home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Best of the Best / _.img / 02143 / nurverb.asc < prev    next >
Text File  |  1980-01-01  |  13KB  |  333 lines

  1.  17000 REM  nur verben zu verb (4.8.87)
  2.  18000 REM  bis etape 4
  3.  19000 DATA  c'est,das ist,je m'appelle,ich heisse
  4.  19010 DATA  ca va,wie geht's,ca fait,das macht
  5.  19020 DATA  tu veux,du willst,j'aimerais,ich haette gern
  6.  19030 DATA  on joue,wir spielen,passe-moi,reich mir
  7.  19040 DATA  il est,er ist,elle est,sie ist
  8.  19050 DATA  devine,errate,ca roule,es rollt/faehrt
  9.  19060 DATA  ca vole,es fliegt,c'est,das ist
  10.  19070 DATA  je ne sais pas,ich weiss nicht,regarde,schau
  11.  19100 DATA  qu'est-ce que c'est,was ist das,qui est-ce,wer ist das
  12.  19110 DATA  voila,da ist,viens,komm
  13.  19990 REM  et 5
  14.  20000 DATA  telephonez,telefoniert
  15.  20010 DATA  saluez,gruesst
  16.  20020 DATA  ecoutez,hoert
  17.  20030 DATA  regarde,schau,regardez,schaut
  18.  20035 DATA  regardez a gauche,schaut links,regardez a droite,schaut rechts
  19.  20040 DATA  riez,lacht
  20.  20050 DATA  chantez,singt
  21.  20060 DATA  grimpez,klettert
  22.  20070 DATA  mettez,legt/stellt
  23.  20080 DATA  lisez,lest
  24.  20090 DATA  effacez,loescht
  25.  20100 DATA  mangez,esst
  26.  20120 DATA  toussez,hustet
  27.  20140 DATA  tricotez,strickt
  28.  20150 DATA  pleurez,weint
  29.  20160 DATA  ecrivez,schreibt
  30.  20170 DATA  buvez,trinkt
  31.  20180 DATA  dessinez,zeichnet
  32.  20190 DATA  sifflez,pfeift
  33.  20200 DATA  dansez,tanzt
  34.  20210 DATA  lancez,werft
  35.  20220 DATA  parlez,sprecht
  36.  20230 DATA  prenez,nehmt
  37.  20240 REM  et 6********************
  38.  20250 DATA  ou est,wo ist
  39.  20260 DATA  ferme,schliess,ouvre,oeffne
  40.  20270 DATA  j'ai,ich habe,tu as,du hast
  41.  20280 REM  et 7 *******************
  42.  20290 DATA  je vois,ich sehe,excusez-moi,entschuldigt mich
  43.  20292 DATA  je cherche,ich suche,je suis,ich bin
  44.  20294 DATA  montez,steigt
  45.  20296 DATA  descendez,steigt herunter
  46.  20298 DATA  marchez,marschiert
  47.  20300 DATA  sautez,springt
  48.  20305 DATA  reculez,geht rueckwaerts
  49.  20310 DATA  courez,lauft
  50.  20315 DATA  dormez,schlaft
  51.  20320 DATA  montrez,zeigt
  52.  20325 DATA  arretez,haltet an
  53.  20335 DATA  frappe,klopf/schlag,frappez,klopft/schlagt
  54.  20345 DATA  montrez,zeigt
  55.  20348 REM  et 8 *************************
  56.  20350 DATA  il cache,er versteckt,il cherche,er sucht
  57.  20352 REM  et 9 *************************
  58.  20355 DATA  je touche,ich bruehre,corrigez,korrigiert
  59.  20360 DATA  donne-moi,gib mir
  60.  20370 DATA  tournez,dreht,va,geht
  61.  20380 DATA  ramasse,lies zusammen,ramassez,lest zusammen
  62.  20390 DATA  range,raeume auf,rangez,raeumt auf
  63.  20400 DATA  mange,iss,bois,trink
  64.  20410 DATA  dessine,zeichne,pleure,weine
  65.  20420 DATA  lis,lies,ris,lach
