home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga MA Magazine 1997 #3 / amigamamagazinepolishissue03-1 / ma_1995 / 07 / ami41 < prev    next >
Text File  |  1997-04-15  |  7KB  |  172 lines
  1. PRZEJÔCIÓWKI DO CD32 
  2.  
  3. <lead>Obecnie wîaôciwie wszystkie firmy amigowe, produkujâce
  4. osprzët do tego komputera, majâ w swojej ofercie przejôciówki,
  5. które sîuûâ do podîâczania klawiatur PC do Amigi CD32. Ostatnio
  6. otrzymaliômy do przetestowania przejôciówki od dwóch firm: Chart
  7. Elektronik (za poôrednictwem firmy EXE) oraz HDP Electronic.
  8.  
  9. <a> Romek Sadowski
  10.  
  11. <txt>Poniewaû wiëkszoôê ogólnych informacji na temat tego sprzëtu
  12. umieôciîem w moich poprzednich artykuîach, w tym tekôcie
  13. ograniczë sië jedynie do bezpoôredniej oceny proponowanych
  14. rozwiâzaï.
  15.  
  16. <sr>Przejôciówka firmy Chart Electronic
  17.  
  18. <txt>Ta przejôciówka umoûliwia podîâczenie przez zîâcze AUX
  19. klawiatury typu PC/AT. Brak rozgaîëzienia przy zîâczu klawiatury
  20. oznacza, ûe uûywajâc jej nie moûemy jednoczeônie poîâczyê w sieê
  21. CD32 z innâ Amigâ przez zîâcze serial. Przejôciówka ma doôê maîe
  22. wymiary (choê nie tak maîe, jak produkt firmy Magurex) i zostaîa tak
  23. zaprojektowana, aby caîy zestaw (CD32, klawiatura i przejôciówka)
  24. nie zajmowaî na stole zbyt wiele miejsca -- szczególnie rozsâdne
  25. wydaje sië umieszczenie wyprowadzenia zîâcza klawiatury od PC na
  26. górnej powierzchni interfejsu.
  27.  
  28. W porównaniu z poprzednio testowanymi rozwiâzaniami obîoûenie
  29. poszczególnych klawiszy byîo nieco inne. O ile tradycyjnie [F11]
  30. i [F12] zostaîy wykorzystane do emulacji prawego i lewego
  31. klawisza Amiga, o tyle reszta klawiszy, charakterystycznych dla
  32. PC, miaîa mniej standardowe obîoûenie.  Moje zdziwienie wzbudziî
  33. fakt, ûe naciôniëcie [Caps Lock], [Num Lock] i [Scroll Lock] nie
  34. powodowaîo zapalania sië odpowiednich diod na klawiaturze.
  35. Funkcja [Caps Lock] zostaîa zachowana, pod pozostaîe (nie ma ich
  36. w Amidze) podstawiono inne znaki (nawiasy okrâgîe). Amigowy
  37. [Help] jest podstawiony pod klawisz [End].  Klawisze [Insert],
  38. [Home], [Page Up], [Page Down] odpowiadajâ analogicznym klawiszom
  39. z bloku numerycznego w klawiaturze amigowej (patrz oznaczenia na
  40. bocznej stronie klawiszy!).  Odstëpstwem od standardu jest
  41. zastâpienie znaku [*] (klawiatura numeryczna) przez [/] oraz brak
  42. znaku [~] (popularnie nazywanego tyldâ, wykorzystywanego np. w
  43. programie Twin Express do oznaczenia urzâdzeï w drugim,
  44. zsieciowanym, komputerze). Ta ostatnia wada moûe nie byê tak
  45. istotna, jeôli weúmie sië pod uwagë fakt, ûe przejôciówka nie
  46. pozwala przecieû na sieciowanie, a co za tym idzie, nie bëdziemy
  47. przy niej korzystali z programu Twin Express. Podczas testu
  48. przejôciówka zachowywaîa sië poprawnie, tylko raz naciôniecie
  49. klawisza [Pause] spowodowaîo pewne przekîamania, ale zaznaczam,
  50. ûe mogîo to byê wywoîane przez samâ klawiaturë nie najpierwszej
  51. juû mîodoôci.
  52.  
  53. Za podstawowe zalety oferowanej przejôciówki uznaîbym maîe
  54. rozmiary i niewygórowanâ cenë. Z kolei do wad zaliczyîbym bardzo
  55. ogólnikowo napisanâ instrukcjë (nie zawiera dokîadnego opisu
  56. podstawienia poszczególnych klawiszy, ograniczajâc sië tylko do
  57. wyliczenia zastosowania kilku z nich) oraz doôê niestandardowe
  58. obîoûenie klawiszy, co moûe sprawiê kîopoty przy obsîudze
  59. niektórych programów bâdú przy pisaniu tekstów.
  60.  
  61. <sr>KeyCom dla Amigi CD32. 
  62.  
  63. <txt>W przeciwieïstwie do poprzednio proponowanego interfejsu
  64. oferta firmy HDP Electronic prezentuje bardziej skomplikowane
  65. rozwiâzanie. Zastosowanie tej przejôciówki umoûliwia nie tylko
  66. podîâczenie klawiatury od PC, ale takûe poîâczenie CD32 z innym
  67. komputerem (Amiga, PC) przez zîâcze serial, jak równieû daje
  68. moûliwoôê wspóîpracy z elektronicznymi instrumentami muzycznymi
  69. przez zîâcza MIDI IN i MIDI OUT.
  70.  
