home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Hot Shareware 35
/
hot35.iso
/
ficheros
/
9INET
/
NFTP122W.ZIP
/
JAPANESE.NLS
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1998-05-22
|
30KB
|
1,092 lines
#
# Language-specific file for NFTP 1.10+
#
# Japanese
{ M_TRANSFER_IMAGE01 "âtâ@âCâï ô]æùÄwÆΦ" }
{ M_TRANSFER_IMAGE02 "âtâ@âCâï ô]æùì╧é▌" }
{ M_TRANSFER_IMAGE03 "âtâ@âCâï ô]æùæ╥é┐" }
{ M_TRANSFER_IMAGE04 "ô]æùâéü[âh" }
{ M_TRANSFER_IMAGE05 "æSÄwÆΦâtâ@âCâï" }
{ M_TRANSFER_IMAGE06 "bytes ô]æùÄwÆΦ" }
{ M_TRANSFER_IMAGE07 "bytes ô]æùì╧é▌" }
{ M_TRANSFER_IMAGE08 "bytes ô]æùæ╥é┐" }
{ M_TRANSFER_IMAGE09 "ô]æùÄ₧è╘ (ù\æ¬)í" }
{ M_TRANSFER_IMAGE10 "îoë▀Ä₧è╘í" }
{ M_TRANSFER_IMAGE11 "ÄcéΦÄ₧è╘ (ù\æ¬)í" }
{ M_TRANSFER_IMAGE12 "ò╜ï╧ô]æùæ¼ôx" }
{ M_TRANSFER_IMAGE13 "B/s" }
{ M_TRANSFER_IMAGE14 "ï¡ÉºÅIù╣é═ Q ,î╗ì▌é╠âtâ@âCâïé╠âXâLâbâvé═ S é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éó" }
{ M_JAN "Jan" }
{ M_FEB "Feb" }
{ M_MAR "Mar" }
{ M_APR "Apr" }
{ M_MAY "May" }
{ M_JUN "Jun" }
{ M_JUL "Jul" }
{ M_AUG "Aug" }
{ M_SEP "Sep" }
{ M_OCT "Oct" }
{ M_NOV "Nov" }
{ M_DEC "Dec" }
{ M_HBAR "=" }
{ M_VBAR " " }
{ M_FILLED "*" }
{ M_SEMIFILLED "Ñ" }
{ M_LU " " }
{ M_RU " " }
{ M_LD " " }
{ M_RD " " }
{ M_LT " " }
{ M_RT " " }
{ M_PLACEHOLDER "Ñ" }
# --------------- Help Screens ---------------------------------------
{ M_HLP_MAIN
""
" NFTP Version 1.22 Copyright (C) Sergey Ayukov 1994-1998"
" [ârâïâhé│éΩé╜ô·Ä₧é≡ÄQÅ╞é╖éΘé╔é═ Ctrl-W é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éóüB]"
""
" ô·û{îΩé╓é╠û|û≤ É┤Éà ÿaë└ <kshimz@dd.iij4u.or.jp>."
" Please read HTML documentation; it's more complete."
""
" æSö╩ôIé╚ âLü[â{ü[âhâRâ}âôâh"
""
" Shift-H - é▒é╠ò\ĪüB âwâïâvé═ânâCâpü[âeâLâXâgé┼é═éáéΦé▄é╣é±üB"
" F1 - ëµû╩é╔ë₧é╢é╜âwâïâvé≡ò\Īé╖éΘüB"
" F10 - âzâXâgé⌐éτâìâOâIâté╡é─üANFTP é≡ÅIù╣é╖éΘüB"
" Ctrl-K - âzâXâgé⌐éτâìâOâIâté╖éΘüB"
" Ctrl-B - âuâbâNâ}ü[âNé≡Ägùpé╡é─üAâèâéü[âgâzâXâgé╓âìâOâCâôé╖éΘüB"
" F2 - É┌æ▒ùÜù≡é≡ò\Īé╡üAùÜù≡ëµû╩é⌐éτâìâOâCâôé╖éΘ "
" Ctrl-L - ÉVé╡éóâzâXâgé╓üAanonymous é┼âìâOâCâôé╖éΘüB"
" Ctrl-N - ÉVé╡éóâzâXâgé╓üAâìâOâCâôû╝ü^âpâXâÅü[âhé┼âìâOâCâôé╖éΘüB"
" Ctrl-W - âoü[âWâçâôÅεò±é≡ò\Īé╖éΘüB"
" Shift-J - âgâîü[âXò\Īé╠ éáéΦ/é╚é╡ é≡ò╧ìXé╖éΘüB"
" Ctrl-T - ASCII/BINARY âéü[âhé≡ò╧ìXé╖éΘüB"
" Ctrl-J - ëµû╩ì─ò`ëµ (âèâéü[âgâzâXâgé╠ô╟é▌ì₧é▌é═é╡é╚éó)üB"
" Shift-I - æIæ≡é│éΩé╜âtâ@âCâïé╞âfâBâîâNâgâèé╠Éöé≡èmöFé╖éΘüB"
" Shift-A - NO OPERATION âRâ}âôâhé≡æùÉMé╖éΘ (É┌æ▒Å≤æ╘é╠èmöF)üB"
" Shift-F - âtâëâOòté½ NLST âRâ}âôâhé╠ÄgùpùLû│ (Åëè·Ælé═on)é≡ò╧ìXé╖éΘüB"
" NLST -ILA é≡Ä≤é»òté»é╚éóâTü[âoé¬éáéΘé╠é┼üAâfâBâîâNâgâèé╠"
" ò\Īé¬ò╧é╚ÅΩìçé╔ÄÄé╡é─é¡é╛é│éóüBéáé▄éΦé¿é╖é╖é▀é╡é▄é╣é±üB"
""
" é▒éΩéτé╠âRâ}âôâhé═üAé¿é¿é▐é╦é╟é╠ëµû╩é┼éαùLî°é┼é╖üBé▄é╜üAëµû╩é╔éµé┴é─é═"
" æ╝é╠âLü[âRâôârâlü[âVâçâôéαÄgéªé▄é╖üBF1âLü[é≡ëƒé╡é─üAé╗é╠ëµû╩é╠âwâïâvé≡"
" ÄQÅ╞é╖éΘéµéñé╔ÉSé¬é»é─é¡é╛é│éóüB"
"" }
{ M_HLP_LINEIN
""
" ôⁿù═ìÇû┌é≡ò╥ÅWé╡é─éóéΘé╞é½é╔Ägùpé┼é½éΘâLü[ :"
""
" Esc/Enter - ĵéΦÅ┴é╡ü^èmöF"
" Left, Right, Home, End - âJü[â\âïê┌ô«"
" Tab, Shift-Tab - ăü^æOé╠ìÇû┌é╓ê┌ô«"
" Del, Backspace - ò╢ÄÜé╠ìφÅ£"
" Shift-Ins - âNâèâbâvâ{ü[âhé⌐éτé╠ô\éΦòté»"
" Ctrl-Ins - âNâèâbâvâ{ü[âhé╓é╠âRâsü["
""
" ìÇû┌é¬ò\Īé│éΩé╜Æ╝îπé╔ Del é≡ëƒé╖é╞üAôαùeé═Å┴ïÄé│éΩé▄é╖ ;"
" âpâXâÅü[âhé═â}âXâNò\Īé│éΩé▄é╖üB"
"" }
{ M_HLP_CC
""
" ɺîΣâRâlâNâVâçâôâEâBâôâhâEé┼Ägùpé┼é½éΘ âLü[â{ü[âhâRâ}âôâh :"
""
" arrow keys - âXâNâìü[âï"
" Esc - âqâXâgâèü[é╠ì┼îπé╓ê┌ô« (End é╞ô»é╢)"
" Space - âfâBâîâNâgâèò\Īé╓É╪éΦæ╓éª"
" Shift-Q - âTü[âoé╓âRâ}âôâhé≡æùÉM (quote)"
" Shift-C - öCê╙é╠âfâBâîâNâgâèé╓ê┌ô«"
""
" âTü[âoé╠ë₧ôÜé═âOâîü[üAæùÉMé│éΩé╜âRâ}âôâhé═ù╬é╠ânâCâëâCâgüANFTP Ä⌐Ég"
" é╠âKâCâ_âôâXé═û╛éΘéóÉ╘é┼ò\Īé│éΩé▄é╖üBé▒é╠ægé▌ìçéφé╣é═Åëè·Ælé┼éáéΦüA"
