/ C!T ROM 21 / CTROM21B.mdf / win95 / diversen / golfts30 / golfts30.exe / %SYS% / Tdbgs32.ocx / RCDATA / VBINTLSZ_GERMAN

< prev

next >

view JSON data

view as text

open on a Mac

open on a PC

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| a5 00 00 00 56 42 49 4e | 54 4c 53 5a 5f 47 45 52 |....VBIN|TLSZ_GER|
|00000010| 4d 41 4e 00 a5 00 01 10 | 4b 61 6e 6e 20 56 65 72 |MAN.....|Kann Ver|
|00000020| 62 69 6e 64 75 6e 67 65 | 6e 20 6e 69 63 68 74 20 |bindunge|n nicht |
|00000030| 69 6e 69 74 69 61 6c 69 | 73 69 65 72 65 6e 00 a5 |initiali|sieren..|
|00000040| 00 01 18 55 6e 67 fc 6c | 74 69 67 65 72 20 53 70 |...Ung.l|tiger Sp|
|00000050| 61 6c 74 65 6e 69 6e 64 | 65 78 00 a5 00 02 18 53 |altenind|ex.....S|
|00000060| 74 65 75 65 72 65 6c 65 | 6d 65 6e 74 20 6e 69 63 |teuerele|ment nic|
|00000070| 68 74 20 6b 6f 72 72 65 | 6b 74 20 69 6e 69 74 69 |ht korre|kt initi|
|00000080| 61 6c 69 73 69 65 72 74 | 00 a5 00 03 18 53 70 61 |alisiert|.....Spa|
|00000090| 6c 74 65 20 6e 69 63 68 | 74 20 67 65 66 75 6e 64 |lte nich|t gefund|
|000000a0| 65 6e 00 a5 00 04 18 55 | 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 |en.....U|ng.ltige|
|000000b0| 20 5a 65 69 6c 65 6e 6e | 75 6d 6d 65 72 00 a5 00 | Zeilenn|ummer...|
|000000c0| 05 18 55 6e 67 fc 6c 74 | 69 67 65 20 54 65 78 74 |..Ung.lt|ige Text|
|000000d0| 6d 61 72 6b 65 00 a5 00 | 06 18 41 75 73 67 65 77 |marke...|..Ausgew|
|000000e0| e4 68 6c 74 65 72 20 5a | 65 69 6c 65 6e 74 65 78 |.hlter Z|eilentex|
|000000f0| 74 6d 61 72 6b 65 6e 69 | 6e 64 65 78 20 75 6e 67 |tmarkeni|ndex ung|
|00000100| fc 6c 74 69 67 00 a5 00 | 07 18 4c 61 75 66 6c 65 |.ltig...|..Laufle|
|00000110| 69 73 74 65 6e 61 72 67 | 75 6d 65 6e 74 65 20 61 |istenarg|umente a|
|00000120| 75 df 65 72 68 61 6c 62 | 20 64 65 73 20 67 fc 6c |u.erhalb| des g.l|
|00000130| 74 69 67 65 6e 20 42 65 | 72 65 69 63 68 73 00 a5 |tigen Be|reichs..|
|00000140| 00 08 18 55 6e 67 fc 6c | 74 69 67 65 72 20 57 65 |...Ung.l|tiger We|
|00000150| 72 74 20 66 fc 72 20 53 | 63 72 6f 6c 6c 42 61 72 |rt f.r S|crollBar|
|00000160| 73 2d 45 69 67 65 6e 73 | 63 68 61 66 74 00 a5 00 |s-Eigens|chaft...|
|00000170| 02 10 55 6e 67 fc 6c 74 | 69 67 65 72 20 57 65 72 |..Ung.lt|iger Wer|
|00000180| 74 20 66 fc 72 20 40 30 | 2d 45 69 67 65 6e 73 63 |t f.r @0|-Eigensc|
|00000190| 68 61 66 74 00 a5 00 09 | 18 46 65 68 6c 65 72 20 |haft....|.Fehler |
|000001a0| 77 e4 68 72 65 6e 64 20 | 64 65 72 20 41 6b 74 75 |w.hrend |der Aktu|
|000001b0| 61 6c 69 73 69 65 72 75 | 6e 67 20 65 69 6e 65 73 |alisieru|ng eines|
|000001c0| 20 44 61 74 65 6e 73 61 | 74 7a 65 73 20 61 75 66 | Datensa|tzes auf|
|000001d0| 67 65 74 72 65 74 65 6e | 2e 00 a5 00 0a 18 46 65 |getreten|......Fe|
|000001e0| 68 6c 65 72 20 77 e4 68 | 72 65 6e 64 20 64 65 73 |hler w.h|rend des|
|000001f0| 20 48 69 6e 7a 75 66 fc | 67 65 6e 73 20 65 69 6e | Hinzuf.|gens ein|
|00000200| 65 73 20 44 61 74 65 6e | 73 61 74 7a 65 73 20 61 |es Daten|satzes a|
|00000210| 75 66 67 65 74 72 65 74 | 65 6e 2e 00 a5 00 0b 18 |ufgetret|en......|
|00000220| 46 65 68 6c 65 72 20 77 | e4 68 72 65 6e 64 20 64 |Fehler w|.hrend d|
|00000230| 65 73 20 4c f6 73 63 68 | 65 6e 73 20 65 69 6e 65 |es L.sch|ens eine|
|00000240| 73 20 44 61 74 65 6e 73 | 61 74 7a 65 73 20 61 75 |s Datens|atzes au|
