home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 13 / AACD13.ISO / AACD / Information / Browsers / AWeb3 / Catalogs / français / AWebCfg.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1999-10-19  |  10KB  |  396 lines
  1. CTLGFVER
  2. 5$VER: AWebCfg.catalog 1.0 (16-04-1999) - By CptBLOOD
  3.     fran
  4. Charger image
  5. Recharger image
  6. Sauver image
  7. charger image
  8. Effacer image
  9. Voir image
  10. Ouvrir lien
  11. &Ouvrir lien dans une nouvelle fen
  12. Ouvrir lien en arri
  13. re plan
  14. Sauver lien
  15. charger lien
  16. Ajouter lien aux favoris
  17. Recharger contenu
  18. Sauver source
  19. Voir source
  20. Montrer un par un
  21. Chercher dans le contenu
  22. Information
  23. Cache
  24. Horloge
  25. Ne peut ouvrir %s Version %ld
  26. lectionner une police
  27. lectionner un mode d'
  28. lectionner une commande mailto:
  29. lectionner une commande ftp:
  30. lectionner une commande telnet:
  31. lectionner une commande news:
  32. lectionner une commande StartTCP
  33. lectionner une commande StopTCP
  34. lectionner un r
  35. pertoire temporaire
  36. lectionner un r
  37. pertoire de sauvegarde
  38. lectionner un 
  39. diteur
  40. lectionner un visualiseur HTML
  41. lectionner un visualiseur
  42. lectionner une macro ARexx
  43. glages de navigation d'AWeb
  44. glage du programme AWeb
  45. glage de r
  46. seau d'AWeb
  47. Charger r
  48. glages de navigation
  49. $Sauver r
  50. glages de navigation en...
  51. Charger r
  52. glages de programme
  53. #Sauver r
  54. glages de programme en...
  55. Charger r
  56. glages de r
  57. !Sauver r
  58. glages de r
  59. seau en ...
  60. lectionner un chemin pour le cache
  61. lectionner un visualiseur d'image
  62. glage de l'interface d'AWeb
  63.  Charger r
  64. glages de l'interface
  65. (Sauve les r
  66. glages de l'interface en...
  67. Choisir un fichier signature
  68. _1 Options
  69. _2 Polices
  70.     _3 Stile
  71. _4 Couleurs
  72. _5 Visualiseur
  73.     _1 Ecran
  74. _2 Palette
  75. _3 Options
  76. _4 Programmes
  77.     _5 ARexx
  78. _1 Options
  79. _2 Programmes
  80.     _3 Proxy
  81.     _4 Cache
  82. _5 Personnel
  83. _6 Mail/News
  84. _1 Options
  85.     _2 ARexx
  86. _3 Boutons
  87.     _4 Popup
  88. _5 Touches
  89. (keine Platzhalter)
  90. %a = Newsgroups ou articles
  91. %e = Adresse E-Mail
  92. %f = Chemin/fichier
  93. %h = Nom du Serveur
  94. %l = Login
  95. %n = Nom de l'
  96. %p = N
  97.  du port
  98. %u = URL Original
  99. %w = Mot de passe
  100. %t = Titre
  101. %u = URL actuel
  102. %u = URL Objet
  103. %i = Frame-ID
  104. %i = Frame-ID de destination
  105. %m = Type MIME
  106. %s = Argument de recherche
  107. %d = Date
  108. %g = Nom de groupe
  109. %i = ID du message
  110. %n = Nom complet
  111. %s = Sujet
  112. %i = Fokus-Frame-ID
  113. Normal
  114. Texte normal
  115. "<H1> : Titre Taille 1, Plus grand
  116. <H2> : Titre taille 2
  117. <H3> : Titre taille 3
  118. <H4> : Titre taille 4
  119. <H5> : Titre taille 5
  120. "<H6> : Titre taille 6, plus petit
  121. "<CITE> : Donn
  122. e du lieu, italique
  123. <CODE> : Exemple de code, fix
  124. <DFN> : D
  125. finition, italique
  126. <EM> : Betont, Italique
  127. <KBD> : Entr
  128. e clavier, fix
  129. <SAMP> : Exemple sortie, fix
  130. <STRONG> : Betont fort, gras