  66.  20430 DATA  mets,tue,mettez,tut
  67.  20440 DATA  viens,komm,venez,kommt
  68.  20450 DATA  prends,nimm,prenez,nehmt
  69.  20460 DATA  salue,gruesse,efface,loesche
  70.  20470 DATA  ecris,schreib,ecoute,hoere
  71.  20480 DATA  tire,zieh,tirez,zieht
  72.  20490 DATA  touche,beruehre,telephone,telefonier
  73.  20492 DATA  nage,schwimm,grimpe,klettere
  74.  20494 DATA  siffle,pfeif,chante,sing
  75.  20496 DATA  parle,sprich,tricote,strick
  76.  20498 DATA  tousse,huste,danse,tanze
  77.  20500 DATA  lance,wirf,monte,steig
  78.  20502 DATA  saute,spring,cours,lauf
  79.  20504 DATA  arrete,halte an,marche,marschier
  80.  20506 DATA  recule,geh rueckwaerts,dors,schlaf
  81.  20508 DATA  lave-toi,wasch dich,montre,zeig
  82.  20510 DATA  frappe,schlag/klopf
  83.  20520 REM  et 10 ************************
  84.  20525 DATA  je fais,ich mache,tu fais,du machst
  85.  20527 REM  et 11 ************************
  86.  20535 DATA  renverse,wirf um,tu connais,du kennst
  87.  20540 DATA  ouvre,oeffne,ouvrez,oeffnet
  88.  20545 DATA  dis,sage,finis,beendige
  89.  20550 DATA  cherche,suche,cherchez,sucht
  90.  20560 DATA  cache,verstecke,cachez,versteckt
  91.  20570 REM  et 12 ************************
  92.  20575 REM  et 13 ************************
  93.  20590 DATA  j'aime,ich habe gern,ou sont,wo sind
  94.  20591 REM  et 14 ************************
  95.  20592 DATA  sors,geh hinaus,vole,flieg,sortez,geht hinaus
  96.  20593 DATA  volez,fliegt,travaille,arbeite
  97.  20594 DATA  travaillez,arbeitet,vends,verkauf
  98.  20595 DATA  vendez,verkauft
  99.  20600 REM  etape 15 *********************
  100.  20610 DATA  il a,er hat
  101.  20620 DATA  ca va,es geht
  102.  20630 DATA  je peux,ich kann,tu peux,du peux
  103.  20640 DATA  ils ont,sie haben
  104.  20650 DATA  repare,flicke,reparez,flickt
  105.  20660 DATA  reste,bleib,restez,bleibt
  106.  20700 REM  etape 16 *********************
  107.  20710 DATA  bavarde,schwatze,bavardez,schwatzt
  108.  20712 DATA  je vais,ich gehe,achete,kauf
  109.  20714 DATA  achetez,kauft
  110.  20720 DATA  apprends,lerne,apprenez,lernt
  111.  20725 DATA  il sait,er weiss
  112.  21000 REM  etape 17  ********************
  113.  21010 DATA  ils font,sie machen
  114.  21020 DATA  commence,beginne,commencez,beginnt
  115.  21030 DATA  pose,stell hin,posez,stellt hin
  116.  21040 DATA  vis,lebe,vivez,lebt
  117.  21050 DATA  tombe,falle,tombez,fallt
  118.  21060 DATA  il neige,es schneit,il pleut,es regnet
  119.  21070 DATA  continue,fahr weiter,continuez,fahrt weiter
  120.  21080 DATA  ca coute,das kostet
  121.  22000 REM  etape 18 *********************
  122.  22010 DATA  pars,starte/geh fort,partez,startet/geht fort
  123.  22020 DATA  conduis,lenk,conduisez,lenkt
  124.  22030 DATA  arrive,komm an,arrivez,kommt an
  125.  22040 DATA  ils vont,sie gehen
  126.  22050 DATA  fume,rauche,fumez,raucht
  127.  22060 DATA  compose,stell zusammen,composez,stellt zusammen
