home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1999 October / Chip_1999-10_cd.bin / servis / ie5_sk / mplayer2.cab / msdxm.ocx / string.txt next >
Text File  |  1999-05-04  |  9KB  |  271 lines
  1. 100    Msdxm
  2. 111    Zobrazie
  3. 113    Zobrazie vlastnosti
  4. 116    RozaφrenΘ
  5. 117    Dozadu
  6. 118    RozaφrenΘ mo~nosti
  7. 119    Dopredu
  8. 120    Dopredu na 
  9. 121    VlastnΘ zobrazenia
  10. 123    Prisp⌠sobie zobrazenia prehrßvaa
  11. 124    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=windows&sbp=mediaplayer&plcid=&pver=5.2&os=&over=&olcid=&clcid=&ar=Media&sba=Showcase&o1=&o2=&o3=
  12. 126    RozaφrenΘ
  13. 128    RozaφrenΘ mo~nosti zobrazenia
  14. 131    Prehrßva
  15. 133    Mo~nosti prehrßvaa
  16. 151    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=mediaplayer&pver=5.2&ar=home
  17. 200    Siee
  18. 203    Prehrßvanie
  19. 213    Mo~nosti
  20. 214    Zavriee
  21. 215    Vlastnosti
  22. 250    GraphSite Class
  23. 251    RendSite Class
  24. 252    TBarSite Class
  25. 254    Site Class
  26. 300    `tandardne
  27. 301    Strune
  28. 302    Minimßlne
  29. 303    Klip
  30. 305    Vlastnosti klipu
  31. 308    Podrobnosti
  32. 310    PodrobnΘ vlastnosti
  33. 316    Stanica
  34. 317    Vlastnosti stanice
  35. 332    Priraovae s·bory aplikßcii Prehrßva zßznamov systΘmu Windows
  36. 333    Formßty
  37. 338    Priradenie s·boru ch²ba, prosφm spustite inatalßciu znova.
  38. 918    Dozadu na 
  39. 921    Udalosti siete WWW
  40. 923    Udalosti siete WWW
  41. 2000    Ukladß sa do medzipamΣte (%1!d!%%)
  42. 2001    PozastavenΘ
  43. 2005     akß sa
  44. 2007     
  45. 2009    Otvßra sa...
  46. 2010    Preruauje sa, akajte, prosφm
  47. 2012    &Lupa
  48. 2013    &Navigßcia
  49. 2014    alaie &informßcie
  50. 2015    50%
  51. 2016    100%
  52. 2017    200%
  53. 2018    FullScreen
  54. 2019    SsUuZzAaOo
  55. 2020    1,5
  56. 2021     as
  57. 2022    Popis
  58. 2023    Jazyk %d
  59. 2024    <None>
  60. 2025    `tatistika
  61. 2050    &Lupa
  62. 2051    &Jazyk
  63. 2052    Jazyk %d
  64. 2053    alaie &informßcie
  65. 2054    %s - %s
  66. 2058    MPlayer2.hlp
  67. 2064    }iadne
  68. 2065    Klip je ase prezentßcie
  69. 2066    Neznßme
  70. 2069    %s x %s
  71. 2070    }iaden obraz
  72. 2071    %s (%s bajtov)
  73. 2072    %lu bajtov
  74. 2073    %sKB
  75. 2074    %sMB
  76. 2075    &Podrobnosti >>
  77. 2076    << &Podrobnosti
  78. 2077    MPlayer2.hlp
  79. 2088    Ukladß sa do medzipamΣte...
  80. 2089    Neznßme
  81. 2090    VlastnΘ
  82. 2091    ┴no
  83. 2092    Nie
  84. 2093    4
  85. 2095    S·bor %s
  86. 2096    Na~ivo
  87. 2490    %s (Chyba=%8.8X)
  88. 2491    Tejto met≤de bol pridelen² nesprßvny ukazovate>.
  89. 2496    Neprφpustnß hodnota pre tento re~im zobrazenia
  90. 2497    Hodnota poiatonej vo>by m⌠~e bye -1.0 a vyaaia alebo rovnaj·ca sa 0.0
  91. 2498    Hodnota koncovej vo>by musφ bye vyaaia ako hodnota poiatonej.
