ProCancelMsg = "Die Netzwerkunterstⁿtzung ist nicht korrekt installiert. Sind Sie sicher, da▀ Sie das Kopieren der Dateien abbrechen m÷chten?"
ProCancelCap = "Meldung zur Netzwerkeinrichtung"
ProText1 = "Kopiert:"
ProText2 = "Nach:"
CantConfigSoftware = "Die Software kann nicht konfiguriert werden"
CantUpdateHardware = "Die Hardware kann nicht aktualisiert werden"
CantChangeBinding = "Die Bindungsdaten k÷nnen nicht verΣndert werden"
CantFindCard = "Im Konfigurationsspeicher ist keine "$(Packet)" Karte eingetragen."
CantFindMoreCards = "Im Konfigurationsspeicher ist keine weitere "$(Packet)" Karte eingetragen."
CantFindOldCard = "Die Karte ist nicht mehr im Konfigurationsspeicher eingetragen."
CantVerifySetting = "Die eingestellten Werte k÷nnen zur Zeit nicht "+
"auf Konflikte mit anderen Systemkomponenten "+
"ⁿberprⁿft werden."$(!LF)+
"Fehlerhafte Einstellungen k÷nnen zu Fehlern beim "+
"Hochfahren des Systems fⁿhren."$(!LF)$(!LF)+
"WΣhlen Sie OK, wenn die eingestellten Werte "+
"benutzt werden sollen, anderenfalls wΣhlen Sie "+
"Abbrechen um die Werte nochmals zu kontrollieren!"
CantFindGroupOrder = "Die Service Group Order List wurde nicht in der Registry gefunden. Die CAPI20 Service Group kann deshalb nicht eingetragen werden."
BadGroupOrder = "In der Service Group Order List in der Registry fehlt der NDIS Eintrag. Die CAPI20 Service Group deshalb nicht eingetragen werden."
CantWriteGroupOrder = "Beim Schreiben der aktualisierten Service Group Order List in die Registry trat ein Fehler auf."
BadCapiDeviceConfig = "Die CAPI20 Konfigurationsdaten in der Registry (SOFTWARE\CAPI20) sind teilweise fehlerhaft. Dies kann zu Fehlern beim Start von CAPI Applikationen fⁿhren."
CantCreateCapiDevice = "Beim Schreiben der "$(Packet)" CAPI20 "+
"Konfigurationsdaten "+
"in die Registry (SOFTWARE\CAPI20) trat ein "+
"Fehler auf. Dadurch k÷nnen CAPI Applikationen "+
"nicht auf den Adapter zugreifen."
ContinueAnyway = $(!LF)$(!LF)"WΣhlen Sie OK, wenn Sie die Installation "+
"des "$(Packet)" Adapters trotzdem "+
"fortsetzen wollen, anderenfalls Abbrechen."
CantRemoveCapiDevice = "Die CAPI20 Konfigurationsdaten des Adapters "+
"k÷nnen nicht gel÷scht werden, da der "+
"entsprechende Adapterparameter (CapiDevice) nicht "+
"ermittelt werden konnte."
CantRemoveDevice = "Der Eintrag fⁿr den Adapter in den "$(Packet)+
" Parametern kann nicht gel÷scht werden, da der "+
"entsprechende Adapterparameter nicht "+
"ermittelt werden konnte."
AdapterSetupReady = "Die "$(Packet)" Adaptereinrichtung ist abgeschlossen."
AskForUpdateOld = "Sind Sie sicher, da▀ Sie die installierte Version "
CantSeeInfFile = "Der aktuelle Name der "$(Packet)" INF Datei kann nicht ermittelt werden"
UpdateText = "Der auf Ihrem System installierte Treiber kann nicht mit der Update-Funktion "+
"aktualisiert werden. Deinstallieren Sie ihn und installieren Sie dann den "+
"neuen Treiber."
[DialogConstantsENG]
HelpContext = ""
Help = "&Help"
Continue = "Continue"
Exit = "Exit"
OK = "OK"
ProCaption = "Windows NT-Setup"
ProCancel = "Cancel"
ProCancelMsg = "Network support is not correctly installed. "+
"Are you sure that you want to cancel the copy operation?"
ProCancelCap = "Network Setup Message"
ProText1 = "Copies:"
ProText2 = "To:"
CantConfigSoftware = "Cannot configure the software component"
CantUpdateHardware = "Cannot update the hardware component"
CantChangeBinding = "Cannot change binding"
CantFindCard = "Cannot find any "$(Packet)" card in configuration memory."
