home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Online Bible 1995 March / ROM-1025.iso / olb / biblefre / hebrew00 / h02800 < prev    next >
Text File  |  1994-07-28  |  12KB  |  494 lines
  1. 02800
  2.  02800 Charosheth (khar-o'-sheth)
  3.  
  4.  même mot que \\02799\\; n pr loc
  5.  
  6.  LSG - Haroscheth 3; 3
  7.  
  8.  Haroscheth = "silence, forêt"
  9.  
  10.  1) cité du nord du territoire de Canaan sur la côte ouest du lac Mérom
  11. 02801
  12.  02801 charath (khaw-rath')
  13.  
  14.  une racine primaire; TWOT - 764; v
  15.  
  16.  LSG - gravée 1; 1
  17.  
  18.  1) (Qal) graver, gravé
  19. 02802
  20.  02802 Chereth (kheh'-reth)
  21.  
  22.  vient de \\28801\\ (mais équivalent à \\02793\\); n pr loc
  23.  
  24.  LSG - Héreth 1; 1
  25.  
  26.  Héreth = "forêt"
  27.  
  28.  1) une forêt dont le site est actuellement inconnu
  29. 02803
  30.  02803 chashab (khaw-shab')
  31.  
  32.  une racine primaire; TWOT - 767; v
  33.  
  34.  LSG - imputer, regarder, prendre, méditer, changer, artistement, faire,
  35.        art, invention, tenir compte, compter, considérer, évaluer, passer,
  36.        penser, dessein, désirer, donner, ingénieur, réputation, projet,
  37.        imaginer, regarder, voir, concevoir, réfléchir, prendre garde,
  38.        se livrer, valeur, pensée, ressembler, respect, comploter ; 124
  39.  
  40.  1) penser, projeter, estimer, calculer, inventer, porter un jugement,
  41.     imaginer, compter
  42.     1a) imputer, compter
  43.     1b) ce qui est pensé, être estimé
  44.     1c) considérer, être attentif à
  45.     1d) être considéré
  46. 02804
  47.  02804 chashab (Araméen) (khash-ab')
  48.  
  49.  correspondant à \\02803\\; TWOT - 2745; v
  50.  
  51.  LSG - sont 1; 1
  52.  
  53.  1) (P'al) penser, compte
  54. 02805
  55.  02805 chesheb (khay'-sheb)
  56.  
  57.  vient de \\02803\\; TWOT - 767a; n m
  58.  
  59.  LSG -  ceinture ; 8
  60.  
  61.  1) gaine, ceinture, bande, travail ingénieux
  62.     1a) travail ingénieux: le nom de la ceinture ou bande de l'éphod
  63. 02806
  64.  02806 Chashbaddanah (khash-bad-daw'-naw)
  65.  
  66.  vient de \\02803\\ et \\01777\\; n pr m
  67.  
  68.  LSG - Haschbaddana 1; 1
  69.  
  70.  Haschbaddana = "juge plein d'égards"
  71.  
  72.  1) un des hommes qui se tint à la gauche d'Esdras lors de la lecture
  73.     de la loi au peuple
  74. 02807
  75.  02807 Chashubah (khash-oo-baw')
  76.  
  77.  vient de \\02803\\; n pr m
  78.  
  79.  LSG - Haschuba 1; 1
  80.  
  81.  Haschuba = "considération, estime"
  82.  
  83.  1) un fils de Zorobabel
  84. 02808
  85.  02808 cheshbown (khesh-bone')
  86.  
  87.  vient de \\02803\\; TWOT - 767b; n m
  88.  
  89.  LSG - raison 2, pensée 1; 3
  90.  
  91.  1) compte, raison, pensée
  92. 02809
  93.  02809 Cheshbown (khesh-bone')
  94.  
  95.  même mot que \\02808\\; n pr loc
  96.  
  97.  LSG - Hesbon 38; 38
  98.  
  99.  Hesbon (Angl. Heshbon) = "forteresse", "raison, compte"
  100.  
  101.  1) ville capitale de Sihon, roi des Amoréens, située sur la bordure
  102.     ouest de la haute plaine et sur la frontière entre les tribus de
  103.     Ruben et Gad
  104. 02810
  105.  02810 chishshabown (khish-shaw-bone')
  106.  
  107.  vient de \\02803\\; TWOT - 767c; n m
  108.  
  109.  LSG - machines, détours ; 2
  110.  
  111.  1) engin, machine, invention
  112. 02811
  113.  02811 Chashabyah (khash-ab-yaw') ou Chashabyahuw (khash-ab-yaw'-hoo)
  114.  
  115.  vient de \\02803\\ et \\03050\\; n pr m
  116.  
  117.  LSG - Haschabia 15; 15
  118.  
  119.  Haschabia = "l'Éternel a considéré, imputé"
  120.  
