home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Animedia 40
/
AnimediaCD40.iso
/
Extra
/
7z432.exe
/
Lang
/
th.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2005-07-19
|
20KB
|
455 lines
サソ;!@Lang@!UTF-8!
; 7-Zip 3.13
; Translated by Zafire06
;
;
;
;
00000000 = "Thai"
00000001 = "犹犧伶ク「"
00000002 = "30"
; 7-Zip Configuration
; Title
01000000 = "犹もク犧」犧犹≒ク壟ク 7-Zip"
; Info Page
01000100 = "犹犧≒クオ犹謂ク「犧ァ犧≒クア犧 7-Zip"
01000103 = "7-Zip 犹犧巵ケ犧吭ク游ク」犧オ犹≒クァ犧」犹 犧ュ犧「犹謂クイ犧犹犧」犧≒ケ犧歩クイ犧。 犧犧ク犧内クェ犧イ犧。犧イ犧」犧籾クェ犧吭クア犧壟クェ犧吭クク犧吭ク≒クイ犧」犧樅クア犧亭ク吭クイ犧もクュ犧 7-Zip 犹犧扉ケ霞ケもク扉ク「犧≒クイ犧」犧・犧犧伶クー犹犧壟クオ犧「犧 犹犧。犧キ犹謂クュ犧犧ク犧内ケ犧巵ケ犧吭ク憫クケ犹霞ケク癌ケ霞ク伶クオ犹謂ク・犧犧伶クー犹犧壟クオ犧「犧吭ケ≒ク・犹霞クァ 犧犧ク犧内ク謂クー犹犧扉ケ霞ク」犧ア犧壟ク≒クイ犧」犧ェ犧吭クア犧壟クェ犧吭クク犧吭ク伶クイ犧犹犧伶ク犧吭クエ犧犧謂クイ犧≒ケ犧」犧イ"
01000105 = "犧・犧犧伶クー犹犧壟クオ犧「犧"
; Folders Page
01000200 = "犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹"
01000210 = "&犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹呉ク伶クオ犹謂ク伶クウ犧犧イ犧吭クュ犧「犧ケ犹"
01000211 = "&犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹呉ク歩ケ謂クイ犧犹犧もクュ犧犧」犧ー犧壟ク"
01000212 = "&犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹呉ク巵クア犧謂ク謂クク犧壟クア犧"
01000213 = "&犧」犧ー犧壟クク:"
01000214 = "犹ク癌ケ霞クェ犧ウ犧ォ犧」犧ア犧壟ケ犧扉ク」犧游ケ呉ケ≒ク壟ク壟ク籾クュ犧扉ケ犧扉ケ霞ケ犧伶ケ謂クイ犧吭クア犹霞ク"
01000281 = "犧」犧イ犧「犧・犧ー犹犧ュ犧オ犧「犧扉ク伶クオ犹謂ク歩クア犹霞ク犧ェ犧ウ犧ォ犧」犧ア犧壟ケ犧游ク・犹呉ケ犧ュ犧≒クェ犧イ犧」犧癌クア犹謂クァ犧犧」犧イ犧ァ"
; System Page
01000300 = "犧」犧ー犧壟ク"
01000301 = "犧」犧ァ犧壟ク」犧ァ犧。犧犧ウ犧ェ犧ア犹謂ク 7-Zip 犹犧巵ク伶クオ犹謂ケ≒ク籾ク壟ケ犧。犧吭クケ犧・犧ア犧"
01000302 = "犹≒ク「犧≒ケ犧巵ケ犧吭ケ≒ク籾ク壟ク犧ウ犧ェ犧ア犹謂ク 7-Zip"
01000310 = "犧ァ犧ア犧歩ク籾クク犧伶クオ犹謂ク巵ク」犧イ犧≒ク鐘ク壟ク吭ケ犧。犧吭クケ犧・犧ア犧:"
; Language Page
01000400 = "犧犧イ犧ゥ犧イ"
01000401 = "犧犧イ犧ゥ犧イ:"
; 7-Zip Explorer extension
; Context menu
02000101 = "7-Zip"
02000102 = "犧犧ウ犧ェ犧ア犹謂ク 7-Zip"
02000103 = "犹犧巵クエ犧扉ケ犧ュ犧≒クェ犧イ犧」"
02000104 = "犹犧巵クエ犧扉ケ犧ュ犧≒クェ犧イ犧」犧伶クオ犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧ァ犹"
02000105 = "犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹..."
02000106 = "犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹呉ク謂クイ犧≒ケ犧ュ犧≒クェ犧イ犧」犧伶クオ犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧ァ犹"
02000107 = "犹犧樅クエ犹謂ク。犹犧もケ霞クイ犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」..."
02000108 = "犹犧樅クエ犹謂ク。犧ァ犧ア犧歩ク籾クク犧伶クオ犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧ァ犹霞ケ犧もケ霞クイ犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」"
02000109 = "犧伶ク扉クェ犧ュ犧壟ケ犧ュ犧≒クェ犧イ犧」"
0200010A = "犧伶ク扉クェ犧ュ犧壟ク犧ァ犧イ犧。犧吭ケ謂クイ犹犧癌クキ犹謂クュ犧籾クキ犧ュ犧もクュ犧犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」犧伶クオ犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧ァ犹"
0200010B = "犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹呉ク伶クオ犹謂ク吭クオ犹"
0200010C = "犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹呉ク謂クイ犧≒ケ犧ュ犧≒クェ犧イ犧」犧伶クオ犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧ァ犹霞ケ犧巵ク伶クオ犹謂ケもク游ク・犹犧扉クュ犧」犹呉ケ犧扉クエ犧。"
0200010D = "犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹呉ケ犧巵ク伶クオ犹 {0}"
0200010E = "犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹呉ケ犧巵ク伶クオ犹謂ケもク游ク・犹犧扉クュ犧」犹呉ク「犹謂クュ犧「."
