home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
POWERdrive for you 1998 January
/
PFY0198.BIN
/
share
/
win95
/
anwend
/
wauto
/
readme.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1997-09-21
|
20KB
|
662 lines
WinAuto-Manager
Autokosten- und Verbrauchsberechnungsprogramm
Version 1.2
(C) Copyright 1997 - Ludwig Seelmann
Grundlagen
Der -WinAuto-Manager- ist ein Programm zur komfortablen Ver-
waltung, Verbrauch und Kostenauswertungen von Kraftfahrzeugen.
Sie erhalten ein sehr einfach zu bedienendes Programm. Be-
merkenswert ist, da▀ die Anwendung schnell und (fast) ohne
Dokumentation bedient werden kann. Sollten Sie zu den ein-
zelnen Aktionen trotzdem einmal Hilfe brauchen, erhalten Sie
durch drⁿcken der F1-Taste Hilfetexte zu den jeweiligen Menⁿ-
punkten/Aktionen.
Es kann eine unbegrenzte Anzahl von Fahrzeugen verwaltet wer-
den. Daten die in der Sharewareversion bereits eingegeben
wurden, k÷nnen in die Vollversion ⁿbernommen werden.
Der Preis der Vollversion betrΣgt 29,90 DM zuzⁿglich Versand-
kosten.
Copyright-Vermerk
Der -WinAuto-Manager- inklusive der Dokumentation unterliegt
dem Urheberrecht. Das Copyright liegt ausschlie▀lich bei dem
Autor:
Ludwig Seelmann
Frauendorfer Str. 3
96231 Staffelstein.
E-Mail: ludwig.seelmann@t-online.de
Die Sharewareversion k÷nnen Sie an andere Personen weitergeben.
Die Vollversion darf nur auf Ihrem PC installiert werden.
Unterschied zwischen Shareware- und Vollversion: Sharewarehin-
weis, sowie Zeitschleife (die immer lΣnger werden) beim Start.
Systemvoraussetzungen
Windows ab 3.1
mindestens 386 SX
4 MB Arbeitsspeicher (besser 8 MB)
ca 8 MB freier Platz auf Ihrer Festplatte
Installation
Es wird geraten, vor der Installation alle noch laufenden An-
wendungen zu schlie▀en. Systemdateien die wΣhrend der Instal-
lation von anderen Programmen ben÷tigt werden, k÷nnen nicht
kopiert bzw. aktualisiert werden. Sie erhalten in solchen FΣl-
len eine entsprechende Fehlermeldung und der -WinAuto-Manager-
kann nicht vollstΣndig installiert werden!
Windows 3.1 oder 3.11
WΣhlen Sie im Programm.Manager ┤Datei┤->┤Ausfⁿhren┤ und geben
in die Befehlszeile: [Laufwerk]:setup.exe ein. Setup kopiert
nun alle Dateien in das von Ihnen angegebene Verzeichniss und
nimmt alle erforderlichen Einstellungen vor. Nach erfolgreicher
Installation kann das Programm durch anklicken des Programmsym-
bols gestartet werden. Bei Fehlern wΣhrend des Setup erhalten
Sie entsprechende Meldungen.
Windows 95
Klicken Sie auf das Feld "Start", und wΣhlen Sie dann "Ausfⁿh-
ren. In die Befehlzeile geben Sie [Laufwerk]:setup.exe ein.Nach
BestΣtigung des Eintrages mit "OK" beginnt die Installation
und kopiert nun alle Dateien in das von Ihnen angegebene Ver-
zeichniss und nimmt alle erforderlichen Einstellungen vor.
Bei Fehlern wΣhrend des Setup erhalten Sie ebenfalls ent-
sprechende Meldungen.
Bedienungsanleitung
Nach dem Programmstart werden die Stammdaten des zuletzt
bearbeiteten Fahrzeuges angezeigt. Alle Eingaben und Aus-
wertungen beziehen sich auf dieses Fahrzeug. Wenn Sie ein
anderes Fahrzeug bearbeiten wollen, wΣhlen Sie unter dem Menⁿ-
punkt ┤Datei┤->┤╓ffnen┤, 'Auto-Typ'->'Auswahl' oder mit einem
Mausklick auf den Buttons 'Weiter'->'Zurⁿck' ein anderes Fahr-
zeug aus.
