home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Online Bible 1995 March / ROM-1025.iso / olb / biblefre / hebrew06 / h07050 < prev    next >
Text File  |  1994-08-06  |  12KB  |  507 lines
  1. 07050
  2.  07050 qela` (keh'-lah)
  3.  
  4.  vient de \\07049\\; TWOT - 2030a,2030c; n m
  5.  
  6.  LSG - toiles 15, fronde 6, planches 1 ; 22
  7.  
  8.  1) fronde, pierres de frondes
  9.  2) rideau, draper, suspension
  10. 07051
  11.  07051 qalla` (kal-law')
  12.  
  13.  intensive vient de \\07049\\; TWOT - 2030b; n m
  14.  
  15.  LSG - frondeurs 1; 1
  16.  
  17.  1) celui qui utilise la fronde, frondeur
  18. 07052
  19.  07052 q@loqel (kel-o-kale')
  20.  
  21.  vient de \\07043\\; TWOT - 2028e; adj
  22.  
  23.  LSG - misérable ; 1
  24.  
  25.  1) méprisable, indigne, sans valeur
  26. 07053
  27.  07053 qill@shown (kil-lesh-one')
  28.  
  29.  vient d'une racine du sens de piquer; TWOT - 2032; n m
  30.  
  31.  LSG - tridents 1; 1
  32.  
  33.  1) fourchette, fourche à trois pointes, trident, aiguillon
  34.     1a) sens douteux
  35. 07054
  36.  07054 qamah (kuw-maw')
  37.  
  38.  vient de \\06965\\; TWOT - 1999b; n f
  39.  
  40.  LSG - blé sur pied, les blés, tige, épi de blé ; 10
  41.  
  42.  1) blé sur pied
  43. 07055
  44.  07055 Q@muw'el (kem-oo-ale')
  45.  
  46.  vient de \\06965\\ et \\0410\\; n pr m
  47.  
  48.  LSG - Kemuel 3; 3
  49.  
  50.  Kemuel = "Dieu se lève, congrégation de Dieu"
  51.  
  52.  1) fils de Nachor par Milca et père de Aram
  53.  2) fils de Schiphtan, prince de la tribu d'Ephraïm, et un des 12
  54.     hommes sélectionnés pour partager la terre promise entre les tribus
  55.  3) Lévite, père de Haschabia, prince de tribu au temps de David
  56. 07056
  57.  07056 Qamown (kaw-mone')
  58.  
  59.  vient de \\06965\\; n pr loc
  60.  
  61.  LSG - Kamon 1; 1
  62.  
  63.  Kamon (Angl. Camon) = "des pas abondants"
  64.  
  65.  1) le lieu dans Galaad où le juge Jaïr fut enterré
  66. 07057
  67.  07057 qimmowsh (kim-moshe') ou qiymowsh (kee-moshe')
  68.  
  69.  vient d'une racine du sens de piquer; TWOT - 2037a; n m coll
  70.  
  71.  LSG - ronces 2; 2
  72.  
  73.  1) chardons ou orties, ou ronces, une plante piquante ou inutile
  74. 07058
  75.  07058 qemach (keh'-makh)
  76.  
  77.  vient probablement d'une racine du sens de moudre; TWOT - 2033a; n m
  78.  
  79.  LSG - farine ; 14
  80.  
  81.  1) farine, (pour les repas)
  82. 07059
  83.  07059 qamat (kaw-mat')
  84.  
  85.  une racine primaire; TWOT - 2034; v
  86.  
  87.  LSG - être saisi, être emporté ; 2
  88.  
  89.  1) saisir
  90.     1a) (Qal) saisir
  91.     1b) (Pual) être emporté prématurément au loin
  92. 07060
  93.  07060 qamal (kaw-mal')
  94.  
  95.  une racine primaire; TWOT - 2035; v
  96.  
  97.  LSG - se flétrir 1, languissant 1 ; 2
  98.  