0200010F = "犹犧樅クエ犹謂ク。犹犧もケ霞クイ {0}"
02000110 = "犹犧樅クエ犹謂ク。犧ァ犧ア犧歩ク籾クク犧伶クオ犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧ァ犹霞ケ犧もケ霞クイ犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」"
02000111 = "犧壟クオ犧壟クュ犧ア犧扉ケ≒ク・犹霞クァ犧ェ犹謂ク犧ュ犧オ犹犧。犧・犧・犹..."
02000112 = "犧壟クオ犧壟クュ犧ア犧扉クァ犧ア犧歩ク籾クク犧伶クオ犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧ァ犹霞ケ≒ク・犹霞クァ犧ェ犹謂ク犹犧巵ク伶クイ犧犧ュ犧オ犹犧。犧・犧・犹"
02000113 = "犧壟クオ犧壟クュ犧ア犧扉ケ犧巵ケ犧 {0} 犹≒ク・犹霞クァ犧ェ犹謂ク犧ュ犧オ犹犧。犧・犧・犹"
02000114 = "犧壟クオ犧壟クュ犧ア犧扉クァ犧ア犧歩ク籾クク犧伶クオ犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧ァ犹霞ケ≒ク・犹霞クァ犧ェ犹謂ク犹犧巵ク伶クイ犧犧ュ犧オ犹犧。犧・犧・犹"
02000140 = "<犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹>"
02000141 = "<犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」>"
; Properties
02000203 = "犧伶クオ犹謂ク歩クア犹霞ク"
02000204 = "犧癌クキ犹謂クュ"
02000205 = "犧癌ク吭クエ犧"
02000206 = "犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹"
02000207 = "犧もク吭クイ犧"
02000208 = "犧もク吭クイ犧扉ケ犧。犧キ犹謂クュ犧籾クケ犧≒ク謂クア犧扉ケ犧≒ケ犧"
02000209 = "犧・犧ア犧≒クゥ犧内クー犧巵ク」犧ー犧謂クウ"
0200020A = "犧ェ犧」犹霞クイ犧犹犧。犧キ犹謂クュ"
0200020B = "犹犧もケ霞クイ犧籾クカ犧犹犧。犧キ犹謂クュ"
0200020C = "犧扉クア犧扉ケ≒ク巵ク」犹犧。犧キ犹謂クュ"
0200020D = "犧歩ケ謂クュ犹犧吭クキ犹謂クュ犧"
0200020E = "犧ォ犧。犧イ犧「犹犧ォ犧歩クク"
0200020F = "犧≒クイ犧」犹犧もケ霞クイ犧」犧ォ犧ア犧ェ犧・犧ア犧"
02000210 = "犧≒ケ謂クュ犧吭ケ≒ク壟ケ謂ク"
02000211 = "犧ォ犧・犧ア犧犹≒ク壟ケ謂ク"
02000212 = "犧扉クエ犧犧癌クア犧吭ク吭クイ犧」犧オ"
02000213 = "犧金クオ犧ュ犧イ犧」犹呉ク金クオ"
02000214 = "犹≒ク壟ク壟ク癌ク吭クエ犧"
02000215 = "犧歩ケ謂クュ犧歩ケ霞クイ犧"
02000216 = "犧ァ犧エ犧倨クオ犧≒クイ犧」"
02000217 = "OS 犧伶クオ犹謂ケク癌ケ"
02000218 = "犹犧游ク・犹呉ク」犧ー犧壟ク"
02000219 = "犧憫クケ犹霞ケク癌ケ"
0200021A = "犧≒ク・犧ク犹謂ク。"
0200021B = "犧壟ク・犹犧ュ犧"
0200021C = "犧ォ犧。犧イ犧「犹犧ォ犧歩クク"
; Status bar
02000301 = "{0} 犧ァ犧ア犧歩ク籾クク犧伶クオ犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧ァ犹"
02000302 = "{0} 犧ァ犧ア犧歩ク籾クク"
; List Context Menu
02000401 = "&犧ェ犧扉ク。犧犹..."
02000411 = "&犹犧巵クエ犧"
02000412 = "&犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹..."