  131. '<VAR> : Platzhalter-Variable, italique
  132.  Gras
  133.  Italique
  134.  Soulign
  135. Polices normales
  136. Polices 
  137.  largeur fixe
  138. Taille
  139. <BIG> : grande police
  140. <SMALL> : petite police
  141. <SUB> : petite police intrud
  142. <SUP> : petite police extrud
  143. <ADDRESS> : Adresse, italique
  144. )<BLOCKQUOTE> : Longue citation, italique
  145. 7<PRE> : texte pr
  146. format
  147. , devrait 
  148. tre en largeur fixe
  149. Intol
  150. Compatible
  151. Ecran public ouvert
  152. Ecran public nomm
  153. Propre Ecran 
  154. Aucune
  155. Seulement Maps
  156. Toutes les images
  157. Suffixe
  158. Commande d'affichage
  159. Nom et arguments
  160. Nouveau lien
  161. Lien visit
  162. Lien utilis
  163. Texte
  164. Texte normal
  165. tes vives
  166. tes sombres
  167. Barre titre de fen
  168. tre active
  169. $Texte du titre de la fen
  170. tre active
  171. Texte important
  172. Texte du menu
  173. Fond du menu
  174. aucun
  175. marre TCP
  176. Termine TCP
  177. Polices normales
  178. Polices fixes
  179. 1 (plus petit)
  180. 3 (normal)
  181. 7 (plus grand)
  182. Taille
  183. Nom de la police et taille
  184. Marque
  185. Affich
  186.     Toujours
  187. Une fois par session
  188. Jamais
  189. Eteint
  190.     Couleurs
  191. Niveaux de gris
  192. Presets
  193. Interne (I)
  194. AWeb Plugin (A)
  195. Programme ext. (E)
  196. m/PIPE ext. (P)
  197. Sauver (S)
  198.  IAEPS
  199. Jamais
  200. Demander avant
  201. Toujours (still)
  202. Images menu popup
  203. Lien menu popup
  204. Frame menu popup
  205. P_age
  206. _Sauver
  207. _Utiliser
  208.     _Annuler
  209. _Tester
  210. _Police
  211. Type de police
  212. !Tout mettre sur ce nom de police
  213. _Modifier couleurs
  214. .Utiliser couleurs du texte d'
  215. cran et du fond
  216. _Mode HTML
  217. So_uligner liens
  218. Montrer cycles en listes
  219. U_tiliser fond et couleurs
  220. Activer menu popup
  221. Touche SHI_FT
  222. Touche A_LT
  223. Touche CT_RL
  224. Bouton milieu souris
  225. Utiliser musique de fond
  226. Clig_note (0.1 s)
  227. Bouton droit souris
  228. Utiliser _Javascript
  229. Utiliser _Frames
  230. !Montrer tableau _progressivement
  231. Hauteur de frame n_ominale
  232. Ou_vrir sur
  233. _Nom d'
  234. _Mode d'
  235. Charger palette partag
  236. glage des crayons
  237.     _Crayons
  238. Modifier palette
  239. Cra_yon
  240. Modifie_r couleurs
  241. Charger _image
  242. _Nombre maxi. de connexions
  243. _Homepage
  244. _Index local
  245. ma_rrer avec Homepage
  246. _Surfer anonymement
  247. #I_gnorer les types MIME du serveur
  248. s _disque
  249. Utiliser _Cookies
  250.  Pas de cookie pour ces domaines
  251. Nouveau
  252. Effacer
  253. venir avant d'envoyer des donn
  254. es non-s
  255. curis
  256. Recherche a_uto d'URL
  257. Recherche aut_o active
  258. 'Activer S_pamblock en postant les News
  259. ,Adresse E-Mail en mot de passe anonyme _FTP
  260. _Verschleiern als
  261. animation _continue
  262. T_ype
  263. P_roxy
  264. U_tilisation limite du proxy
  265. Pas de Proxy sur ces sites
  266. Nouveau
  267. Effacer
  268. T_ype
  269. _Commande
  270. A_rguments
  271. C_hemin de sauvegarde
  272. _Cran de d
  273. filement (Pixel)
  274. )Accepter commandes Shell dans les _liens
  275. &_Fermer la fen
  276. tre des favoris autom.
