home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD-ROM Magazin 1997 May / CD_05_97.ISO / install / language / french / catalogs / launch.msg < prev    next >
Text File  |  1997-03-02  |  2KB  |  48 lines
  1. ; Tools/cdc 2.8 (15 Jan 1997) (NT/TOOLS)
  2. ; CAT Catalog Emitter $Revision: 1.4 $
  3. ;
  4. ; Catalog definitions for module "launch.ex" (launch.ex)
  5.  
  6. VERSION 2
  7. REVISION 9
  8. LANGUAGE "frantais"
  9. NATURALNAME         "Lancement"
  10. MSG 0x0ef05002      "Attention : le script \"%1\" va lancer le programme externe\"%2\".  Scala ne peut pas garantir que ce programme ne contient pas des virus, ou qu'il ne peut pas nuire au fonctionnement de votre ordinateur. Etes-vous certain que ce programme prΘsente un niveau de sΘcuritΘ suffisant ?\n\n(Vous pouvez dΘsactiver ce message de maniΦre dΘfinitive dans le menu d'options de l'extension Lancement EX.)"
  11. MSG 0x0ef05401      "Attention : le script \"%1\" va lancer le programme externe\"%2\".  Scala ne peut pas garantir que ce programme ne contient pas des virus, ou qu'il ne peut pas nuire au fonctionnement de votre ordinateur. Etes-vous certain que ce programme prΘsente un niveau de sΘcuritΘ suffisant ?\n\n(Vous pouvez dΘsactiver ce message de maniΦre dΘfinitive dans le menu d'options de l'extension Lancement EX.)"
  12. MSG 0x0ef05800      "Oui"
  13. MSG 0x0ef05c00      "O"
  14. MSG 0x0ef06000      "Tout"
  15. MSG 0x0ef06400      "T"
  16. MSG 0x0ef06800      "Non"
  17. MSG 0x0ef06c00      "n"
  18. MSG 0x0ef07001      "Le lancement du programme \"%1\" n'est pas autorisΘ."
  19. MSG 0x0ef00400      "Lancer"
  20. MSG 0x0ef00800      "Lancer un programme ou ouvrir un document"
  21. MSG 0x0ef00c00      "Ligne de commande :"
  22. MSG 0x0ef01000      "l"
  23. MSG 0x0ef01400      "Parcourir..."
  24. MSG 0x0ef01800      "P"
  25. MSG 0x0ef04000      "RΘduction?"
  26. MSG 0x0ef04400      "R"
  27. MSG 0x0ef04800      "Attente?"
  28. MSG 0x0ef04c00      "t"
  29. MSG 0x0ef01c00      "Voir"
  30. MSG 0x0ef02000      "V"
  31. MSG 0x0ef02400      "OK"
  32. MSG 0x0ef02800      "O"
  33. MSG 0x0ef02c00      "Annuler"
  34. MSG 0x0ef03000      "A"
  35. MSG 0x0ef07400      "Colonne Lancer"
  36. MSG 0x0ef03400      "SΘlectionnez le programme α lancer"
  37. MSG 0x0ef07800      "Options Lancement EX"
  38. MSG 0x0ef07c00      "Boεte de dialogue Options Lancement"
  39. MSG 0x0ef08000      "OK"
  40. MSG 0x0ef08400      "O"
  41. MSG 0x0ef08800      "Annuler"
  42. MSG 0x0ef08c00      "A"
  43. MSG 0x0ef09000      "Enregistrer"
  44. MSG 0x0ef09400      "E"
  45. MSG 0x0ef09800      "Message concernant la sΘcuritΘ?"
  46. MSG 0x0ef09c00      "w"
  47. MSG 0x0ef0a000      "Launch Program or Document menu"
  48.