; ToolBar
02000501 = "犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹"
; Messages
02000601 = "犧巵ク」犧ア犧壟ク巵ク」犧ク犧犧≒クイ犧」犧伶クウ犧犧イ犧吭ケ犧。犹謂クェ犧吭クア犧壟クェ犧吭クク犧吭クェ犧ウ犧ォ犧」犧ア犧壟ケ犧ュ犧≒クェ犧イ犧」"
02000602 = "犹犧。犹謂クェ犧イ犧。犧イ犧」犧籾ク巵ク」犧ア犧壟ク巵ク」犧ク犧犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」 {0}"
02000603 = "犹犧。犹謂クェ犧イ犧。犧イ犧」犧籾クェ犧」犹霞クイ犧犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹 '{0}'"
02000604 = "犹犧游ク・犹呉ケ犧。犹謂クェ犧吭クア犧壟クェ犧吭クク犧吭ケ犧ュ犧≒クェ犧イ犧」"
02000605 = "犹犧≒クエ犧扉クもケ霞クュ犧憫クエ犧扉ク樅ク・犧イ犧"
02000606 = "犧。犧オ犧ァ犧ア犧歩ク籾クク犧。犧イ犧≒ケ犧≒クエ犧吭ケ犧"
02000607 = "犹犧。犹謂ク。犧オ犹もク巵ク」犹≒ク≒ク」犧。犧伶クオ犹謂ケ犧巵クエ犧扉ク癌ク吭クエ犧扉ケ犧游ク・犹呉ク伶クオ犹謂ケクォ犹霞ク。犧イ犹犧扉ケ"
02000608 = "犹犧。犹謂ク。犧オ犧もケ霞クュ犧憫クエ犧扉ク樅ク・犧イ犧"
; Dialogs
02000702 = "犧歩ク≒ク・犧"
02000705 = "&犹ク癌ケ"
02000707 = "犹ク癌ケ謂ク伶クア犹霞ク犧ォ犧。犧"
02000709 = "&犹犧。犹"
0200070B = "犹犧。犹謂ク伶クア犹霞ク犧ォ犧。犧"
02000710 = "犧「犧≒ケ犧・犧エ犧"
02000711 = "&犧「犧≒ケ犧・犧エ犧"
02000713 = "&犧ュ犧ュ犧"
02000714 = "犧ォ犧「犧ク犧"
02000715 = "犧游クキ犹霞ク吭ク游クケ"
02000720 = "犧癌ケ謂クァ犧「犹犧ォ犧・犧キ犧ュ"
; Extract dialog
02000800 = "犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹"
02000801 = "犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹呉ケ犧巵ク伶クオ犹:"
02000802 = "犧」犧ォ犧ア犧ェ犧憫ケ謂クイ犧"
02000810 = "犧伶クオ犹謂ク歩クア犹霞ク"
02000811 = "犧癌クキ犹謂クュ犧伶クオ犹謂ク歩クア犹霞ク犹≒ク壟ク壟ケ犧歩ケ犧。"
02000812 = "犧癌クキ犹謂クュ犧歩クア犹霞ク犹犧扉クエ犧。"
02000813 = "犹犧。犹謂ク。犧オ犧癌クキ犹謂クュ犧伶クオ犹謂ク歩クア犹霞ク"
02000820 = "犧≒クイ犧」犧壟クア犧吭ク伶クカ犧≒ク伶クア犧"
02000821 = "犧籾クイ犧。犧≒ケ謂クュ犧吭ク。犧オ犧≒クイ犧」犧壟クア犧吭ク伶クカ犧≒ク伶クア犧"
02000822 = "犧壟クア犧吭ク伶クカ犧≒ク伶クア犧壟ケもク扉ク「犹犧。犹謂ク。犧オ犧もケ霞クュ犧犧ァ犧イ犧。犧樅ク」犹霞クュ犧。犧」犧ア犧"
02000823 = "犧もケ霞クイ犧。犹犧游ク・犹呉ク伶クオ犹謂ク。犧オ犧ュ犧「犧ケ犹"
02000824 = "犹犧巵ク・犧オ犹謂ク「犧吭ク癌クキ犹謂クュ犧ュ犧ア犧歩ケもク吭ク。犧ア犧歩クエ"
02000830 = "犹犧游ク・犹"
02000831 = "&犹犧游ク・犹呉ク伶クオ犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧ァ犹"
02000832 = "&犹犧游ク・犹呉ク伶クア犹霞ク犧ォ犧。犧"
02000881 = "犧」犧ー犧壟クク犧伶クオ犹謂ク歩クア犹霞ク犧ェ犧ウ犧ォ犧」犧ア犧壟ケ犧游ク・犹呉ク伶クオ犹謂ケ≒ク「犧≒クュ犧ュ犧≒ク。犧イ"
02000890 = "犧≒クウ犧・犧ア犧犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹"
; Overwrite dialog
02000900 = "犧「犧キ犧吭ク「犧ア犧吭ク≒クイ犧」犹≒ク伶ク吭ク伶クオ犹謂ケ犧游ク・犹"