  128.  22070 DATA  attends,warte,attendez,wartet
  129.  23000 REM  etape 19 *********************
  130.  23010 DATA  habite,wohne,habitez,wohnt
  131.  23020 DATA  arrose,begiesse,arrosez,begiesst
  132.  23030 DATA  comprends,verstehe,comprenez,versteht
  133.  23040 DATA  oublie,vergiss,oubliez,vergesst
  134.  23050 DATA  prete,leihe,pretez,leiht
  135.  23060 DATA  visite,besuche,visitez,besucht
  136.  24000 REM  etape 20 *********************
  137.  24010 DATA  mesure,miss,mesurez,messt
  138.  24030 DATA  nous sommes,wir sind,vous etes,ihr seid
  139.  25000 REM  etape 21 *********************
  140.  25010 DATA  repond,antworte,repondez,antwortet
  141.  25020 DATA  vous avez,ihr habt
  142.  26000 REM  etape 22 *********************
  143.  26010 DATA  traverse,ueberquere,traversez,ueberquert
  144.  27000 REM  etape 23 *********************
  145.  27010 DATA  quitte,verlasse,quittez,verlasst
  146.  27020 DATA  remplis,fuelle,remplissez,fuellt
  147.  27030 DATA  rentre,kehr zurueck,rentrez,kehrt zurueck
  148.  27040 DATA  porte,trage,portez,tragt
  149.  27050 DATA  entre,tritt ein,entrez,tretet ein
  150.  27060 DATA  apporte,bring,apportez,bringt
  151.  27070 DATA  coupe,schneide,coupez,schneidet
  152.  27080 DATA  dicte,diktier,dictez,diktiert
  153.  27090 DATA  tape,schlag/tippe,tapez,schlagt/tippt
  154.  27100 DATA  soigne,pflege,soignez,pflegt
  155.  27110 DATA  construis,erbaue,construisez,erbaut
  156.  27120 DATA  controle,kontrolliere,controlez,kontrolliert
  157.  27130 DATA  commande,befiehl,commandez,befehlt
  158.  28000 REM  etape 24 *********************
  159.  28010 DATA  choisis,waehle aus,choississez,waehlt aus
  160.  28020 DATA  pense,denke,pensez,denkt
  161.  28030 DATA  reviens,komm wieder,revenez,kommt wieder
  162.  28040 DATA  il plait,es gefaellt,je voudrais,ich moechte
  163.  28050 DATA  vole, stiehl/flieg,volez,stehlt/fliegt
  164.  28060 DATA  recommence,beginn wieder,recommencez,beginnt wieder
  165.  28070 DATA  refais,mach wieder,refaites,macht wieder
  166.  28080 DATA  referme,schliess wieder,refermez,schliesst wieder
  167.  28090 DATA  relis,lies durch,reliez,lest durch
  168.  28100 DATA  repart,fahr wieder ab,repartez,fahrt wieder ab
  169.  28110 DATA  remonte,steig wieder auf,remontez,steigt wieder auf
  170.  28120 DATA  entends,hoere,entendez,hoert
  171.  29000 REM  et 25 ************************
  172.  29010 DATA  galope,galoppier,galopez,galoppiert
  173.  29020 DATA  gagne,gewinne,gagnez,gewinnt
  174.  29030 DATA  discute,diskutiere,discutez,diskutiert
  175.  29040 DATA  perds,verlier,perdez,verliert
  176.  29050 DATA prepare,berite vor,preparez,bereitet vor
  177.  29060 DATA  maigris,magere
  178.  30000 REM  et 26 ************************
  179.  30010 DATA transporte,transportier,transportez,transportiert
  180.  30020 DATA  conjuge,konjugiere,explique,erklaere
  181.  30030 DATA  ca suffit,das genuegt
