home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Best of German Only 1 / romside_best_of_german_only_1.iso / anwender / phonetix / handbuch.txt < prev    next >
Text File  |  1993-06-18  |  35KB  |  896 lines
  1.  
  2.  
  3.  
  4.  
  5.                            PHONETIX  Version 3.0
  6.  
  7.                     Das Sprachausgabesystem für ASCII Text
  8.  
  9.                      (c) 1992, 93  Dipl.Ing. G. Röpke
  10.  
  11.  
  12.  
  13.  
  14.  
  15.                             Inhaltsverzeichnis
  16.  
  17.          1.0   Allgemeines
  18.  
  19.          1.1   Was ist PHONETIX ?
  20.          1.2   Schnellstart für Ungeduldige
  21.          1.21  Was ist neu in Version 3.0
  22.          1.3   Dateien auf dieser Diskette
  23.          1.4   Sharewareversion von PHONETIX
  24.          1.5   Hardwarevoraussetzungen
  25.          1.6   Die Installation
  26.  
  27.  
  28.          2.0   Die Bedienung
  29.          2.1   Steuerung über die Maus
  30.          2.2   Steuerung über die Tastatur
  31.  
  32.  
  33.          3.0   Die Funktionen von PHONETIX
  34.  
  35.          3.1   Das Menü DATEI
  36.                Erstellen eines Textes
  37.                LADEN von vorhandenen Texten
  38.                SPEICHERN von Texten
  39.                SPEICHERN ALS
  40.                INFO
  41.                BETRIEBSSYSTEM
  42.  
  43.          3.2   Das Menü Edit
  44.                Den Editor aktivieren
  45.                Den Text im Editor vorlesen lassen
  46.  
  47.          3.3   Das Menü AUSGABE
  48.  
  49.          3.4   Das Menü OPTIONEN
  50.                Maus Parameter einstellen
  51.                Warnton einstellen
  52.                Menüfarben einstellen
  53.                Menüschatten einstellen
  54.                Menürahmen wählen
  55.  
  56.          3.5   Das SPRACHAUSGABE-Menü
  57.                Lautstärke der Ausgabe verändern
  58.                Sprachgeschwindigkeit verändern
  59.                Auswahl interner oder externer Lautsprecher
  60.                Auswahl der Druckerschnittstelle
  61.  
  62.          3.6   Menü ENDE
  63.  
  64.          3.7   Das Menü HILFE
  65.  
  66.          3.8   Die Datenbank von PHONETIX
  67.  
  68.          3.9   Zusatzprogramme der Vollversion
  69.  
  70.  
  71.          4.0   Die Phoneme
  72.  
  73.  
  74.          5.0   Anhang
  75.  
  76.                Editorbefehle
  77.                Haftungsausschluß
  78.                Wenn etwas nicht läuft
  79.  
  80.  
  81.  
  82.  
  83.  
  84.  
  85.  
  86.    1.0   Allgemeines
  87.  
  88.  
  89.    1.1   Was ist PHONETIX ?
  90.  
  91.          PHONETIX ist eine Sprachausgabe, mit der ASCII Text vorgelesen
  92.          werden kann.
  93.          Das Programm beinhaltet einen Texteditor und einige Funktionen,
  94.          um den ASCII Text sofort über den PC-Lautsprecher sprechen zu
  95.          lassen. Der Vorteil einer phonetischen Sprachausgabe liegt in
  96.          der Tatsache, daß ein ASCII Text vorgelesen wird. Dadurch können
  97.          nicht nur beliebige Sätze gestaltet werden, auch ist die Dauer
  98.          der Wiedergabe fast unbegrenzt.
  99.          Im Gegensatz zu anderen Sprachausgabeprogrammen, die die Sprache
  100.          digital speichern, benötigt PHONETIX nicht mehrere hundert Kilobyte
  101.          oder Megabyte Speicher für den Text.
  102.          Ein Nachteil soll allerdings hier nicht verschwiegen werden:
  103.          Die Sprachausgabe von PHONETIX ist etwas gewöhnungsbedürftig. Sie
  104.          ist nicht so flüssig und vollkommen, wie bei einer digitalen
  105.          Sprachaufzeichnung.
  106.          Mit Hilfe von PHONETIX können Sprachausgaben in beliebige Anwender-
  107.          programme "eingebaut" werden, oder es kann auch per Befehl eine
  108.          Sprachausgabe von der DOS-Ebene aus gestartet werden.
  109.  
  110.  
  111.     1.2  Schnellstart für Ungeduldige
  112.  
  113.          Sie können das Programm PHONETIX von der Diskette aus starten.
  114.          Bei einer 360 kB Diskette (Sharewarediskette) ist es jedoch
  115.          ratsam eine Festplatteninstallation durchzuführen, da keine
  116.          Informationen von PHONETIX gespeichert werden können.
  117.          Geben Sie einfach PHONETIX ein oder geben Sie gleich einen
  118.          Dateinamen an, zum Beispiel  C:>PHONETIX DEMO.TXT .
  119.          Wenn Sie einen Dateinamen angeben wird der Editor sofort
  120.          gestartet und die entsprechende Datei angezeigt.
  121.          Mit dem Hotkey F3 kommen Sie in das Dateiauswahlfenster.
  122.          Wählen Sie die Datei DEMO.TXT mit der TAB-Taste und den
  123.          Pfeiltasten an. Drücken Sie RETURN. Der Editor wird automatisch
  124.          gestartet und die Datei DEMO.TXT erscheint im Editor Fenster.
