home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mobiclic 19 / MOBICLIC_PC.ISO / mac / Textes / Calen2 < prev    next >
Text File  |  1999-12-14  |  18KB  |  332 lines

  1. CYBERCALENDRIER
  2.  
  3.  
  4.  
  5.  
  6. 17 janvier 1995
  7. La découverte de la grotte Chauvet-Pont-d’Arc
  8.  
  9. Le 17 janvier 1995, trois spéléologues de l’Ardèche dévoilent leur trouvaille : une grotte exceptionnelle ornée de peintures et de gravures datant de plus de 30 000 ans. Ce sont les peintures les plus vieilles au monde ! Muni de ta torche, explore toi aussi la grotte Chauvet, qui n’a pas fini de t’étonner…
  10.  
  11. Lions, rhinocéros, panthère, les artistes de la grotte Chauvet ont représenté des animaux étonnants ! Nos ancêtres, les « Homo sapiens sapiens », plus connus sous le nom d’hommes de Cro-Magnon, devaient faire très attention s’ils ne voulaient pas figurer au menu de ces bêtes menaçantes ! Ne sois pas effrayé, on ne trouve plus ces animaux de nos jours en Europe ! 
  12.  
  13. Lions
  14. Trois grands lions sont représentés ici. Bizarrement, ils ne portent pas de crinière, contrairement aux lions mâles d’Afrique que tu connais. 
  15. Le troisième lion, tout au fond, est à peine esquissé. 
  16. Pourtant, les artistes de Chauvet avaient le souci du détail. Ils ont peint avec soin les moustaches ! 
  17.  
  18. Hyène et panthère
  19. Quelle drôle de rencontre ! Une panthère face à une énorme hyène ! 
  20. C’est la première fois que l’on découvre une panthère peinte sur la paroi d’une grotte ! Admire son pelage tacheté et sa longue queue caractéristique ! 
  21. La hyène est plus difficile à reconnaître. Les archéologues l’ont d’abord prise pour un ours ! Ce féroce animal se nourrit essentiellement de cadavres d’autres animaux. De nos jours, on la trouve en Asie et en Afrique.
  22.  
  23. Rhinocéros
  24. Ce rhinocéros a l’air si vivant ! À travers son œil tout rond, on dirait qu’il nous observe ! 
  25. Nos ancêtres ont donné du relief à leur peinture. Ici, l’artiste a souligné de noir l’épaule et le haut de la tête du rhinocéros pour les faire ressortir.
  26.  
  27. Le cerf mégacéros
  28. Le mégacéros est un ancêtre du cerf que nous connaissons.
  29. Celui-ci est une femelle, car il a de tout petits bois. Les hommes préhistoriques chassaient de préférence les cerfs mâles, aux longs bois, pour pouvoir fabriquer leurs redoutables pointes de lance.
  30.  
  31. Bison
  32. Avec sa touffe de fourrure sur la tête, ce bison est plus vrai que nature !
  33. Non, tu ne rêves pas ! Il a bien 8 pattes. L’artiste donne ainsi l’impression que l’animal est en pleine course. Il fallait y penser !
  34.  
  35. Dico
  36. Homo sapiens sapiens, ou homme de Cro-Magnon : apparu il y a 35 000 ans environ ; domicile : Europe, Proche-Orient, Afrique du Nord ; il a inventé l’arc, le harpon, l’aiguille à coudre ; il chassait le mammouth, le renne, l’élan, le bison, le rhinocéros... Il nous ressemblait.
  37. Hyène : mammifère carnivore d’Asie et d’Afrique qui se nourrit des restes des animaux tués.
  38.  
  39.  
  40.  
  41. 18 janvier 1997
  42. Musée de la Musique à la Villette
  43.  
  44. Résonner tambours, sonnez trompettes ! Le 18 janvier 1997, le musée de la Musique à la Villette ouvrait ses portes ! Grâce aux 900 instruments exposés, tu peux y entendre des musiques de toutes les époques et de tous les pays ! 
