; Catalog definitions for module "SAuthor" (SAuthor.Book)
VERSION 2
REVISION 69
LANGUAGE "frantais"
MSG 0x0d40f800 "Le paramΦtre UserPen indiquΘ n'a pas ΘtΘ trouvΘ dans UserPalette."
MSG 0x0d400800 "Remplacer brosse(s)"
MSG 0x0d400c00 "Relief?"
MSG 0x0d401400 "Fond texte?"
MSG 0x0d402800 "SoulignΘ?"
MSG 0x0d403000 "DΘbut..."
MSG 0x0d403800 "Fin..."
MSG 0x0d404000 "Avant-plan"
MSG 0x0d404800 "Ombre"
MSG 0x0d405000 "Contour"
MSG 0x0d400400 "Brosse : ..."
MSG 0x0d402401 "Brosse : %1..."
MSG 0x0d406000 "Trame?"
MSG 0x0d408400 "Mise en page des brosses"
MSG 0x0d408800 "Nom"
MSG 0x0d408c00 "Brosses"
MSG 0x0d406800 "Epaisseur relief"
MSG 0x0d406c00 "Epaisseur contour"
MSG 0x0d409000 "Largeur de bordure"
MSG 0x0d409400 "Hauteur de bordure"
MSG 0x0d405800 "Inversion horizontale?"
MSG 0x0d40a000 "Inversion verticale?"
MSG 0x0d40a400 "Angle de rotation"
MSG 0x0d40cc00 "Exporter une brosse"
MSG 0x0d402000 "Souhaitez-vous remplacer le ou les ΘlΘments d'origine par la brosse exportΘe sur cette page? AprΦs l'avoir fait, vous ne pourrez plus Θditer le ou les ΘlΘments."
MSG 0x0d401c00 "Remplacer animation"
MSG 0x0d414000 "Uni"
MSG 0x0d414c00 "Remplacer le fond"
MSG 0x0d415400 "Remplacer le fond"
MSG 0x0d416800 "Remplacer brosse"
MSG 0x0d416c00 "Conserver styles?"
MSG 0x0d417000 "y"
MSG 0x0d415800 "Annuler"
MSG 0x0d415c00 "Chargement fond impossible."
MSG 0x0d410000 "Animation : ..."
MSG 0x0d410401 "Animation : %1..."
MSG 0x0d410800 "n"
MSG 0x0d410c00 "Boucles"
MSG 0x0d411000 "u"
MSG 0x0d411400 "Images par seconde"
MSG 0x0d411800 "g"
MSG 0x0d411c00 "ArrΩt 1Φre image?"
MSG 0x0d412000 "r"
MSG 0x0d412400 "Jouer aprΦs?"
MSG 0x0d412800 "p"
MSG 0x0d412c00 "Taille anim :"
MSG 0x0d40c400 "RΘsolution de la page : ..."
MSG 0x0d40c801 "RΘsolution de la page : %1..."
MSG 0x0d413400 "u"
MSG 0x0d413c00 "SΘlection de la rΘsolution de la page"
MSG 0x0d40d400 "Voir"
MSG 0x0d40d800 "i"
MSG 0x0d40dc00 "Mise en page..."
MSG 0x0d40b400 "O"
MSG 0x0d40b800 "Annuler"
MSG 0x0d40bc00 "A"
NATURALNAME "SAuthor"
MSG 0x0d402c00 "u"
MSG 0x0d407800 "4"
MSG 0x0d407c00 "5"
MSG 0x0d408000 "6"
MSG 0x0d40e400 "d"
MSG 0x0d40e800 "h"
MSG 0x0d40ec00 "x"
MSG 0x0d40f000 "y"
MSG 0x0d40f400 "r"
MSG 0x0d407000 "Transparent?"
MSG 0x0d409800 "Position"
MSG 0x0d413000 "Options"
MSG 0x0d414400 "l"
MSG 0x0d40c000 "Animation"
MSG 0x0d40b000 "OK"
MSG 0x0d401000 "l"
MSG 0x0d401800 "x"
MSG 0x0d403400 "D"
MSG 0x0d403c00 "F"
MSG 0x0d404400 "v"
MSG 0x0d404c00 "b"
MSG 0x0d405400 "n"
MSG 0x0d405c00 "s"
MSG 0x0d406400 "r"
MSG 0x0d40a800 "H"
MSG 0x0d40ac00 "V"
MSG 0x0d407400 "p"
MSG 0x0d415001 "Le fichier \"%1\" n'est ni une image, ni une animation, ni un film. Vous devez choisir l'un de ces types."