  125.          Um eine Sprachausgabe zu starten gehen Sie zum Beispiel
  126.          mit dem Cursor auf eine Textzeile und drücken Sie die Funktionstaste
  127.          F5. Jetzt wird die angewählte Zeile  über den PC-Lautsprecher
  128.          vorgelesen. Mit dem Hotkey F6 liest das Programm den gesamten
  129.          Text vor bzw. F7 gibt das Zeichen am Cursor aus oder F9
  130.          buchstabiert das Wort am Cursor.
  131.          Mit der F1 Taste gelangen Sie in das Hilfefenster des Texteditors.
  132.          Hier sind alle Befehle des Editors kurz erläutert und alle Phoneme
  133.          der deutschen Sprache aufgelistet. Jedes Phonem ist mit einem
  134.          Beispiel versehen, um Ihnen die Anwendung zu erleichtern.
  135.          Mit der Escape Taste oder F10 verlassen Sie den Editor.
  136.          Mit  Alt+F1  gelangen Sie zum Hilfeindex.
  137.          Hier sind alle Hilfstexte über PHONETIX abrufbar.
  138.  
  139.          Einen Überblick über alle Phoneme finden Sie im Kapitel 4.0 .
  140.          Die PHONETIX Datenbank ist in Kapitel 3.8 beschrieben.
  141.  
  142.  
  143.     1.21 Was ist neu in Version 3.0 ?
  144.  
  145.          In den vorherigen Versionen von PHONETIX mußte man Phoneme
  146.          eingeben, die dann vorgelesen wurden. Dies ist jetzt nicht mehr
  147.          erforderlich. Der ASCII Text wird nun von PHONETIX eigenständig
  148.          in Phoneme übersetzt. Dies passiert für den Anwender nicht
  149.          sichtbar im Hintergrund.
  150.          In der Version 3.0 werden Sonderzeichen und Zahlen im Text
  151.          erkannt und über den Lautsprecher gesprochen.
  152.          Außerdem wurde eine Datenbank hinzugefügt die alle Wörter enthält,
  153.          die PHONETIX nicht korrekt aussprechen kann. Die Datenbank kann
  154.          vom Anwender selbst gepflegt werden. Ein einmal eingetragenes Wort
  155.          mit den zugehörigen Phonemen wird von PHONETIX in Zukunft immer
  156.          korrekt ausgespochen werden.
  157.  
  158.  
  159.     1.3  Dateien auf dieser Diskette
  160.  
  161.          Folgende Dateien befinden sich auf der PHONETIX Diskette :
  162.  
  163.          PHONETIX.EXE   -   Hauptmodul von PHONETIX
  164.  
  165.          PHONETIX.HLP   -   Hilfedatenbank
  166.  
  167.          PHONETIX.IDX   -   Indexdatei für Hilfedatenbank
  168.  
  169.          PHONETIX.DAT   -   Daten für PHONETIX
  170.  
  171.          LSTPEGEL.DAT   -   Die eingestellte Lautstärke ist in dieser
  172.                             Datei gespeichert.
  173.  
  174.          PH      .PDF   -   Das Phonetix-Daten-File für die Datenbank.
  175.  
  176.          PH      .IDX   -   Indexdatei zur Datenbank.
  177.  
  178.          DEMO    .TXT   -   Eine Demonstrationsdatei, die PHONETIX
  179.                             vorlesen soll.
  180.  
  181.          DEMO    .BAT   -   Startet PHONETIX und lädt DEMO.TXT in
  182.                             den Editor
  183.  
  184.          HANDBUCH.TXT   -   Diese Datei (kann man auch vorlesen lassen).
  185.  
  186.          HANDBUCH.BAT   -   Startet PHONETIX und lädt HANDBUCH.TXT in
  187.                             den Editor.
  188.  
  189.          HISTORY .TXT   -   Alle bisherigen Versionen und Änderungen
  190.                             finden Sie hier aufgelistet.
  191.  
  192.          BESTELL .TXT   -   Ein Bestellformular für die Vollversion von
  193.                             PHONETIX und anderen Programmen.
  194.  
  195.          PROGRAMM.TXT   -   Vorstellung weiterer Programme.
  196.  
  197.  
  198.     1.4  Sharewareversion von PHONETIX
  199.  
  200.          Hier soll ein Überblick über die Unterschiede zwischen der
  201.          Vollversion und der Sharewareversion von PHONETIX gegeben werden.
  202.          In der Sharewareversion sind beim Start von PHONETIX einige
  203.          Hinweisbildschirme, die durch Tastendruck entfernt werden können.
  204.          Außerdem wird im laufenden Programm wird alle 5 Minuten ein
  205.          Sharewarehinweis eingeblendet, der nicht durch Tastendruck
  206.          entfernt werden kann. Die Funktionen von PHONETIX in der Shareware-
  207.          version sind ansonsten mit denen der Vollversion identisch.
  208.          Die Programmiertools für Turbo-Pascal zum Einbinden von Sprach-
  209.          ausgabe in eigenen Programmen und Programme zum Abspielen von
  210.          ASCII Strings und ASCII Dateien aus der DOS-Ebene sind in der
  211.          Vollversion verfügbar.
  212.          Ab Version 2.0 ist ein externer Außenlautsprecher mit einer
  213.          Wandlerbox verfügbar, der einfach auf eine Druckerschnittstelle
  214.          ges