home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Action 1998 December / PCA1298.ISO / Setup / Game / Language / italian.txt < prev    next >
Text File  |  1998-10-09  |  8KB  |  323 lines
  1. GIOCO IN PAUSA
  2. OPZIONI SONORO
  3. OPZIONI GRAFICA
  4. ESCI DAL GIOCO
  5. SALTA TAPPA
  6. CONTINUA
  7. GIOCO IN PAUSA - OPZIONI SONORO
  8. VOLUME DELLA VOCE DEL NAVIGATORE
  9. VOLUME DEGLI EFFETTI SONORI
  10. INDIETRO
  11. GIOCO IN PAUSA - OPZIONI GRAFICA
  12. VISUALI DEL NAVIGATORE
  13. MODALITA VIDEATA DIVISA
  14. USCIRE DAL GIOCO?
  15. SI
  16. NO
  17. GOMME
  18. SOSPENSIONI
  19. FRENI
  20. VOLANTE
  21. MARCE
  22. SIST. ELET.
  23. GUIDA
  24. MOTORE
  25. CAMBIO
  26. VIS. TAPPE
  27. RESETTA
  28. IMPOSTA
  29. TEMPO (MIN)
  30. DIGITA
  31. ATTUALE
  32. RIPARA
  33. EFFICIENZA
  34. TAPPA %d SU %d
  35. GIOCATORE
  36. TEMPO
  37. PAESE
  38. TAPPA
  39. GOMME INIZIALI
  40. SOSPENSIONI INIZIALI
  41. FRENI INIZIALI
  42. VOLANTE INIZIALI
  43. MARCE INIZIALI
  44. SENSO^CONTRARIO
  45. TAPPA^COMPLETATA
  46. PREPARATI
  47. SCUOLA DI RALLY
  48. PRINCIPIANTE
  49. INTERMEDIO
  50. ESPERTO
  51. ESCI
  52. SPOSTARE L'AUTO
  53. ANELLO BASE
  54. TAPPA SEMPL.
  55. ANELLO
  56. A FORMA DI 8
  57. TAPPA
  58. TAPPA BAGNATA
  59. TAPPA NOTTURNA
  60. MODALITA DEMO - PREMI UN TASTO QUALSIASI
  61. NUOVA ZELANDA
  62. GRECIA
  63. MONTE CARLO
  64. AUSTRALIA
  65. SVEZIA
  66. CORSICA
  67. INDONESIA
  68. REGNO UNITO
  69. TAPPA SUPER-SPECIALE
  70. SEGRETO
  71. CARICAMENTO IN CORSO
  72. SELEZIONA INGRESSO PER SALVARE GIOCO
  73. SOSTITUIRE IL GIOCO ESISTENTE?
  74. SALVATAGGIO GIOCO OK
  75. SALVARE GIOCO?
  76. VUOTA
  77. ANNULLA
  78. PREMI IL TASTO x
  79. MEMORY CARD RIMOSSA
  80. SALVATAGGIO ANNULLATO
  81. LETTURA DATI IN CORSO
  82. LETTURA MEMORY CARD^NELL'INGRESSO MEMORY_1 IN CORSO
  83. FORMATTA
  84. LA MEMORY CARD NELL'INGRESSO MEMORY CARD_1^NON E FORMATTATA
  85. NON C'E NESSUNA MEMORY CARD^NELL'INGRESSO MEMORY CARD_1
  86. ERRORE DI MEMORY CARD^CONTROLLA LA MEMORY CARD E RITENTA
  87. FORMATTAZIONE MEMORY CARD^NELL'INGRESSO MEMORY CARD_1 IN CORSO
  88. FORMATO MEMORY CARD OK
  89. SOVRASCRIVERE I DATI^DI UN PRECEDENTE GIOCO^COLIN MCRAE RALLY?
  90. SALVATAGGIO IN CORSO
  91. LA MEMORY CARD^NELL'INGRESSO MEMORY CARD_1 E PIENA^INSERISCI UNA MEMORY CARD CON^ALMENO 1 BLOCCO LIBERO DI MEMORY CARD