Ist noch kein Fahrzeug vorhanden, legen Sie ein neues Fahr-
zeug (siehe weiter unten ┤Auto-Typ┤) unter dem Menⁿpunkt
┤Auto-Typ┤->┤Neu┤ oder ┤Datei┤->┤Neu┤ an. ─nderungen der einge-
gebenen Daten fⁿr ein Fahrzeug werden bei ┤Auto-Typ┤->┤Be-
arbeiten┤ vorgenommen. Bei Verkauf eines Fahrzeuges mⁿssen Sie
unbedingt die Felder im Menⁿpunkt ┤Auto-Typ┤->┤Verkauf┤ fⁿllen.
Sie k÷nnen mit der Dateneingabe auch mit einem bereits in Ihrem
Besitz befindlichen Fahrzeug beginnen. Tragen Sie bei┤Zulassung
nach Kauf┤, ┤Kilometerstand bei Kauf┤ und Anschaffungskosten
den jeweiligen Wert zu Beginn der Eintragungen ein.
Weiter sind die Kostenkategorien sehr wichtig. Es sind bereits
einige Kostenkategorien vonhanden. ─ndern Sie die Kostenkate-
gorien nach Ihrem Vorstellungen (┤Datei┤ ┤Kostenkategorien┤
┤Anlegen, Bearbeiten oder L÷schen┤). Es mu▀ auch angeben wer-
den, ob es sich um feste Kosten, 'X' bei Feld ┤Festkosten┤,
(z.B. Versicherung, also Kosten, die immer anfallen, egal ob
das Fahrzeug gefahren wird oder nicht) oder Betriebskosten,
Feld ┤Festkosten┤ nicht aktivieren (z.B. Kraftstoff, Reifen,
also Kosten, die nur anfallen, wenn das Fahrzeug gefahren
wird) handelt. Die Kostenkategorie ┤Kraftstoff┤ ist nicht
Σnderbar. Weitere ErlΣuterungen unter ┤Kostenkategorien┤.
Unter dem Menⁿpunkt ┤Ausgaben┤ werden die laufenden Ausgaben/
Buchungen vorgenommen. Einzelheiten unter ┤Ausgaben/Kosten┤
eingeben.
Sie k÷nnen verschiedene Termine fⁿr die Fahrzeuge ⁿberwachen
(Siehe ┤Termine┤). Die Termine werden schon beim Anlegen eines
Fahrzeuges eingetragen. ─nderungen k÷nnen bei ┤Termine┤ ┤Bear-
beiten┤ eingetragen werden. Wenn fΣllige Termine vorhanden
sind, werden Sie beim Start des WinAuto-Managers darauf hinge-
wiesen und im Menⁿpunkt ┤Termine┤->┤FΣllige Termine anzeigen┤
werden diese angezeigt.
Unter dem Menⁿpunkt ┤Datei┤ ┤Reifen┤ k÷nnen ReifensΣtze ange-
legt, bearbeitet und gel÷scht werden. Einen Reifenwechsel
geben sie unter ┤Datei┤ ┤Reifen┤ ┤Reifenwechsel┤ ein. Hier
sollten Sie bei der Eingabe besonders sorgfΣltig vorgehen, da
ein Fehler nicht korrigiert werden kann. Sie mⁿssten dann die
beiden ReifensΣtze die Sie ausgewΣhlt haben, komplett l÷schen
und alles wieder neu eintragen.
Berichte werden Seitenweise angezeigt. Sie k÷nnen ⁿber die
Menⁿ- oder Sympolleiste weiter blΣttern.
Die Menⁿpunkte ┤Berechnungen┤, ┤Listen┤, ┤Anzeigen┤ und ┤Be-
richte┤ sind alles Berechnungen und Auswertungen, die sich
von selbst erklΣren.
______________________________________________________________
Datei -> Neu:
=============
Neues Fahrzeug anlegen:
_____________________
In diesem Bildschirm k÷nnen Sie einen neues Fahrzeug anlegen.
_____________________________________________________
Auto-Type:
Namen fⁿr das anzulegende Kraftfahrzeug eintragen. Der Name
ist frei wΣhlbar. (Mu▀feld).
Kennzeichen:
Autokennzeichen
Erstzulassung des Fahrzeugs:
Bei einem gebrauchten Fahrzeug ist das Datum der Erstzulassung
anzugeben. Siehe Kraftfahrzeugbrief. (Mu▀feld).