" 'nftp.ini'é≡ÅCÉ│é╖éΘé▒é╞é┼ò╧ìXé┼é½é▄é╖üB"
""
" NFTP é═üAɺîΣâRâlâNâVâçâôüiâTü[âoé╞é╠âlâSâVâGü[âVâçâôüjé╠âqâXâgâèü[é≡"
" ò█Ä¥é╡é─éóé▄é╖üBé┬é╦é╔âTü[âoé╞é╠âlâSâVâGü[âVâçâôé≡è─Äïé╡é╜éóé╚éτé╬üA"
" 'auto-switch-to-control' âpâëâüü[â^ü[é╠Ælé≡ 1 é╔é╡é─é¡é╛é│éóüB"
" ï╗ûíé¬éáé┴é╜éτÄÄé╡é─é▌éΘé╞éóéóé┼é╡éσéñüB"
"" }
{ M_HLP_DIR_RAW
""
" âèâéü[âgâzâXâgé╠âfâBâîâNâgâèé┼é╖üBâìâOâCâôé╡é─éóé╚é»éΩé╬üAìòéóëµû╩é¬"
" ò\Īé│éΩé▄é╖üBâèâéü[âgâzâXâgé╓é╠âìâOâCâôé═üAèTùvÉαû╛ (Shift-H) é≡"
" ÄQÅ╞é╡é─é¡é╛é│éóüB"
""
" F3 - ìéæ¼é╚ôαòöârâàü[âÅü[é┼âJü[â\âïë║é╠âtâ@âCâïé≡ò\Ī"
" Shift-V - èOòöârâàü[âÅü[é┼âJü[â\âïë║é╠âtâ@âCâïé≡ò\Ī"
""
" F5 - âJü[â\âïë║é▄é╜é═æIæ≡é│éΩé╜âtâ@âCâïé≡â_âEâôâìü[âh"
" Ctrl-D - æSé─é╠âfâBâîâNâgâèé╠æIæ≡é│éΩé╜âtâ@âCâïé≡â_âEâôâìü[âh"
" Shift-G - û╝æOé≡ÄwÆΦé╡é─â_âEâôâìü[âh (âfâBâîâNâgâèé¬âAâNâZâXòsö'"
" é╚ÅΩìçé╚é╟)"
" Shift-R - âtâ@âCâïé▄é╜é═âfâBâîâNâgâèû╝é╠ò╧ìX"
" F7 - âfâBâîâNâgâèé≡ì∞ɼüiâpü[â~âbâVâçâôé¬òKùvüj"
" F8 - âJü[â\âïë║é╠âtâ@âCâïé▄é╜é═âfâBâîâNâgâèé≡ìφÅ£"
" Ctrl-R - âfâBâîâNâgâèé╠ì─ô╟é▌ì₧é▌ (âtâ@âCâïâèâXâgé╠ì┼ÉVò\Ī)"
" Shift-O - âJü[â\âïë║é╠âtâ@âCâïé╠Éαû╛é≡ĵô╛"
""
" Ctrl-A - âJâîâôâgâfâBâîâNâgâèé╠æSâtâ@âCâïé≡æIæ≡"
" Ctrl-X - âJâîâôâgâfâBâîâNâgâèé╠æSâtâ@âCâïé╠æIæ≡é≡ë≡Å£"
" Insert - âJü[â\âïë║é╠âtâ@âCâïé≡æIæ≡ü^æIæ≡ë≡Å£"
" Plus/Minus - âtâBâïâ^é┼âtâ@âCâïé≡æIæ≡ü^æIæ≡ë≡Å£ü@ùß '*.zip'"
" * - æIæ≡Å≤æ╘é≡ö╜ô]"
" Ctrl-Y - æSé─é╠âfâBâîâNâgâèé╠æIæ≡é≡ë≡Å£"
""
" arrow keys - âJü[â\âïê┌ô« (Ctrl-Left/Ctrl-Right é┼"
" ëíò√îⁿé╓âXâNâìü[âï)"
" \ - âïü[âgâfâBâîâNâgâèé╓ê┌ô«"
" [ - ÉeâfâBâîâNâgâèé╓ê┌ô« ('cd ..')"
" ] - âJü[â\âïë║é╠âfâBâîâNâgâèé╓ê┌ô«"
" Enter - ------ ' ------"
" Shift-C - öCê╙é╠âfâBâîâNâgâèé╓ê┌ô«"
""
" Shift-N - û╝æOé┼â\ü[âg, âfâBâîâNâgâèé≡ùDɵ"
" Shift-X - ègÆúÄqé┼â\ü[âg, âfâBâîâNâgâèé≡ùDɵ"
" Shift-T - â^âCâÇâXâ^âôâvé┼â\ü[âg, âfâBâîâNâgâèé≡ùDɵ"
" Shift-S - âtâ@âCâïâTâCâYé┼â\ü[âg, âfâBâîâNâgâèé≡ùDɵ"
" Shift-Y - â\ü[âgé╠ĵéΦÅ┴é╡ü@û{ùêé╠Å≤æ╘é┼ò\Ī"
" Shift-E - î╗ì▌é╠ò\Īé╠ïtÅçé┼ò\Ī"
""
" F4 - î╗ì▌é╠ê╩Æué≡âuâbâNâ}ü[âNé╓ôoÿ^"
" Shift-L - âtâ@âCâïâèâXâgé╠ò█æ╢"
" Space - ɺîΣâRâlâNâVâçâôé╠ò\Ī"
" Tab - âìü[âJâïâfâBâîâNâgâèé╠ò\Ī"
" Ctrl-O - âtâ@âCâïé╠Éαû╛é¬éáéΘÅΩìçüAò\Īé╖éΘ/é╡é╚éóé≡É╪æ╓"
""
" âtâ@âCâïû╝é≡âLü[â{ü[âhé⌐éτôⁿù═é╖éΘé╞üAîƒì⌡é╡é─ò\Īé╡é▄é╖üB"
""
" èTùvÉαû╛ (Shift-H) é╔é═üAÅπïLé╔é╚éóâLü[âRâôârâlü[âVâçâôéαÉαû╛é│éΩé─"
" éóé▄é╖üB"
" âfâBâîâNâgâèé≡æIæ≡é╖éΘé▒é╞éαé┼é½é▄é╖üBüié▒é╠ÅΩìçüAâfâBâîâNâgâèôαé╠æS"
" âtâ@âCâïé¬æIæ≡é│éΩé▄é╖üBüjæIæ≡Å≤æ╘é═üAâfâBâîâNâgâèé≡ê┌ô«é╡é─éαò█Ä¥é│"
" éΩé▄é╖üB"
"" }
{ M_HLP_VIEWER
""
" ôαòöârâàü[âÅü[é┼Ägùpé┼é½éΘ âLü[â{ü[âhâRâ}âôâh : "
""
" arrow keys - âXâNâìü[âï (Éàò╜ò√îⁿé╠âXâNâìü[âïéαé┼é½é▄é╖)"
" Shift-< Shift-> - 10 âoâCâgé├é┬Éàò╜ò√îⁿé╓âXâNâìü[âï"
" Esc - ârâàü[âÅü[é╠ÅIù╣"
" Ctrl-F - ò╢ÄÜù±é≡îƒì⌡"
" Ctrl-G - ăé≡îƒì⌡"
" Ctrl-W - âtâ@âCâïé╓ò█æ╢"
""
" ôαòöârâàü[âÅü[é═âtâ@âCâïé≡âüâéâèü[ôαé╔ĵéΦì₧é▐é╠é┼üAæσé½é╚âtâ@âCâïé≡"
" ò\Īé│é╣é╚éóé┼é¡é╛é│éóüB"
"" }
{ M_HLP_LOCAL_PARSED
""
" âìü[âJâïâfâBâXâNé╠âfâBâîâNâgâèé┼é╖üB"
""
" F3 - ìéæ¼é╚ôαòöârâàü[âÅü[é┼âJü[â\âïë║é╠âtâ@âCâïé≡ò\Ī"
" Shift-V - èOòöârâàü[âÅü[é┼âJü[â\âïë║é╠âtâ@âCâïé≡ò\Ī"
""
" F6 - âJü[â\âïë║é▄é╜é═æIæ≡é│éΩé╜âtâ@âCâïé≡âAâbâvâìü[âh"
" Shift-R - âtâ@âCâïé▄é╜é═âfâBâîâNâgâèû╝é╠ò╧ìX"
" F7 - âfâBâîâNâgâèé≡ì∞ɼ"
" F8 - âJü[â\âïë║é╠âtâ@âCâïé▄é╜é═âfâBâîâNâgâèé≡ìφÅ£"
" Ctrl-R - âfâBâîâNâgâèé╠ì─ô╟é▌ì₧é▌ (âtâ@âCâïâèâXâgé╠ì┼ÉVò\Ī)"
""
" Ctrl-A - âJâîâôâgâfâBâîâNâgâèé╠æSâtâ@âCâïé≡æIæ≡"
" Ctrl-X - âJâîâôâgâfâBâîâNâgâèé╠æSâtâ@âCâïé╠æIæ≡é≡ë≡Å£"
" Insert - âJü[â\âïë║é╠âtâ@âCâïé≡æIæ≡ü^æIæ≡ë≡Å£"
" Plus/Minus - âtâBâïâ^é┼âtâ@âCâïé≡æIæ≡ü^æIæ≡ë≡Å£ü@ùß '*.zip'"
" * - æIæ≡Å≤æ╘é≡ö╜ô]"
""
" arrow keys - âJü[â\âïê┌ô«"
" \ - âïü[âgâfâBâîâNâgâèé╓ê┌ô«"
" [ - ÉeâfâBâîâNâgâèé╓ê┌ô« ('cd ..')"