  99.  1) être délabré, être flétri
  100.     1a) (Qal) tomber en poussière, être flétri
  101. 07061
  102.  07061 qamats (kaw-mats')
  103.  
  104.  une racine primaire; TWOT - 2036; v
  105.  
  106.  LSG - prendre 2, prendre une poignée 1; 3
  107.  
  108.  1) (Qal) saisir, prendre avec la main, prendre une poignée
  109. 07062
  110.  07062 qomets (ko'mets)
  111.  
  112.  vient de \\07061\\; TWOT - 2036a; n m
  113.  
  114.  LSG - une poignée 3, abondamment 1; 4
  115.  
  116.  1) une main fermée, poing, poignée
  117. 07063
  118.  07063 qimmashown (kim-maw-shone')
  119.  
  120.  vient du même mot que \\07057\\; TWOT - 2037a; n m coll
  121.  
  122.  LSG - épines 1; 1
  123.  
  124.  1) chardons ou orties ou ronces, une plante piquante ou inutile
  125. 07064
  126.  07064 qen (kane)
  127.  
  128.  contraction de \\07077\\; TWOT - 2042a; n m
  129.  
  130.  LSG - nid, nichée, couvée, cellules ; 13
  131.  
  132.  1) nid
  133.     1a) nid (d'oiseau)
  134.     1b) cellules (comme des nids dans l'arche de Noé)
  135. 07065
  136.  07065 qana' (kaw-naw')
  137.  
  138.  une racine primaire; TWOT - 2038; v
  139.  
  140.  LSG - porter envie, avoir de l'envie, envier, soupçons, être jaloux,
  141.        jalousie, zèle, déployer son zèle ; 33
  142.  
  143.  1) envier, être jaloux, être envieux, être zélé
  144.     1a) (Piel)
  145.         1a1) être jaloux de, avoir de la jalousie
  146.         1a2) être envieux, envier
  147.         1a3) être zélé pour, montrer du zèle
  148.         1a4) exciter à une colère jalouse
  149.     1b) (Hifil)  provoquer à la jalousie
  150. 07066
  151.  07066 q@na' (Araméen) (ken-aw')
  152.  
  153.  correspondant à \\07069\\; TWOT - 2974; v
  154.  
  155.  LSG - acheter 1; 1
  156.  
  157.  1) (P'al) acquérir, acheter
  158. 07067
  159.  07067 qanna' (kan-naw')
  160.  
  161.  vient de \\07065\\; TWOT - 2038b; adj
  162.  
  163.  LSG - (Dieu) jaloux 6; 6
  164.  
  165.  1) jaloux (seulement de Dieu)
  166. 07068
  167.  07068 qin'ah (kin-aw')
  168.  
  169.  vient de \\07065\\; TWOT - 2038a; n f
  170.  
  171.  LSG - jalousie, zèle, colère, emportements, envie, ardeur, fureur ; 43
  172.  
  173.  1) ardeur, zèle, jalousie
  174.     1a) ardeur, jalousie, disposition jalouse (d'un mari)
  175.         1a1) passion sexuelle
  176.     1b) ardeur de zèle (d'un zèle religieux)
  177.         1b1) des hommes pour Dieu
  178.         1b2) des hommes pour la maison de Dieu
  179.         1b3) de Dieu pour son peuple
  180.     1c) ardeur de la colère
  181.         1c1) des hommes envers des adversaires
  182.         1c2) de Dieu envers les hommes
  183.     1d) envie (de l'homme)
  184.     1e) jalousie (résultant dans le courroux de Dieu)
  185. 07069
  186.  07069 qanah (kaw-naw')
  187.  
  188.  une racine primaire; TWOT - 2039; v
  189.  
  190.  LSG - acheter, acquérir, acquéreur, racheter, achats, former, maître,
  191.        prendre, créer, créateur, possesseur, jalousie ; 84
  192.  