02000901 = "犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹呉ク巵ク・犧イ犧「犧伶クイ犧犧。犧オ犹犧游ク・犹呉ク伶クオ犹謂ケ犧扉ケ霞ク巵ク」犧ー犧。犧ァ犧・犧憫ク・犹≒ク・犹霞クァ"
02000902 = "犧犧ク犧内ク歩ケ霞クュ犧犧≒クイ犧」犹≒ク伶ク吭ク伶クオ犹謂ケ犧游ク・犹呉ク伶クオ犹謂ク。犧オ犧ュ犧「犧ケ犹謂クォ犧」犧キ犧ュ犹犧。犹"
02000903 = "犧扉ケ霞クァ犧「"
02000911 = "犹犧巵ク・犧オ犹謂ク「犧吭ク癌クキ犹謂クュ犧ュ犧ア犧歩ケもク吭ク。犧ア犧歩クエ"
02000982 = "{0} 犹犧壟ク歩ケ"
02000983 = "犧扉クア犧扉ケ≒ク巵ク」犧壟ク"
; Messages dialog
02000A00 = "犧もケ霞クュ犧犧ァ犧イ犧。犧ァ犧エ犧吭クエ犧謂ク霞クア犧「"
02000A80 = "犧もケ霞クュ犧犧ァ犧イ犧。"
02000A91 = "犹犧。犹謂クェ犧吭クア犧壟クェ犧吭クク犧吭ク≒クイ犧」犧壟クオ犧壟クュ犧ア犧扉ケ犧。犧伶ケ犧ュ犧扉クェ犧ウ犧ォ犧」犧ア犧 '{0}'"
02000A92 = "犧もケ霞クュ犧。犧ケ犧・犹ク '{0}' 犧憫クエ犧扉ク樅ク・犧イ犧 犹犧游ク・犹呉ク癌クウ犧」犧ク犧"
02000A93 = "犧金クオ犧ュ犧イ犧」犹呉ク金クオ犹ク '{0}' 犹犧。犹謂クェ犧イ犧。犧イ犧」犧籾ケク癌ケ霞ク≒クイ犧」犹犧扉ケ 犹犧游ク・犹呉ク癌クウ犧」犧ク犧"
; Password dialog
02000B00 = "犹クェ犹謂ク」犧ォ犧ア犧ェ犧憫ケ謂クイ犧"
02000B01 = "犹クェ犹謂ク」犧ォ犧ア犧ェ犧憫ケ謂クイ犧:"
02000B02 = "&犹≒クェ犧扉ク犧」犧ォ犧ア犧ェ犧憫ケ謂クイ犧"
; Progress dialog
02000C00 = "犧≒ク」犧ー犧壟クァ犧吭ク≒クイ犧」"
02000C01 = "犹ク癌ケ霞ケ犧ァ犧・犧イ犹犧巵ケ≒ク・犹霞クァ:"
02000C02 = "犧歩ケ霞クュ犧犹ク癌ケ霞ケ犧ァ犧・犧イ犧ュ犧オ犧:"
02000C03 = "犧もク吭クイ犧:"
02000C04 = "犧犧ァ犧イ犧。犹犧」犹犧ァ:"
02000C10 = "&犧伶クウ犧犧イ犧吭ケ犧巵ケ犧吭ク樅クキ犹霞ク吭クォ犧・犧ア犧"
02000C11 = "&犧伶クウ犧犧イ犧吭ケ犧巵ケ犧吭ク樅クキ犹霞ク吭クォ犧吭ケ霞クイ"
02000C12 = "&犧ォ犧「犧ク犧扉ク癌クア犹謂クァ犧犧」犧イ犧ァ"
02000C13 = "&犧扉クウ犹犧吭クエ犧吭ク≒クイ犧」犧歩ケ謂クュ"
02000C20 = "犧ォ犧「犧ク犧扉ク癌クア犹謂クァ犧犧」犧イ犧ァ"
02000C30 = "犧犧ク犧内ケ≒ク吭ケ謂ケク謂クォ犧」犧キ犧ュ犧ァ犹謂クイ犧謂クー犧「犧≒ケ犧・犧エ犧"
; Compress dialog
02000D00 = "犹犧樅クエ犹謂ク。犹犧もケ霞クイ犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」"
02000D01 = "&犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」:"
02000D02 = "&犧≒クイ犧」犧巵ク」犧ア犧壟ク巵ク」犧ク犧:"
02000D03 = "犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」犧≒クイ犧」犧謂クア犧扉ク」犧ケ犧巵ケ≒ク壟ク:"
02000D04 = "犧≒クイ犧」犧壟クオ犧壟クュ犧ア犧扉ケ犧。犧伶ケ犧ュ犧:"
02000D05 = "犧ェ犧」犹霞クイ犧犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」犹≒ク壟ク壟ク歩ケ謂クュ犹犧吭クキ犹謂クュ犧"
02000D06 = "&犧樅クイ犧」犧イ犧。犧エ犹犧歩クュ犧」犹:"
02000D07 = "犧歩クア犧ァ犹犧・犧キ犧ュ犧"
02000D08 = "犧ェ犧」犹霞クイ犧犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」 SFX"
02000D09 = "犧ェ犧」犹霞クイ犧犧ェ犧イ犧「犹もク「犧犹ク「犧。犧イ犧≒ケ犧巵ケ犧吭ク樅クエ犹犧ィ犧ゥ"