" ] - âJü[â\âïë║é╠âfâBâîâNâgâèé╓ê┌ô«"
" Enter - ------ ' ------"
" Shift-C - öCê╙é╠âfâBâîâNâgâèé╓ê┌ô«"
" Shift-Z - âhâëâCâué≡ò╧ìX"
""
" Shift-N - û╝æOé┼â\ü[âg, âfâBâîâNâgâèé≡ùDɵ"
" Shift-X - ègÆúÄqé┼â\ü[âg, âfâBâîâNâgâèé≡ùDɵ"
" Shift-T - â^âCâÇâXâ^âôâvé┼â\ü[âg, âfâBâîâNâgâèé≡ùDɵ"
" Shift-S - âtâ@âCâïâTâCâYé┼â\ü[âg, âfâBâîâNâgâèé≡ùDɵ"
" Shift-Y - â\ü[âgé╠ĵéΦÅ┴é╡ü@û{ùêé╠Å≤æ╘é┼ò\Ī"
" Shift-E - î╗ì▌é╠ò\Īé╠ïtÅçé┼ò\Ī"
""
" Space - ɺîΣâRâlâNâVâçâôé╠ò\Ī"
" Tab - âèâéü[âgâfâBâîâNâgâèé╠ò\Ī"
""
" âtâ@âCâïû╝é≡âLü[â{ü[âhé⌐éτôⁿù═é╖éΘé╞üAîƒì⌡é╡é─ò\Īé╡é▄é╖üB"
""
" èTùvÉαû╛ (Shift-H) é╔é═üAÅπïLé╔é╚éóâLü[âRâôârâlü[âVâçâôéαÉαû╛é│éΩé─"
" éóé▄é╖üB"
" âfâBâîâNâgâèé≡æIæ≡é╖éΘé▒é╞é═é┼é½é▄é╣é±üBâfâBâîâNâgâèé≡ê┌ô«é╖éΘé╞üAâì"
" ü[âJâïâtâ@âCâïé╔æ╬é╖éΘæIæ≡Å≤æ╘é═û│î°é╔é╚éΦé▄é╖üB"
"" }
{ M_HLP_SHORT
" NFTP âLü[â{ü[âhé╠âVâçü[âgâJâbâg [F1 - more info]"
" [Shift-H - general help]"
" âìâOâCâô/âìâOâAâEâg"
""
" Ctrl-B - âuâbâNâ}ü[âNé≡ò\Ī Ctrl-L - anonymous é┼É┌æ▒"
" F4 - âuâbâNâ}ü[âNé╓ò█æ╢ Ctrl-N - âìâOâCâôû╝é╞âpâXâÅü[âhé┼É┌æ▒"
" F10 - âìâOâIâté╡é─ÅIù╣ F2 - É┌æ▒ùÜù≡"
""
" ò\Īëµû╩"
""
" Tab - âìü[âJâï/âèâéü[âgÉ╪æ╓ Space - âfâBâîâNâgâè/ɺîΣÉ╪æ╓"
" Shift-Z - âìü[âJâïâhâëâCâuò╧ìX Shift-C- âfâBâîâNâgâèé╠âpâXé≡ôⁿù═"
" Shift-N/X/T/S - ò\ĪÅçé╠ÄwÆΦ (û╝æO, ègÆúÄq, Ä₧è╘, âTâCâY)"
" ò╢ÄÜüEÉöÄÜâLü[ - é╗é╠ò╢ÄÜüEÉöÄÜé┼û╝æOé¬Äné▄éΘâtâ@âCâïé╠îƒì⌡"
""
" ô]æù"
""
" F5 - âtâ@âCâïé╠â_âEâôâìü[âh F6 - âtâ@âCâïé╠âAâbâvâìü[âh"
" F3 - âeâLâXâgâtâ@âCâïé╠ò\Ī Ctrl-D - êΩèçâ_âEâôâìü[âh"
" Ins - âtâ@âCâïé╠æIæ≡/æIæ≡ë≡Å£ Ctrl-A - æSâtâ@âCâïé╠æIæ≡"
"" }
{ M_HLP_BOOKMARK1
""
" âuâbâNâ}ü[âN âtâHâïâ_ "
""
" èeâtâHâïâ_é╔é═òíÉöé╠âuâbâNâ}ü[âNé≡èiö[é┼é½é▄é╖üBEnter âLü[é▄é╜é═ ü¿ "
" âLü[é┼âtâHâïâ_ü[é╓ôⁿéΦüAEsc âLü[é▄é╜é═ ü⌐ âLü[é┼âtâHâïâ_é≡ö▓é»é▄é╖üB"
" ûεê≤âLü[é╛é»é┼âuâbâNâ}ü[âNæSæ╠é≡æÇì∞é╖éΘé▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB"
""
" ÉVé╡éóâtâHâïâ_é≡ì∞éΘé╔é═ Ins âLü[üAâtâHâïâ_é≡ìφÅ£é╖éΘé╔é═ Del âLü[üA"
" âtâHâïâ_û╝é≡ò╧ìXé╖éΘé╔é═ Ctrl-E é≡ëƒé╡é▄é╖üB"
""
" é▒é╠ò\Īé═üAÉVé╡éóâuâbâNâ}ü[âNé≡ì∞ɼé╖éΘé╞é½é╔éαÅ╨ëεé│éΩé▄é╖üBâtâHâï"
" â_é≡æIé╘é⌐üAIns âLü[é≡ëƒé╡é─ÉVé╡éóâtâHâïâ_é≡ì∞ɼé╡é─é¡é╛é│éóüB"
" âpâXâÅü[âhé╠ïLôⁿé│éΩé╜âuâbâNâ}ü[âN (ô╜û╝âTâCâgê╚èO) é≡ò█æ╢é╖éΘì█üAâp"
" âXâÅü[âhé═ïLÿ^é│éΩé╚éóé╠é┼üAÆìê╙é¬òKùvé┼é╖üBâGâfâBâ^ôÖé≡Ägé┴é─âpâXâÅ"
" ü[âhé≡âuâbâNâ}ü[âNâtâ@âCâïé╓ïLÿ^é╖éΘé▒é╞é═ë┬ö\é┼é╖üBé╡é⌐é╡üAé╗éΩé¬âZ"
" âLâàâèâeâBâzü[âïé┼éáéΘé▒é╞é≡üAê╙Ä»é╡é─é¿é¡òKùvé¬éáéΦé▄é╖üB (éáé╚é╜é╠"
" âRâôâsâàü[â^ü[é╔âAâNâZâXé╖éΘÉlé╔üAâpâXâÅü[âhé¬î⌐éªé─é╡é▄éóé▄é╖üB)"
""
" âuâbâNâ}ü[âNâèâXâgé≡ò╧ìXé╡é╜ÅΩìçüAé▒é╠âEâBâôâhâEé≡ö▓é»éΘÄ₧é╔ÅCÉ│ô_é¬"
" ïLÿ^ (é▄é╜é═ò·èⁿ) é│éΩé▄é╖üBÅCÉ│îπé╠Å≤æ╘é≡ò█æ╢é╖éΘé⌐üAÅCÉ│é≡ò·èⁿé╖éΘ"
" é⌐üAÉqé╦éτéΩé▄é╖üBòíÉöé╠ NFTP é≡ïNô«é╡é─éóéΘÅ≤æ╘é┼üAô»Ä₧é╔âuâbâNâ}ü["
" âNé≡ò╧ìXé╡é╚éóé┼é¡é╛é│éóüB"
"" }
{ M_HLP_BOOKMARK2
""
" âtâHâïâ_ôαé╠âuâbâNâ}ü[âN"
""
" âTâCâgé≡æIé±é┼ Enter âLü[é≡ëƒé╡é▄é╖ (âTâCâgé╓âìâOâCâôé╖éΘ)üBEsc é▄é╜"
" é═ ü⌐ âLü[é┼âtâHâïâ_é≡ö▓é»é▄é╖üBûεê≤âLü[é╛é»é┼âuâbâNâ}ü[âNæSæ╠é≡æÇì∞"
" é╖éΘé▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB"
""
" Del âLü[é┼âuâbâNâ}ü[âNé¬ìφÅ£é│éΩé▄é╖üBâuâbâNâ}ü[âNé╠ò\ĪÅçé═è╚ÆPé╔ò╧"
" ìXé┼é½é▄é╖üB: Ctrl-ü¬ é┼Åπé╓üACtrl-ü½ é┼ë║é╓üACtrl-ü⌐ é┼ò╩é╠âtâHâïâ_"
" é╓ê┌ô«é│é╣é▄é╖üBCtrl-E é┼âuâbâNâ}ü[âNé╠â^âCâgâïé≡ò╥ÅWé╡é▄é╖üB"
""
" âuâbâNâ}ü[âNâèâXâgé≡ò╧ìXé╡é╜ÅΩìçüAé▒é╠âEâBâôâhâEé≡ö▓é»éΘÄ₧é╔ÅCÉ│ô_é¬"
" ïLÿ^ (é▄é╜é═ò·èⁿ) é│éΩé▄é╖üBÅCÉ│îπé╠Å≤æ╘é≡ò█æ╢é╖éΘé⌐üAÅCÉ│é≡ò·èⁿé╖éΘ"
" é⌐üAÉqé╦éτéΩé▄é╖üBòíÉöé╠ NFTP é≡ïNô«é╡é─éóéΘÅ≤æ╘é┼üAô»Ä₧é╔âuâbâNâ}ü["
" âNé≡ò╧ìXé╡é╚éóé┼é¡é╛é│éóüB"
"" }
{ M_HLP_UNDEFINED
""
" There is no help in this language for that screen "
"" }
{ M_BOOKMARK_FORMAT
"; âuâbâNâ}ü[âNé╠ïLû@é═üAê╚ë║é╠Æ╩éΦé┼é╖üB"
"; ftp.sai.msu.su:21/pub/os2 : login/password/flags : Éαû╛"
";"
"; ò╥ÅWé═ÉTÅdé╔ìsé┴é─é¡é╛é│éóüB; ăé╠ïKæÑé¬ôKùpé│éΩé▄é╖üB:"
