home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ HOT Scene Stuff / hotscenestuffzyklop1996.iso / diskmags / deutsch / blckmail / bm08 / irland2.bmt < prev    next >
Text File  |  1994-09-09  |  12KB  |  170 lines
  1.  
  2.        Abteilung Irland-Globetrottel-Special
  3.  
  4.                          Praktische Tips für die Reise
  5.  
  6.        So. Wenn  Ihr unseren  Bericht  überlebt habt,  dann könnt  Ihr ja
  7.        jetzt  einen  mehr  praktisch  ausgerichteten  Artikel  über  Euch
  8.        ergehen lassen, der Euch vielleicht sogar was für EURE Irland-Tour
  9.        bringt. Anreise: Lohnend ist auf  jeden Fall der Flug nach Dublin,
  10.        vor allem wenn man im Land  herumreisen will. Denn: bei Aer Lingus
  11.        kosten die  Anschlußflüge  nach  CORK, SHANNON  (in  der  Nähe von
  12.        Limerick)  sowie  BELFAST  magere  100  DEH  EMM.  Nicht schlecht,
  13.        odeeer? Mit dem Zug  wird das ganze höllisch  teuer, vor allem die
  14.        Fährüberfahrt verschlingt Unsummen;  außerdem landet  man nicht in
  15.        Dublin City, sondern in einem  bonzigen Vorort. Über den Preis der
  16.        Busfahrt zu  BUSARAS (zentrale  Busstation)  muß ich  unter diesen
  17.        Umständen wohl kein  Wort mehr verlieren,  ihr würdets mir sowieso
  18.        nicht  glauben.  Der  Land-  bzw.  Wasserweg  ist  nur  dann  eine
  19.        Alternative, wenn  man  das  ganze  mit  einigen  Visiten  auf dem
  20.        Festland verbindet, was  mit INTERRAIL gut  machbar ist. Dazu wird
  21.        euch    jetzt    Midnight    ein    paar    Wörtchen    ins    Ohr
  22.        flüstern...(fliegender Wechsel)........(komm schon Midie, lass sie
  23.        nicht so lange warten).....(na endlich!):
  24.        MID> Jawoll,  ich  hab'  mich  über  den  Land/Seeweg  nach Irland
  25.        begeben mit Interrail, das  kost' 500 DM  incl. Ermäßigung auf die
  26.        meisten  Fähren.   Hier  eine   kurze  Beschreibung   von  Hin-und
  27.        Rückreiseweg. Hinreise: Abfahrt ÜB am Abend, mit dem Nachtzug nach
  28.        Paris. Dort nur kurzer  Aufenthalt, noch am  Morgen weiter mit dem
  29.        TGV nach  Calais,  dort die  Fähre  nach Dover.  Wer  nördlich von
  30.        Frankfurt  wohnt,  sollte  besser  über Köln-Brüssel-Ostende-Dover
  31.        fahren, das  geht in  dem Fall  schneller, es  sei denn,  man will
  32.        Paris einen  Kurzbesuch  abstatten.  Von  Dover  nach  weiter nach
  33.        London,  dort  übernachtet.  Nochmal  einen  Tag  später  mit  dem
  34.        Intercity  nach   Holyhead,   mit  dem   SeaCat  (Katamaran-Fähre)
  35.        übergesetzt  in  einen   Dubliner  Vorort   namens  Dun  Laoghaire
  36.        (Preisfrage: Wie spricht  man das  aus? Preis: ein  Tape mit Irish
  37.        Folk, wenn es überhaupt jemand rauskriegt  :-) ). Von dort aus mit
  38.        dem  Vorortszug  in  die   Innenstadt.  Rückreise:  Dublin  -  Dun
  39.        Laoghaire - SeaCat - Holyhead -  London wie Hinreise, in einem Tag
  40.        gut zu schaffen.  Nach zwei Nächten  Zwischenstop in London ging's
  41.        dann abends  mit dem  Zug nach  Harwich Parkstone  Quay, da geht's