  45.  
  46. Point info
  47. Musée de la Musique
  48. À la Cité de la musique à la Villette
  49. 221, avenue Jean–Jaurès
  50. 75019 Paris
  51. Ouvert tous les jours sauf le lundi
  52.  
  53.  
  54.  
  55.  
  56. 19 janvier 1839
  57. Naissance de Paul Cézanne
  58.  
  59. Créateur solitaire mais révolutionnaire, le peintre Paul Cézanne est né le 19 janvier 1839. C’est l’un des précurseurs de l’art moderne. Découvre une de ses œuvres en t’amusant ! 
  60.  
  61. Titre
  62. Ce tableau s’intitule « Les joueurs de cartes ». Le thème des joueurs de cartes est rarement représenté au 19e siècle. Pourtant, entre 1890 et 1896, Cézanne réalise 5 toiles très différentes sur ce sujet. Au départ, il peint de véritables scènes de café. D’abord au nombre de 5, puis de 4, les joueurs sont attablés devant les cartes ou debout, pour contempler le jeu. Dans cette version, la dernière de la série, les joueurs ne sont plus que 2 à s’affronter.
  63.  
  64. Le paysage
  65. Trouant timidement le fond de la toile, une mince ouverture donne sur un jardin. Ce paysage incertain s’accorde parfaitement avec le cadre dégarni du tableau.
  66. En effet, dépouillé à l’extrême, le décor se résume à une table, où deux joueurs seulement sont assis. Ce duel crée un climat de solitude.
  67.  
  68. La composition
  69. Sais-tu que cette bouteille n’est pas posée là au hasard ? Cézanne a organisé sa toile avec ingéniosité.
  70. Sa composition est décentrée sur la droite, pourtant les 2 joueurs se partagent équitablement la surface du tableau. Regarde, comme deux parenthèses, les courbes des dos se répondent. Et leurs bras se rejoignent au centre de la toile ! Un effet de symétrie qui est accentué par la présence de la bouteille.
  71.  
  72. Les deux hommes
  73. Comme devant un miroir, les deux hommes se reflètent. Mais Cézanne veut montrer que ce sont bien deux personnalités distinctes. C’est pour cela qu’il les a représentés très différents physiquement : l’un sombre et l’autre lumineux. Malgré tout, les joueurs donnent l’impression de se mesurer à égalité.
  74.  
  75. Les chapeaux
  76. À travers ces chapeaux, très différents l’un de l’autre, Cézanne s’est amusé à représenter le caractère de son propriétaire. Le joueur de gauche a un chapeau très strict qui lui donne un air sérieux et même un peu sévère. Au contraire, le chapeau du personnage de droite est tout cabossé. Son propriétaire nous apparaît alors comme quelqu’un de distrait et rêveur.
  77.  
  78. Dico :
  79. Art moderne : art de l’époque récente (XIXe et XXe siècles) qui recherche la nouveauté et abandonne les sujets traditionnels tirés de l’Antiquité et de l’histoire ancienne.
  80.  
  81.  
  82.  
  83. 22 janvier
  84. Les empreintes dans la neige
  85.  
  86. Repéré ! L’hiver, certains animaux laissent l’empreinte de leurs pattes dans la neige. En suivant leurs traces, on peut découvrir leur domicile. 
  87.  
  88.  
  89. L’écureuil
  90. L’écureuil vit principalement dans les arbres. L’hiver, pour se nourrir, il puise dans ses provisions de noisettes, de graines et de champignons qu’il a amassés tout au long de l’année.
  91.  
  92. Fiche
  93. Famille : Sciuridés
  94. Espèces : 230 espèces d’écureuils arboricoles (vivant dans les arbres) et terrestres, 43 espèces d’écureuils dits volants
  95. Taille : 13 cm (écureuils pygmées d’Afrique) à 90 cm (écureuils géants d’Asie)
  96. Nourriture : fruits secs, graines, bourgeons, insectes
  97. Lieux de vie : toutes les régions du monde sauf l’Australie. Ils peuplent surtout les forêts. Mais certaines espèces comme l’écureuil gris ou roux ont élu domicile dans les parcs urbains.