"; - âRâìâô (:) é╠æOîπé╠ï≤öÆé═òKÉ{é┼é╖üB;"
"; - âpâXû╝é═ÉΓæ╬âpâXé┼é╖üBâïü[âg ('/') é⌐éτÄné▀é─é¡é╛é│éóüB;"
"; - â|ü[âgö╘ìåé═üAÅ╚ù¬é┼é½é▄é╖üB;"
"; - ô╜û╝âTâCâgé┼é═üA'login' é═ '*' é≡ÄwÆΦé╡ 'password' é═Å╚ù¬é╡é▄é╖üB:"
"; crydee.sai.msu.su:/pub/comp/os/os2 : *//flags : SAI OS/2 archive"
"; "
";" }
{ M_NFTP_USAGE
""
"Usage : nftp"
" âuâbâNâ}ü[âNé⌐éτâìâOâCâôé╖éΘâTâCâgé≡æIé╘"
" or : nftp hostname[[:port]directory] [user id]"
" âìâOâCâôé╖éΘâTâCâgé≡Æ╝É┌ÄwÆΦé╖éΘ"
" or : nftp -{F|f} hostname[:port]filename]"
" êΩé┬é╠âtâ@âCâïé≡â_âEâôâìü[âhé╖éΘüB"
" 'F' âIâvâVâçâôé≡ÄwÆΦé╖éΘé╞üAâ_âEâôâìü[âhîπé╔âìâOâIâté╖éΘüB"
" 'f' âIâvâVâçâôé≡ÄwÆΦé╖éΘé╞üAÉ┌æ▒é╡é╜é▄é▄é╔é╚éΘüB ùß:"
" nftp -F crydee.sai.msu.su:/ls-lR.gz"
"" }
# Bookmarks ----------------------------------------------------------
{ M_CANTOPENBOOKMARKS1
"âuâbâNâ}ü[âNâtâ@âCâï [%s] é╔Æ╟ë┴é┼é½é▄é╣é±" }
{ M_CANTOPENBOOKMARKS2
"âuâbâNâ}ü[âNâtâ@âCâï [%s] é≡ô╟é▌ì₧é▀é▄é╣é±" }
{ M_CANTOPENBOOKMARKS3
"âuâbâNâ}ü[âNâtâ@âCâï [%s] é╓ÅπÅæé½é┼é½é▄é╣é±" }
{ M_NO_BOOKMARKS
" âuâbâNâ}ü[âNâtâ@âCâïé¬æ╢ì▌é╡é▄é╣é± " }
{ M_EMPTY_BOOKMARKSLIST
" âuâbâNâ}ü[âNâtâ@âCâïé¬ï≤é┼é╖ " }
{ M_DELETE_BOOKMARK
" âuâbâNâ}ü[âNâtâ@âCâïé≡ìφÅ£é╡é▄é╖ "
" %s ? " }
{ M_INSERT_BOOKMARK1
" âìâOâCâôû╝ (anonymous é╚éτé╬Å╚ù¬ë┬) : " }
{ M_INSERT_BOOKMARK2
" ftp âTü[âoé╠û╝æO é▄é╜é═ IP âAâhâîâX : " }
{ M_INSERT_BOOKMARK3
" âfâBâîâNâgâè : " }
{ M_CURRENT_BOOKMARKS
" î╗ì▌é╠âuâbâNâ}ü[âN " }
{ M_BOOKMARKS_CHANGED
" âuâbâNâ}ü[âNé╠É▌ÆΦé¬ò╧ìXé│éΩé─éóé▄é╖üB "
" ò╧ìXîπé╠âuâbâNâ}ü[âNé≡ò█æ╢é╡é▄é╖é⌐ ? " }
# Prompts ------------------------------------------------------------
{ M_USETAB
" ìÇû┌è╘é╠ê┌ô«é═ Tab/Shift-Tab " }
{ M_CHOOSEDRIVE
"âhâëâCâuæIæ≡" }
{ M_SELECT_DIRECTORY
" É┌æ▒Ä₧é╠âfâBâîâNâgâè ( é▒éΩé┼éµé»éΩé╬ ENTER ) : " }
{ M_ENTER_VERBATIM_COMMAND
" âèâéü[âgâzâXâgé╓æùÉMé╖éΘâRâ}âôâh : " }
{ M_MKDIR_ENTER_NAME
" ì∞ɼé╖éΘâfâBâîâNâgâèû╝ : " }
{ M_ENTER_FIREWALL_USERID
" âtâ@âCâAâEâHü[âïé╠âìâOâCâôû╝ : " }
{ M_ENTER_FIREWALL_PASSWORD
" âtâ@âCâAâEâHü[âïé╠âpâXâÅü[âh : " }
{ M_ENTER_USERID
" âìâOâCâôû╝ : " }
{ M_ENTER_PASSWORD
" âpâXâÅü[âh : " }
{ M_ENTER_HOSTNAME
" âìâOâCâôé╖éΘâzâXâgû╝[[:â|ü[âgö╘ìå]âpâX] : " }
{ M_ENTER_DIRECTORY
" ê┌ô«é╖éΘâèâéü[âgâzâXâgé╠âfâBâîâNâgâè : " }
{ M_ENTER_SELECT_FILTER
" âtâBâïâ^ : " }
{ M_RENAME_LOCAL_FILE
" âìü[âJâïâtâ@âCâïû╝é╠ò╧ìX : " }
# Pseudo-responses ------------------------------------------------------
{ M_RESP_CANNOT_RESOLVE
"[-] '%s' é¬ë≡îêé┼é½é▄é╣é±" }
{ M_RESP_LOOKING_UP
"[-] '%s' é≡ÆTé╡é─éóé▄é╖" }
{ M_RESP_TRYING_IP
"[-] '%s' é¬ë≡îêé┼é½é▄é╣é±, IP âAâhâîâXé≡ÄwÆΦé╡é─ë║é│éó" }
{ M_RESP_FOUND
"[-] '%s' é¬î⌐é┬é⌐éΦé▄é╡é╜" }
{ M_RESP_NO_SOCKET
"[-]â\âPâbâgé≡É╢ɼé┼é½é▄é╣é±üBÅIù╣é╡é▄é╖" }
{ M_RESP_FAILED_TO_CONNECT
"[-] %u ö╘é╠â|ü[âgé╓É┌æ▒é┼é½é▄é╣é±" }
{ M_RESP_CONNECTED
"[-] %u ö╘é╠â|ü[âgé╓É┌æ▒é╡é▄é╡é╜" }
{ M_RESP_CLOSING
"[-]âZâbâVâçâôé≡ÅIù╣é╡é▄é╡é╜" }
{ M_RESP_LOGIN
"[-] '%s@%s' é┼âìâOâCâôé╔ɼî≈é╡é▄é╡é╜" }
{ M_RESP_TRANSFER_DONE
"[-]ô]æùÅIù╣ ; ò╜ï╧æ¼ôxé═ %u bytes/sec" }
{ M_RESP_INIT_DONE
"[-]init() ÅIù╣......" }
{ M_RESP_RETRYING
"[-] %d òbè╘é¿æ╥é┐é¡é╛é│éó... ESC é┼ÆåÄ~üEæ╝é╠âLü[é┼ì─ÄÄìs" }
{ M_RESP_RETRY_ABORTED
"[-] ÆåÆfé╡é▄é╡é╜" }
{ M_RESP_REGET_ISNT_SUPPORTED
"[-]Reget é¬Ä└æòé│éΩé─éóé▄é╣é± ; âtâ@âCâïæSæ╠é≡ì┼Åëé⌐éτô]æùé╡é▄é╖üB" }
{ M_RESP_TRANSFER_CANCELLED
"[-]ô]æùé¬ÆåÆfé│éΩé▄é╡é╜ (%s)" }
{ M_RESP_TRANSFER_ERROR
"[-]ô]æùÆåé╔âGâëü[é¬ö¡É╢é╡é▄é╡é╜ '%s'" }
# Questions -------------------------------------------------------------
{ M_TOO_BIG_FOR_INTVIEWER
" âtâ@âCâï '%s' é═æσé½é╖é¼é▄é╖ -- %ld bytes. "
" é╗éΩé┼éαôαòöârâàü[âÅü[é≡Ägùpé╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_REALLY_OVERWRITE
" **** Åπ Åæ é½ ****"
""
" âtâ@âCâï '%s' é═âìü[âJâïé╔æ╢ì▌é╡é▄é╖üB"