  121.  1) un Lévite de Merari
  122.  2) le 4ème des 6 fils de Jeduthun qui avait la charge du 12ème service
  123.  3) un des descendants d'Hébron le fils de Kehath
  124.  4) le fils de Kemuel, qui était prince de la tribu de Lévi du temps
  125.     où les chefs de cette tribu officiaient pour Josias à sa grande
  126.     fête de la Pâque
  127.  6) un des grands sacrificateurs qui accompagna Esdras depuis Babylone;
  128.     il répara une partie du mur de Jérusalem sous Néhémie. Il scella
  129.     l'alliance de la réforme après le retour de captivité
  130.  7) un Lévite, fils de Bunni au temps de Néhémie
  131.  8) un Lévite, fils de Matthania au temps de Néhémie
  132.  9) un sacrificateur de la famille de Hilkija au temps de Jojakim, fils
  133.     de Josué
  134. 02812
  135.  02812 Chashabnah (khash-ab-naw')
  136.  
  137.  vient de \\02808\\; n pr m
  138.  
  139.  LSG - Haschabna 1; 1
  140.  
  141.  Haschabna = "l'Éternel a considéré"
  142.  
  143.  1) un des chefs du peuple qui signa l'alliance avec Néhémie
  144. 02813
  145.  02813 Chashabn@yah (khash-ab-neh-yaw')
  146.  
  147.  vient de \\02808\\ et \\03050\\; n pr m
  148.  
  149.  LSG - Haschabnia 2; 2
  150.  
  151.  Haschabnia = "celui que l'Éternel considère"
  152.  
  153.  1) le père de Hattusch, réparateur du mur
  154.  2) Lévite qui était parmi ceux qui officiaient à la grande fête
  155.     sous Esdras et Néhémie quand l'alliance fut scellée
  156. 02814
  157.  02814 chashah (khaw-shaw')
  158.  
  159.  une racine primaire; TWOT - 768; v
  160.  
  161.  LSG - rester, s'inquiéter, se taire, silence, calmer, sourd ; 16
  162.  
  163.  1) être silencieux, tranquille, inactif
  164.     1a) montrer de l'inactivité, faire silence
  165. 02815
  166.  02815 Chashshuwb (khash-shoob')
  167.  
  168.  vient de \\02803\\; n pr m
  169.  
  170.  LSG - Haschub 5 ; 5
  171.  
  172.  Haschub = "associé, estimé"
  173.  
  174.  1) chef Lévite de Merari, fils de Azrikam
  175.  2) fils de Pachath-Moab qui assista dans la réparation du mur de
  176.     Jérusalem
  177.  3) un homme qui aida à la réparation du mur de Jérusalem; peut-être
  178.     le même que 2 ci-dessus
  179.  4) un des chefs du peuple qui scella l'alliance avec Néhémie
  180. 02816
  181.  02816 chashowk (Araméen) (khash-oke')
  182.  
  183.  vient d'une racine correspondant à \\02821\\; TWOT - 2747; n m
  184.  
  185.  LSG - ténèbres 1; 1
  186.  
  187.  1) obscurité
  188. 02817
  189.  02817 Chasuwpha' (khas-oo-faw') ou Chasupha' (khas-oo-faw')
  190.  
  191.  vient de \\02834\\; n pr m
  192.  
  193.  LSG - Hasupha 2 ; 2
  194.  
  195.  Hasupha = "épuisé, dépouillé"
  196.  
  197.  1) chef d'une famille d'esclaves du temple qui revinrent d'exil avec
  198.     la 1ère caravane
  199. 02818
  200.  02818 chashach (Araméen) (khash-akh')
  201.  
  202.  racine correspondant à \\02363\\ dans le sens d'empressement; TWOT - 2746
  203.  
  204.  LSG - nécessaire, besoin ; 2
  205.  
  206.  v
  207.  1) (P'al) avoir besoin de, être dans le besoin
  208.  n
  209.  2) (P'al) la chose nécessaire
  210. 02819
  211.  02819 chashchuwth (khash-khooth')
  212.  
  213.  vient d'une racine correspondant à \\02818\\; TWOT - 2746b; n f
  214.  
  215.  LSG - faudra 1; 1
  216.  
  217.  1) choses nécessaires, exigences, ce qui est requis
  218. 02820
  219.  02820 chasak (khaw-sak')
  220.  
  221.  une racine primaire; TWOT - 765; v
  222.  
  223.  LSG - empêcher, refuser, interdire, ménager, punir, retenir, soulager,
  224.        calmer, épargner, cracher, garantir, réserve, préserver, sauver
  225.        parcimonie, délivrer, ménagement, s'obscurcir ; 28
  226.  