  92. ERRORE DI SALVATAGGIO^CONTROLLA LA MEMORY CARD E RITENTA
  93. FONDO INVALIDO
  94. ASFALTO
  95. ASFALTO POLVEROSO
  96. ASFALTO BAGNATO
  97. GHIAIA
  98. GHIAIA POLVEROSA
  99. GHIAIA BAGNATA
  100. FANGO
  101. FANGO POLVEROSO
  102. FANGO BAGNATO
  103. GHIACCIO
  104. POCA NEVE
  105. TANTA NEVE
  106. SABBIA
  107. ACQUA
  108. MATTINA
  109. MEZZOGIORNO
  110. POMERIGGIO
  111. SERA
  112. NOTTE
  113. SERENO
  114. NUVOLOSO
  115. PIOGGIA
  116. NEVE
  117. NEBBIA
  118. TEMPORALE
  119. BENVENUTO A
  120. CONGRATULAZIONI!
  121. BRAVO!
  122. RISULTATI
  123. SQUADRA
  124. POS
  125. TOTALE
  126. RICOMINCIA
  127. SALVA
  128. RISULTATI DEL SUPER-SPECIALE
  129. SQUALIFICATO
  130. VINCITORE
  131. PERDENTE
  132. TI SEI QUALIFICATO PER IL PROSSIMO RALLY
  133. SQUALIFICAZIONE
  134. NON SEI ARRIVATO TRA I PRIMI SEI
  135. FINE DEL GIOCO
  136. TITOLI
  137. 1║ POSTO
  138. 2║ POSTO
  139. 3║ POSTO
  140. %s POSTO SU %s
  141. RALLY
  142. CAMPIONATO
  143. LUNGHEZZA
  144. COND. ATMOS.
  145. ORA DEL GIORNO
  146. LISCE
  147. SCOLPIT. ASCIUT.
  148. SCOLPIT. BAGNATO
  149. CHIODATE
  150. SOSPENS. MORBIDE
  151. SOSPENS. MEDIE
  152. SOSPENS. RIGIDE
  153. FRENI POST. SUP.
  154. FRENI UGUALI
  155. FRENI ANT. SUP.
  156. SENSIB. BASSA
  157. SENSIB. MEDIA
  158. SENSIB. ALTA
  159. VEL. MASSIMA
  160. ALTA VELOCITA
  161. VEL. OTTIMALE
  162. BUONA ACCELERAZ.
  163. MAX ACCELERAZ.
  164. ADERENZA MASSIMA PER L'ASFALTO.^SENZA BATTISTRADA SONO INUTILI PER^I FONDI SPORCHI E SCIVOLOSI.
  165. GOMME SPECIFICHE PER I FONDI^SPORCHI. LA SCULPITURA DEL BATTISTRADA CONSENTE^ADERENZA SU STRADE DI GHIAIA E POLVEROSE.
  166. GOMME CON UNA PROFONDA SCULPITURA DA USARE^SU FONDI BAGNATI. UNA GOMMA ECCEZIONALE^PER FONDI FANGOSI.
  167. UNA GOMMA SPECIFICA PER LA NEVE^E IL GHIACCIO. USA DELLE BORCHIE PER AVERE ADERENZA^NON SONO ADATTE PER NESSUN ALTRO FONDO.
  168. CONSENTONO ALL'AUTO DI PROCEDERE TRANQUILLAMENTE^SU FONDI SCONNESSI, MA LA GUIDA RISULTA MENO^ACCURATA.
  169. IMPOSTAZIONE PER OGNI TIPO DI PRESTAZIONI.^^
  170. BUON CONTROLLO E GUIDA ACCURATA,^MA INADATTI AI FONDI SCONNESSI.^
  171. CON QUESTA IMPOSTAZIONE L'AUTO^TENDERA A SOVRASTERZARE.^
  172. I FRENI UGUALI NON INFLUENZANO IN ALCUN MODO^LA GUIDA.^
  173. CON QUESTA IMPOSTAZIONE L'AUTO^TENDERA A SOTTOSTERZARE.^
  174. QUESTO VOLANTE HA UNA BASSA SENSIBILITA, CHE^CONSENTE UN CONTROLLO ACCURATO NELLE TAPPE^APERTE.
  175. UN'IMPOSTAZIONE MEDIA DELLA SENSIBILITA, PER^UN USO GENERALE NELLA MAGGIOR PARTE DELLE TAPPE.^
  176. L'ALTA SENSIBILITA E UTILE^PER LE TAPPE CON CURVE PERICOLOSE.^
  177. QUESTE MARCE FORNISCO ALL'AUTO LA VELOCITA^MASSIMA MA L'ACCELERAZIONE SARA^LENTA. UTILE NELLE TAPPE MOLTO APERTE.
  178. QUESTA IMPOSTAZIONE FORNISCE UNA VELOCITA MASSIMA^SENZA PERDERE TROPPA ACCELERAZIONE,^UN VANTAGGIO NELLE TAPPE PIU APERTE.