" âèâéü[âgâtâ@âCâïé╞ô»é╢âTâCâYé┼é╖üB "
" (âìü[âJâï : %d bytes, âèâéü[âg : %d bytes) "
" ÅπÅæé½é╡é─éαéµéδé╡éóé┼é╖é⌐üH " }
{ M_OVERWRITE_RENAME_CANCEL
" âtâ@âCâï '%s' é═âìü[âJâïé╔æ╢ì▌é╡é▄é╖üB"
" âèâéü[âgâtâ@âCâïé╞ô»é╢âTâCâYé┼é╖üB "
" (âìü[âJâï : %d bytes, âèâéü[âg : %d bytes) "
" Esc - ô]æùé≡ĵéΦéΓé▀é▄é╖ " }
{ M_OVERWRITE_RENAME_CANCEL2
" âtâ@âCâï '%s' é═âìü[âJâïé╔æ╢ì▌é╡é▄é╖üB"
" âèâéü[âgâtâ@âCâïéµéΦæσé½éóâTâCâYé┼é╖üB "
" (âìü[âJâï : %d bytes, âèâéü[âg : %d bytes) "
" Esc - ô]æùé≡ĵéΦéΓé▀é▄é╖ " }
{ M_OVERWRITE_RENAME_CANCEL3
" Åπ Åæ é½ " " âìü[âJâïâtâ@âCâïû╝é≡ò╧ìX " }
{ M_REALLY_REGET
" **** ì─ ĵ ô╛ ****"
""
" âtâ@âCâï '%s' é═âìü[âJâïé╔æ╢ì▌é╡é▄é╖üB"
" âèâéü[âgâtâ@âCâïéµéΦżé│éóâTâCâYé┼é╖üB "
" (âìü[âJâï : %d bytes, âèâéü[âg : %d bytes) " }
{ M_REGET_RENAME_CANCEL
" âtâ@âCâï '%s' é═âìü[âJâïé╔æ╢ì▌é╡é▄é╖üB"
" âèâéü[âgâtâ@âCâïéµéΦżé│éóâTâCâYé┼é╖üB "
" (âìü[âJâï : %d bytes, âèâéü[âg : %d bytes) "
" ÆåÆfé│éΩé╜ô]æùé≡æ▒é»éΘé╚éτ ' îp æ▒ ' é≡æIæ≡ "
" Esc - ô]æùé≡ĵéΦéΓé▀ " }
{ M_REGET_RENAME_CANCEL2
" îp æ▒ "
" Åπ Åæ é½ "
" âìü[âJâïâtâ@âCâïû╝é≡ò╧ìX " }
{ M_REALLY_TRANSFER_FROM
" âèâéü[âgâzâXâgé⌐éτô]æùé╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_REALLY_TRANSFER_TO
" âèâéü[âgâzâXâgé╓ô]æùé╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_REALLY_DELETE
" ìφÅ£é╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_REALLY_SAVE_BOOKMARK
" âuâbâNâ}ü[âNé╞é╡é─ "
" %s %s : %s "
" é≡ò█æ╢é╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_REALLY_EXIT
" NFTP é≡ÅIù╣é╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_REALLY_LOGOFF
" %s é⌐éτâìâOâIâté╡é▄é╖é⌐üH " }
# -----------------------------------------------------------------------
#
# Miscellaneous text strings --------------------------------------------
{ M_WELCOME
" NFTP%s é┼é═ Shift-H é┼èTùvÉαû╛é¬ò\Īé│éΩé▄é╖üB " }
{ M_DISCONNECTING
" %s é╞é╠É┌æ▒é≡ÅIù╣é╡é▄é╖ " }
{ M_EOF_MARK
""
" =========== âtâ@âCâïé╠ÅIéφéΦ =========== " }
{ M_WRONG_REGCODE
" nftp.ini é╓òsÉ│é╚ôoÿ^âRü[âhé¬ôⁿù═é│éΩé─éóé▄é╖üB "
" é¿û╝æOé╞ôoÿ^âRü[âhé≡èmöFé╡é─é¡é╛é│éóüBÅIù╣é╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_RUNNING_UNREGISTERED
" é▒é╠ NFTP é═ôoÿ^é│éΩé─éóé▄é╣é±üB"
""
" 500KB é≡ëzéªéΘâtâ@âCâïé╠ô]æùé═é┼é½é▄é╣é±üB "
""
" NFTP é╠ôoÿ^é╔è╓é╖éΘò╢Åæé≡é¿ô╟é▌é¡é╛é│éóüB"
""
" é▒é╠âüâbâZü[âWé═üAnftp.ini é╠ 'registration' âZâNâVâçâô"
" é╔éáéΘ 'message' é╠Ælé≡ 0 é╔é╖éΩé╬ò\Īé│éΩé▄é╣é±üB " }
{ M_CCLINES
" ɺîΣâRâlâNâVâçâô : %u ìs " }
{ M_BINARY
"BINARY" }
{ M_ASCII
"ASCII " }
{ M_TRANSFER_COMPLETED
" ô]æùè«ù╣ ; é╚é╔é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éó " }
{ M_HELP_ESC_TO_EXIT
"[ âwâïâv - Esc é┼ÅIù╣ ]" }
{ M_STATUS
" îv %5u âtâ@âCâï %5u KBytes [%3s] æIæ≡ì╧ %5u âtâ@âCâï %5u KBytes" }
{ M_STATUS_BIN
"BIN" }
{ M_STATUS_ASC
"ASC" }
# Fatal errors --------------------------------------------------------
{ M_UNKNOWN_OS
" é▒é╠âTü[âoé╠ OS é╔é═æ╬ë₧é╡é─éóé▄é╣é± : "
" '%s',"
" âìâOâAâEâgé╡é▄é╖ ... " }
{ M_UNREGISTERED_TRANSFER
" ûóôoÿ^é╠ NFTP é┼é═üA500KB é≡ëzéªéΘ "
" âtâ@âCâïé╠ô]æùé═é┼é½é▄é╣é±üB " }
{ M_INI_BUILD_FAILED
"nftp.ini. é╠ô╟é▌ì₧é▌ü^ò╧è╖é╔Ä╕ösé╡é▄é╡é╜üB"
"ê╚æOé╠âoü[âWâçâôé╠ NFTP.EXE é╞ NFTP-OPT.EXE é╓é╠âpâXé≡èmöFé╡é─é¡é╛é│éó " }
{ M_EMAIL_NOT_SET
""
"NFTP é≡ïNô«é╖éΘæOé╔üAnftp.ini é≡âJâXâ^â}âCâYé╡é─é¡é╛é│éóüB "
"Å¡é╚é¡é╞éαüAâüü[âïâAâhâîâXé╛é»é═É▌ÆΦé╡é─é¡é╛é│éóüB"
"" }
{ M_CONNECTION_LOST
" É┌æ▒é¬æ╣é╚éφéΩé▄é╡é╜ " }
{ M_NO_PASV_NOFIREWALLING
" é▒é╠ FTP âTü[âoé═ PASV âRâ}âôâhé≡âTâ|ü[âgé╡é─éóé╚éóé╠é┼üA "
" âtâ@âCâAâEâHü[âïé≡ëzéªé─É┌æ▒é┼é½é▄é╣é±üB " }
{ M_NO_PASV
" é▒é╠ FTP âTü[âoé═ PASV âRâ}âôâhé≡âTâ|ü[âgé╡é─éóé▄é╣é±üB "
" 'use-PASV-mode' âpâëâüü[â^Ælé≡ 0 é╔é╡é─é¡é╛é│éóüB" }
{ M_CANT_CREATE_SEM
" Ævû╜ôIâGâëü[ : âZâ}âtâHé≡É╢ɼé┼é½é▄é╣é± " }
{ M_INI_UNREADABLE