  42.        dann mit der  Nachtfähre (Party  Time!) nach Hoek  van Holland, wo
  43.        man  direkt  einen  Zug  nach  Amsterdam  bekommt.  Alle genannten
  44.        Fährverbindungen werden  von Stena/Sealink  angefahren. Kosten für
  45.        die Fährefahrten mit Interrail:  Calais - Dover  20 DM, Holyhead -
  46.        Dun Laoghaire 40 DM, Harwich - Hoek 50 DM (alles ermäßigt)
  47.        KMC>Wie ihr seht, sind  der schräge Vogel und  ich mit unseren 600
  48.        DM Stuttgart-Dublin nicht  schlecht geflogen; vor  allem kamen wir
  49.        noch in den  Genuß von wirklich  ALLEM, was so  ein Flug zu bieten
  50.        hat. Näheres  hierzu  entnehmen  Sie bitte  unserem  etwas anderem
  51.        Erfahrungsbericht. Nun aber  weiter in der  Tagesordnung: Will man
  52.        das Land bereisen  und ist  zufällig noch  nicht 21  und kann sich
  53.        somit keinen Leihwagen  besorgen, ist  das RAMBLERTICKET wärmstens
  54.        zu empfehlen: Für  £65 (162  DM) kann mann/frau  in einem Zeitraum
  55.        von 15  Tagen an  8  derselben JEDE  und BELIEBIG  VIELE Buslinien
  56.        benutzen.  Natürlich  wird  man  gerade  dann  die  großen Etappen
  57.        zurücklegen;  kleinere  Busfahrten   können  auch  selbst  bezahlt
  58.        werden. Und  ab und  zu muß  eben auch  mal Laufen  angesagt sein.
  59.        Näheres  hierzu   entnehmen  Sie   bitte  unserem   etwas  anderen
  60.        Erfahrungsbericht. Übernachtungen:  Die Jugendherbergen  in Irland
  61.        sind größtenteils  wirklich gut;  die  offiziellen (An  Oíge) sind
  62.        jedoch ungefähr doppelt so teuer  wie die Independent Hostels, für
  63.        die man pro stinkendemRucksacktouristundNacht  12-20 Mark (was für
  64.        ein Service, gleich  umgerechnet) löhnen muß.  Wenn man Glück hat,
  65.        ist ein  (zugegebenermaßen  schlichtes) Frühstück  schon  im Preis
  66.        enthalten, eine  Kochmöglichkeit  ist eigentlich  immer vorhanden.
  67.        Die Liste aller Independent Hostels, die es sowohl in jeder dieser
  68.        Absteigen  als  auch im Tourist  Office gibt, sollte  man sich auf
  69.        jeden Fall besorgen, denn mit das wichtigste ist A N R U F E N!!!!
  70.        Jawoll,  ihr  habt  richtig  verstanden:  Telefonieren,  und  zwar
  71.        spätestens am  Morgen  des Tages,  den  Ihr in  einem  Bett dieser
  72.        Herberge beschließen wollt.  Über die Sommermonate  ist in Ireland
  73.        nämlich alles voller rotweintrinkender und lärmender Franzosen und
  74.        Iberier, und es entbrennt ein knallharter Konkurrenzkampf um jedes
  75.        freie Bett. Doch  wer reserviert (kostenlos  natürlich), hat immer
  76.        die Nase voll,  äh vorne. Was  uns fast zum  Verhängnis wurde, ist
  77.        diese  verfluchte  erste  Nacht,  die  ihr  wohl  auch  in  Dublin
  78.        verbringen werdet.  Dort sollte  man nämlich  schon mindestens 'ne
  79.        Woche vorher reservieren, da auch die anderen wissen, daß man dort
  80.        sehr wohl  länger als  2 Tage  bleiben kann.  Was, ihr  habt weder
  81.        Adresse noch Telefonnummer  von einem  Bettenbunker? Kein Problem,
  82.        dafür sind ja schließlich wir da:
  83.  