Zulassung nach Kauf:
Datum der Zulassung nach dem Kauf bzw. Datum ab wann Sie mit
dem Eingeben von Daten fⁿr das Fahrzeug anfangen werden.
(Mu▀feld).
Kilometerstand bei Kauf des Fahrzeuges bzw. ab wann Sie mit
dem Eingeben von Daten beginnen werden:
Es ist der genaue Kilometerstand anzugeben. Bei einem neuen
Fahrzeug mu▀ 1 Kilometer angegeben werden. (Mu▀feld).
Anschaffungskosten:
Eingabe der Anschaffungskosten bzw. Wert bei Beginn der Auf-
zeichnungen fⁿr das Fahrzeug. (Mu▀feld)
____________________________________________________
Die folgenden Eingabefelder sind keine Mu▀felder, sie k÷nnen
ausgefⁿllt werden.
Halter des Fahrzeuges:
Fahrgestellnummer:
Schlⁿsselnummer:
Radio-Code:
Kilowatt:
PS:
Motor:
Hier ist entweder 'Benzin' oder 'Diesel' vorzugeben.
Schadstoffarm:
Hubraum:
Termin fⁿr T▄V und ASU:
Eingabeform 'Monat/Jahr'. 'MM/JJJJ'
Letzter Kundendienst:
Kilometerstand des letzten Kundendienst eingeben.
Intervall fⁿr Kundendienst:
Bei den meisten Fahrzeugen sind dies 15000 Kilometer
Meldung nach Kilometer:
Kilometerzahl eingeben fⁿr Meldung des fΣlligen Kunden-
dienstes (Beispiel: Letzter Kundendienst bei 50000 KM + hier
eingegebene KM 13000, bei 63000 KM Meldung, da▀ bei KM 65000
nΣchster Kundendienst fΣllig wΣre).
Letzter Bremsklotzwechsel:
Warnung nach Kilometer:
Bringt ebenfalls beim Start vom 'WinAuto-Manager' eine
Meldung, da▀ wieder ein Bremsklotzwechsel fΣllig wΣre.
Autobild einfⁿgen:
Hier k÷nnen Sie ein Bild mit den Formaten .BMP, .PCX, .ICO,
.EPS, .TIF und .WMF einfⁿgen.
Schlie▀en Sie alles mit 'OK' ab.
Datei->╓ffnen:
==============
Auto-Typ/Fahrzeug auswΣhlen!
Auswahl eines Kraftfahrzeuges/Autos durch Mausklick oder Pfeil-
tasten 'Auf' und 'Ab' zur weiteren Bearbeitung.
Datei->Kostenkategorien:
========================
Kostenkategorien k÷nnen frei vergeben werden. Dabei ist zu
unterscheiden, ob Feste oder Betriebskosten. Bei festen Kosten
ist Feld "Festkosten" zu aktivieren (X).
Feste Kosten sind solche Kosten, die Anfallen egal ob das
Fahrzeug gefahren wird oder nicht (Versicherung, Abschreibung
usw.).
Betriebskosten sind z. B. Kraftstoff, Reifen, Kundendienst
usw., alles Kosten die nur Anfallen wenn das Fahrzeug gefahren
wird.
______________________________________________________
Kostenkategorie anzeigen:
Kostenkategorie neuanlegen:
Kostenkategorie bearbeiten:
Kostenkategorie "Kraftstoff" kann nicht geΣndert werden.
Kostenkategorie l÷schen:
Kostenkategorie "Kraftstoff" kann nicht gel÷scht werden.
Datei->KFZ-SteuersΣtze:
Zeigt die neuen KFZ-SteuersΣtze ab 1.07.97 an.
Datei->Termine:
===============
Termine bearbeiten:
_________________
NΣchste T▄V/ASU Untersuchung:
Format 'MM/JJJJ' unbedingt einhalten
Kundendienst bei Kilometerstand ? durchgefⁿhrt:
Bremsklotzwechsel bei Kilometerstand ? durchgefⁿhrt:
Termine anzeigen:
_______________
Termine des aktiven Fahrzeuges anzeigen.
FΣllige Termine aller Fahrzeuge:
___________________________
Hier werden die fΣlligen Termine aller vorhandenen Fahrzeuge
eingetragen.