"" "nftp.ini é¬î⌐é┬é⌐éΦé▄é╣é± ; ÅIù╣é╡é▄é╖üB" }
# Transient messages --------------------------------------------------
{ M_SENDING_VERBATIM_COMMAND
" âèâéü[âgâzâXâgé╓âRâ}âôâhé≡æùÉMé╡é─éóé▄é╖ ... " }
{ M_PARSING_LISTING
" é╠âfâBâîâNâgâèüEâèâXâgé≡ë≡É═é╡é─éóé▄é╖ ... " }
{ M_MKDIR_CREATING
" âèâéü[âgâzâXâgé╔âfâBâîâNâgâèé≡ì∞ɼé╡é─éóé▄é╖ ... " }
{ M_GOING_ROOT
" âèâéü[âgâzâXâgé╠âïü[âgâfâBâîâNâgâèé╓ê┌ô«é╡é─éóé▄é╖ ... " }
{ M_GOING_UP
" âèâéü[âgâzâXâgé╠ÉeâfâBâîâNâgâèé╓ê┌ô«é╡é─éóé▄é╖ ... " }
{ M_CHANGING_DIR
" âèâéü[âgâzâXâgé╠âfâBâîâNâgâèé≡ò╧ìXé╡é─éóé▄é╖ ... " }
{ M_SENDING_NOOP
" NO OPERATION âRâ}âôâhé≡æùÉMé╡é─éóé▄é╖ ... " }
{ M_QUERYING_DIR
" âJâîâôâgâfâBâîâNâgâèé≡ûΓéóìçéφé╣é─éóé▄é╖ ... " }
{ M_RETRIEVING_FILELIST
" âfâBâîâNâgâèüEâèâXâgé≡ĵô╛é╡é─éóé▄é╖ ... " }
# nftp-opt defines -------------------------------------------------
{ M_FATAL_LOADING_NFTP_INI
""
"nftp.ini é╠ô╟é▌ì₧é▌é╔Ä╕ösé╡é▄é╡é╜ ; ÅIù╣é╡é▄é╖" }
{ M_WRONG_KEYNAME
" âLü[û╝é¬êßéóé▄é╖ : [%s]"
"" }
{ M_KEYDEF_ERRORS
"%d âGâëü[é¬âLü[ÆΦï`é≡É╢ɼÆåé╔ö¡î⌐é│éΩé▄é╡é╜üB"
"ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éó ..." }
{ M_KEYNAMES_WELCOME
"Esc é┼ÅIù╣é╡é▄é╖üBé╗é╠æ╝é╠âLü[é═û╝æOé≡ÄQÅ╞é╡é▄é╖üB"
"ë╜ÄûéαïNé▒éτé╚é⌐é┴é╜ÅΩìçüAé╗é╠âLü[âRâôârâlü[âVâçâôé═üA"
"1) É▌ÆΦé│éΩé─éóé╚éóüB;"
"2) âIâyâîü[âeâBâôâOüEâVâXâeâÇé┼ù\û±é│éΩé─éóéΘüB."
""
"Code : :"
"" }
{ M_NO_TEXT
" There's no text for this message. "
" It is probably not translated to this language or "
" forgotten by author of NFTP. " }
{ M_CANT_DELETE
" ìφÅ£é┼é½é▄é╣é± '%s' " }
{ M_ENTER_LOCAL_DIRECTORY
" âìü[âJâïâhâëâCâuü^âfâBâîâNâgâèé╠ê┌ô« : " }
{ M_REALLY_TRANSFER_FROM_ALLDIRS
" %d âtâ@âCâïé¬ %d âfâBâîâNâgâèé⌐éτæIæ≡é│éΩé▄é╡é╜ "
" æSòöé┼ %s bytes éáéΦé▄é╖üBÅêù¥é≡æ▒é»é▄é╖é⌐üH " }
{ M_BYTES_RECEIVED
" %7d bytes Ä≤ÉMì╧é▌ "
" ESC é┼ÆΓÄ~é╡é▄é╖ " }
{ M_BYTES_REMAIN
" %7d bytes Ä≤ÉMì╧é▌ "
" %7d bytes Ä≤ÉMæ╥é┐ "
" ESC é┼ÆΓÄ~é╡é▄é╖ " }
{ M_YES
" é═éó " }
{ M_NO
" éóéóéª" }
{ M_OK
" énéj " }
{ M_ENTER_SEARCHSTRING
" îƒì⌡é╖éΘò╢ÄÜù± : " }
{ M_ENTER_FILENAME_SAVE
" ò█æ╢é╖éΘâtâ@âCâïû╝ : " }
{ M_CANNOT_OPEN
" âtâ@âCâïé≡èJé»é▄é╣é± %s " }
{ M_FILE_SAVED
"" " âtâ@âCâïé≡ò█æ╢é╡é▄é╡é╜ " }
{ M_LISTING_HEADER
"Server : %s" "Directory : %s" }
{ M_LISTING_FOOTER
"îv " "%d âtâ@âCâï %ld bytes " }
{ M_LISTING_SAVED
" âèâXâgé≡ò█æ╢é╡é▄é╡é╜ " }
{ M_ENTER_RETRIEVE_AS
" ò£î│ɵâtâ@âCâï : " }
{ M_ENTER_LISTING_FILENAME
" âèâXâgé≡ò█æ╢é╖éΘâtâ@âCâïû╝ : " }
{ M_ENTER_NEWNAME
" ÉVâtâ@âCâïû╝ : " }
{ M_ENTER_UPLOAD_AS
" âAâbâvâìü[âhâtâ@âCâï : " }
{ M_RENAME_FAILED
" ò╧ìXé┼é½é▄é╣é± '%s' to '%s' " }
{ M_QUICK_SEARCH
" âNâBâbâNâTü[â` : %s " }
{ M_CANT_ACCESS_DRIVE
" âhâëâCâué╔âAâNâZâXé┼é½é▄é╣é± %c: " }
{ M_DIRECTORY_DOESNT_EXIST
" âfâBâîâNâgâèé¬æ╢ì▌é╡é▄é╣é± '%s' " }
{ M_BAD_BOOKMARK_ENTRY
" âuâbâNâ}ü[âNé╠âGâôâgâè "
" %s "
" é═è╘êßé┴é─éóéΘé╠é┼û│Äïé╡é▄é╖üB " }
{ M_DEFAULT_BMK_FOLDER
" General sites (Åëè·Å≤æ╘é┼ì∞ɼì╧)" }
{ M_ENTER_DESC
" Éαû╛é≡ôⁿù═é╡é─é¡é╛é│éóüB : " }
{ M_FOLDER_TITLE
" âtâHâïâ_ : %s " }
{ M_DELETE_BOOKMARK1
" âuâbâNâ}ü[âNé≡ìφÅ£é╡é▄é╖é⌐ ? " }
{ M_NAME_FOLDER
" ÉVâtâHâïâ_û╝ " }
{ M_DELETE_NONEMPTY_FOLDER
" âtâHâïâ_é═ï≤é┼é═éáéΦé▄é╣é±é¬üAìφÅ£é╡é▄é╖é⌐ ? "
" '%s' " }
{ M_ENTER_FOLDER_TITLE
" âtâHâïâ_é╠â^âCâgâï : " }
{ M_SELECT_FOLDER
" âuâbâNâ}ü[âNé≡Æué¡âtâHâïâ_é≡æIæ≡é╡é─é¡é╛é│éó " }
{ M_FILE_TO_DOWNLOAD
" â_âEâôâìü[âhé╖éΘâtâ@âCâï : " }
{ M_CANT_CREATE_DIRECTORY
" âfâBâîâNâgâèé≡ì∞ɼé┼é½é▄é╣é± '%s' " }
{ M_REREAD_REMOTE_DIR
" âèâéü[âgâfâBâîâNâgâèé≡ì─ôxô╟é▌ì₧é▌é▄é╖é⌐ ? " }
{ M_LOGOFF_MARKED
" %d âtâ@âCâïé≡ %d âfâBâîâNâgâèé⌐éτæIæ≡é╡é─éóé▄é╖üB"
" æSòöé┼ %d bytes éáéΦé▄é╖üB "
" é▒é╠é▄é▄âìâOâIâté╡é─éαéóéóé┼é╖é⌐ ? " }
{ M_CANT_LOGIN
" %s é╓âìâOâCâôé┼é½é▄é╣é±üB" }
{ M_FILE_NOT_FOUND
" âtâ@âCâï '%s' é═âTü[âoé╔æ╢ì▌é╡é▄é╣é±üB" }
{ M_TRANSFER_FAILED