MSG 0x0d40d002 "Le fichier \"%1\" est de type %2. Vous devez sΘlectionner un fichier image, un fichier d'animation, un fichier film ou le bouton Uni."
MSG 0x0d40e000 "M"
MSG 0x0d41bc00 "Remplacer la (les) brosse(s) d'animation"
MSG 0x0d41c000 "Remplacer la (les) brosse(s) d'animation"
MSG 0x0d41a800 "Barre de couleurs"
MSG 0x0d41ac00 "SΘlecteur multistyles"
MSG 0x0d416400 "Focus?"
MSG 0x0d417400 "u"
MSG 0x0d41b000 "Justifier α gauche"
MSG 0x0d41b400 "Centrer"
MSG 0x0d41b800 "Justifier α droite"
MSG 0x0d417800 "Vitesse"
MSG 0x0d417c00 "t"
MSG 0x0d418000 "Boucles"
MSG 0x0d418400 "l"
MSG 0x0d418800 "ArrΩt 1Φre image?"
MSG 0x0d418c00 "g"
MSG 0x0d419000 "Attente?"
MSG 0x0d419400 "?"
MSG 0x0d419800 "Lissage?"
MSG 0x0d419c00 "s"
MSG 0x0d41a000 "OpacitΘ"
MSG 0x0d41a400 "y"
MSG 0x0d41c400 "Taille?"
MSG 0x0d41c800 "Valeurs de taille"
MSG 0x0d41cc00 "DΘcouper?"
MSG 0x0d41d000 "r"
MSG 0x0d41d400 "Position dΘcoupe"
MSG 0x0d41d800 "n"
MSG 0x0d41dc00 "Taille dΘcoupe"
MSG 0x0d41e000 "z"
MSG 0x0d41e400 "Actualiser"
MSG 0x0d41e800 "Actualisation : "
MSG 0x0d41ec00 "NΘant"
MSG 0x0d41f000 "Normal"
MSG 0x0d41f400 "Etendu"
MSG 0x0d41f800 "u"
MSG 0x0d41fc00 "Volume :"
MSG 0x0d420000 "m"
MSG 0x0d420400 "<collΘ>"
MSG 0x0d420800 "Menu Animation"
MSG 0x0d420c00 "Vous permet d'intΘgrer des animations et de dΘfinir le minutage."
MSG 0x0d421000 "Bouton Nom de fichier"
MSG 0x0d421400 "Indique le nom de l'animation sΘlectionnΘe. Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le menu Fichier, α partir duquel vous pourrez ajouter une animation ou remplacer une animation existante."
MSG 0x0d421800 "Indique le nombre de rΘpΘtitions d'une animation effectuΘes avant de poursuivre le dΘroulement du script."
MSG 0x0d421c00 "Permet de configurer la vitesse de l'animation, en termes de nombre d'images uniques affichΘes chaque seconde. La valeur par dΘfaut provient du fichier d'animation, ou est configurΘe α 25 si cette valeur n'a pas ΘtΘ dΘfinie."
MSG 0x0d422000 "DΘtermine si, α la fin d'une animation, la premiΦre image de celle-ci reste α l'Θcran. Si ce bouton est dΘsactivΘ, la derniΦre image de l'animation reste affichΘe aprΦs exΘcution de cette animation."
MSG 0x0d422400 "ABSENT"
MSG 0x0d422800 "Affiche la largeur et la hauteur de l'animation en pixels."
MSG 0x0d422c00 "RΘsolution de la page"
MSG 0x0d423000 "Vous permet de modifier la rΘsolution de la page. Permet d'accΘder α une boεte de dialogue prΘsentant les diffΘrentes rΘsolutions disponibles."
MSG 0x0d423400 "Adapter"
MSG 0x0d423800 "Vous permet de visualiser les diffΘrents ΘlΘments d'une page."
MSG 0x0d423c00 "Vous permet de choisir un autre menu de Mise en page, pour composer ou mettre au point une page."
MSG 0x0d424000 "Valide les modifications apportΘes α la page en cours, puis ferme le menu Animation."
MSG 0x0d424400 "Ferme le menu Animation sans enregistrer les modifications apportΘes α la page en cours."