  179. L'IMPOSTAZIONE OTTIMALE FORNISCE ALL'AUTO UNA^BUONA VELOCITA MASSIMA E UNA RAPIDA^ACCELERAZIONE.
  180. DA USARE SUI CIRCUITI SERPEGGIANTI, QUESTA^IMPOSTAZIONE FORNISCE UNA RAPIDA ACCELERAZIONE^SACRIFICANDO UN PO' DI VELOCITA.
  181. QUESTE MARCE FORNISCONO UNA RAPIDA ACCELERZAIONE^MA LIMITANO MOLTO LA VELOCITA MASSIMA.^UTILI PER LE CURVE PIU PERICOLOSE. 
  182. LUOGO
  183. MATTINA PRESTO
  184. TARDA MATTINATA
  185. PRIMA SERATA
  186. RISULTATI DELLA TAPPA
  187. RISULTATI DEL RALLY
  188. RECORD DELLA TAPPA
  189. RECORD DEL RALLY
  190. RECORD DEL CAMPIONATO
  191. RISULTATI DELLA PROVA A TEMPO
  192. MIGLIORE
  193. TIPO DI CAMBIO
  194. AUTOMATICO
  195. MANUALE
  196. 1║
  197. 2║
  198. 3║
  199. 4║
  200. 5║
  201. 6║
  202. 7║
  203. 8║
  204. 9║
  205. 10║
  206. 11║
  207. 12║
  208. 13║
  209. 14║
  210. 15║
  211. 16║
  212. HAI OTTENUTO IL TEMPO RECORD PER
  213. HAI OTTENUTO IL TEMPO MIGLIORE %s PER
  214. HAI OTTENUTO IL TOTALE PUNTI RECORD^PER IL CAMPIONATO PRINCIPIANTE
  215. HAI OTTENUTO IL TOTALE PUNTI RECORD^PER IL CAMPIONATO INTERMEDIO
  216. HAI OTTENUTO IL TOTALE PUNTI RECORD^PER IL CAMPIONATO ESPERTO
  217. HAI OTTENUTO IL TOTALE PUNTI MIGLIORE %s^PER IL CAMPIONATO PRINCIPIANTE
  218. HAI OTTENUTO IL TOTALE PUNTI MIGLIORE %s^PER IL CAMPIONATO INTERMEDIO
  219. HAI OTTENUTO IL TOTALE PUNTI MIGLIORE %s^PER IL CAMPIONATO ESPERTO
  220. PUNTEGGIO RECORD DEL CAMPIONATO
  221. TEMPO RECORD DEL RALLY
  222. TEMPO RECORD DELLA TAPPA
  223. CODICE D'ACCESSO
  224. PUNTI %d
  225. RICOMINCIA RALLY
  226. RICOMINCIA RALLY?
  227. RICOMINCIA TAPPA
  228. RICOMINCIA TAPPA?
  229. DOPO TAPPA SUPER-SPECIALE
  230. DOPO TAPPA %d
  231. DOPO %s
  232. RISULTATI FINALI PER %s
  233. CLASSIFICA DEL CAMPIONATO
  234. CLASSIFICA FINALE DEL CAMPIONATO
  235. VISUALIZZAZIONE SU SCHERMO
  236. ACCESO
  237. SPENTO
  238. AL MINIMO
  239. AL MASSIMO
  240. GIOCATORE %d RICOLLEGA IL TUO CONTROLLER
  241. ORIZZONTALE
  242. VERTICALE
  243. A TUTTO SCHERMO
  244. HAI COMPLETATO IL^LIVELLO PRINCIPIANTE.
  245. HAI COMPLETATO IL^LIVELLO INTERMEDIO.
  246. HAI COMPLETATO IL^LIVELLO ESPERTO.
  247. ADESSO PROVA IL^LIVELLO INTERMEDIO...
  248. ADESSO PROVA IL^LIVELLO ESPERTO...
  249. HAI SUPERATO LA PROVA^ORA PUOI GIOCARE!
  250. DESCRIZIONE
  251. OPZIONI CONTROLLER
  252. GIOCO IN PAUSA - OPZIONI CONTROLLER
  253. COLLINE ONDULATE E^CAMPAGNA CON FONDO^DI GHIAIA. PIOGGIA.
  254. FONDO ASCIUTTO CON^STRADE SCONNESSE E^POLVEROSE DI MONTAGNA.^STAI ATTENTO.
  255. DA MONTAGNE INNEVATE^A COLLI ARIDI.^SCEGLIERE LE GOMME^E VITALE.
  256. STRADE SPORCHE DI^GHIAIA, PIANURE E^FORESTE POLVEROSE.
