DneÜnφ vzhled hradu, od doby Karlovy n∞kolikrßt p°estavovanΘho, je v²sledkem nep°φliÜ Ü¥astnΘ restaurace, kterou provedli architekti Schmidt a Mocker v letech 1888 a₧ 1897. ┌pravy postihly zejmΘna vn∞jÜek hradu. Zbo°eny a nov∞ postaveny byly prvnφ dv∞ brßny, byla vybourßna podstatnß Φßst purkrabstvφ, velk² palßc byl o patro snφ₧en, v∞₧e dostaly prkennß podsebitφ, kterß nikdy nenesly, a podobn∞. NaÜt∞stφ z∙staly t∞chto zßsah∙ a₧ na v²jimky uÜet°eny nßdhernΘ vnit°nφ prostory. I p°es tyto necitlivΘ puristickΘ zßsahy, vedenΘ snahou navrßtit pamßtce jejφ st°edov∞k² rßz, m∙₧eme velmi dob°e rekonstruovat podobu Karlovy stavby.
KarlÜtejn byl zalo₧en na v²b∞₧ku v²Üiny, pozd∞ji nazvanΘ Kn∞₧φ hora. Ta spolu s okolnφmi kopci Haknovcem, PleÜivcem a Javorkou znaΦn∞ p°evyÜuje staveniÜt∞ hradu. V²b∞₧ek s hradem byl od prudce stoupajφcφho svahu Kn∞₧φ hory odd∞len mohutn²m p°φkopem vysekan²m ve skßle. Nad nφm se za parkßnem a vlastnφ hradbou zdvφhala velkß v∞₧. Jejφ zhruba Üestimetrovß silnß Φelnφ st∞na bez jedinΘho otvoru kryla ostatnφ stavby jßdra. Ty byly za velkou v∞₧φ podΘln∞ se°azeny na skalnφch terasßch. Od nejni₧Üφ terasy s palßcem a purkrabstvφm opevn∞nφ sestupovalo po skalnφm h°ebenu sm∞rem
k potoku, kde bylo zhruba padesßt metr∙ nad jeho hladinu ukonΦeno podkovovitou studniΦnφ v∞₧φ.