  182.  30040 DATA  invetez,erfindet
  183.  30050 DATA  gronde,schimpfe
  184.  30060 DATA  punissez,bestraft
  185.  30070 DATA  leve,hebe,levez,hebt
  186.  30080 DATA  rotis,brate,rotissez,bratet
  187.  30090 DATA  elle s'interesse,sie interessiert sich
  188.  30100 DATA  invite,lade ein,invitez,ladet ein
  189.  30110 DATA  laisse,lass,laissez,lasst
  190.  30120 DATA  raconte,erzaehle,racontez,erzaehlt
  191.  30130 DATA  crie,schreie,criez,schreit
  192.  30140 DATA  il faut,es ist noetig
  193.  30150 DATA  emmene,nimm mit,emmenez,nehmt mit
  194.  30160 DATA  decolle,heb ab/starte
  195.  30170 DATA  embrasse,umarme,embrassez,umarmt
  196.  30180 DATA  prendre,nehmen
  197.  30190 DATA  finir,beendigen
  198.  30200 DATA  choisir,waehlen
  199.  30210 DATA  maigrir,magern
  200.  30220 DATA  punir,bestrafen
  201.  30230 DATA  remplir,fuellen
  202.  30240 DATA  rotir,braten
  203.  30250 DATA  dormir,schlafen
  204.  30260 DATA  sortir,ausgehen
  205.  30270 DATA  partir,weggehen
  206.  30280 DATA  courir,laufen
  207.  30290 DATA  venir,kommen
  208.  30300 DATA  dire,sagen
  209.  30310 DATA  faire,machen
  210.  30320 DATA  rire,lachen
  211.  30330 DATA  vivre,leben
  212.  30340 DATA  boire,trinken
  213.  30350 DATA  attendre,warten
  214.  30360 DATA  descendre,heruntersteigen
  215.  30370 DATA  entendre,hoeren (ghoere)
  216.  30380 DATA  perdre,verlieren
  217.  30390 DATA  repondre,antworten
  218.  30400 DATA  vendre,verkaufen
  219.  30410 DATA  lire,lesen
  220.  30420 DATA  conduire,fuehren
  221.  30430 DATA  construire,erbauen
  222.  30440 DATA  ecrire,schreiben
  223.  30450 DATA  prendre,nehmen
  224.  30460 DATA  mettre,tue/legen/stellen
  225.  30470 DATA  connaitre,kennen
  226.  30480 DATA  savoir,wissen
  227.  30490 DATA  voir,sehen
  228.  30500 DATA  aller,gehen
  229.  30510 DATA  etre,sein
  230.  30520 DATA  avoir,haben
  231.  31000 REM  et. 27 ***********************
  232.  31010 DATA  planter,pflanzen
  233.  31020 DATA  depasse,ueberhole
  234.  31030 DATA  decoupe,schneide aus
  235.  31040 DATA  reve,traeume
  236.  31050 DATA  ressembler,gleichen
  237.  31060 DATA  bu,getrunken,choisi,gewaehlt
  238.  31070 DATA  couru,gelaufen,dit,gesagt
  239.  31080 DATA  ecrit,geschrieben,entendu,gehoert
  240.  31090 DATA  fait,gemacht,fini,beendigt
  241.  31100 DATA  lu,gelesen,mis,gelegt
  242.  31110 DATA  perdu,verloren,pris,genommen
  243.  31120 DATA  puni,bestraft,vendu,verkauft
  244.  31130 DATA  vu,gesehen
  245.  31140 DATA  dechire,zerreisse,rempli,gefuellt
  246.  31150 DATA  dormi,geschlafen
  247.  31160 DATA  eu,gehabt,ete,gewesen
  248.  31170 DATA  vide,geleert
  249.  31180 DATA  sauver,retten
  250.  31190 DATA  pousser,stossen
  251.  31200 DATA  obeir,gehorchen
  252.  31210 DATA  maquiller,schminken
  253.  31220 DATA  offrir,anbieten
  254.  31230 DATA  crie,geschrieen
  255.  32000 REM  et 28. ***********************
  256.  32010 DATA  demander,fragen