  92. 2499    Vyskytla sa neznßma chyba.
  93. 2500    Nedß sa otvorie s·bor  '%1'. Overte, i nßzov a cesta k s·boru s· sprßvne a pokus zopakujte.\n\nNßvrh: Skontrolujte, i sa informßcie o prehrßvanφ tohto typu obsahu nenachßdzaj· na lokalite WWW alebo v zdroji obsahu.
  94. 2504    Neprφpustnß hodnota pre vzh>ad
  95. 2510    R²chlose nem⌠~e mae hodnotu 0.0
  96. 2511    ZavretΘ
  97. 2513    Zavßdza sa rozosielanie
  98. 2514    H>adß sa server
  99. 2515    Pripßja sa na server
  100. 2516    Otvßra sa
  101. 2518    Vyskytla sa chyba
  102. 2519    Software\debug\msdxm.ocx
  103. 2520    Zlyhalo nastavenie vlastnostφ pre tento riaden² tok ·dajov.
  104. 2521    Zlyhala inicalizßcia filtra pre graf.
  105. 2522    Aktußlna pozφcia musφ mae hodnotu -1.0 a vyaaiu alebo rovnaj·cu sa 0.0
  106. 2523    Funkcia PlayCount musφ mae hodnotu >= 0
  107. 2524    Zlyhalo zφskavanie vlastnostφ pre tento riaden² tok ·dajov.
  108. 2525    Stratilo sa spojenie so serverom.
  109. 2526    Filter
  110. 2527    NainatalovanΘ
  111. 2528    Kodek
  112. 2529    alaie informßcie
  113. 2530    Vlastnose nemo~no nastavovae v re~ime runtime.
  114. 2531    Nie je dovolenΘ nastavovae t·to vlastnose.
  115. 2532    Nepovolenß hodnota pre ControlType.
  116. 2533    Otvorenie sa nedß Zruaie, preto~e S·bor je u~ otvoren² alebo nebol uren² ~iaden s·bor.
  117. 2534    Nßzov zobrazenia ste nechali prßzdny.\n\nAk chcete pokraovae, zadajte nßzov.
  118. 2535    Podiarknut² znak (uren² predchßdzaj·cim symbolom & ) u~ bol pou~it².\n\nVyberte na podiarknutie in² znak.
  119. 2536    Nßzov zobrazenia nem⌠~e konie samostatn²m symbolom & .\nTento symbol predchßdza znaku, ktor² mß bye podiarknut².\n\nVyberte znak, ktor² chcete podiarknue.
  120. 2537    G
  121. 2538    PG
  122. 2548    PG13
  123. 2549    R
  124. 2550    NC-17
  125. 2551    Hodnotenie tohto titulu presahuje povolenΘ prßva.\nAk chcete vidiee titul, zmeHte povolenΘ prßva.
  126. 2552    Toto nie je platn² identifikßtor typu kurzora.
  127. 2553    CurrentMarker nem⌠~e mae hodnotu menaiu 0
  128. 2554    Pre tento s·bor bol prevzat² dekompresor, ktor² vaak nefunguje. Mo~no bude potrebnΘ reatartovae prehrßva alebo preh>adßva.
  129. 2555    Nemo~no prevziae prφsluan² dekompresor.
  130. 2556    }iadne
  131. 2567    `tandardnΘ
  132. 2568    Nastavenß neplatnß hodnota pre Ve>koseOknaFilmu (MovieWindowSize)
  133. 2569    Vaae bezpenostnΘ nastavenia nepovo>uj· inatalovae nov² dekompresor. Zvo>te strednΘ alebo nφzke bezpenostnΘ nastavenie preh>adßvaa v internetovej z≤ne.
  134. 2570    Zlyhalo otvorenie alebo prehrßvanie polo~ky zoznamu.
  135. 2571    Poas prehrßvania sa vyskytla chyba.
  136. 2572    PrijatΘ ·daje s neznßmym typom formßtu riadenΘho toku ·dajov %1!d!.
  137. 2573    Program Prehrßva zßznamov systΘmu Windows nem⌠~e otvorie s·bor '%1'.  Mo~no budete musiee kv⌠li ukoneniu inatalßcie prevzatej s·asti reatartovae poφta. Prosφm overte, i zadan² nßzov a cesta k s·boru s· sprßvne a sk·ste ho otvorie znovu.
