home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ANews 1 / AnewsCD01.iso / Indispensables / Compression / xad / Languages / français / xadUnDisk.doc < prev    next >
Text File  |  1999-08-09  |  3KB  |  87 lines
  1. NOM
  2.     xadUnDisk 1.4
  3.  
  4. SYNTAXE
  5.     xadUnDisk FROM/A,TO,LOWCYL/N,HIGHCYL/N,ENTRY/N,PASSWORD,
  6.     SAVETEXTS/K,NE=NOEXTERN/S,INFO=LIST/S,SHOWTEXTS/S,OW=OV
  7. ERWRITE/S,
  8.     IG=IGNOREGEOMETRY/S
  9.  
  10. DESCRIPTION
  11.     xadUnDisk est l'outil d'extraction des données des archives disques.
  12.  
  13.     FROM spécifie le disque (disquette) qui doit être traité.
  14.  
  15.     TO est la destination. Ce peut être un nom de périphérique comme RAD:
  16.     ou n'importe quel nom de fichier. TO est obligatoire lorsque
  17.     l'option LIST n'est pas utilisée.
  18.  
  19.     LOWCYL et HIGHCYL indiquent le premier et le dernier cylindre de la
  20.     portion à désarchiver. Certains clients ne gèrent pas les numéros de
  21.     cylindre et ignoreront ces options.
  22.  
  23.     ENTRY spécifie l'entrée qui doit être désarchivée. Les disques
  24.     normaux n'utilisent qu'une seule entrée, il n'est par conséquent pas
  25.     nécessaire d'utiliser cette option dans ce cas. Mais vous aurez
  26.     peut-être besoin de cette option si vous utilisez des archives
  27.     réparties sur plusieurs disques, vous pourrez ainsi spécifier la
  28.     bonne entrée. La première entrée est : 1.
  29.  
  30.     PASSWORD peut-être utilisé pour passer le mot de passe au programme
  31.     de désarchivage.
  32.  
  33.     Après le mot SAVETEXTS vous pouvez préciser un nom de fichier qui
  34.     sera utiliser pour sauver des informations lors du traitement.
  35.     Il est automatiquement attribué un suffixe à ce nom de fichier, il
  36.     s'agit d'un numéro. Exemple : "SAVETEXTS texte" produira les fichiers
  37.     suivants : texte.1, texte.2, ...
  38.  
  39.     NOEXTERN interdit l'utilisation des clients externes lors du
  40.     processus de reconnaissance.
  41.     
  42.     INFO ou LIST affichent uniquement les informations sur les archives.
  43.     Il n'y a pas de décompression.
  44.     
  45.     SHOWTEXTS indique au programme d'afficher les textes d'informations,
  46.     si il y en a au sein de l'archive.
  47.     
  48.     OVERWRITE force le programme à remplacer le fichier de destination
  49.     si il existe déjà.
  50.  
  51.     IGNOREGEOMETRY force le désarchivage même si le format du périphérique
  52.     ne convient pas ou ne correspond pas à l'original.
  53.  
  54. EXEMPLES
  55.     Shell> xadUnDisk archive.dms RAD:
  56.         Désarchive le fichier DMS dans RAD:
  57.  
  58.     Shell> xadUnDisk archive.dms LIST
  59.         Affiche les informations sur le fichier archive.dms.
  60.  
  61. HISTORIQUE
  62.     xadUnDisk 1.4
  63.     - Correction du tampon dans (hook).
  64.  
  65.     xadUnDisk 1.3
  66.     - Correction d'un bug. (hook).
  67.  
  68.     xadUnDisk 1.2
  69.     - Ajout de la gestion des fichiers corrompus.
  70.  
  71.     xadUnDisk 1.1
  72.     - Ajout de la gestion de la description des fichiers.
  73.  
  74.     xadUnDisk 1.0
  75.     - 1 ère diffusion.
  76.  
  77. COPYRIGHT
  78.     xadUnDisk est libre pour toute utilisation non commerciale.
  79.  
  80. AUTEUR
  81.     Dirk Stöcker
  82.     Geschwister-Scholl-Straße 10
  83.     01877 Bischofswerda
  84.     Allemagne
  85.     
  86.     Dirk Stoecker <stoecker@amigaworld.com>
  87.