  257.  32020 DATA  envoyer,schicken
  258.  32030 DATA  recommander,bestellen
  259.  32040 DATA  exister,existieren
  260.  32050 DATA  manquer,fehlen
  261.  32060 DATA  mourir,sterben
  262.  32070 DATA  naitre,geboren werden
  263.  32080 DATA  retourner,zurueckkehren
  264.  32090 DATA  venu,gekommen
  265.  32100 DATA  descendu,heruntergestiegen
  266.  32110 DATA  attendu,gewartet
  267.  32120 DATA  ouvert,geoeffnet
  268.  32130 DATA  repondu,geantwortet
  269.  32140 DATA  connu,gekannt
  270.  32150 DATA  vecu,gelebt
  271.  32160 DATA  obei,gehorcht
  272.  32170 DATA  tomber,fallen
  273.  32180 DATA  prononcer,aussprechen
  274.  32190 DATA  rentrer,zurueckkehren
  275.  32200 DATA  offert,angeboten
  276.  32210 DATA  ri,gelacht
  277.  32220 DATA  alle,gegangen
  278.  33000 REM  et. 29 ***********************
  279.  33010 DATA  trouver,finden
  280.  33020 DATA  louer,mieten
  281.  33030 DATA  defendu,verboten
  282.  33040 DATA  voyager,reisen
  283.  33050 DATA  avancer,vorwaertsgehen
  284.  33060 DATA  monter,montieren
  285.  33070 DATA  payer,bezahlen
  286.  33080 DATA  allumer,anzuenden
  287.  33090 DATA  acheter,kaufen
  288.  33100 DATA  habiter,wohnen
  289.  33110 DATA  on doit,man muss
  290.  33120 DATA  preferer,bevorzugen
  291.  33130 DATA  comparer,vergleichen
  292.  33150 DATA  profiter,profitieren
  293.  33160 DATA  se lever,sich erheben
  294.  33170 DATA  se maquiller,sich schminken
  295.  33180 DATA  se raser,sich rasieren
  296.  33190 DATA  se couper,sich schneiden
  297.  33200 DATA  s'habiller,sich anziehen
  298.  33210 DATA  se baigner,sich baden
  299.  33220 DATA  se peigner,sich kaemmen
  300.  33230 DATA  se sauver,sich retten
  301.  33240 DATA  coucher,schlafenlegen
  302.  33250 DATA  s'endormir,einschlafen
  303.  33260 DATA  se rendormir,wiedereinschlafen
  304.  33270 DATA  se promener,spazieren
  305.  33280 DATA  s'amuser,sich amusieren
  306.  33290 DATA  s'excuser,sich entschuldigen
  307.  34000 REM  et 30 ************************
  308.  34010 DATA  attendre,warten
  309.  34090 DATA  etre,sein
  310.  34100 DATA  avoir,haben
  311.  34110 DATA  vouloir,wollen
  312.  34120 DATA  devoir,muessen
  313.  34130 DATA  falloir,noetig sein
  314.  34140 DATA  pleuvoir,regnen
  315.  34150 DATA  changer,wechseln
  316.  34160 DATA  commander,befehlen
  317.  34170 DATA  aller chercher,holen
  318.  34180 DATA  atterrir,landen
  319.  34190 DATA  jeter,werfen
  320.  34200 DATA  rencontrer,begegnen
  321.  34210 DATA  skier,skifahren
  322.  34220 DATA  aider,helfen
  323.  34230 DATA  circuler,verkehren
  324.  34240 DATA  souhaiter,wuenschen
  325.  34250 DATA  eclater,platzen
  326.  34260 DATA  dejeuner,fruehstuecken
  327.  34270 DATA  diner,mittagessen
  328.  34280 DATA  souper,abendessen
  329.  34290 DATA  etre assis,sitzen
  330.  34300 DATA  remarquer,bemerken
  331.  34310 DATA  installer,einrichten
  332.  34320 DATA  taper,klopen/schlagen
  333.