  98.  
  99.  
  100. Le hibou
  101. L’hiver, le hibou passe de longues nuits à chasser souris et musaraignes et se repose le jour. Savais-tu qu’avec sa tête le hibou peut presque faire un tour complet, et voir tout autour de lui sans bouger le reste du corps. Pratique pour chasser !
  102.  
  103. Fiche
  104. Famille : Strigidés
  105. Espèce la plus répandue : le grand duc d’Europe : on le trouve de la Scandinavie à l’Espagne, jusqu’au Japon
  106. Taille : 71 cm (grand duc d’Europe)
  107. Nourriture : oiseaux, rongeurs, insectes
  108. Lieux de vie : toutes les régions du monde 
  109.  
  110. Le renard
  111. Il est très discret, le renard, il peut vivre près des habitations des hommes sans se faire remarquer ! L’hiver, la nourriture se faisant rare, il doit s’opposer à d’autres renards pour défendre son territoire de chasse.
  112.  
  113. Fiche
  114. Famille : Canidés
  115. Espèce la plus répandue : le renard roux
  116. Taille : 90 cm à 105 cm
  117. Poids : environ 7 kg
  118. Nourriture : rongeurs, lapins, œufs d’oiseaux, fruits, insectes
  119. Longévité : environ 12 ans
  120. Lieux de vie : Europe, Asie, Amérique et Afrique. Habite surtout la forêt, la brousse et les déserts
  121.  
  122.  
  123. La belette
  124. La belette ne craint pas le froid, l’hiver son épaisse fourrure la protège. Pour se nourrir, elle chasse la nuit et se faufile dans les terriers des petits rongeurs. Sais-tu que tu peux apprivoiser une belette mais il faut l’adopter très jeune ! 
  125.  
  126. Fiche
  127. Famille : Mustélidés
  128. Taille : 13 cm à 40 cm
  129. Nourriture : rongeurs, oiseaux, lapins
  130. Lieux de vie : abondante en Europe et en Amérique du Nord. Mais également présente en Amérique du Sud, en Afrique du Nord et en Asie
  131.  
  132.  
  133. Le sanglier
  134. L’hiver, le sanglier se déplace en petits groupes pour chercher sa nourriture. Ses dents du bas forment de formidables défenses recourbées vers le haut, atteignant parfois 30 cm de long. 
  135.  
  136. Fiche
  137. Famille : Suidés
  138. Taille : 1,2 m de long, 90 cm en hauteur
  139. Nourriture : racines, graines
  140. Lieux de vie : Europe, ouest de l’Asie, Afrique du Nord, États-Unis. Ils habitent surtout les bois marécageux
  141.  
  142. Le chat sauvage
  143. L’hiver, la fourrure du chat sauvage s’épaissit. Toute la nuit cet animal rôde pour chasser rongeurs et oiseaux. Peut-être n’en as-tu jamais vu car le chat sauvage d’Europe a longtemps été victime des hommes, mais il est protégé en Europe de l’Est.
  144.  
  145. Fiche
  146. Famille : Félidés
  147. Quelques espèces : chat sauvage d’Europe, lynx du Canada, lynx roux
  148. Taille : 80 cm de hauteur 
  149. Nourriture : rongeurs, oiseaux, reptiles, insectes
  150. Lieux de vie : Europe, ouest de l’Asie, Amériques du Nord et centrale. Ils habitent surtout les montagnes boisées.
  151.  
  152. Dico : 
  153. Musaraigne : petit mammifère au museau allongé, voisin de la souris.
  154.  
  155.  
  156.  
  157. 23 janvier 1900
  158. 1re femme reçue à l’internat des Hôpitaux de Paris
  159.  
  160. Le 23 janvier 1900, Marthe Francillon est la première femme autorisée à étudier la médecine aux Hôpitaux de Paris. Comme tous les élèves médecins, elle va apprendre l’anatomie. 