  227.  1) refuser, restreindre, retenir, freiner
  228.     1a) garder pour soi, épargner, réserver
  229.         1a1) modérer, vérifier
  230.     1b) adoucir, apaiser
  231. 02821
  232.  02821 chashak (khaw-shak')
  233.  
  234.  une racine primaire; TWOT - 769; v
  235.  
  236.  LSG - obscurité, s'obscurcir, obscur, ténèbres, sombre ; 19
  237.  
  238.  1) être ou devenir sombre, lumière qui faiblit, être noir, être caché
  239.     1a) être de couleur sombre
  240.     1b) cacher, obscurcir, confondre (fig.)
  241. 02822
  242.  02822 choshek (kho-shek')
  243.  
  244.  vient de \\02821\\; TWOT - 769a; n m
  245.  
  246.  LSG - ténèbres, ténébreux, nuit, obscurité, calamités, ignorant,
  247.        caché ; 80
  248.  
  249.  1) obscurité, ténèbres
  250.     1a) lieu caché
  251. 02823
  252.  02823 chashok (khaw-shoke')
  253.  
  254.  vient de \\02821\\; TWOT - 769b; adj
  255.  
  256.  LSG - obscurs 1; 1
  257.  
  258.  1) obscur, insignifiant, bas
  259. 02824
  260.  02824 cheshkah (khesh-kaw')
  261.  
  262.  vient de \\02821\\; n f
  263.  
  264.  LSG - obscures 1; 1
  265.  
  266.  1) obscurité, obscur, ténèbres, bas
  267. 02825
  268.  02825 chashekah (khash-ay-kaw') ou chashekah (khash-ay-kaw')
  269.  
  270.  vient de \\02821\\; TWOT - 769c; n f
  271.  
  272.  LSG - obscurité 3, ténèbres 2; 5
  273.  
  274.  1) obscurité, défaut de clarté
  275. 02826
  276.  02826 chashal (khaw-shal')
  277.  
  278.  une racine primaire; TWOT - 770; v
  279.  
  280.  LSG - se traînaient 1; 1
  281.  
  282.  1) briser
  283.     1a) (Niphal) être faible
  284. 02827
  285.  02827 chashal (Araméen) (khash-al')
  286.  
  287.  une racine correspondant à \\02826\\; TWOT - 2748; v
  288.  
  289.  LSG - rompt 1; 1
  290.  
  291.  1) (P'al) subjuguer, écraser, briser
  292. 02828
  293.  02828 Chashum (khaw-shoom')
  294.  
  295.  vient du même mot que \\02831\\; n pr m
  296.  
  297.  LSG - Haschum 5; 5
  298.  
  299.  Haschum = "riche"
  300.  
  301.  1) chef d'une famille de 223 exilés qui revinrent avec Zorobabel
  302.  2) un des sacrificateurs ou Lévites qui se tenaient à la gauche 
  303.     d'Esdras lorsqu'il lisait la loi
  304. 02829
  305.  02829 Cheshmown (klesh-mone')
  306.  
  307.  même mot que \\02831\\; n pr loc
  308.  
  309.  LSG - Heschmon 1; 1
  310.  
  311.  Heschmon = "terre fertile"
  312.  
  313.  1) une ville à l'extrême sud de Juda; site incertain
  314. 02830
  315.  02830 chashmal (khash-mal')
  316.  
  317.  dérivation incertaine ; TWOT - 770.1; n m
  318.  
  319.  LSG - airain 3; 3
  320.  
  321.  1) un produit brillant, ambre ou airain (incertain)
  322. 02831
  323.  02831 chashman (khash-man')
  324.  
  325.  vient d'une racine du sens de ferme ou de grandes ressources;
  326.     TWOT - 771; n m
  327.  
  328.  LSG - grands 1; 1
  329.  
  330.  1) ambassadeurs, princes, bronze (sens incertain)
  331. 02832
  332.  02832 Chashmonah (khash-mo-naw')
  333.  
  334.  vient de \\02831\\; n pr loc
  335.  
  336.  LSG - Haschmona 2; 2
  337.  
  338.  Haschmona = "embonpoint"
  339.  
  340.  1) un campement d'Israël dans le désert
  341. 02833
  342.  02833 choshen (kho'-shen)
  343.  
  344.  vient d'une racine probablement du sens de contenir ou étinceler;
  345.     TWOT - 772a; n m
  346.  
  347.  LSG - pectoral 25; 25
  348.  
  349.  1) pectoral, cuirasse
  350.     1a) sac sacré du souverain sacrificateur destiné à contenir Urim
  351.         et Thummim
  352. 02834
  353.  02834 chasaph (khaw-saf')
  354.  
  355.  une racine primaire; TWOT - 766; v
  356.  
  357.  LSG - dépouiller, découvrir, puiser, relever, nu ; 11
  358.  