  277. Bouton favoris ouvre f_en
  278. tre h_istorique ferme autom.
  279. er ic
  280. _Ouvrir favoris autom.
  281. Ou_vrir historique autom.
  282.  Ouvrir _Statut de r
  283. seau autom.
  284. Mar_quage autoris
  285.     Editeur:
  286. _Commande
  287. A_rguments
  288. Visualiseur de Source HTML
  289. Co_mmande
  290. Ar_guments
  291.     _Console
  292. T_ype
  293. Visualiseur d'image
  294. Chemin R
  295. p. Tempo.
  296. _Ram (kB)
  297. _Disque (kB)
  298. C_hemin du cache
  299. Taille du cache
  300. Minimum de libre
  301. C_hip (kB)
  302. _Fast (kB)
  303. rifie co_pie du cache
  304. ponse r_apide
  305. Pas de cache pous ces sites
  306. Nouveau
  307. Effacer
  308. T_ype
  309.     _Nouveau
  310.     _Effacer
  311.     S_uffixe
  312. _Commande
  313. A_rguments
  314. A_ction
  315. Choisir couleur
  316. Annuler
  317. _Trier
  318.     _Nouveau
  319.     _Effacer
  320. T_itre
  321. Raccourci cla_vier
  322. _Macro
  323. Largeur f_ixe
  324. Taille a_bsolue
  325. Taille _r
  326. _Normal
  327. _Gras
  328. _Italique
  329. _Soulign
  330. _Trier
  331.     _Nouveau
  332.     _Effacer
  333. _Commande
  334. _Trier
  335.     _Nouveau
  336.     _Effacer
  337. T_itre
  338. Command_e
  339. Montrer, si objet
  340. en _m
  341. moire
  342. _Pas en m
  343. moire
  344. A_fficher boutons utilisateur
  345.     A_dresse
  346. _Mail
  347. _News
  348.     _Options
  349. Adresse _E-Mail
  350. No_m complet
  351. Adresse Re_ply-To
  352. Or_ganisation
  353. Fichier signat_ure
  354. Serveur Mail (SMTP)
  355. Ant_wort-Einleitung
  356. Utiliser Mailer _externe
  357. _Commande
  358. Ar_guments
  359. Nouveau serveur (NNTP)
  360. Ant_wort-Einleitung
  361. Nouveau Nom utilisateu_r
  362. Nouveau mot de _passe
  363. "Utiliser Lecteur de news _externe
  364. _Commande
  365. Ar_guments
  366. Nombre maxi. d'article
  367. Trier a_rticles
  368. Diviser 
  369. _Longue ent
  370. _Police proportionnelle
  371. Touche
  372. _Commande
  373. Enter
  374. Space
  375. Gauche
  376. Droite
  377. Shift
  378. Projet
  379. O/Ouvrir...
  380. A/Sauver en...
  381. Q/Quitter r
  382. glages
  383. Presets
  384. Z/revenir sur presets
  385. L/Derni
  386. re sauvegarde
  387. S/Derniers r
  388. glages
  389. glages du navigateur...
  390. glages du programme...
  391. glages du r
  392. seau...
  393. glages de ClassAct...
  394. Fixer
  395. glages de l'interface...
  396.