Od ostatnφch znßm²ch jader se liÜilo tφm, ₧e se do n∞j nevstupovalo branou v hradb∞, ale pr∙jezdem v pr∙Φelφ Φelnφho palßce. Vzhledem k tomu, ₧e se znaΦnß Φßst obou palßc∙ zachovala
v plnΘ v²Üi, m∙₧eme si ud∞lat dobrou p°edstavu o jejich p∙vodnφm vzhledu. Oba byly t°φpatrovΘ se t°emi plochostrop²mi mφstnostmi
v ka₧dΘm podla₧φ. A₧ do druhΘho patra jsou z obrann²ch d∙vod∙ velkß okna obrßcena pouze do nßdvo°φ. V mladÜφm t°etφm podla₧φ zadnφho palßce se zachoval zbytek velkΘho polygonßlnφho ₧ebrov∞ sklenutΘho ark²°e, z°ejm∞ hradnφ kaple. Jßdro obφhal parkßn. P°ed jeho Φelem se rozklßdalo dlouhΘ p°edhradφ, kterΘ bylo ukonΦenΘ mohutnou okrouhlou v∞₧φ a obsahovalo mno₧stvφ hospodß°sk²ch staveb a v∞₧ovou vstupnφ brßnu. Od nφ klesala do latrßnu opevn∞nß cesta s dalÜφmi dv∞ma branami. Obranyschopnost MaidÜtejna zlepÜovaly jeÜt∞ dostavby z 15. stoletφ.
Podobn∞ jako MaidÜtejn byl i Helfenburk u Bavorova, k jeho₧ stavb∞ vydal Karel IV. stejn²m stavebnφk∙m povolenφ roku 1355, slo₧itou dispozicφ, dokonce se dv∞ma v∞₧emi ve vn∞jÜφm opevn∞nφ. DvoupatrovΘ dvoupalßcovΘ jßdro op∞t obφhal parkßn. Oba palßce obsahovaly v ka₧dΘm podla₧φ dv∞ mφstnosti a byly podsklepeny. Nejhonosn∞jÜφ prostory zaujφmaly prvΘ patro, kde si m∙₧eme prohlΘdnout i zbytky tßflovanΘ (d°evem vylo₧enΘ) sv∞tnice. Spojenφ jednotliv²ch mφstnostφ v pat°e umo₧≥ovala plochostropß arkßda, kterß nesla uzav°enou chodbu obφhajφcφ jak pr∙Φelφ palßc∙, tak spojovacφ hradby.