Anzeige aller Termine:
___________________
Hier werden alle Termine aller vorhandenen Fahrzeuge angezeigt.
Sie k÷nnen sie auch ausdrucken.
Datei->Reifen:
===========
Neuen Reifensatz anlegen:
_______________________
Geben Sie Reifen-Bezeichnung (z. B. Sommerreifen), Kaufdatum
und Preis des Reifenssatzes ein.
Reifensatz Σndern:
________________
WΣhlen Sie mit den Pfeiltasten oder der Maus den zu Σndernden
Reifensatz aus und fⁿhren die von Ihnen gewⁿnschte ─nderung
durch.
Reifensatz l÷schen:
________________
Mit den Pfeiltasten oder der Maus den zu l÷schenden Reifensatz
auswΣhlen und die SchaltflΣche 'L÷schen' anklicken, um den
Reifensatz unwiderruflich zu l÷schen.
Reifenwechsel eingeben:
_____________________
Hier sollten Sie bei der Eingabe besonders sorgfΣltig vor-
gehen, da ein Fehler nicht korrigiert werden kann. Sie mⁿssten
dann die beiden ReifensΣtze, die Sie ausgewΣhlt haben, komplett
l÷schen und alles wieder neu eintragen.
Mit Pfeiltasten oder der Maus den abmontierten Reifensatz aus-
wΣhlen und dann den neu auf dem Fahrzeug montierten. Geben
Sie nun das Datum und den Kilometerstand des Reifenwechsels
ein und bestΣtigen mit 'OK'.
Das Ergebnis k÷nnen Sie sich unter 'Reifen' 'Anzeigen ge-
fahrener Kilometer' anschauen.
Datei->Reorganisation:
==================
Von Zeit zu Zeit sollten Sie eine Reorganisation der Daten-
dateien durchfⁿhren, um nicht durch unnⁿtze Daten das System
langsam zu machen.
Nach dem Reorganisieren starten Sie den 'WinAuto-Manager' neu.
Bestellschein drucken
=====================
Bestellschein fⁿr Vollversion
Auto-Typ-Auswahl:
=================
Auto-Typ/Fahrzeug auswΣhlen!
__________________________
Auswahl eines Kraftfahrzeuges/Autos durch Mausklick oder Pfeil-
tasten 'Auf' und 'Ab' zur weiteren Bearbeitung.
Auto-Typ->Anzeige aller Fahrzeuge:
==================================
Alle bereits angelegten Fahrzeuge anzeigen
Auto-Typ->Anzeige aller Fahrzeuge:
===========================
Alle bereits angelegten Fahrzeuge anzeigen
Auto-Typ->Neu:
==============
In diesem Bildschirm k÷nnen Sie einen neues Fahrzeug anlegen.
_____________________________________________________________
Auto-Type:
Namen fⁿr das anzulegende Kraftfahrzeug eintragen. Der Name
ist frei wΣhlbar. (Mu▀feld).
Kennzeichen:
Autokennzeichen
Erstzulassung des Fahrzeugs:
Bei einem gebrauchten Fahrzeug ist das Datum der Erstzulassung
anzugeben. Siehe Kraftfahrzeugbrief.
(Mu▀feld).
Zulassung nach Kauf:
Datum der Zulassung nach dem Kauf bzw. Datum ab wann Sie mit
dem Eingeben von Daten fⁿr das Fahrzeug anfangen werden.
(Mu▀feld).
Kilometerstand bei Kauf des Fahrzeuges bzw. ab wann Sie mit
dem Eingeben von Daten beginnen werden:
Es ist der genaue Kilometerstand anzugeben. Bei einem neuen
Fahrzeug mu▀ 1 Kilometer angegeben werden. (Mu▀feld).
Anschaffungskosten:
Eingabe der Anschaffungskosten bzw. Wert bei Beginn der
Aufzeichnungen fⁿr das Fahrzeug. (Mu▀feld)
____________________________________________________
Die folgenden Eingabefelder sind keine Mu▀felder, sie k÷nnen
ausgefⁿllt werden.
Halter des Fahrzeuges:
Fahrgestellnummer:
Schlⁿsselnummer:
Radio-Code:
Kilowatt:
PS:
Motor:
Hier ist entweder 'Benzin' oder 'Diesel' vorzugeben.
