volume de vapeur obscurcissant les cieux, au
        contraire d'une petite masse de vapeur bien définie et d'une
        certaine forme
    1b) les nuages dans le ciel

 Pour les Synonymes voir entrée \\5866\\
03510
 3510 nephros (nef-ros')

 affinité incertaine; TDNT - 4:911,630; n m

 LSG - les reins 1; 1

 1) un rein
 2) les reins
    2a) utilisé pour situer les pensées profondes, les sentiments,
        l'âme.
03511
 3511 neokoros (neh-o-kor'-os)

 vient d'une forme de \\3485\\ et 'koreo' (balayer); n m

 LSG - gardienne 1; 1

 1) celle qui balaye et nettoie un temple
 2) celui qui a charge d'un temple, le garde et le décore, un sacristain
 3) l'adorateur d'une divinité
    3a) c'était un titre honoraire dans certaines cités (gardien du
        temple) spéc. en Asie Mineure. Dans ces cités on adorait une
        divinité, et certaines règles d'adoration avaient été établies
        par les hommes; utilisé pour Ephèse.
03512
 3512 neoterikos (neh-o-ter'-ik-os)

 vient du comparatif de \\3501\\; adj

 LSG - jeunesse 1; 1

 1) particulier à un âge, de jeunesse, plus jeune
    1a) plus jeune (que maintenant)
    1b) jeune, jeunesse
    1c) plus jeune (par la naissance)
    1d) un serviteur, infériorité en rang
03513
 3513 ne (nay)

 probablement une forme intensive de \\3483\\;

 LSG - je l'atteste par 1; 1

 1) par
    1a) utilisé pour l'affirmations de serments
03514
 3514 netho (nay'-tho)

 vient de 'neo' (de même sens) ; v

 LSG - filent 2; 2

 1) filer
03515
 3515 nepiazo (nay-pee-ad'-zo)

 vient de \\3516\\; TDNT - 4:912,631; v

 LSG - soyez enfants 1; 1

 1) être un enfant (très jeune enfant)
03516
 3516 nepios (nay'-pee-os)

 vient de la particule ne- (impliquant une négation) et \\2031\\;
    TDNT - 4:912,631; adj

 LSG - enfant 13, ignorant 1 ; 14

 1) un enfant, un petit enfant
 2) un mineur, pas en âge
 3) métaph. enfantin, ignorant, non habile
03517
 3517 Nereus (nare-yoos')

 vient apparemment d'un dérivé de \\3491\\ ; n pr m

 LSG - Nérée 1; 1

 Nérée (Angl. Nereus) = "qui ne coule pas"

 1) un Chrétien à Rome salué par Paul
03518
 3518 Neri (nay-ree')

 vient d'un mot Hébreu \\05374\\; n pr m

 LSG - Néri 1; 1

 Néri (Angl. Neri) = "L'Eternel est ma lampe"

 1) le grand-père de Zorobabel
03519
 3519 nesion (nay-see'-on)

 dimin. de \\3520\\; n n

 LSG - petite île 1; 1

 1) une petite île
03520
 3520 nesos (nay'-sos)

 vient probablement de \\3491\\; n f

 LSG - île, les îles ; 9

 1) une île
03521
 3521 nesteia (nace-ti'-ah)

 vient de \\3522\\; TDNT - 4:924,632; n f

 LSG - jeûne, jeûner ; 8

 1) le jeûne
    1a) un exercice volontaire et religieux
        1a1) jeûne d'abstinence
        1a2) le jeûne public fut prescrit par la Loi Mosaïque, observé
             annuellement le grand jour de l'expiation, le dixième jour
             du mois de Tisri (notre période Septembre-Octobre);
             le jeûne d'automne, quand la navigation était en général
             dangereuse à cause des tempêtes
    1b) l'abstinence causée par le besoin ou la pauvreté
03522
 3522 nesteuo (nace-tyoo'-o)

 vient de \\3523\\; TDNT - 4:924,632; v

 LSG - jeûner 21; 21

 1) s'abstenir à titre religieux de nourriture et de boisson:
    soit totalement, si le jeûne dure seulement une journée, soit par
    une nourriture simple et frugale si le jeûne dure plusieurs jours
03523
 3523 nestis (nace'-tis)