" '%s' é╠ô]æùé¬Ä╕ösé╡é▄é╡é╜üB " }
{ M_PROXY_ISNT_SPECIFIED
" NFTP.INI é╔âtâBâAâEâHü[âïâzâXâgé¬ÄwÆΦé│éΩé─éóé▄é╣é±üB " }
{ M_NOT_CONNECTED
"É┌æ▒é╡é─éóé▄é╣é±üB" }
{ M_INCORRECT_FIREWALL
" âtâ@âCâAâEâHü[âïé╠â^âCâvÄwÆΦé¬è╘êßé┴é─éóé▄é╖üB : %d " }
{ M_UNKNOWN_SERVER_OS
" îxìÉ : ftp âTü[âoé╠ OS é¬éφé⌐éΦé▄é╣é± : "
" '%s'; "
" NFTP é═âtâ@âCâïâèâXâgé≡ò\Īé┼é½é╚éóé⌐éαé╡éΩé▄é╣é±üB " }
{ M_CONNECTING
" %s é╓É┌æ▒é╡é─éóé▄é╖..." }
{ M_CANNOT_RENAME
" âtâ@âCâïû╝é≡ò╧ìXé┼é½é▄é╣é±üB '%s' ü¿ '%s' " }
{ M_DOWNLOADING
"%s - â_âEâôâìü[âhé╡é─éóé▄é╖..." }
{ M_CANT_OPEN_FOR_WRITING
" âtâ@âCâï '%s' é≡èJé»é▄é╣é±üB(Åoù═) " }
{ M_CHANGING_DIRECTORY
" âfâBâîâNâgâèé≡ò╧ìXé╡é─éóé▄é╖ : "
" '%s' " }
{ M_CANT_OPEN_FOR_READING
" âtâ@âCâï '%s' é≡èJé»é▄é╣é±üB(ôⁿù═) " }
{ M_CANT_WRITE_LOGFILE
" îxìÉ : âìâOâtâ@âCâïé╓Åæé½Åoé╣é▄é╣é± '%s' " }
{ M_CANT_GUESS_CURDIR
" âèâéü[âgé╠âJâîâôâgâfâBâîâNâgâèé¬ô┴ÆΦé┼é½é▄é╣é±üB " }
{ M_CANT_READ_FILE
" âtâ@âCâï '%s' é≡ô╟é▌ì₧é▀é▄é╣é±üB" }
{ M_UPLOADING
"%s - âAâbâvâìü[âhé╡é─éóé▄é╖..." }
{ M_ALREADY_BOOKMARKED
" âTâCâg '%s' é═è∙é╔âuâbâNâ}ü[âNé╔ôoÿ^é│éΩé─éóé▄é╖üB "
" (âfâBâîâNâgâèé═ '%s'). ôoÿ^é╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_EDIT1
"âzâXâgû╝[:â|ü[âg]âfâBâîâNâgâè" }
{ M_EDIT2
"âìâOâCâôû╝/âpâXâÅü[âh/âtâëâO" }
{ M_EDIT3
"âTâCâgé╠Éαû╛" }
{ M_CONNECTION_OK
" É┌æ▒é│éΩé▄é╡é╜ " }
{ M_MARKED_STATISTICS
" ìçîv %d âtâ@âCâïüi %d âfâBâîâNâgâèé⌐éτüj; %s âoâCâg " }
# ---------------------------------------------------------- new in 1.10
{ M_STARTING_TRANSFER
" ô]æùé≡Äné▀é▄é╡é╜... " }
{ M_KEEP_TREE_INTACT
" %d âtâ@âCâïé≡ %d âfâBâîâNâgâèé⌐éτæIæ≡é╡é─éóé▄é╖üB"
" æSòöé┼ %d bytes éáéΦé▄é╖üB "
""
" ô]æùÄ₧é╔âfâBâîâNâgâèì\æóé≡ò█Ä¥é╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_KEEP_TREE2
" âTâuâfâBâîâNâgâèé≡ò█Ä¥é╡é▄é╖üB "
" âtâ@âCâïé≡é▄é╞é▀é─éóé▄é╖üB " }
{ M_OVERWRITE_RENAME_CANCEL4
" Åπ Åæ é½ "
" âìü[âJâïâtâ@âCâïû╝é≡ò╧ìX "
" âXâLâbâv " }
{ M_REGET_RENAME_CANCEL5
" îp æ▒ "
" Åπ Åæ é½ "
" âìü[âJâïâtâ@âCâïû╝é≡ò╧ìX "
" âXâLâbâv " }
{ M_RESP_BIND_FAILED
"[-]âlâbâgâÅü[âNâGâëü[ (bind() é¬Ä╕ösé╡é▄é╡é╜)" }
{ M_RESP_LISTEN_FAILED
"[-]âlâbâgâÅü[âNâGâëü[ (listen() é¬Ä╕ösé╡é▄é╡é╜)" }
{ M_RESP_GETSOCKNAME_FAILED
"[-]âlâbâgâÅü[âNâGâëü[ (getsockname() é¬Ä╕ösé╡é▄é╡é╜)" }
{ M_RESP_CANNOT_CONNECT
"[-]ô]æùâfü[â^é╔É┌æ▒é┼é½é▄é╣é±" }
{ M_RESP_CONNECTION_NOT_ESTABLISHED
"[-]âTü[âoé╞é╠âRâlâNâVâçâôé¬èmùºé╡é─éóé▄é╣é±üB" }
{ M_RESP_TRANSFER_SKIPPED
"[-]âXâLâbâvé╡é▄é╡é╜ `%s'" }
{ M_WALK_TREE
" '%s' ê╚ë║é╠æSâfâBâîâNâgâèì\æóé≡ÄQÅ╞é╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_NO_MARKED_FILES
" âTâuâfâBâîâNâgâèé╔é═æIæ≡é│éΩé╜âtâ@âCâïé═éáéΦé▄é╣é±üB " }
{ M_HAVENT_BEEN_CONNECTED
"éαéñÉ┌æ▒é│éΩé─éóé▄é╣é±üB" }
{ M_DIRECTORY_LISTING
"âfâBâîâNâgâè âèâXâg" }
{ M_LARGE_INDEX_FILE
" Æìê╙ : âtâ@âCâï '%s' é═ %s âoâCâgé╠Éαû╛ò╢é≡Ä¥é┴é─éóé▄é╖üB "
" â_âEâôâìü[âhé╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_LOAD_DESCRIPTIONS
" '%s' é⌐éτÉαû╛ò╢é≡ĵô╛é╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_CANT_USE_DIR_AS_INDEX_FILE
" âfâBâîâNâgâè '%s' é⌐éτÉαû╛é≡ĵô╛é┼é½é▄é╣é±üB "
" Æ╩Åφé╠âtâ@âCâïé╔âJü[â\âïé≡ê┌ô«é╡é─é¡é╛é│éóüB " }
{ M_RESP_CONNECTING
"[-] %s é╓É┌æ▒é╡é─éóé▄é╖..." }
{ M_DOWNLOADING1
"%s - %lu%% é≡ %.2f KB/s é┼â_âEâôâìü[âhé╡é─éóé▄é╖üB" }
{ M_UPLOADING1
"%s - %lu%% é≡ %.2f KB/s é┼âAâbâvâìü[âhé╡é─éóé▄é╖üB" }
{ M_DESC_DOWNLOAD_OPTIONS
" é═éó "
" éóéóéª "
" òsùv " }
# ----------------------------------------- new in 1.21 -------------
{ M_RESP_CANT_OPEN
"[-]âtâ@âCâïé≡âIü[âvâôé┼é½é▄é╣é±üB %s" }
{ M_NO_EMAIL_ADDRESS
""
"îxìÉ: e-mail âAâhâîâXé¬É▌ÆΦé│éΩé─éóé▄é╣é±üB %s "
"" }
{ M_GUESSED_EMAIL
"%s é¬ô╜û╝âìâOâCâôé╠é╜é▀é╠âpâXâÅü[âhé╞é╡é─ÄgéφéΩé─éóé▄é╖üB"
"ENTER âLü[é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éó..."