  193.  1) obtenir, acquérir, créer, acheter, posséder
  194.     1a) (Qal)
  195.         1a1) obtenir, acquérir, acheter, racheter
  196.              1a1a) de Dieu formant, créant, rachetant Son peuple
  197.                    1a1a1) possesseur
  198.              1a1b) de l'acquisition de la connaissance, de la sagesse
  199.         1a2) acheter
  200.     1b) (Nifal) être acheté
  201.     1c) (Hifil) faire posséder
  202. 07070
  203.  07070 qaneh (kaw-neh')
  204.  
  205.  vient de \\07069\\; TWOT - 2040a; n m
  206.  
  207.  LSG - tige, branche, roseau, roseau aromatique, jonc, aromates, canne,
  208.        balance ; 62
  209.  
  210.  1) roseau, tige, os, balances
  211.     1a) tige
  212.     1b) plante d'eau, roseau, jonc
  213.     1c) calamus (roseau aromatique)
  214.     1d) dérivé du sens des
  215.         1d1) canne à mesurer
  216.         1d2) canne (comme unité de mesure - 6 coudées, 3.32 mètres)
  217.         1d3) fût (de lampe)
  218.         1d4) branches (de chandelier)
  219.         1d5) jointure de l'épaule
  220. 07071
  221.  07071 Qanah (kaw-naw')
  222.  
  223.  fem. de \\07070\\; n pr loc
  224.  
  225.  LSG - Kana 3; 3
  226.  
  227.  Kana = "roseau"
  228.  
  229.  1) un torrent se déversant dans la Méditerranée, qui marquait la
  230.     frontière entre Ephraïm au sud et Manassé au nord
  231.  2) une ville marquant la frontière d'Aser
  232. 07072
  233.  07072 qannow' (kan-no')
  234.  
  235.  pour \\07067\\; TWOT - 2038c; adj
  236.  
  237.  LSG - (Dieu) jaloux 2; 2
  238.  
  239.  1) jaloux
  240. 07073
  241.  07073 Q@naz (ken-az')
  242.  
  243.  vient probablement d'une racine du sens de chasser; n pr m
  244.  
  245.  LSG - Kenaz 11; 11
  246.  
  247.  Kenaz = "chasseur"
  248.  
  249.  1) fils de Eliphaz et petit-fils de Esaü; un des princes d'Edom
  250.  2) un frère de Caleb et père de Othniel
  251. 07074
  252.  07074 Q@nizziy (ken-iz-zee')
  253.  
  254.  patronyme de \\07073\\; n pr m
  255.  
  256.  LSG - Kenizien 3, Keniziens 1; 4
  257.  
  258.  Kenizien = "descendant de Kenaz, qui appartiennent à Ken"
  259.  
  260.  1) les descendants de Kenaz
  261. 07075
  262.  07075 qinyan (kin-yawn')
  263.  
  264.  vient de \\07069\\; TWOT - 2039a; n m
  265.  
  266.  LSG - appartenir, les biens, prix, propriétés, posséder ; 10
  267.  
  268.  1) chose acquise, acquisition, possession, propriété, richesse
  269.     1a) chose acquise (par un achat)
  270.     1b) créatures (plus général)
  271. 07076
  272.  07076 qinnamown (kin-naw-mone')
  273.  
  274.  vient d'un mot du sens de se dresser ; TWOT - 2041; n m
  275.  
  276.  LSG - cinnamome ; 3
  277.  
  278.  1) cinnamome, cannelle
  279.     1a) écorce odorante utilisée comme épice
  280. 07077
  281.  07077 qanan (kaw-nan')
  282.  
  283.  une racine primaire; TWOT - 2042; v
  284.  
  285.  LSG - faire son nid, avoir son nid, nicher ; 5
  286.  
  287.  1) faire un nid
  288.     1a) (Piel) faire un nid
  289.     1b) (Pual) être niché
  290. 07078
  291.  07078 qenets (keh'-nets)
  292.  
  293.  vient probablement d'une racine du sens de tordre; TWOT - 2043a; n m
  294.  
  295.  LSG - terme 1; 1
  296.  
  297.  1) piège, filet
  298.     1a) sens douteux
  299. 07079
  300.  07079 Q@nath (ken-awth')
  301.  