  138. 2574    T·to vlastnose nie je mo~nΘ nastavie v tomto systΘme
  139. 3067    Otvorie video DVD
  140. 3100    Neznßme
  141. 3101    Multicast
  142. 3102    Multicast so spojenφm
  143. 3103    Unicast UDP
  144. 3104    Unicast TCP
  145. 3105    Unicast pou~φvaj·ci distrib·ciu
  146. 3106    Unicast HTTP
  147. 3107    Prehrßvanie sieeovΘho s·boru
  148. 3150    Zvukov² hardvΘr ch²ba alebo je zakßzan².
  149. 3300    Prehrßva zßznamov
  150. 3401    H>adß sa lokalita: %1!ls!
  151. 3402    Pripßja sa na: %1!ls!
  152. 3403    Presmerovßva sa na: %1!ls!
  153. 3404    Pripßja sa na: %1!ls!
  154. 3405    Preberß sa kodek %2!d! ve>kosti %3!d! bajtov
  155. 3406    Preberß sa z: %1!ls!
  156. 3407    Sp·aea sa inatalßcia %1!ls!
  157. 3408    Inataluje sa %1!ls!
  158. 3409    Inatalßcia %1!ls! dokonenß.
  159. 3410    Zφskavaj· sa ·daje z vyrovnßvacej pamΣte %1!ls!
  160. 3411    Strßnka WWW nßjdenß.  akß sa na odpove...
  161. 3412    Pokus o preberanie kodeku...
  162. 3420    Preberß sa obrßzok %1!d! z %2!d!...
  163. 3450    nsNone
  164. 3451    nsSimple
  165. 3452    nsFull
  166. 3460    nsDefault
  167. 3461    nsHalfSize
  168. 3462    nsDoubleSize
  169. 4047    &Pridae do prieinka Ob>·benΘ polo~ky...
  170. 4048    &Zorganizovae Ob>·benΘ polo~ky...
  171. 4049    3
  172. 4065    MΘdiß
  173. 4066    Zorganizovae Ob>·benΘ polo~ky
  174. 4069    Pridae do prieinka Ob>·benΘ polo~ky
  175. 4070    Nßzov s·boru nem⌠~e obsahovae ~iaden z nasledovn²ch znakov:\n           \  /  :  *  ?  <  >  |  "
  176. 5000    Chcete pridae aktußlnu prezentßciu?
  177. 5001    Chcete pridae aktußlny klip?
  178. 5002    Bez nßzvu
  179. 5003    Zadan² nßzov odkazu u~ v ponuke Ob>·benΘ polo~ky existuje. Chcete ho prepφsae?
  180. 5101    Prehrßva sa
  181. 5102    ZastavenΘ
  182. 5103    Pres·va sa r²chlo dopredu
  183. 5104    Prevφja sa
  184. 5115    Prezentßcia:
  185. 5116    Klip:
  186. 5117    Autor:
  187. 5118    AutorskΘ prßva:
  188. 5119    Prehrae
  189. 5120    Zastavie
  190. 5121    PozastavenΘ
  191. 5122    R²chlo dopredu
  192. 5123    Previn·e
  193. 5124    Preskoie dopredu
  194. 5125    Preskoie dozadu
  195. 5126    Zobrazie ukß~ku ka~dΘho klipu v zozname
  196. 5127    Stlmie
  197. 5130    Ovlßdanie hlasitosti
  198. 5131    Panel vyh>adßvania
  199. 5132    Software\Microsoft\MediaPlayer\Control\PlayBar
  200. 5133    Software\Microsoft\MediaPlayer\Control\GotoBar
  201. 5134    Software\Microsoft\MediaPlayer\Control\StatusBar
  202. 5135    Software\Microsoft\MediaPlayer\Control\DisplayPanel
  203. 5136    Zobrazie ponuku pre video DVD
  204. 5137    Software\Microsoft\MediaPlayer\Control
  205. 5138    Vaetky s·bory (*.*)
  206. 5150    Kontrola s inovan²m serverom za ·elom vyh>adania novej verzie aplikßcie  Prehrßva zßznamov systΘmu Windows.