  359.  1) dépouiller, mettre à nu, découvrir, puiser
  360.     1a) (Qal)
  361.         1a1) dépouiller
  362.         1a2) découvrir, mettre à nu
  363.         1a3) puiser (de l'eau), écrémer, prendre à la surface
  364. 02835
  365.  02835 chasiph (khaw-seef')
  366.  
  367.  vient de \\02834\\; TWOT - 766a; n m
  368.  
  369.  LSG - petits troupeaux 1; 1
  370.  
  371.  1) petits troupeaux
  372. 02836
  373.  02836 chashaq (khaw-shak')
  374.  
  375.  une racine primaire; TWOT - 773; v
  376.  
  377.  LSG - attaché, tringles, désir, plaire, aimer ; 11
  378.  
  379.  1) (Qal) aimer, être attaché à, désirer
  380.  2) (Piel) bandeau, filet
  381. 02837
  382.  02837 chesheq (khay'-shek)
  383.  
  384.  vient de \\02836\\; TWOT - 773a; n m
  385.  
  386.  LSG - plaire, tout, plaisirs ; 4
  387.  
  388.  1) désir, chose désirée
  389. 02838
  390.  02838 chashuq (khaw-shook') ou chashuwq (khaw-shook')
  391.  
  392.  vient de \\02836\\; TWOT - 773b; n m
  393.  
  394.  LSG - tringles 8; 8
  395.  
  396.  1) bandeaux, filets, attaches
  397.     1a) anneaux agrafant un pilier du tabernacle ou liens d'argent
  398.         entre les piliers
  399. 02839
  400.  02839 chishshuq (khish-shook')
  401.  
  402.  vient de \\02836\\; TWOT - 773d; n m
  403.  
  404.  LSG - moyeux 1; 1
  405.  
  406.  1) rayon, moyeu ou rayon d'une roue
  407. 02840
  408.  02840 chishshur (khish-shoor')
  409.  
  410.  vient d'une racine du sens de relier ensemble; TWOT - 774b; n m
  411.  
  412.  LSG - rais 1; 1
  413.  
  414.  1) moyeu, rayon d'une roue, nef
  415. 02841
  416.  02841 chashrah (khash-raw')
  417.  
  418.  vient du même mot que \\02840\\; TWOT - 774a; n f
  419.  
  420.  LSG - amas 1; 1
  421.  
  422.  1) collection, masse, une accumulation d'eau
  423. 02842
  424.  02842 chashash (khaw-shash')
  425.  
  426.  variante pour \\07179\\; TWOT - 775a; n m
  427.  
  428.  LSG - herbe sèche, foin ; 2
  429.  
  430.  1) menue paille, foin, herbe sèche
  431. 02843
  432.  02843 Chushathiy (khoo-shaw-thee')
  433.  
  434.  vient de \\02364\\; n patr m
  435.  
  436.  LSG - de Huscha 1, Huschatite 4; 5
  437.  
  438.  Huschatite = "habitant d'Huscha"
  439.  voir définition \\02364\\
  440.  
  441.  1) un habitant de Huscha ou un descendant de Huscha; désignation
  442.     donnée à deux vaillants guerriers de David
  443. 02844
  444.  02844 chath (khath)
  445.  
  446.  vient de \\02865\\; TWOT - 784a; n m
  447.  
  448.  LSG - effroi, brisé, craindre, peur ; 4
  449.  
  450.  1) crainte, terreur
  451.  2) brisé, effrayé, épouvanté
  452. 02845
  453.  02845 Cheth (khayth)
  454.  
  455.  vient de \\02865\\; TWOT - 776; n pr m
  456.  
  457.  LSG - Heth 14; 14
  458.  
  459.  Heth = "terreur"
  460.  
  461.  1) un fils de Canaan et fondateur des Héthiens
  462. 02846
  463.  02846 chathah (khaw-thaw')
  464.  
  465.  une racine primaire; TWOT - 777; v
  466.  
  467.  LSG - saisir, mettre, amasser, prendre ; 4
  468.  
  469.  1) (Qal) retenir, détenir, saisir, empiler, amasser
  470. 02847
  471.  02847 chittah (khit-taw')
  472.  
  473.  vient de \\02865\\; TWOT - 784d; n f
  474.  
  475.  LSG - terreur 1; 1
  476.  
  477.  1) terreur, crainte
  478. 02848
  479.  02848 chittuwl (khit-tool')
  480.  
  481.  vient de \\02853\\; TWOT - 779b; n m
  482.  
  483.  LSG - bandage 1; 1
  484.  
  485.  1) bandage, rouleau
  486. 02849
  487.  02849 chathchath (khath-khath')
  488.  
  489.  vient de \\02844\\; TWOT - 784e; n m
  490.  
  491.  LSG - terreurs 1; 1
  492.  
  493.  1) terreur, crainte
  494.