 vient de la particule négative ne- (non) et \\2068\\;
    TDNT - 4:924,632; n f

 LSG - à jeun 2; 2

 1) à jeun, n'ayant pas mangé
03524
 3524 nephaleos (nay-fal'-eh-os) ou nephalios (nay-fal'-ee-os)

 vient de \\3525\\; TDNT - 4:939,633; adj

 LSG - sobres 2, modéré 1 ; 3

 1) sobre, tempéré, modéré
    1a) abstinence de vin, soit totalement, soit tout au moins ne pas
         en faire un usage immodéré
03525
 3525 nepho (nay'-fo)

 affinité incertaine; TDNT - 4:936,633; v

 LSG - être sobre 5, vaquer 1; 6

 1) être sobre, être calme et concentré en esprit
 2) être modéré, sans passion, circonspect
03526
 3526 Niger (neeg'-er)

 origine: Latin ; n pr m

 LSG - Niger 1; 1

 Niger = "noir"

 1) surnom du prophète Siméon, d'Antioche
03527
 3527 Nikanor (nik-an'-ore)

 vient probablement de \\3528\\; n pr m

 LSG - Nicanor 1; 1

 Nicanor = "conquérant, victorieux"

 1) un des sept diacres de l'église de Jérusalem
03528
 3528 nikao (nik-ah'-o)

 vient de \\3529\\; TDNT - 4:942,634; v

 LSG - dompter, vaincre, triompher, surmonter, être vainqueur ; 28

 1) conquérir
   1a) remporter la victoire, sortir victorieux
       1a1) de Christ, victorieux de tous Ses ennemis
       1a2) des Chrétiens, qui font reposer leur foi, même jusqu'à la
            mort, contre le pouvoir de leurs ennemis, les tentations
            et les persécutions
       1a3) gagner sa cause lorsqu'on est poursuivi en justice
03529
 3529 nike (nee'-kay)

 apparemment un mot primaire ; TDNT - 4:942,634; n f

 LSG - victoire 1; 1

 1) victoire
03530
 3530 Nikodemos (nik-od'-ay-mos)

 De \\3534\\ et \\1218\\; n pr m

 LSG - Nicodème 5; 5

 Nicodème (Angl.Nicodemus) = "Victorieux du peuple"

 - un membre du Sanhédrin qui a pris la défense de Jésus
 - Les miracles de Jésus l'ont convaincu qu'il est "envoyé de Dieu"
 - Voir le dialogue révélant la nécessité de la nouvelle naissance
   # Jean 3:3
03531
 3531 Nikolaites (nik-ol-ah-ee'-tace)

 vient de \\3532\\; n pr m

 LSG - Nicolaïtes 2; 2

 Nicolaïtes (Angl. Nicolaitans) = "destruction du peuple"

 1) secte mentionnée dans Apocalypse 2:6,15, qui, suivant la doctrine
    de Balaam, enseignaient aux chrétiens qu'à cause du principe de
    liberté ils pouvaient manger des viandes offertes aux idoles et se
    permettre des actes immoraux comme les païens.
03532
 3532 Nikolaos (nik-ol'-ah-os)

 vient de \\3534\\ et \\2994\\; n pr m

 LSG - Nicolas 1; 1

 Nicolas = "victorieux du peuple"

 1) prosélyte d'Antioche et un des sept diacres de l'église de
    Jérusalem
03533
 3533 Nikopolis (nik-op'-ol-is)

 vient de \\3534\\ et \\4172\\; n pr loc

 LSG - Nicopolis 1; 1

 Nicopolis = "cité de la victoire"

 1) il existait plusieurs villes de ce nom, au gré des conquêtes.
    La localité où Paul espérait passer l'hiver avec Tite est sans
    doute en Epire
03534
 3534 nikos (nee'-kos)

 vient de \\3529\\; TDNT - 4:942,634; n n

 LSG - victoire 3, triompher 1 ; 4

 1) victoire
 2) vaincre totalement
03535
 3535 Nineui (nin-yoo-ee')

 origine : Hébreu \\05210\\; n pr loc

 LSG - Ninive 1; 1

 Ninive (Angl. Nineveh) = "habitation de Ninus - demeure de la postérité"