  161.  
  162. Liste des organes
  163. Estomac
  164. Larynx
  165. Cœur 
  166. Thyroïde
  167. Reins
  168. Cerveau
  169. Foie 
  170. Poumons 
  171. Vésicule biliaire
  172. Trachée
  173. Diaphragme
  174. Pancréas
  175. Intestin grêle
  176. Rate
  177. Œsophage 
  178. Vessie 
  179. Côlon (gros intestin)
  180.  
  181. Dico : 
  182. Anatomie : science qui étudie comment est constitué le corps des êtres vivants.
  183.  
  184.  
  185.  
  186. 24 janvier 1991
  187. Surya Bonaly, plus jeune championne d’Europe de patinage artistique
  188.  
  189. Record battu ! Le 24 janvier 1991, Surya Bonaly devient la plus jeune championne d’Europe de patinage artistique. Elle n’a que 17 ans ! Découvre avec elle quelques figures spectaculaires de patinage. 
  190.  
  191. La pirouette
  192. Une pirouette demande beaucoup d’élan ! La patineuse plie les genoux et doit tourner le haut de son corps au maximum vers la droite. Puis elle ramène ses bras autour du buste et tourne comme une toupie !
  193.  
  194. Le salchow
  195. Et un petit tour en s’appuyant sur le pied gauche avant de prendre son essor.
  196. Retournement de situation ! Tout le poids de la patineuse porte maintenant sur sa jambe droite bien fléchie !
  197. En l’air, elle plie la jambe gauche pour donner l’illusion d’un plus grand saut. En effet, comme il est très difficile, le salchow n’est pas un saut qui monte très haut.
  198. La réception se fait sur le pied droit.
  199.  
  200. Le lutz
  201. Impressionnant, le lutz ! La patineuse prend de l’élan en patinant en arrière. Au dernier moment, elle tourne le buste vers la gauche.
  202. Puis elle fait un tour complet en resserrant bien les bras, les coudes vers le bas, et en croisant les jambes.
  203. Réception en douceur et toujours en arrière ! Le lutz est vraiment un saut unique et spectaculaire !
  204.  
  205. L’axel
  206. Quelle impulsion ! La patineuse lance sa jambe droite le plus haut possible ! Elle écarte ensuite les bras et les jambes comme si elle planait. Puis elle les regroupe légèrement autour d’elle pour faire un tour et demi en l’air.
  207. Réception sur le pied gauche ! Elle dégroupe ses membres pour laisser échapper une jambe.
  208. La jambe libre part loin en arrière, et les bras s'ouvrent gracieusement à l’horizontale. L’axel est réussi !
  209.  
  210.  
  211.  
  212. 26 janvier
  213. Le Festival international de la bande dessinée à Angoulême
  214.  
  215. Quelle affiche ! Cette année le Festival d’Angoulême donne rendez-vous aux plus grands noms de la BD pour célébrer un millénaire de bandes dessinées ! Faisons la fête à ces héros de papier !
  216.  
  217. Tintin
  218. Tintin, le plus célèbre des reporters, a été créé par Hergé en 1929 ! Ses aventures l’ont entraîné aux quatre coins du monde !
  219.  
  220. Astérix le Gaulois
  221. Toujours aussi petit, rusé et bagarreur, notre ancêtre Astérix le Gaulois ne fait vraiment pas son âge ! Pourtant il a déjà plus de 40 ans !
  222.  
  223. Le Marsupilami
  224.  Boing ! Boing ! Le Marsupilami, animal fantastique, jaune à taches noires, se déplace grâce à sa longue queue. Sais-tu que son créateur s’est inspiré d’un ordre de mammifères pour créer le nom de son personnage ? Il s’agit des Marsupiaux.
  225.  
  226. Spirou
  227. Pour ce jeune groom qui n’a vraiment pas froid aux yeux, tout a commencé au Moustic Hôtel. Mais les aventures de Spirou ont entraîné notre héros bien plus loin par la suite. 
  228.  