  71. Rozszerzenie zastosowaï interfejsu spowodowaîo znaczne
  72. zwiëkszenie jego rozmiarów. Oprócz wyprowadzenia zîâcz (na jednej
  73. ze ôcianek -- dobrze oznakowane) na przejôciówce znajdujâ sië
  74. jeszcze dwie diody sygnalizujâce poîâczenie z drugim komputerem
  75. oraz gniazdo do podîâczenia zasilacza 7-12V/250mA. W ten ostatni
  76. musimy sië dodatkowo zaopatrzyê, jeôli chcemy uûywaê MIDI z innym
  77. komputerem niû Amiga CD32. W wypadku konsoli zasilanie jest
  78. pobierane bezpoôrednio z niej.
  79.  
  80. Podobnie jak w rozwiâzaniu poprzednim, z przejôciówkâ moûna
  81. stosowaê klawiatury PC/AT. Rozplanowanie mapy klawiatury wydaje
  82. sië byê bardziej przemyôlane. [F11] i [F12] odpowiadajâ lewej i
  83. prawej Amidze, klawisz [Scroll Lock] to w Amidze [Help].
  84. Wszystkie pozostaîe klawisze dziaîajâ tak jak w Amidze. Klawisze
  85. charakterystyczne dla PC sâ albo nie wykorzystywane (np.
  86. [Insert], [Pause], [Page up] itd.), albo teû dublujâ funkcje
  87. innych (np. [Home] odpowiada lewemu kursorowi, [End] -- prawemu).
  88. W wypadku klawisza [~] i [Caps Lock] nie ma problemów, jakie
  89. miaîy miejsce w przejôciówce Chart Elektronik.
  90.  
  91. Jak juû wspomniaîem, interfejs HDP oferuje takûe dostëp do zîâcza
  92. RS 232, które moûe posîuûyê do poîâczenia z drugâ Amigâ
  93. (potrzebny przewód dîugoôci okoîo 1,5 metra jest dostarczany w
  94. zestawie!). Wedîug instrukcji dwie diody, zielona i pomaraïczowa,
  95. pokazujâ, ûe aktualnie sâ przesyîane dane odpowiednio z CD32 albo
  96. z Amigi. Jednak podczas testu przy korzystaniu z Twin Expressa,
  97. przy przesyîaniu plików ôwieciîy sië zawsze obie diody,
  98. niezaleûnie od tego, w którâ stronë przepîywaîy dane.
  99.  
  100. Zîâcz MIDI nie mogîem przetestowaê, bo nie miaîem odpowiednio
  101. sprzëtu i oprogramowania (np. syntezatora i programu MusicX).
  102. Podobnie jak w poprzednim wypadku moûna mieê zastrzeûenia do
  103. jakoôci instrukcji. Co prawda jest ona juû bardziej wyczerpujâca,
  104. ale w dalszym ciâgu brakuje w niej peînego opisu mapy klawiatury.
  105.  
  106.  
  107. W sumie interfejs KeyCom jest zdecydowanie bardziej uniwersalnym
  108. i staranniej wykonanym rozwiâzaniem, przeznaczonym raczej dla
  109. posiadaczy zarówno CD32, jak i drugiej Amigi, którzy dodatkowo
  110. liczâ sië z moûliwoôciâ wykorzystywania zîâcza MIDI. Jak na takie
  111. moûliwoôci, cena przejôciówki nie jest zbyt wysoka. Dodatkowo w
  112. ofercie firmy jest pîyta CD, zawierajâca oprogramowanie
  113. shareware, wôród którego oprócz programów komunikacyjnych
  114. znajdziemy teû wiele innych ciekawych pozycji.
  115.  
  116.  
  117. <sr>Podsumowanie
  118.  
  119. <txt>W prezentowanym zestawieniu koïcowa ocena jest doôê
  120. jednoznaczna. Wybór jest uzaleûniony gîównie od zastosowania,
  121. jakie potencjalny wîaôciciel bëdzie chciaî znaleúê dla CD32.
  122. Jeôli wystarcza mu prosta klawiatura (np. do symulatorów), nie ma
  123. w planach îâczenia sië w sieê z innymi komputerami, a przy tym
  124. zaleûy mu, aby wydaê jak najmniej pieniëdzy, proponujë mu nabyê
  125. interfejs Chart Elektronik. W wypadku bardziej zaawansowanych
  126. zastosowaï rozwiâzanie HDP jest znacznie bardziej wskazane, a
  127. przy tym lepiej wykonane.
  128.  
  129.  
  130. <r>
  131. Nazwa urzâdzenia:    Przejôciówka do CD32
  132.  
  133. Komputer:    CD32
  134.  
  135. Cena zestawu:    43 zî 92 gr.
  136.  
  137. Dystrybutor:    EXE A.H.P., skr. poczt. 57 163, 53-650 Wrocîaw, tel./fax (071) 558382
  138.  
  139. Wykonanie:    7/10
  140.  
  141. Obsîuga:    7/10
  142.  
  143. Montaû:    8/10
  144.  
  145. Instrukcja:    6/10
  146.  
  147. Cena/Jakoôê:    8/10
  148.  
  149. Ogólnie:    7/10
  150.  
  151.  
  152. Nazwa urzâdzenia:    KeyCom dla Amigi CD32
  153.  
  154. Komputer:    CD32
  155.  
  156. Cena zestawu:    88 zî (+ pîytka CDPD 4 -- 145 zî)
  157.  
  158. Producent:    HDP Electronics sc., pl. Staszica 7, 50-223 Wrocîaw,
  159. tel./fax (071) 215782
  160.  
  161. Wykonanie:    9/10
  162.  
  163. Obsîuga:    9/10
  164.  
  165. Montaû:    8/10
  166.  
  167. Instrukcja:    7/10
  168.  
  169. Cena/Jakoôê:    8/10
  170.  
  171. Ogólnie:    8/10
  172.