02000D0A = "犧ェ犧」犹霞クイ犧犧」犧ォ犧ア犧ェ犧憫ケ謂クイ犧"
02000D0B = "犧ュ犧ア犧歩ク」犧イ犧≒クイ犧」犧壟クオ犧壟クュ犧ア犧:"
02000D0C = "&犧もク吭クイ犧扉ク扉クエ犧犧癌クア犧吭ク吭クイ犧」犧オ:"
02000D0D = "&犧もク吭クイ犧扉クュ犧ア犧≒クゥ犧」:"
02000D0E = "犧ォ犧吭ケ謂クァ犧「犧犧ァ犧イ犧。犧謂クウ犧伶クオ犹謂ケク癌ケ霞ケク吭ク≒クイ犧」犧壟クオ犧壟クュ犧ア犧:"
02000D0F = "犧ォ犧吭ケ謂クァ犧「犧犧ァ犧イ犧。犧謂クウ犧伶クオ犹謂ケク癌ケ霞ケク吭ク≒クイ犧」犹≒ク歩ク≒クュ犧ュ犧:"
02000D40 = "犧ュ犧ア犧歩ク」犧イ犧≒クイ犧」犹≒ク壟ケ謂ク犹犧游ク・犹, 犹犧壟ク歩ケ:"
02000D81 = "犹犧≒ケ犧壟ケ犧霞ク「犹"
02000D82 = "犧倨ク」犧」犧。犧扉クイ"
02000D83 = "犧扉クオ"
02000D84 = "犹犧」犹犧ァ"
02000D85 = "犹犧」犹犧ァ犧伶クオ犹謂クェ犧ク犧"
02000D86 = "犧扉クオ犧伶クオ犹謂クェ犧ク犧"
02000D90 = "犧犹霞ク吭ク扉クケ"
02000DA1 = "犹犧樅クエ犹謂ク。犹≒ク・犧ー犹≒ク伶ク吭ク伶クオ犹謂ケ犧游ク・犹"
02000DA2 = "犧巵ク」犧ア犧壟ク巵ク」犧ク犧犹≒ク・犧ー犹犧樅クエ犹謂ク。"
02000DA3 = "犧伶クウ犹クォ犹霞ケ犧游ク・犹呉ク伶クオ犹謂ク。犧オ犧ュ犧「犧ケ犹謂ケク癌ケ霞ク≒クイ犧」犹犧扉ケ霞ク扉クオ犧もクカ犹霞ク"
02000DA4 = "犧伶クウ犹クォ犹霞ケ犧游ク・犹呉ク巵ク」犧ー犧ェ犧イ犧吭ク≒クア犧"
02000DB1 = "犹犧游ク・犹呉ク伶クア犹霞ク犧ォ犧。犧"
02000DC0 = "犧≒クウ犧・犧ア犧犧壟クオ犧壟クュ犧ア犧"
; Columns dialog
02000E00 = "犧ェ犧扉ク。犧犹"
02000E01 = "犧歩ク」犧ァ犧謂クェ犧ュ犧壟クェ犧扉ク。犧犹呉ク金クカ犹謂ク犧謂クー犧伶クウ犹クォ犹霞ク犧ク犧内ク」犧ケ犹霞ク」犧イ犧「犧・犧ー犹犧ュ犧オ犧「犧扉クもクュ犧犹犧游ク・犹呉ケ犧扉ケ霞ク。犧イ犧≒クもクカ犹霞ク 犹ク癌ケ霞ク巵クク犹謂ク。犧「犹霞クイ犧「犧もクカ犹霞ク吭ケ≒ク・犧ー犧「犹霞クイ犧「犧・犧犹犧樅クキ犹謂クュ犹犧」犧オ犧「犧犧・犧ウ犧扉クア犧壟クェ犧扉ク。犧犹呉クュ犧オ犧≒ク犧」犧ア犹霞ク"
02000E02 = "犧ェ犧扉ク。犧犹呉ク伶クオ犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧ァ犹霞ク謂クー犹犧巵ケ犧"
02000E03 = "犧犧ァ犧イ犧。犧≒クァ犹霞クイ犧 (犧樅クエ犧≒ケ犧金ク・)"
02000E10 = "犧「犹霞クイ犧「犧もクカ犹霞ク"
02000E11 = "犧「犹霞クイ犧「犧・犧"
02000E12 = "&犹≒クェ犧扉ク"
02000E13 = "&犧金ケ謂クュ犧"
02000E14 = "犹犧金ケ犧"
02000E81 = "犧ォ犧ア犧ァ犹犧」犧キ犹謂クュ犧"
02000E82 = "犧犧ァ犧イ犧。犧≒クァ犹霞クイ犧"
; Testing
02000F90 = "犧≒クウ犧・犧ア犧犧伶ク扉クェ犧ュ犧"
; File Manager
03000000 = "犧歩クア犧ァ犧謂クア犧扉ク≒クイ犧」犹犧游ク・犹 7-Zip"
; Menu
03000102 = "&犹≒ク游ケ霞ク。"
03000103 = "&犹≒ク≒ケ霞ケ犧"
03000104 = "&犧。犧ク犧。犧。犧ュ犧"
03000105 = "&犹犧犧」犧キ犹謂クュ犧犧。犧キ犧ュ"
03000106 = "&犧癌ケ謂クァ犧「犹犧ォ犧・犧キ犧ュ"
03000107 = "&犧」犧イ犧「犧≒クイ犧」犹もク巵ク」犧"
; File
03000210 = "&犹犧巵クエ犧"
03000211 = "犹犧巵クエ犧扉ケク吭クォ犧吭ケ霞クイ犧歩ケ謂クイ犧犹犧扉クエ犧。"
03000212 = "犹犧巵クエ犧扉ケク吭クォ犧吭ケ霞クイ犧歩ケ謂クイ犧犹クォ犧。犹"
03000220 = "&犧。犧ク犧。犧。犧ュ犧"
03000221 = "&犹≒ク≒ケ霞ケ犧"
03000230 = "&犹犧巵ク・犧オ犹謂ク「犧吭ク癌クキ犹謂クュ"
03000231 = "&犧犧ア犧扉ク・犧ュ犧≒ケ犧巵ク伶クオ犹..."
03000232 = "&犧ァ犧イ犧犧伶クオ犹..."