Schadstoffarm:
Hubraum:
Termin fⁿr T▄V und ASU:
Eingabeform 'Monat/Jahr'. 'MM/JJJJ'
Letzter Kundendienst:
Kilometerstand des letzten Kundendienst eingeben.
Intervall fⁿr Kundendienst:
Bei den meisten Fahrzeugen sind dies 15000 Kilometer
Meldung nach Kilometer:
Kilometerzahl eingeben fⁿr Meldung des fΣlligen Kunden-
dienstes (Beispiel: Letzter Kundendienst bei 50000 KM + hier
eingegebene KM 13000, bei 63000 KM Meldung, da▀ bei KM 65000
nΣchster Kundendienst fΣllig wΣre).
Letzter Bremsklotzwechsel:
Warnung nach Kilometer:
Bringt ebenfalls beim Start vom 'WinAuto-Manager' eine
Meldung, da▀ wieder ein Bremsklotzwechsel fΣllig wΣre.
Autobild einfⁿgen:
Hier k÷nnen Sie ein Bild mit den Formaten .BMP, .PCX, .ICO,
.EPS, .TIF und .WMF einfⁿgen.
Schlie▀en Sie alles mit 'OK' ab. Das eingegebene Fahrzeug ist
nun das Aktive und wird angezeigt. Alle Ein- und Ausgaben be-
ziehen sich auf dieses Fahrzeug.
Auto-Typ->Bearbeiten:
=====================
Sie k÷nnen alle Felder des ausgewΣhlten ('Auto-Typ'
'Bearbeiten') Fahrzeuges Σndern. Beschreibung der Felder
siehe 'Neues Fahrzeug anlegen'
Auto-Typ->L÷schen:
==================
Das angezeigte Fahrzeug wird endgⁿltig gel÷scht. Klicken sie
bei der Sicherheitsabfrage nur auf 'Ja', wenn Sie ganz sicher
sind. Die Daten werden unwiderruflich gel÷scht.
Auto-Typ->Verkauf:
================
Eingabe vom Verkaufsdatum, Verkaufspreis und Kilometerstand
bei Verkauf. Die Datein sind notwendig um die Kosten genau
berechnen zu k÷nnen. Um dies eventl. rⁿckgΣngig zu machen,
l÷schen Sie das Datum mit der Taste 'Entf'. Den Verkaufspreis
und Kilometerstand stellen Sie auf 0.
Ausgaben-Eingeben:
==================
Neueingabe:
Wenn neue Daten eingegeben werden sollen.
Ausgabedatum:
Geben Sie das Datum der Ausgabe/Kosten ein
Kilometerstand der Ausgabe:
Genauen Kilometerstand der Ausgabe eintragen. Dies ist wichtig
zur Berechnung des Verbrauchs auf 100 Kilometer.
Bezeichnung der Kosten/Ausgabe:
Das Feld ist frei wΣhlbar z. B. Benzin, Versicherung usw.
Kostenkategorie:
Es sind alle unter dem Menⁿpunkt 'Datei''Kostenkategorie'
eingetragenen Kategorien anwΣhlbar. Wollen Sie eine andere als
die angegebene Kategorie mⁿssen Sie unter oben genannten Menⁿ-
punkt eine neue Kostenkategorie eintragen.
Kraftstoff in Liter:
Wird nur angezeigt wenn Kostenkategorie 'Kraftstoff' ausge-
wΣhlt wurde.
Vollgetankt:
X, fⁿr Ja (ist vorbelegt). Sie sollten immer volltanken, dies
ist fⁿr die Berechnung des Verbrauchs wichtig. Wenn nicht
vollgetankt wird, werden Tankfⁿllungungen bis zum nΣchsten
volltanken zusammen gezΣhlt.
Betrag der Kosten:
DM-Betrag der Kosten/Ausgaben angeben.
__________________________________________________
Speichern:
Eingetragene Daten richtig:
Ja, wenn Daten abgespeichert werden sollen.
Nein, wenn ─nderungen vorgenommen werden sollen.
Abbruch, wenn Daten nicht ⁿbernommen werden sollen.
__________________________________________________
Schlie▀en:
Wenn Formular 'Neueingabe Daten' geschlossen werden soll
Abbruch:
Fⁿr Abbruch
__________________________________________________
Ausgaben->bearbeiten:
=====================
WΣhlen Sie mit den Pfeiltasten oder der Maus den zu Σndernden
Datensatz aus, gehen dann auf 'Bearbeiten' und Σndern die
falschen Daten.