 1) la capitale de l'ancien empire d'Assyrie, sur la rive gauche du
    Tigre
03536
 3536 Nineuites (nin-yoo-ee'-tace)

 vient de \\3535\\; n pr m

 LSG - de Ninive 1, les Ninivites 1; 2

 1) un Ninivite, un habitant de Ninive
03537
 3537 nipter (nip-tare')

 vient de \\3538\\; n m

 LSG - bassin 1; 1

 1) un vase pour se laver les mains et les pieds, un bassin, une cuvette
03538
 3538 nipto (nip'-to)

 nettoyer (spécialement les mains, les pieds, le visage) ;
    TDNT - 4:946,635; v

 LSG - laver, se laver ; 17

 1) laver
 2) se laver
03539
 3539 noeo (no-eh'-o)

 vient de \\3563\\; TDNT - 4:948,636; v

 LSG - comprendre, faire attention, considérer, se représenter, penser
       reconnaître, intelligence ; 14

 1) percevoir avec l'esprit, comprendre, avoir de la compréhension
 2) penser, faire attention à, réfléchir, considérer
03540
 3540 noema (no'-ay-mah)

 vient de \\3539\\; TDNT - 4:960,636; n n

 LSG - entendement, intelligence, dessein, pensée ; 6

 1) une perception mentale, une pensée
 2) un mauvais dessein
 3) l'esprit, l'entendement, l'intelligence
03541
 3541 nothos (noth'-os)

 affinité incertaine; adj

 LSG - enfants illégitimes 1; 1

 1) enfant illégitime, bâtard, enfant naturel
 2) celui qui est né, non de l'épouse légitime mais d'une concubine ou
    d'une esclave
03542
 3542 nome (nom-ay')

 vient du même mot que \\3551\\; n f

 LSG - pâturage 1, ronger + 2192 1 ; 2

 1) pâturage, fourrage, nourriture
    1a) fig. il ne manquera pas du nécessaire pour la véritable vie
 2) croissance, augmentation
    2a) de maux s'étendant comme une gangrène
    2b) d'ulcères qui rongent
    2c) d'un incendie
03543
 3543 nomizo (nom-id'-zo)

 vient de \\3551\\; v

 LSG - croire, penser, estimer, regarder ; 15

 1) retenir, posséder par coutume ou par usage, suivre une coutume ou
    un usage
    1a) c'est la coutume, c'est d'un usage reconnu
 2) juger, penser, supposer

 Pour les Synonymes voir entrée \\5837\\
03544
 3544 nomikos (nom-ik-os')

 vient de \\3551\\; TDNT - 4:1088,646; adj

 LSG - la loi 9 ; 9

 1) appartenant à la loi, celui qui est enseigné dans la loi
 2) dans le NT, celui qui interprète et enseigne la loi de Moïse
03545
 3545 nomimos (nom-im'-oce)

 adverbe venant d'un dérivé de \\3551\\; TDNT - 4:1088,646;

 LSG - usage légitime, selon les règles ; 2

 1) légalement, agréable à la loi, convenablement, légitimement
03546
 3546 nomisma (nom'-is-mah)

 vient de \\3543\\; n n

 LSG - monnaie 1; 1

 1) toute chose reçue et réglementée par l'usage ou la loi
 2) monnaie, pièce de monnaie, valeur légale
03547
 3547 nomodidaskalos (nom-od-id-as'-kal-os)

 vient de \\3551\\ et \\1320\\; TDNT - 2:159,161; n m

 LSG - docteur de la loi 3 ; 3

 1) un enseignant et interprète de la loi parmi les Juifs
    1a) de ceux qui, parmi les Chrétiens défendaient et étaient des
        interprètes de la loi Mosaïque
03548
 3548 nomothesia (nom-oth-es-ee'-ah)

 vient de \\3550\\; TDNT - 4:1089,646; n f

 LSG - (à qui appartiennent ) la loi 1 ; 1

 1) ce qui donnent la loi, la législation, les législateurs
03549
 3549 nomotheteo (nom-oth-et-eh'-o)

 vient de \\3550\\; TDNT - 4:1090,646; v

 LSG - la loi donnée, établir ; 2

 1) décréter des lois
    1a) lois qui sont érigées ou prescrites, avoir légiféré, avoir
        reçu des lois
 2) sanctionner par la loi, décréter