03000233 = "&犧・犧"
03000240 = "&犧犧ク犧内クェ犧。犧壟クア犧歩クエ"
03000241 = "&犧ォ犧。犧イ犧「犹犧ォ犧歩クク"
03000250 = "犧ェ犧」犹霞クイ犧犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹"
03000251 = "犧ェ犧」犹霞クイ犧犹犧游ク・犹"
03000260 = "犧ュ犧ュ犧"
; Edit
03000310 = "&犧伶クウ犧≒ク・犧ア犧"
03000311 = "&犧伶クウ犧金ケ霞クウ"
03000320 = "&犧歩クア犧"
03000321 = "&犧犧ア犧扉ク・犧ュ犧"
03000322 = "&犧ァ犧イ犧"
03000323 = "&犧・犧"
03000330 = "犹犧・犧キ犧ュ犧≒ク伶クア犹霞ク犧ォ犧。犧"
03000331 = "犧「犧≒ケ犧・犧エ犧≒ク≒クイ犧」犹犧・犧キ犧ュ犧≒ク伶クア犹霞ク犧ォ犧。犧"
03000332 = "&犧ェ犧・犧ア犧壟ク≒クイ犧」犹犧・犧キ犧ュ犧≒ケクォ犹霞ケ犧巵ケ犧吭ク歩ク」犧犧≒クア犧吭クもケ霞クイ犧。"
03000333 = "犹犧・犧キ犧ュ犧..."
03000334 = "犧「犧≒ケ犧・犧エ犧≒ク≒クイ犧」犹犧・犧キ犧ュ犧..."
03000335 = "犹犧・犧キ犧ュ犧≒ク扉ケ霞クァ犧「犹≒ク壟ク壟ク癌ク吭クエ犧"
03000336 = "犧「犧≒ケ犧・犧エ犧≒ク≒クイ犧」犹犧・犧キ犧ュ犧≒ク扉ケ霞クァ犧「犹≒ク壟ク壟ク癌ク吭クエ犧"
; View
03000410 = "&犹犧ュ犧犧ュ犧吭クもク吭クイ犧扉ケクォ犧財ケ"
03000411 = "&犹犧ュ犧犧ュ犧吭クもク吭クイ犧扉ケ犧・犹犧"
03000412 = "&犹≒クェ犧扉ク犹犧巵ケ犧吭ク」犧イ犧「犧≒クイ犧」"
03000413 = "&犹≒クェ犧扉ク犹≒ク壟ク壟ク・犧ー犹犧ュ犧オ犧「犧"
03000420 = "犹犧。犹謂ケ犧・犧キ犧ュ犧"
03000430 = "犹犧巵クエ犧扉ク」犧イ犧≒ケもク游ク・犹犧扉クュ犧」犹"
03000431 = "犹犧・犧キ犹謂クュ犧吭クもクカ犹霞ク吭クォ犧吭クカ犹謂ク犧」犧ー犧扉クア犧"
03000432 = "犧巵ク」犧ー犧ァ犧ア犧歩クエ犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹..."
03000440 = "&犧游クキ犹霞ク吭ク游クケ"
03000450 = "&犹≒クェ犧扉ク 2 犹≒ク憫ク"
03000451 = "&犹≒ク籾ク壟ケ犧犧」犧キ犹謂クュ犧犧。犧キ犧ュ"
03000460 = "犹≒ク籾ク壟ケ犧犧」犧キ犹謂クュ犧犧。犧キ犧ュ犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」"
03000461 = "犹≒ク籾ク壟ケ犧犧」犧キ犹謂クュ犧犧。犧キ犧ュ犧倨ク」犧」犧。犧扉クイ"
03000462 = "犧巵クク犹謂ク。犧もク吭クイ犧扉ケクォ犧財ケ"
03000463 = "犹≒クェ犧扉ク犧もケ霞クュ犧犧ァ犧イ犧。犧壟ク吭ク巵クク犹謂ク。"
; Tools
03000510 = "&犧歩クア犧ァ犹犧・犧キ犧ュ犧..."
03000511 = "&犹犧≒ク内ク隊ケ呉ケ犧巵ク」犧オ犧「犧壟ケ犧伶クオ犧「犧壟クェ犧。犧」犧」犧籾ク吭クー"
; Help
03000610 = "&犹犧吭クキ犹霞クュ犧ォ犧イ犹≒ク・犧ー犧扉クア犧癌ク吭クオ..."
03000620 = "&犹犧≒クオ犹謂ク「犧ァ犧≒クア犧 7-Zip..."
; Favorites
03000710 = "&犹犧樅クエ犹謂ク。犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹呉ケ犧もケ霞クイ犧」犧イ犧「犧≒クイ犧」犹もク巵ク」犧"
03000720 = "犧犧ア犹謂ク吭クォ犧吭ケ霞クイ犧伶クオ犹"
; Options Dialog
03010000 = "犧歩クア犧ァ犹犧・犧キ犧ュ犧"
; Plugins
03010100 = "犧巵ク・犧ア犹癌ク≒クュ犧エ犧"
03010101 = "&犧巵ク・犧ア犹癌ク≒クュ犧エ犧:"
03010110 = "犧歩クア犧ァ犹犧・犧キ犧ュ犧..."
; Edit
03010200 = "犧壟ク」犧」犧内クイ犧倨クエ犧≒ク」犧内ケ"
03010201 = "&犧壟ク」犧」犧内クイ犧倨クエ犧≒ク」犧内ケ:"
; System
03010300 = "犧」犧ー犧壟ク"
03010302 = "犧伶クウ犹クォ犹 7-Zip 犧伶クウ犧犧イ犧吭ク」犹謂クァ犧。犧≒クア犧:"
03010310 = "犧巵ク・犧ア犹癌ク≒クュ犧エ犧"
; Settings
03010400 = "犧≒クウ犧ォ犧吭ク"
03010401 = "犹≒クェ犧扉ク犧ァ犧ア犧歩ク籾クク \"..\""
03010402 = "犹≒クェ犧扉ク犹犧ュ犧犧ュ犧吭ケ犧游ク・犹呉ク伶クオ犹謂ケ≒ク伶ケ霞ク謂ク」犧エ犧"
03010410 = "犹≒クェ犧扉ク犹犧。犧吭クケ犧」犧ー犧壟ク"
; Strings
03020201 = "犧犧ア犧扉ク・犧ュ犧"
03020202 = "犧「犹霞クイ犧「"
03020203 = "犧犧ア犧扉ク・犧ュ犧≒ケ犧巵ク伶クオ犹:"
03020204 = "犧「犹霞クイ犧「犧伶クオ犹:"
03020205 = "犧≒クウ犧・犧ア犧犧犧ア犧扉ク・犧ュ犧..."