  207. 5151     akajte, prosφm ...
  208. 5152    Je dostupnß novß verzia aplikßcie  Prehrßva zßznamov systΘmu Windows. Oznaenie  pou~φvanej verzie je %s, novej verzie je %s.
  209. 5153    Oznaenie vami pou~φvanej verzie aplikßcie Prehrßva zßznamov systΘmu Windows je %s. Momentßlne nie je dostupnß inovßcia.
  210. 5154    &Inovovae teraz
  211. 5155    &Neinovovae
  212. 5156    OK
  213. 5157    Zruaie
  214. 5158    Ruaφ sa vyh>adßvanie novej verzie aplikßcie Prehrßva zßznamov systΘmu Windows.
  215. 5159    Pri h>adanφ inovßcie sa vyskytol problΘm:\n\n%s (0x%lX)
  216. 5160    Pri h>adanφ inovßcie sa vyskytol problΘm:\n\nOdpove zo servera: %s (0x%lX)
  217. 5161    Neznßma chyba
  218. 5162    <Neznßma>
  219. 5163    Pri kontrole inovßcie sa vyskytol problΘm:\n\nPoφta bude odpojen² zo siete Internet
  220. 5170    Ukonuje sa... (Ruaφ sa vyh>adßvanie inovßcie)
  221. 5180    &Inovovae
  222. 5181    I&novovae teraz
  223. 5182    Ak chcete inovovae aplikßciu  Prehrßva zßznamov systΘmu Windows, musφte vlastnie prßva sprßvcu.\nInformujte vßaho sprßvcu, ~e tento prehrßva potrebuje aktualizßciu.
  224. 5224    %d.%02d Mbps / %d fps
  225. 5225    %d kbps / %d fps
  226. 5226    Uplynul as / Celkov² as
  227. 5227    Uplynulo snφmok / Celkovo snφmok
  228. 5228    Tento klip mß skrytΘ titulky
  229. 5229    }iadny zvuk
  230. 5230    Mono
  231. 5231    Stereo
  232. 5233    }iadny prφjem\n
  233. 5234    PrφlianΘ zoslabenie signßlu v sieti - 
  234. 5235    Zl² prφjem - 
  235. 5236    Dobr² prφjem - 
  236. 5237    Dokonal² prφjem - 
  237. 5238    Ukladß sa do medzipamΣte - 
  238. 5239    Otvßra sa s·bor - 
  239. 5240    Pripßja sa na server - 
  240. 5241    Chyba - 
  241. 5242    Prijφma sa v²lune zvuk - 
  242. 5280    Uplynul² as
  243. 5281    Uplynulo snφmok
  244. 5291    Software\Debug\Msdxm.ocx
  245. 5292    Panel Prejse na
  246. 5293    %1!d!.%2!02d!%% of %3!d!K
  247. 6000    Prehrae
  248. 6001    Zastavie
  249. 6002    Stlmie
  250. 6003    Ovlßdanie hlasitosti
  251. 6004    RozhlasovΘ stanice
  252. 6005    Informßcie o vysielanφ
  253. 7000    &Sprievodca rozhlasov²mi stanicami
  254. 7001    Rßdio je pripravenΘ
  255. 7002    Rßdio sa inicializuje
  256. 7003    Rßdio:
  257. 7004    &Pridae stanicu do Ob>·ben²ch polo~iek...
  258. 7005    Prehrae
  259. 7006    Zastavie
  260. 7007    RozhlasovΘ stanice
  261. 7008    Rßdio
  262. 7009    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=windows&sbp=mediaplayer&plcid=&pver=6.1&os=&over=&olcid=&clcid=&ar=Media&sba=RadioBar&o1=&o2=&o3=
  263. 7010    Prehrßvanie 
  264. 7011    Pre t·to stanicu nie s· k dispozφcii ~iadne dodatonΘ informßcie
  265. 7012    &Rßdio
  266. 7501    Prehrßva zßznamov
  267. 7502    rßdio
  268. 9000    Prehrßva zßznamov
  269. 9020    Medißlne s·bory (vaetky typy s·borov)
  270. 9021    Vaetky s·bory (*.*)
  271.