CantFindMoreCards = "There are no further "$(Packet)" card entries in configuration memory."
CantFindOldCard = "There is no entry for this card in configuration memory."
CantVerifySetting = "Sorry, cannot check your configured values for "+
"conflicts whith other system components."$(!LF)+
"Conflicting values may result in errors when "+
"the system is rebooted."$(!LF)$(!LF)+
"Choose OK if the values should be used, otherwise "+
"choose Cancel to check them once more!"
CantFindGroupOrder = "Could not find the Service Group Order List in registry and thus could not add the CAPI20 service up to this list."
BadGroupOrder = "Could not find the NDIS entry in the Service Group Order List in registry and thus could not add the 20 service group to this list."
CantWriteGroupOrder = "Failed to write the updated Service Group Order List to registry."
BadCapiDeviceConfig = "The CAPI20 configuration info in registry (SOFTWARE\Capi20) is partially incorrect. This may result in errors when executing CAPI applications."
CantCreateCapiDevice = "Failed to write the "$(Packet)" CAPI20 configuration info to registry (SOFTWARE\CAPI20). CAPI applications will fail to access the adapter."
ContinueAnyway = $(!LF)$(!LF)"Choose OK to ignore the errors and to continue "$(Packet)" adapter setup, otherwise choose Cancel."
CantRemoveCapiDevice = "Cannot remove the CAPI20 configuration info for the adapter cause the corresponding adapter parameter could not be found."
CantRemoveDevice = "Cannot remove the adapter link from the "$(Packet)" parameters key cause the corresponding adapter could not be found."
AdapterSetupReady = $(Packet)" Adapter installation is complete."
AskForUpdateOld = "Are you sure that you want to replace the installed version "
AskForUpdateNew = " by version "
AskForUpdateEnd = " ?"$(!LF)$(!LF)"Choose OK to replace, otherwise choose Cancel."
CantSeeInfFile = "Cannot determine the current name of the "$(Packet)" INF file"
UpdateText = "Your currently installed driver cannot be updated. "+
"Please remove it and install the new one."
[InvokeRasDlgENG]
InvokeRasSetupMsg = $(FirmText)" ISDN WAN Miniport Driver setup is complete. "+
"Remote Access Services (RAS) must now be installed. "+
"Please configure the "$(WanName)" ports in RAS "+
"setup to enable you to use RAS over ISDN. "+
"NOTE: Don't reboot before adding ISDN ports!"
InvokeRasConfigMsg = $(FirmText)" ISDN WAN Miniport Driver setup is complete. "+
"Remote Access Services (RAS) setup must now be invoked. "+
"Please configure the "$(WanName)" ports in RAS "+
"setup to enable you to use RAS over ISDN. "+
"NOTE: Don't reboot before adding ISDN ports!"
InvokeRasError = $(FirmText)" ISDN WAN Miniport Driver setup encountered an error "+
"while invoking the RAS setup INF file (OEMNSVRA.INF). "+
"Please make sure that the file is present in the "+
"System32 directory and is the proper file."
[InvokeRasDlgGER]
InvokeRasSetupMsg = $(FirmText)" ISDN WAN Miniport Driver setup ist beendet. "+
"Installieren Sie nun den Remote Access Service (RAS). "+
"Bitte konfigurieren Sie dabei die "$(WanName)" Ports im RAS "+
"Setup, um RAS ⁿber ISDN nutzen zu k÷nnen. "+
"WICHTIG: Booten Sie nicht, bevor die RAS-Ports konfiguriert sind."
InvokeRasConfigMsg = $(FirmText)" ISDN WAN Miniport Driver setup ist beendet. "+
"Rufen Sie nun die Remote Access Service (RAS) Konfiguration auf. "+
"und konfigurieren Sie dort die "$(WanName)" Ports, um RAS ⁿber ISDN "+
"nutzen zu k÷nnen. "+
"WICHTIG: Booten Sie nicht, bevor die RAS-Ports konfiguriert sind."
InvokeRasError = "Das "$(FirmText)" ISDN WAN Miniport Driver Setup hat einen Fehler "+
"wΣhrend des Aufrufs der RAS Setup INF Datei festgestellt (OEMNSVRA.INF)."+
"Sorgen Sie bitte dafⁿr, da▀ diese Datei in Ihrem System32-Verzeichnis"+