03020206 = "犧≒クウ犧・犧ア犧犧ァ犧イ犧..."
03020207 = "犧犧ク犧内ケ犧。犹謂クェ犧イ犧。犧イ犧」犧籾ク「犹霞クイ犧「犧ォ犧」犧キ犧ュ犧犧ア犧扉ク・犧ュ犧≒クァ犧ア犧歩ク籾クク犹ク吭ケもク游ク・犹犧扉クュ犧」犹呉ケ犧癌ケ謂ク吭ク吭クオ犹"
03020208 = "犧≒クイ犧」犧巵ク鐘クエ犧壟クア犧歩クエ犧≒クイ犧」犹犧。犹謂クェ犧吭クア犧壟クェ犧吭クク犧"
03020210 = "犧「犧キ犧吭ク「犧ア犧吭ク≒クイ犧」犧・犧壟ケ犧游ク・犹"
03020211 = "犧「犧キ犧吭ク「犧ア犧吭ク≒クイ犧」犧・犧壟ケもク游ク・犹犧扉クュ犧」犹"
03020212 = "犧「犧キ犧吭ク「犧ア犧吭ク≒クイ犧」犧・犧壟ケ犧游ク・犹呉ケ≒ク壟ク壟ク犧ァ犧壟ク金ケ霞クュ犧"
03020213 = "犧犧ク犧内ケ≒ク吭ケ謂ケク謂クォ犧」犧キ犧ュ犧ァ犹謂クイ犧犧ク犧内ク歩ケ霞クュ犧犧≒クイ犧」犧謂クー犧・犧壟ケ犧游ク・犹 '{0}'?"
03020214 = "犧犧ク犧内ケ≒ク吭ケ謂ケク謂クォ犧」犧キ犧ュ犧ァ犹謂クイ犧犧ク犧内ク歩ケ霞クュ犧犧≒クイ犧」犧謂クー犧・犧壟ケもク游ク・犹犧扉クュ犧」犹 '{0}' 犹≒ク・犧ー犧もケ霞クュ犧。犧ケ犧・犧もクュ犧犧。犧ア犧吭ク伶クア犹霞ク犧ォ犧。犧"
03020215 = "犧犧ク犧内ケ≒ク吭ケ謂ケク謂クォ犧」犧キ犧ュ犧ァ犹謂クイ犧謂クー犧・犧壟クァ犧ア犧歩ク籾クク {0} 犹犧ォ犧・犹謂クイ犧吭クオ犹"
03020216 = "犧≒クウ犧・犧ア犧犧・犧..."
03020217 = "犹犧≒クエ犧扉クもケ霞クュ犧憫クエ犧扉ク樅ク・犧イ犧扉ケク吭ク≒クイ犧」犧・犧壟ケ犧游ク・犹呉クォ犧」犧キ犧ュ犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹"
03020220 = "犧≒クウ犧・犧ア犧犹犧巵ク・犧オ犹謂ク「犧吭ク癌クキ犹謂クュ..."
03020221 = "犹犧≒クエ犧扉クもケ霞クュ犧憫クエ犧扉ク樅ク・犧イ犧扉ケク吭ク≒クイ犧」犹犧巵ク・犧オ犹謂ク「犧吭ク癌クキ犹謂クュ犹犧游ク・犹呉クォ犧」犧キ犧ュ犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹"
03020230 = "犧ェ犧」犹霞クイ犧犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹"
03020231 = "犧癌クキ犹謂クュ犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹:"
03020232 = "犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹呉ケクォ犧。犹"
03020233 = "犹犧≒クエ犧扉クもケ霞クュ犧憫クエ犧扉ク樅ク・犧イ犧扉ケク吭ク≒クイ犧」犧ェ犧」犹霞クイ犧犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹"
03020240 = "犧ェ犧」犹霞クイ犧犹犧游ク・犹"
03020241 = "犧癌クキ犹謂クュ犹犧游ク・犹:"
03020242 = "犹犧游ク・犹呉ケクォ犧。犹"
03020243 = "犹犧ォ犧エ犧扉クもケ霞クュ犧憫クエ犧扉ク樅ク・犧イ犧扉ケク吭ク≒クイ犧」犧ェ犧」犹霞クイ犧犹犧游ク・犹"
03020250 = "犹犧・犧キ犧ュ犧"
03020251 = "犧「犧≒ケ犧・犧エ犧≒ク≒クイ犧」犹犧・犧キ犧ュ犧"
03020252 = "犧歩クア犧ァ犧樅ク」犧イ犧:"
03020260 = "犧巵ク」犧ー犧ァ犧ア犧歩クエ犹もク游ク・犹犧扉クュ犧」犹"
03020280 = "犹犧游ク・犹 '{0}' 犹犧扉ケ霞ク籾クケ犧≒ク扉クア犧扉ケ≒ク巵ク」犹≒ク・犹霞クァ\n犧犧ク犧内ク歩ケ霞クュ犧犧≒クイ犧」犧謂クー犧巵ク」犧ア犧壟ク巵ク」犧ク犧犹犧ュ犧≒クェ犧イ犧」犧ォ犧」犧キ犧ュ犹犧。犹"
03020281 = "犹犧。犹謂クェ犧イ犧。犧イ犧」犧籾ク巵ク」犧ア犧壟ク巵ク」犧ク犧犹犧游ク・犹圭n'{0}'"
03020282 = "犹犧。犹謂クェ犧イ犧。犧イ犧」犧籾ケ犧巵クエ犧扉ク壟ク」犧」犧内クイ犧倨クエ犧≒ク」犧内ケ"
03020283 = "犧≒クウ犧・犧ア犧犹犧巵クエ犧..."