  302.  vient de \\07069\\; n pr loc
  303.  
  304.  LSG - Kenath 2; 2
  305.  
  306.  Kenath = "possession"
  307.  
  308.  1) une ville en Galaad à l'est du Jourdain prise en possession par un
  309.     certain Nobach et renommée en son honneur
  310. 07080
  311.  07080 qacam (kaw-sam')
  312.  
  313.  une racine primaire; TWOT - 2044; v
  314.  
  315.  LSG - exercer (le métier de devin), prédire (l'avenir), devin, oracles,
  316.        se livrer (à la divination), prononcer (des oracles), tirer 
  317.        (des présages), divination ; 20
  318.  
  319.  1) (Qal) pratiquer la divination, deviner
  320.     1a) des devins des nations, Balaam
  321.     1b) des faux prophètes d'Israël
  322.     1c) défendu
  323. 07081
  324.  07081 qecem (keh'-sem)
  325.  
  326.  vient de \\07080\\; TWOT - 2044a; n m
  327.  
  328.  LSG - divination , devin, oracles, prédiction, présage, sort; 11
  329.  
  330.  1) divination, sorcellerie
  331.     1a) des nations, Balaam
  332.     1b) des faux prophètes
  333.     1c) dans un bon sens (les lèvres des rois comme oracles)
  334. 07082
  335.  07082 qacac (kaw-sas')
  336.  
  337.  une racine primaire; TWOT - 2045; v
  338.  
  339.  LSG - enlèvera 1; 1
  340.  
  341.  1) (Poel) dépouiller, couper
  342. 07083
  343.  07083 qeceth (keh'-seth)
  344.  
  345.  vient du même mot que \\03563\\ (ou que \\07185\\); TWOT - 2080b; n f
  346.  
  347.  LSG - écritoire 3; 3
  348.  
  349.  1) pot (pour l'encre), écritoire, encrier (de pupitre)
  350. 07084
  351.  07084 Q@`iylah (keh-ee-law')
  352.  
  353.  vient peut-être de \\07049\\ dans le sens d'enclos ; n pr loc
  354.  
  355.  LSG - Keïla 18; 18
  356.  
  357.  Keïla = "forteresse"
  358.  
  359.  1) une ville des basses terres de Juda au nord-ouest de Hébron
  360. 07085
  361.  07085 qa`aqa` (kah-ak-ah')
  362.  
  363.  vient du même mot que \\06970\\; TWOT - 2046a; n m
  364.  
  365.  LSG - figures 1; 1
  366.  
  367.  1) incision, impression, tatouage, marque
  368. 07086
  369.  07086 q@`arah (keh-aw-raw')
  370.  
  371.  vient probablement de \\07167\\; TWOT - 2047a; n f
  372.  
  373.  LSG - un plat ; 17
  374.  
  375.  1) un plat
  376. 07087
  377.  07087 qapha' (kaw-faw')
  378.  
  379.  une racine primaire; TWOT - 2048,2048a
  380.  
  381.  LSG - durcir, cailler, reposer, glace ; 5
  382.  
  383.  1) épaissir, condenser, congeler, figer, devenir dense
  384.     1a) (Qal) être condensé
  385.         1a1) épaississement
  386.     1b) (Hifil) faire cailler
  387.  2) congélation
  388. 07088
  389.  07088 qaphad (kaw-fad')
  390.  
  391.  une racine primaire; TWOT - 2049; v
  392.  
  393.  LSG - coupé ; 1
  394.  
  395.  1) (Piel) recueillir ensemble, enrouler, moissonner
  396. 07089
  397.  07089 q@phadah (kef-aw-daw')
  398.  
  399.  vient de \\07088\\; TWOT - 2049b; n f
  400.  
  401.  LSG - ruine ; 1
  402.  
  403.  1) frissonnement, angoisse
  404. 07090
  405.  07090 qippowd (kip-pode') ou qippod (kip-pode')
  406.  
