home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD-ROM Magazin 1997 May / CD_05_97.ISO / install / language / german / catalogs / splash.msg < prev    next >
Text File  |  1997-03-02  |  2KB  |  45 lines
  1. ; Tools/cdc 2.8 (15 Jan 1997) (OS2/TOOLS)
  2. ; CAT Catalog Emitter $Revision: 1.9 $
  3. ;
  4. ; Catalog definitions for module "Splash" (Splash.Book)
  5.  
  6. VERSION 3
  7. REVISION 25
  8. LANGUAGE "deutsch"
  9. MSG 0x09d00c00      "Fehler beim Ausfⁿhren"
  10. MSG 0x09d01000      "Unbekannter Fehler"
  11. MSG 0x09d04800      "Die EXE-Datei ist fehlerhaft."
  12. MSG 0x09d04c00      "Grafikmodus kann nicht eingestellt werden."
  13. MSG 0x09d05000      "Beliebige Taste drⁿcken zum Verlassen..."
  14. MSG 0x09d05400      "Beliebige Taste drⁿcken zum Verlassen..."
  15. MSG 0x09d05c00      "Fehler beim Starten:"
  16. MSG 0x09d06001      "Startbild nicht lesbar (%s)."
  17. MSG 0x09d01400      "Keine Datei bzw. kein Ordner dieses Typs"
  18. MSG 0x09d01800      "Argumentliste zu lang"
  19. MSG 0x09d01c00      "Exec-Formatfehler"
  20. MSG 0x09d02000      "Falsche Dateinummer"
  21. MSG 0x09d02400      "Zu wenig Speicher"
  22. MSG 0x09d02800      "Berechtigung verweigert"
  23. MSG 0x09d02c00      "Datei bereits vorhanden"
  24. MSG 0x09d03000      "Einheitenⁿbergreifender Verweis"
  25. MSG 0x09d03400      "Ungⁿltiges Argument"
  26. MSG 0x09d03800      "Dateitabellenⁿberlauf"
  27. MSG 0x09d03c00      "Zu viele ge÷ffnete Dateien"
  28. MSG 0x09d04000      "Kein freier Platz auf Einheit verfⁿgbar"
  29. MSG 0x09d04400      "Zu wenig konventioneller Speicher verfⁿgbar."
  30. NATURALNAME         "Splash"
  31. MSG 0x09d07400      "SCALA Systemabsturz"
  32. MSG 0x09d07800      "Scala konnte nicht gestartet werden.\n\nEntweder wurde Ihre Scala Installation beschΣdigt, oder eine fⁿr Scala ben÷tigte Komponente wurde verschoben."
  33. MSG 0x09d08400      "Fehler in der Scala Installation. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in Ihrem Benutzerhandbuch."
  34. MSG 0x09d08800      "Fⁿr MMOS wurde ein ungⁿltiger Parameter angegeben (siehe MMOSMON-Ausgabe)."
  35. MSG 0x09d08c00      "Zum Starten von Scala mu▀ zumindest etwas Speicherplatz verfⁿgbar sein."
  36. MSG 0x09d09000      "Scala kann auf diesem Prozessor nicht ausgefⁿhrt werden."
  37. MSG 0x09d09400      "Scala konnte nicht gestartet werden."
  38. MSG 0x09d06400      "Lade Multitasking Multimedia Operating System"
  39. MSG 0x09d06800      "Lade ScalaScript Engine"
  40. MSG 0x09d06c00      "Lade Benutzerschnittstelle HumanTouch"
  41. MSG 0x09d07000      "Lade Scala EX-Modul:"
  42. MSG 0x09d07c01      "%1 EX"
  43. MSG 0x09d11000      "Scala Player-Script auswΣhlen:"
  44. MSG 0x09d11400      "Scala scripts\x00*.SCB\x00"
  45.