03020290 = "犧ォ犧。犧イ犧「犹犧ォ犧歩クク"
03020291 = "&犧ォ犧。犧イ犧「犹犧ォ犧歩クク:"
030202A0 = "犧」犧ー犧壟ク"
03020300 = "犧犧ュ犧。犧樅クエ犧ァ犹犧歩クュ犧」犹"
03020301 = "犹犧犧」犧キ犧ュ犧もケ謂クイ犧「"
03020400 = "犹犧樅クエ犹謂ク。犹犧もケ霞クイ"
03020401 = "犹≒ク「犧≒ケ犧游ク・犹"
03020402 = "犧伶ク扉クェ犧ュ犧"
03020420 = "犧犧ア犧扉ク・犧ュ犧"
03020421 = "犧「犹霞クイ犧「"
03020422 = "犧・犧"
03020423 = "犹犧≒クオ犹謂ク「犧ァ犧≒クア犧"
; Computer
03031100 = "犧もク吭クイ犧扉ク伶クア犹霞ク犧ォ犧。犧"
03031101 = "犧癌ケ謂クュ犧犧ァ犹謂クイ犧犧伶クオ犹謂ケ犧ォ犧・犧キ犧ュ犧ュ犧「犧ケ犹"
03031102 = "犧もク吭クイ犧扉ク≒ク・犧ク犹謂ク。"
03031103 = "犧巵ケ霞クイ犧「"
; Network
03031200 = "犧癌クキ犹謂クュ犹犧霞ク樅クイ犧ー"
03031201 = "犧憫クケ犹霞ケクォ犹霞ク壟ク」犧エ犧≒クイ犧」"
; Benchmark Dialog
03080000 = "犹犧≒ク内ク隊ケ呉ケ犧巵ク」犧オ犧「犧壟ケ犧伶クオ犧「犧壟クェ犧。犧」犧」犧籾ク吭クー"
03080001 = "犧ォ犧吭ケ謂クァ犧「犧犧ァ犧イ犧。犧謂クウ犧伶クオ犹謂ケク癌ケ:"
03080002 = "犧≒クイ犧」犧壟クオ犧壟クュ犧ア犧"
03080003 = "犧≒クイ犧」犧「犧≒ケ犧・犧エ犧≒ク壟クオ犧壟クュ犧ア犧"
03080004 = "犧犧ァ犧イ犧。犹犧」犹犧ァ"
03080005 = "犹犧≒ク内ク隊ケ呉ク犧ァ犧イ犧。犧ェ犧イ犧。犧イ犧」犧"
03080006 = "犹犧≒ク内ク隊ケ呉ク犧ァ犧イ犧。犧ェ犧イ犧。犧イ犧」犧籾ク伶クア犹霞ク犧ォ犧。犧"
03080007 = "犧巵クア犧謂ク謂クク犧壟クア犧"
03080008 = "犧憫ク・犧≒クイ犧」犧巵ク」犧ー犹犧。犧エ犧"
03080009 = "犧もケ霞クュ犧犧ァ犧イ犧。:"
0308000A = "犧犧ァ犧イ犧。犧憫クエ犧扉ク樅ク・犧イ犧:"
; New lines (Added 11/10/2004 For Version 4)
0200021D = "犧歩クウ犹≒クォ犧吭ケ謂ク"
02000825 = "犹犧巵ク・犧オ犹謂ク「犧吭ク癌クキ犹謂クュ犹犧游ク・犹呉ク伶クオ犹謂ク。犧オ犧ュ犧「犧ケ犹謂ケ≒ク・犹霞クァ犧ュ犧ア犧歩ケもク吭ク。犧ア犧歩クエ"
03000270 = "犹&犧壟ケ謂ク犹犧游ク・犹..."
03000271 = "犧」&犧ァ犧。犹犧游ク・犹..."
03010420 = "犹&犧・犧キ犧ュ犧≒ケ犧歩ケ犧。犹≒ク籾クァ"
03010421 = "犹≒クェ犧扉ク犹&犧ェ犹霞ク吭ク≒ク」犧エ犧"
03020500 = "犹≒ク壟ケ謂ク犹犧游ク・犹"
03020501 = "犹&犧壟ケ謂ク犹犧巵ク伶クオ犹:"
03020510 = "犧≒クウ犧・犧ア犧犹≒ク壟ケ謂ク..."
03020600 = "犧」犧ァ犧。犹犧游ク・犹"
03020601 = "&犧」犧ァ犧。犹犧巵ク伶クオ犹:"
03020610 = "犧≒クウ犧・犧ア犧犧」犧ァ犧。..."
;!@LangEnd@!