home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ HOT Scene Stuff / hotscenestuffzyklop1996.iso / diskmags / deutsch / blckmail / bm08 / irland3.bmt < prev    next >
Text File  |  1994-09-29  |  9KB  |  129 lines

  1.  
  2.        Abteilung Irland-Globetrottel-Special
  3.  
  4.                           Der ultimative Dublin-Führer
  5.                           ============================
  6.  
  7.        Durch meinen Aufenthalt in der Studenten-WG hatte ich Gelegenheit,
  8.        insbesondere  Irlands  Hauptstadt  näher  kennenzulernen.  Nachdem
  9.        Surfin' Bird, Kröh MC  und Archibald H.  bereits im ersten Irland-
  10.        Bericht  eine  Reisebeschreibung  von  ihrer  Rundreise  geliefert
  11.        haben, kommt nun mein Dublin-Bericht.
  12.        Ausgangspunkt: Eine Studenten-WG in  der North Circular Road, Ecke
  13.        Dorset Street  (Stadtplan  in jedem  Irland-Führer,  müßte relativ
  14.        oben rechts auf dem Plan sein). 11:00 Uhr. Zeit zum Aufstehen. Die
  15.        BLONDE BOMBE ist schon weg,  aber das ERDFERKEL schläft noch, also
  16.        leise machen! Nach einem Dubliner Studenten-Frühstück (Cornflakes,
  17.        Bananen, Kuchen, Tee) mache ich erstmal einen Stadtbummel. Wie der
  18.        aussehen kann hier an einem Beispiel:
  19.        Über die Dorset Street erreicht man südwärts die O'CONNELL STREET,
  20.        Dublins   Champs-Elysées.   Nicht   ganz   so   lang   wie  Paris'
  21.        Prachtstraße, dafür sehr viel BREITER.  Dort gibt es: Pubs (die in
  22.        den Seitenstraßen  und  im Temple  Bar  sind aber  besser), Touri-
  23.        Souvenir-Shops (im allgemeinen abzuraten,  eine irische Fahne hab'
  24.        ich  mir  trotzdem  zum  Schluß  noch  gekauft),  eine  exzellente
  25.        dreistöckige  Buchhandlung  (Reinsetzen  und  lesen!  Aber  besser
  26.        Wecker  stellen,  damit  man   das  Mittagessen  nicht  vergißt!),
  27.        DR. QUIRKEY'S GOOD  TIME EMPORIUM,  die bereits  im ersten Artikel
  28.        erwähnte Arcade. Das ist übrigens  ein guter Ort für Kontakte. Man
  29.        geht runter in  den Poolraum und  lädt eine hübsche  Irin zu einer
  30.        Runde Pool  ein,  wählt  seinen  Lieblingstitel  aus  der Musikbox
  31.        (Auswahl:  Dude  looks  like  a  lady,  Enter  Sandman,  Under the
  32.        Bridge,...),  und  läßt  sich   vom  Hausmeister  verarschen,  der
  33.        meistens da unten  rumläuft, Pool  spielt und  ständig blöde Witze
  34.        reißt.
  35.        Weiter nach  Süden. Die  O'Connell Street  endet an  der O'Connell
  36.        Bridge. Ach ja,  falls es jemanden  interessiert: Daniel O'Connell
  37.        ist sozusagen der irische  Nationalheld, war der erste katholische
  38.        Parlamentsabgeordnete für  Irland, der  für die Gleichberechtigung
  39.        der Iren gegenüber den Engländern  gekämpft hat (so um 1820). Also
  40.        besagte Brücke über den  River Liffey führt  zum Südufer und damit
  41.        ins eigentliche Stadtzentrum. Geht man geradeaus weiter, kommt man
  42.        zum  TRINITY   COLLEGE,   sozusagenwiamol  das   irische  Harvard.