|00000250| 66 67 65 74 72 65 74 65 | 6e 2e 00 a5 00 0c 18 44 |fgetrete|n......D|
|00000260| 61 74 65 6e 74 79 70 65 | 6e 20 62 65 69 20 64 65 |atentype|n bei de|
|00000270| 72 20 41 6b 74 75 61 6c | 69 73 69 65 72 75 6e 67 |r Aktual|isierung|
|00000280| 20 76 6f 6e 20 46 65 6c | 64 65 72 6e 2c 20 73 74 | von Fel|dern, st|
|00000290| 69 6d 6d 65 6e 20 6e 69 | 63 68 74 20 fc 62 65 72 |immen ni|cht .ber|
|000002a0| 65 69 6e 2e 00 a5 00 0d | 18 44 61 74 65 6e 74 79 |ein.....|.Datenty|
|000002b0| 70 20 6e 69 63 68 74 20 | 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 |p nicht |kompatib|
|000002c0| 65 6c 20 6d 69 74 20 53 | 70 61 6c 74 65 6e 64 61 |el mit S|paltenda|
|000002d0| 74 65 6e 74 79 70 2e 00 | a5 00 0e 18 40 30 20 69 |tentyp..|....@0 i|
|000002e0| 73 74 20 6b 65 69 6e 20 | 67 fc 6c 74 69 67 65 72 |st kein |g.ltiger|
|000002f0| 20 46 65 6c 64 6e 61 6d | 65 00 a5 00 0f 18 4b 61 | Feldnam|e.....Ka|
|00000300| 6e 6e 20 6d 65 68 72 65 | 72 65 20 5a 65 69 6c 65 |nn mehre|re Zeile|
|00000310| 6e 20 6e 69 63 68 74 20 | 61 75 66 20 65 69 6e 6d |n nicht |auf einm|
|00000320| 61 6c 20 6c f6 73 63 68 | 65 6e 00 a5 00 10 18 46 |al l.sch|en.....F|
|00000330| 65 68 6c 65 72 20 62 65 | 69 6d 20 44 61 74 65 6e |ehler be|im Daten|
|00000340| 7a 75 67 72 69 66 66 00 | a5 00 12 18 50 72 6f 70 |zugriff.|....Prop|
|00000350| 65 72 74 79 20 69 73 20 | 6e 6f 74 20 61 76 61 69 |erty is |not avai|
|00000360| 6c 61 62 6c 65 20 69 6e | 20 74 68 69 73 20 63 6f |lable in| this co|
|00000370| 6e 74 65 78 74 00 a5 00 | 13 18 4e 6f 20 63 75 72 |ntext...|..No cur|
|00000380| 72 65 6e 74 20 72 65 63 | 6f 72 64 00 a5 00 14 18 |rent rec|ord.....|
|00000390| 43 61 70 74 69 6f 6e 20 | 74 65 78 74 20 69 73 20 |Caption |text is |
|000003a0| 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 | 00 a5 00 e9 1b 53 6f 6c |too long|.....Sol|
|000003b0| 6c 20 64 61 73 20 65 78 | 69 73 74 69 65 72 65 6e |l das ex|istieren|
|000003c0| 64 65 20 54 61 62 65 6c | 6c 65 6e 6c 61 79 6f 75 |de Tabel|lenlayou|
|000003d0| 74 20 64 75 72 63 68 20 | 64 69 65 20 6e 65 75 65 |t durch |die neue|
|000003e0| 6e 20 46 65 6c 64 64 65 | 66 69 6e 69 74 69 6f 6e |n Feldde|finition|
|000003f0| 65 6e 20 65 72 73 65 74 | 7a 74 20 77 65 72 64 65 |en erset|zt werde|
|00000400| 6e 3f 00 a5 00 ea 1b 42 | 65 61 72 62 65 69 74 65 |n?.....B|earbeite|
|00000410| 6e 00 a5 00 eb 1b 45 69 | 67 65 6e 73 63 68 61 66 |n.....Ei|genschaf|
|00000420| 74 65 6e 2e 2e 2e 00 a5 | 00 ec 1b 46 65 6c 64 65 |ten.....|...Felde|
|00000430| 72 20 61 6b 74 75 61 6c | 69 73 69 65 72 65 6e 00 |r aktual|isieren.|
|00000440| a5 00 ed 1b 43 6c 65 61 | 72 20 46 69 65 6c 64 73 |....Clea|r Fields|
|00000450| 00 a5 00 ee 1b 41 75 73 | 73 63 68 6e 65 69 64 65 |.....Aus|schneide|
|00000460| 6e 00 a5 00 ef 1b 4b 6f | 70 69 65 72 65 6e 00 a5 |n.....Ko|pieren..|
|00000470| 00 f0 1b 45 69 6e 66 fc | 67 65 6e 00 a5 00 f1 1b |...Einf.|gen.....|
|00000480| 5a 65 6c 6c 65 6e 20 65 | 69 6e 66 fc 67 65 6e 00 |Zellen e|inf.gen.|
|00000490| a5 00 f2 1b 41 6e 68 e4 | 6e 67 65 6e 00 a5 00 f3 |....Anh.|ngen....|
|000004a0| 1b 4c f6 73 63 68 65 6e | 00                      |.L.schen|.       |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+