  407.  vient de \\07088\\; TWOT - 2049a; n m
  408.  
  409.  LSG - hérisson 3; 3
  410.  
  411.  1) porc-épic, hérisson
  412.     1a) un animal piquant
  413. 07091
  414.  07091 qippowz (kip-poze')
  415.  
  416.  vient d'une racine du sens de contracter, jaillir en avant;
  417.     TWOT - 2050a; n m
  418.  
  419.  LSG - serpent ; 1
  420.  
  421.  1) serpent, hibou
  422.     1a) sens douteux
  423. 07092
  424.  07092 qaphats (kaw-fats')
  425.  
  426.  une racine primaire; TWOT - 2051; v
  427.  
  428.  LSG - fermer, mourir, retirer, bondissant ; 7
  429.  
  430.  1) tirer ensemble, retirer, clore, fermer, arrêter
  431.     1a) (Qal) fermer
  432.     1b) (Nifal)
  433.         1b1) se retirer ensemble (de la mort)
  434.         1b2) être fermé par la mort
  435.     1c) (Piel) jaillissant, bondissant
  436. 07093
  437.  07093 qets (kates)
  438.  
  439.  contraction de \\07112\\, une extrémité ; TWOT - 2060a; n m
  440.  
  441.  LSG - fin, bout, après, finir, cesser, terme, bornes, dernière, de
  442.        toutes parts ; 67
  443.  
  444.  1) fin
  445.     1a) la fin, à la fin (des temps)
  446.     1b) le bout (d'un espace)
  447. 07094
  448.  07094 qatsab (kaw-tsab')
  449.  
  450.  une racine primaire; TWOT - 2052; v
  451.  
  452.  LSG - couper 1, tondues 1; 2
  453.  
  454.  1) (Qal) couper, tondre
  455. 07095
  456.  07095 qetseb (keh'-tseb)
  457.  
  458.  vient de \\07094\\; TWOT - 2052a; n m
  459.  
  460.  LSG - forme 2, racines 1; 3
  461.  
  462.  1) coupe, forme, extrémité, base
  463. 07096
  464.  07096 qatsah (kaw-tsaw')
  465.  
  466.  une racine primaire; TWOT - 2053; v
  467.  
  468.  LSG - râcler, territoire, couper, détruire ; 5
  469.  
  470.  1) couper, découper
  471.     1a) (Qal) couper
  472.     1b) (Hifil) râcler
  473. 07097
  474.  07097 qatseh (kaw-tseh') ou (seulement négatif) qetseh (kay'-tseh)
  475.  
  476.  vient de \\07096\\; TWOT - 2053a,2053c; n m
  477.  
  478.  LSG - bout, extrémité, d'un bout à l'autre, frontière, bord, partie,
  479.        extrême, embouchure, avant-poste, abords, entrée, sans fin,
  480.        sans nombre, jusqu'au dernier, de tous côtés, en son sein,
  481.        infini, innombrable ; 96
  482.  
  483.  1) fin, extrémité, bout
  484.     1a) bouche, embouchure
  485.     1b) frontière, limites
  486.     1c) l'entier, le tout (terme condensé pour ce qui est inclu entre
  487.          des extrémités)
  488.     1d) à la fin de, au bout de (un certain temps)
  489. 07098
  490.  07098 qatsah (kaw-tsaw')
  491.  
  492.  fem. de \\07097\\; TWOT - 2053b; n f/m
  493.  
  494.  LSG - extrémité, terminant, coins, bouts, tous, tout, bords ; 35
  495.  
  496.  1) fin, extrémité
  497.     1a) bout
  498.     1b) le tout, ce qui est parmi (ce qui est inclu entre des extrémités)
  499. 07099
  500.  07099 qetsev (keh'-tsev) et (fem.) qitsvah (kits-vaw')
  501.  
  502.  vient de \\07096\\; TWOT - 2053d; n m
  503.  
  504.  LSG - extrémités, coins, limites ; 7
  505.  
  506.  1) fin, bout, frontière, limite
  507.