  257. COPRITI, FA FREDDO!^PISTE INNEVATE PER^QUESTO RALLY SVEDESE^SULLA NEVE. 
  258. STRADE DI MONTAGNA^CON CURVE. TUTTO^SU ASFALTO, BUONA^TENUTA, SFRUTTALA.
  259. DALLE FREDDE SPIAGGE^ALLE UMIDE GIUNGLE^E RITORNO. BELLO.^UN RALLY ESOTICO.
  260. RALLY GLOBALE. NEVE,^PIOGGIA CIRCUITI DI^FANGO E GHIAIA^BUONA FORTUNA.
  261. CORSE TESTA A TESTA^SU CIRCUITI AD OTTO.
  262. DATI
  263. AUTO BONUS TAPPA SUPER-SPECIALE
  264. HAI VINTO UN'AUTO BONUS PER AVER FINITO^PER PRIMO LA TAPPA SUPER-SPECIALE.
  265. TEMPO GIOCATORE %d DI 2
  266. HAI FINITO IL CAMPIONATO PRINCIPIANTE.
  267. HAI FINITO IL CAMPIONATO INTERMEDIO.
  268. HAI FINITO IL CAMPIONATO ESPERTO.
  269. ORA CERCA DI FINIRE TRA I PRIMI 3...
  270. HAI VINTO IL CAMPIONATO PRINCIPIANTE.
  271. ORA CERCA DI SUPERARE LE AUTO PIU^POTENTI NEL CAMPIONATO INTERMEDIO...
  272. HAI FINITO IN SECONDA POSIZIONE NEL CAMPIONATO PRINCIPIANTE.
  273. HAI FINITO IN TERZA POSIZIONE NEL CAMPIONATO PRINCIPIANTE.
  274. SEI BRAVO, MA NON ABBASTANZA!!!
  275. VIBRAZIONE
  276. HAI IMPIEGATO TROPPO TEMPO
  277. HAI ABBATTUTO TROPPI CONI 
  278. ANELLI:
  279. PUNTE.:
  280. POSIZIONE
  281. DIREZIONE
  282. SLITTAMENTO
  283. DANNI AUTO
  284. VELOCITA
  285. FRENO
  286. ASCOLTARE ISTRUZIONI
  287. IMPOSTAZIONI AUTO
  288. HAI COMPLETATO IL^RALLY DI %s.
  289. VEDIAMO COME TE LA CAVI NEL PROSSIMO^GIRO DEL CAMPIONATO PRINCIPIANTE...
  290. VEDIAMO COME TE LA CAVI NEL PROSSIMO^GIRO DEL CAMPIONATO INTERMEDIO...
  291. VEDIAMO COME TE LA CAVI NEL PROSSIMO^GIRO DEL CAMPIONATO ESPERTO...
  292. PUNTI RICHIESTI
  293. FERMARSI ALLA LINEA
  294. IN ORDINE ALFABETICO
  295. HAI COMPLETATO IL CAMPIONATO^INTERMEDIO.
  296. PROVA LA MODALITA^ESPERTO PER GARE SEMPRE^PIU ENTUSIASMANTI...
  297. HAI COMPLETATO IL CAMPIONATO ESPERTO.
  298. ^ADESSO PROVATE QUESTI TRUCCHI...
  299. NON SEI RIUSCITO A CLASSIFICARTI^TRA I PRIMI SEI IN QUESTO RALLY.
  300. ADESSO PROVATE QUESTO TRUCCO...
  301. SVILUPPO:
  302. SUPERFICIE
  303. IN ATTESA DEI GIOCATORI
  304. SEGRETO
  305. MINIERA A CIELO APERTO
  306. ALTA QUOTA 
  307. SPAZIO PROFONDO
  308. SCHERZO SURREALE
  309. SESSIONE PERSA
  310. CODICE PROVA
  311. CODICE RALLY
  312. CODICE CAMPIONATO
  313. IN PAUSA
  314. GARA TESTA A TESTA IN^UNA MINIERA.
  315. GARA TESTA A TESTA TRA LE^NUVOLE!
  316. UN CIRCUITO ^CHE FLUTTUA NELLO SPAZIO TRA^LE NEBULOSE.
  317. UN MONDO SURREALE PIENO DI^OGGETTI ENORMI E^CURVE INSIDIOSE.
  318. DESIGN
  319. SELEZIONE PROVA
  320. AREA CHAT
  321. LA SFIDA PI┘ DURA.^UN'ACCURATA MESSA A^PUNTO DELL'AUTO ╚ CRUCIALE.
  322. ESCI SESSIONE
  323.