"" }
{ M_CANT_GUESS_EMAIL
"âzâXâgüAé▄é╜é═âìâOâCâôû╝é¬î⌐éáé╜éΦé▄é╣é±üB ;"
"%s é≡ÅCÉ│é╡é─É│é╡éó e-mail âAâhâîâXé≡É▌ÆΦé╡é─é¡é╛é│éóüB"
"é▒éΩé═ô╜û╝âìâOâCâôé╠ì█é╔ÄgéφéΩé▄é╖üB"
"" }
{ M_INI_CONFIG_VERSION
""
"î╗ì▌é╠É▌ÆΦâtâ@âCâïüA %s é═ âoü[âWâçâô %s ùpé┼é╖üB."
"NFTP é╠Ä└ìsî`Ä«âtâ@âCâïé╠âoü[âWâçâôé═ %s é┼é╖üB"
"" }
{ M_INI_CANT_FIND_NFTP_I
"`%s' é╔éα `%s' é╔éαüA"
"nftp.ini é≡ìXÉVé╖éΘ nftp.i é¬éáéΦé▄é╣é±üI"
"" }
{ M_INI_UPDATE
"âtâ@âCâï `%s' é≡"
"âtâ@âCâï `%s' é⌐éτ"
"ìXÉVé╡é▄é╖üBÄ└ìsé╡é▄é╖é⌐üH [Ynq]" }
{ M_INI_UPDATING
""
"%s é≡ %s é⌐éτìXÉVÆå..."
"" }
{ M_INI_CANT_OPEN_READ
"%s é¬ôⁿù═âéü[âhé┼èJé»é▄é╣é±üB"
"" }
{ M_INI_CANT_OPEN_WRITE
"%s é¬Åoù═âéü[âhé┼èJé»é▄é╣é±üB"
"" }
{ M_INI_WRONG_ENTRY
"âGâëü[ -- âZâNâVâçâôèOâGâôâgâè :"
"%s" }
{ M_INI_CANT_RENAME
"`%s' é≡ `%s' é╓âèâlü[âÇé┼é½é▄é╣é±üB"
"" }
{ M_INI_BACKUP
""
"%s é╠âoâbâNâAâbâvâoü[âWâçâôé≡"
"%s é╞é╡é─âZü[âué╡é▄é╡é╜üB"
"" }
{ M_INI_UPDATING_ENTRY
"ìXÉVÆå: %s"
"" }
{ M_INI_FINISHED
""
"ìXÉVÅIù╣ ; ENTER âLü[é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éó..." }
# ----------------------------------------- new in 1.22 -------------
{ M_RESP_CANT_CREATE_DIRECTORY
"[-]âfâBâîâNâgâèé≡ì∞ɼé┼é½é▄é╣é±üB '%s'" }
{ M_INFORMATION1
"ìçîv %d âtâ@âCâï %d âfâBâîâNâgâè ; %s âoâCâg"
""
" î╗ì▌é╠âtâ@âCâïé╠ URL : "
" %s "}
{ M_INFORMATION2
"ìçîv %d âtâ@âCâï %d âfâBâîâNâgâè ; %s âoâCâg"
""
" î╗ì▌é╠ URL é≡âNâèâbâvâ|ü[âhé╔òíÄ╩é╡é▄é╖é⌐üH "
" %s "}
{ M_HLP_HISTORY
""
" É┌æ▒é╡é╜âTâCâgé╞âfâBâîâNâgâèé╠ùÜù≡"
""
" Æ╝ï▀é╔É┌æ▒é╡é╜ÅΩÅèé¬âèâXâgé╠ì┼Åëé╔Åoé▄é╖üBùÜù≡âtâ@âCâïé═ DNS é╠"
" âLâââbâVâà (é▒é▒é╔ë≡îêì╧é▌é╠ IP âAâhâîâXé¬èiö[é│éΩéΘüjé╞ô»ùlé╠ô«ì∞"
" é≡é╡é▄é╖üBâìâOâCâôû╝é╠ÿeé╠üûé═üAâpâXâÅü[âhé¬âtâ@âCâïé╔ïLÿ^é│éΩé─éó"
" éΘé▒é╞é≡ê╙ûíé╡é▄é╖üBô╜û╝ftpâTâCâgé╠ÅΩìçüAâìâOâCâôû╝é═ö±ò\Īé┼é╖üB"
" âìâOâCâôû╝é╠îπéδé═âtâëâOé┼é╖üB (âtâëâOé╔é┬éóé─é═ FAQ é≡ÄQÅ╞üj"
""
" ùÜù≡ï@ö\é╠ô«ì∞é═üAnftp.ini âtâ@âCâïé╠É▌ÆΦé╔ê╦æ╢é╡é▄é╖üBùÜù≡é╔ïLÿ^"
" é╖éΘ âTâCâgÉöüEèeâTâCâgé╠âfâBâîâNâgâèÉö é╠Åπî└é≡É▌ÆΦé┼é½é▄é╖üBû│"
" è╓îWüAéáéΘéóé═Ådòíé╡é╜âîâRü[âhé═üAùÜù≡é≡ò\Īé╖éΘì█é╔öpèⁿé│éΩé▄é╖üB"
" NFTP é═âTâCâgé╠âpâXâÅü[âhéαïLë»é╡é▄é╖üiê├ìåë╗é╡é─ò█æ╢é│éΩéΘé¬üAîê"
" é╡é─ê└æSé┼é═é╚éóüjüB âfâtâHâïâgé┼é═üA âìâOâCâôüAâ_âEâôâìü[âhüAâìâO"
" âIâté≡ïLÿ^é╡é▄é╖üBNFTP é┼é═üAÉ┌æ▒é╡é╜æSâfâBâîâNâgâèé≡ùÜù≡âtâ@âCâïé╔"
" é│é╣éΘé▒é╞éαé┼é½é▄é╖üB"
""
" æÇì∞é═âuâbâNâ}ü[âNâEâBâôâhâEé╞ô»é╢é┼é╖üB Enter âLü[é┼âTü[âoé╠æIæ≡éΓ"
" ïLë»é│éΩé╜ÅΩÅèé╔ì─É┌æ▒ ; Esc âLü[é┼ò\Īé╠ÅIù╣éΓâfâBâîâNâgâèâèâXâg"
" é⌐éτö▓é»éΘ ; ü¿/ü⌐ âLü[é┼ Enter/Esc é≡æπùpé┼é½é▄é╖üB"
" Del âLü[é┼üAâfâBâîâNâgâèéΓâTâCâgæSæ╠é≡ùÜù≡âtâ@âCâïé⌐éτìφÅ£é╡é▄é╖üB"
"" }
{ M_PROCESSING_HISTORY1
" ùÜù≡é╠Åêù¥Æå ; stage %u..." }
{ M_PROCESSING_HISTORY2
" ùÜù≡é╠Åêù¥Æå ; stage %u: %u âGâôâgâè ÅIù╣" }
{ M_READING_HISTORY_FILE
" ùÜù≡âtâ@âCâïô╟ì₧Æå ; %u ìs ÅIù╣" }
{ M_WRITING_HISTORY_FILE
" ùÜù≡âtâ@âCâïÅæì₧Æå ; %u ìs ÅIù╣" }
{ M_ERROR_READING_HISTORY
" ùÜù≡âtâ@âCâïô╟ì₧âGâëü[ %s " }
{ M_EMPTY_HISTORY
" ùÜù≡âtâ@âCâï %s é¬ï≤é┼é╖üB " }
{ M_SAVE_HISTORY
" ò╧ìXé│éΩé╜ùÜù≡âtâ@âCâïé≡ò█æ╢é╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_HIST_HEADER1
" ùÜù≡ : ìçîv %u âTâCâg, %u âGâôâgâè " }
{ M_HIST_HEADER2
" ùÜù≡: %s, %u âfâBâîâNâgâè " }
{ M_HIST_DELETE_DIR
" %s:%s "
" âfâBâîâNâgâè âGâôâgâèé≡ìφÅ£é╡é▄é╖é⌐üH " }
{ M_HIST_DELETE_SITE
" %s "
" %u âfâBâîâNâgâèé≡è▄é▐âTâCâgé≡ìφÅ£é╡é▄é╖é⌐üH " }