  229. Les Schtroumpfs
  230. Connais-tu l’origine du nom de ces petits bonshommes bleus ? Un jour, leur créateur, Peyo, mangeait au restaurant avec un ami. Au lieu de lui demander du sel, il a dit à ce dernier : « Passe-moi le schtroumpf ! » Un nom qui sonne plutôt bien pour des héros de bande dessinée !
  231.  
  232. Iznogoud
  233. « Je veux être calife à la place du calife ! » Mais oui, Iznogoud, tu le seras peut-être un jour. En attendant, les mésaventures de ce petit vizir nous font bien rire !
  234.  
  235. Gaston
  236. Le plus célèbre des gaffeurs ! Quand il ne fait pas la sieste, Gaston collectionne les gaffes en tous genres ou se pique d’être un inventeur. Eh là, attention les dégâts !  
  237.  
  238. Calvin
  239. Impossible de parler de Calvin sans évoquer son inséparable ami Hobbes. Inoffensive peluche pour les adultes, il se transforme en un véritable tigre quand il est seul avec le petit garçon !
  240.  
  241. Titeuf
  242. La terreur des cours de récréation et des salles de classe, c’est Titeuf ! Un petit garçon qui n’a pas la langue dans sa poche et qui se pose beaucoup de questions sur l’amour.
  243.  
  244. Lucky Luke
  245. Lucky Luke, l’homme qui tire plus vite que son ombre ! Depuis 1946, le cow-boy solitaire parcourt les plaines du Far West sur sa fidèle monture, Jolly Jumper.
  246.  
  247. Dico :
  248. Marsupiaux : mammifères chez qui le développement de l’embryon s’achève dans la poche ventrale de la mère, exemple le kangourou.
  249. Groom : c’est un jeune commis en livrée qui ouvre la porte aux clients d’un hôtel.
  250.  
  251. Point info
  252. Festival international 
  253. de la bande dessinée
  254. Angoulême 2000
  255. Du 26 au 30 janvier 2000
  256. Tél. : 05 45 97 86 52
  257. Internet : www.bdangouleme.com
  258.  
  259.  
  260.  
  261. 27 janvier 1756
  262. Naissance de Wolfgang Amadeus Mozart
  263.  
  264. Compositeur de génie, Mozart est né le 27 janvier 1756. Dès l'âge de six ans, le jeune virtuose improvise ses premières œuvres pour piano ! 
  265.  
  266.  
  267.  
  268. 28 janvier
  269. Les 50 ans des « Peanuts »
  270.  
  271. Les « Peanuts » ! Quels célèbres personnages se cachent derrière ce drôle de nom ? Eh oui, ce sont Snoopy et ses amis. Le chien le plus célèbre d’Amérique et sa petite bande fêtent cette année leurs 50 ans ! Le festival de la BD d’Angoulême leur consacre une exposition à ne pas manquer !
  272.  
  273. Texte anglais
  274. - Wait a minute, pitcher !
  275. - Don’t start the game until I get my sunglasses adjusted.
  276. - You think that’s going to help ?
  277. - You wouldn’t want me to get sunburned teeth, would you ?
  278.  
  279. Traduction
  280. - Attends une minute, lanceur !
  281. - Ne commence pas le jeu avant que j’aie ajusté mes lunettes de soleil !
  282. - Tu penses que ça va servir à quelque chose ?
  283. - Tu ne voudrais pas que je prenne un coup de soleil sur les dents, tout de même !
  284.  
  285.  
  286.  
  287. 29 janvier
  288. « Dans le sillage de Magellan »
  289.  
  290. Jusqu’en septembre 2000, le photographe François Perri part à la rencontre des enfants des 5 continents pour recueillir leur témoignage sur leur pays. Pour faire ce tour du monde, il emprunte avec son bateau la route du célèbre Magellan. 
  291. arcours de ce grand navigateur et de son équipage, le 1er à avoir fait le tour du monde ? Reconstitue l’ensemble de son périple. Bon voyage !
  292.  