  84.        A   popo    Dublin:   kleinebettelndeKinderwollensowiesoalleklauen
  85.        (Näheres  hierzu  entnehmen   Sie  bitte   unserem  etwas  anderem
  86.        Reisebericht.) und sollten  deshalb, Tip  eines Einheimischen, mit
  87.        einem betont selbstsicheren "FUCK YOU" vergrault werden. Wer einen
  88.        Plan von  Dublin und  seinen  Sehenswürdigkeiten haben  will; kein
  89.        Problem, Adresse her und ihr habt  ihn bald. Wenn ihr wollt, könnt
  90.        ihr auch  einen  von  einem  Einheimischen  von  Hand gezeichneten
  91.        haben; schreibt uns halt. So, nächster Tip:
  92.        Ein Zelt sollte zur Grundausstattung eines jeden Irlandberirrenden
  93.        gehören, da  man gleich  um die  Ecke wild  campen darf  und kann.
  94.        Zeltplätze  sind  nur  im   Fall  von  dringendem  Duschbedarf  zu
  95.        empfehlen, da  sie  sich  von den  wilden  Wiesen  und Waldstücken
  96.        sowieso  nur  durch  die   sanitären  Hütten  unterscheiden.  Sind
  97.        meistens nicht sonderlich teuer,  auf einer Kuhweide machts Zelten
  98.        aber mehr  Spaß,  da hier  im  imaginären Preis  das Gewecktwerden
  99.        gleich mit enthalten ist. Es  wird von glücklichen Irischen Bullen
  100.        übernommen,  deshalb  sollte   IMMER  überprüft   werden,  ob  der
  101.        Übernachtungsplatz auch am nächsten  Morgen noch menschen- und vor
  102.        allem tierleer sein wird.
  103.        So, kommen wir jetzt zum eigentlich wichtigen Teil des Berichts:
  104.        ---Was Sie schon immer über Kulinarik in Irland wissen wollten----
  105.        Näheres hierzu  entnehmen Sie...Nee,  das  kommt erst  später. Wir
  106.        haben uns in  Irland auf  jeden Fall sehr  effizient ernährt, will
  107.        heißen: so billig  wie möglich und  dennoch ausgewogen. Also jeden
  108.        Tach innen Supamaakt und DUNKLES Toastbrot (das helle ist Matsch),
  109.        Cheddarkäse (industrieverpackt, an der  Käsetheke ist er zu teuer)
  110.        und  GEMÜSE  kaufen.   Dazu  zählen   sowohl  wir   als  auch  die
  111.        Ernährungswissenschaftler Tomaten, Gurken, Karotten, Salat,... Vor
  112.        allem aber Zwiebeln, die sind wirklich billig und SCHMECKEN! Damit
  113.        macht  man  sich  dann  einfach  nette  Sandwiches,  an  Sonn- und
  114.        Feiertagen kann man sich auch mal Brötchen gönnen, da es in vielen
  115.        Konsumtempeln (ratet mal, von wem  dieser Ausdruck stammt. Von mir
  116.        jedenfalls nicht!)  die  "6  little Frenchbreads  for  £1"- Aktion
  117.        gibt.  Mit   dieser  Mahlzeit   dürfte  der  Durchschnittsdeutsche
  118.        eigentlich  über   den  Tag   kommen,  abends   gibt  es   dann  2
  119.        Alternativen: Auf jeden  Fall sollte man  mal ein typisch Irisches
  120.        Gericht wie z.B. lecker  IRISH STEW probieren.  Wer jeden Abend £5
  121.        für was zu  beißen übrig hat  kann das auch  zur Regel machen. Wir
  122.        haben uns auf jeden Fall  immer aufen Wech inne Imbißbude gemacht.