__________________________________________________
Ausgabedatum:
Datum der Ausgabe/Kosten
Kilometerstand der Ausgabe:
Genauen Kilometerstand der Ausgabe eintragen. Dies ist wichtig
zur Berechnung des Verbrauchs auf 100 Kilometer.
Bezeichnung der Kosten/Ausgabe:
Das Feld ist frei wΣhlbar z. B. Benzin, Versicherung usw.
Kostenkategorie:
Es sind alle unter dem Menⁿpunkt 'Datei''Kostenkategorie'
eingetragenen Kategorien anwΣhlbar.
Kraftstoff in Liter:
Kraftstoffangabe in Liter
Vollgetankt:
X, fⁿr Ja.
Betrag der Kosten:
DM-Betrag der Kosten/Ausgaben angeben.
Ausgaben->l÷schen:
===============
WΣhlen Sie mit den Pfeiltasten oder der Maus den zu l÷schenden
Datensatz aus und l÷schen ihn mit einem Mausklick auf das Feld
'L÷schen'.
Ausgaben->anzeigen:
===================
Hier werden sΣmtliche Kosten/Ausgaben des aktiven Fahrzeuges
anzeigt. Sie k÷nnen auch ─nderungen durchfⁿhren. Gehen Sie mit
der Maus oder den Pfeiltasten auf das Feld, das fehlerhafte
Eintragungen hat und Σndern die Daten nach Ihren Wⁿnschen ab.
Mit der Taste F2 k÷nnen Sie vom Tabellen- in den Formular-
oder Maskenmodus unschalten. Grundeinstellung ist der
Tabellenmodus. Bitte vorher das Tabellenfeld aktivieren.
Berechnungen->Streckenberechnung:
=================================
Hier k÷nnen Sie fⁿr eine bestimmte Strecke/Kilometer die Kosten
errechnen lassen. Geben Sie unter StreckenlΣnge die Anzahl der
Kilometer ein.
Weiter k÷nnen Sie verschiedene Varianten anwΣhlen, z. B.:
1. Berⁿcksichtigen der Kosten der letzten 12 Monate oder des
gesamten Zeitraumes.
2. Berⁿcksichtigen der gesamten (feste und Betriebskosten) oder
nur Betriebskosten.
Drⁿcken Sie auf 'Berechnen' und Sie erhalten die tatsΣchlichen
Kosten fⁿr die angegebene Strecke.
_______________________________________________________
Die Menⁿpunkte 'Berechnungen', 'Listen', 'Anzeigen' und
'Berichte' sind alles Berechnungen und Auswertungen, die sich
von selbst erklΣren.
________________________________________________________
Einstellungen-Drucker:
======================
Auswahl eines Druckers
Einstellung->WΣhrung:
=====================
Hier k÷nnen Sie die von Ihnen gewⁿnschte WΣhrung eintragen.
Wird fⁿr die Zukunft wichtig werden, wenn der Euro kommt.
Einstellungen->Datensicherung:
==============================
Datensicherung
Datensicherung auf Diskette ist nur auf Laufwerk A m÷glich.
Legen Sie eine leere Diskette in Laufwerk A oder Diskette
mit bereits vorher gesicherten Daten. Wenn Diskette mit alten
Daten, dann werden diese ⁿberschrieben.
Daten wiederherstellen
Legen Sie die Diskette mit den gesicherten Daten in Laufwerk A.
Kopieren Sie mit den Dateimanager aus Win3.1* oder den Explorer
aus Win95 die gesicherten Dateien von Laufwerk A in das Ver-
zeichnis, in dem sich der WinAuto-Manager befindet. Es k÷nnen
alle oder einzelne Datendateien kopiert werden.
______________________________________________________________
Sollten Sie noch Probleme oder Rⁿckfragen haben, stehe ich
Ihnen jederzeit gerne zur Verfⁿgung.
Ludwig Seelmann
Frauendorfer Str. 3
96231 Staffelstein
E-Mail:ludwig.seelmann@t-online.de
TEL.: 09573 / 5324, Ab 17.00. Eventl. mehrmals probieren,
ich bin nicht immer ereichbar.
Bankverbindung: Sparda Bank Nⁿrnberg, Kto.Nr. 1263110
BLZ 760 905 00