  293. Le détroit de Magellan
  294. - Magellan : " La grande aventure commence ! Le 10 août 1519, je pars de Séville avec 5 navires en direction de l’ouest pour chercher un passage au sud de l’Amérique et atteindre les îles des épices. Le jour de la fête des Onze Mille Vierges, par miracle, nous trouvâmes enfin ce passage tant espéré !"  
  295.  
  296. - En raison du jour de sa découverte, Magellan l’appelle d’abord le cap des Onze Mille Vierges. Il faut 38 jours à la flotte pour le franchir. À la fin du mois de novembre, seuls 3 navires atteignent enfin l’océan Pacifique. Magellan le surnomme ainsi car ses eaux sont très calmes. 
  297.  
  298. L’« île des voleurs »
  299. - Magellan : "Aucune tempête en vue, mais que la traversée de cet océan est longue ! Mon équipage est atteint par le scorbut, une terrible maladie, et souffre de la faim et de la soif ! Nous devons au plus vite atterrir ! Mais que vois-je à l’horizon ? De minuscules îlots au sud-est du Japon ! 
  300.  
  301. - Sauvé ! Le 6 mars 1521, l’équipage aperçoit un archipel verdoyant : les îles Mariannes. Une drôle d’aventure les attend ! À peine arrivés, les navires sont envahis par des indigènes qui volent une bonne partie des objets à bord ! Magellan et ses hommes surnomment cet endroit l’« île des voleurs ».
  302.  
  303. Les Philippines
  304. - Magellan : "Nous devons partir au plus vite de cette île et chercher un abri plus sûr ! J’aperçois tout droit vers l’ouest un archipel bien plus grand. Son nom est un prénom féminin. Cap sur cette prochaine étape !"
  305.  
  306. - Le 16 mars 1521 Magellan arrive en vue des Philippines. Les indigènes sont accueillants et pacifiques. Mais Magellan s’engage à tort dans une querelle opposant les rois de ces îles. Le 27 avril, sûr de sa victoire, il attaque une île voisine. Il reçoit au cours de la bataille, une lance en plein visage qui le tue sur le coup.
  307.  
  308. Les îles Moluques
  309. - Pigafetta : "Hum, hum ! Notre capitaine étant mort, je raconterai désormais la suite de l’aventure ! Je m’appelle Antonio Pigafetta et c’est moi qui ai écrit le livre racontant ce voyage. Les îles des épices nous tendent les bras ! Elles sont situées au nord de l’Australie et à l’ouest de la Nouvelle-Guinée. En avant !"
  310.  
  311. - Le 6 novembre 1521, seuls 2 bateaux rescapés de ce terrible voyage atteignent enfin leur but ! Les îles Moluques sont surnommées les îles des épices car elles regorgent de ces produits piquants ! Les marins chargent à bord cette précieuse marchandise qui sera vendue à prix d’or en Europe.
  312.  
  313. Le retour
  314. - Pigafetta : "Mission accomplie ! Nous devons maintenant repartir en direction de l’Espagne et rapporter à notre roi notre inestimable cargaison ! Pour cela, empruntons un cap situé au sud d’un immense continent."
  315.  
  316. - Un seul vaisseau sur les trois achève le tour du monde en passant par le cap de Bonne-Espérance. Ce passage est bien connu des navigateurs européens qui l’empruntent depuis 1488.
  317.  
  318. Dico :
  319. Détroit : bras de mer resserré entre deux terres.
  320. Scorbut : maladie due à un manque de vitamine C, qui provoque notamment la chute des dents. 
  321. Archipel : groupe d’îles.
  322.  
  323. Point info
  324. « Dans le sillage de Magellan »
  325. Juillet 1998–septembre 2000
  326. Actuellement, François Perri est aux Philippines.
  327. A suivre…
  328. Les photographies des enfants seront exposées :
  329. - en octobre 2000 à La Ciotat (près de Marseille)
  330. - en décembre 2000 au carrousel du Louvre à Paris
  331.  
  332.