  123.        Warnung:  Ruhrpottler  sollten  dies  lieber  unterlassen,  da sie
  124.        angesichts der  Tatsache, daß  es  NIRGENDS Currywurst  gibt, eine
  125.        schweren  Schock  erleiden  könnten.  Der  Schwabentip:  IM Preis-
  126.        Leistungsverhältnis schneiden Onion Rings (fritierte Zwiebelringe)
  127.        und Coldslaw (eine  Art Krautsalat) am  Besten ab; man  ißt sie zu
  128.        Cod (panierter  Fisch), wenn  man mit  ungefähr £1.80  weniger und
  129.        vollem Magen die Budé (Französisch  ist ja schließlich die Sprache
  130.        von Pol  Boküs)  verlassen will.  Nun  aber zu  flüssiger Nahrung:
  131.        Empfehlenswert  sind  die  5l-Mineralwasserflaschen,  falls  nicht
  132.        vorhanden, kann man  auch mit einem  zweieinhalbstel davon vorlieb
  133.        nehmen. NIE, wirklich NIE sollte Irische Limonade genossen werden;
  134.        es  sei  denn,  ihr  habt  was  Giftiges  gegessen  und  wollt das
  135.        irgendwie wieder loswerden.  Alkohol: Wer  darauf nicht verzichten
  136.        will, sollte  im  Duty-Free-Shop  ordentlich  Geld  lassen,  da in
  137.        Irland die Preise mindestens so  gesalzen wie die Butter sind. Vor
  138.        allem die  Fans brennbarer  Getränke sollten  ihr Limit  von einem
  139.        Liter pro den  Zoll passierender Leber  voll ausschöpfen, denn man
  140.        zahlt sich auf der grünen Insel schwarz für was Farbloses.
  141.        Wenn eure Vorräte dann schließlich zur Neige gegangen sind und ihr
  142.        Guinness nicht mehr sehen könnt, lohnt es sich auf jeden Fall, mal
  143.        SMITHWICK'S anzutesten. Dieses  wirklich hervorragende dunkle Ale,
  144.        das als eine  Mischung aus  dem für meinen  Geschmack zu wässrigen
  145.        Lager und dem für mich wie Kohlenstaublösung schmeckenden Guinness
  146.        bezeichnet werden kann, war biermäßig auf jeden Fall mein Favorit.
  147.        Die Exportversion hiervon  ist auf  dem deutschen Alkoholikermarkt
  148.        als KILKENNY bekannt; es  gibt im Irish Pub  um die Ecke also noch
  149.        eine Alternative zum  Klassiker. Eine  Spezialität der trinkfesten
  150.        Iren  ist  der  CIDER,  Apfelmost  der  in  derselben  Preis-  und
  151.        Umdrehungsklasse wie Bier anzusiedeln  ist (£1.90-2.20, 4-6%). Die
  152.        Wirkung  dieses   in   großen  Mengen   Magen-   und  Darmprobleme
  153.        verursachenden  Gesüffels  ist  jedoch   mit  der  von  Sekket  zu
  154.        vergleichen; es  sollte  also  (für  Nicht-Psychopathen:NICHT) auf
  155.        leeren Magen  'runtergekippt werden.  Wer  mal den  guten Irischen
  156.        WhiskE(!)y  probieren  will,  sollte   nicht  die  in  Deutschland
  157.        erhältlichen PADDY'S, JAMESON  etc. bestellen,  sondern gleich den
  158.        milden BLACK BUSH  die Theke passieren  lassen. Wirklich fein! Und
  159.        jetzt, wie versprochen:
  160.        NÄHERES   HIERZU    ENTNEHMEN    SIE    BITTE    UNSEREM   ANDEREN
  161.        REISEBERICHTpunkt
  162.  
  163.                                               The CrowMC
  164.  
  165.        So, hier  noch ein  Spartip von  Midnight: Die  irischen 10-Pence-
  166.        Münzen sind exakt genauso groß  wir deutsche Zehner, Wert aber ca.
  167.        25 Pf.  Daher:  Jede  Menge  Groschen  mitnehmen,  werden  von den
  168.        allermeisten Automaten wie irische Zehner akzeptiert $-)
  169.  
  170.