  43.        Unbedingt anschauen! Da ist unter  anderem das BOOK OF KELLS, eine
  44.        der ältesten irischen und  überhaupt europäischen Handschriften zu
  45.        sehen. Auf dem Campus gibt's den  Pub BUTTERY BAR, abends voll mit
  46.        Studenten, also noch  so eine Super-Gelegenheit  für Kontakte. Man
  47.        setzt sich an  einen Tisch,  schmeißt 'ne Runde;  das ist übrigens
  48.        sehr beliebt  in  Irland,  Runden  zu  schmeißen.  Also aufgepaßt,
  49.        Autofahrer!
  50.        Am Trinity  College vorbei  finden wir  uns in  der GRAFTON STREET
  51.        wieder. Fußgängerzone  voll mit  STRASSENMUSIKANTEN. Und  zwar mit
  52.        einem  Niveau,  wogegen  sich  unsere  Innenstadt-Dudler  wirklich
  53.        verstecken müssen.  Kleine  Goofen, höchstens  zehn  Jahre spielen
  54.        Irish Folk,  ein  Streichquartett, bestehend  aus fünfzehnjährigen
  55.        Mädchen  ("They're   chicks!",  würde   Brian  jetzt   sagen)  mit
  56.        Orchesterqualität,  eine   Heavy-Band   mit   Mini-Schlagzeug  und
  57.        improvisierter E-Gitarre,  zwei  Hippies, die  alle  60er-Hits auf
  58.        Lager haben.  Des  weiteren  gibt  es in  der  Grafton  Street die
  59.        Hauptfiliale  von   BEWLEY'S  ORIENTAL   CAFÉ.  Herrlicher  Wiener
  60.        Kaffeehaus-Atmosphäre  auf  dreieinhalb  Etagen,  vorne  Laden mit
  61.        Verkauf, dahinter Self-Service, im  zweiten Stock im James-Joyces-
  62.        Room Literatencafé wie vor 100  Jahren, Kaffee bzw. Tee und Kuchen
  63.        zusammen drei bis vier Mark,  ganz oben im "Café Museum" Original-
  64.        Einrichtung wie zur Gründung um 1850, nachmittags trifft sich hier
  65.        alles: Familien,  Rentner,  Damen zum  Kaffeekränzchen, Studenten,
  66.        Touristen, Dubliner, K.O.ten.
  67.        DAS   Kultur/Party/Disco/Alternativen-Viertel   von   Dublin   ist
  68.        definitiv  TEMPLE  BAR.  Zu  erreichen  vom  Trinity  College  aus
  69.        Richtung  Westen   über  die   Dame  Street.   Dort  standen  alte
  70.        Lagerhallen, die  ursprünglich  Mitte  der  70er  Jahre abgerissen
  71.        werden   sollten,   aber   ein   paar   Hausbesetzer   haben   das
  72.        glücklicherweise zusammen  mit  verschiedenen  Geschäftsleuten und
  73.        Unterstützung durch  die  Bevölkerung verhindern  können. Hippies,
  74.        Alternative,  Studenten,  Aussteiger  und  Abenteuerer  haben sich
  75.        seitdem über  das  Viertel  hergemacht und  mit  Unterstützung der
  76.        "Temple Bar  Properties" (so  ein Zwischending  zwischen Firma und
  77.        gemeinnützigem  Verein)   jede   Menge  Pubs,   Discos  (besonders
  78.        empfehlenswert:  der   ROCK  GARDEN),   Plattenläden  (Ihr  hättet
  79.        Archibald  erleben   müssen!),  Cafés,   Kramläden,  außerdem  ein
  80.        alternatives Kino und  ein kleines  Theater. Auch  hier jede Menge
  81.        Straßenmusikanten,   zum   Beispiel   Jean   und   François,  zwei
  82.        französische Studenten, um  die sich eine  Gruppe von Französinnen
  83.        scharte. Jean und  François spielten  Gitarre, sangen französische
  84.        Chansons und hatten ein  Schild aufgestellt: "AIDEZ DEUX MUSICIENS
  85.        FRANÇAIS!" Als  sie  die  Marseillaise gesungen  haben,  haben die
  86.        Mädchen  alle  mitgesungen  und  Passanten  haben  blöd  geglotzt.
  87.        Gemeinsam war den meisten, daß sie kein Englisch konnten. Tip: für
  88.        die Franzosen  Dolmetscher  spielen!  Bezahlung  erfolgt  meist in
  89.        feuchter Währung (a.k.a. Guinness).
  90.        MUSEEN UND SEHENSWÜRDIGKEITEN: Hiermit könnte ich im Prinzip einen
  91.        ganzen Artikel füllen, ich beschränke mich auf's Schönste. Da wäre
  92.        das bereits erwähnte  Trinity College,  nicht verpassen! Ebenfalls
  93.        absolut  lohnend   ist   die   Dublinia,   eine   Ausstellung  zur
  94.        Stadtgeschichte (im Preis enthalten  ist auch die Besichtigung der
  95.        Christchurch   Cathedral)   mit   jeder   Menge  mittelalterlicher
  96.        Szenarios und Figuren à  la Madame Toussauds.  Ach ja, ein solches
  97.        Wachsfigurenkabinett gibt's  auch  in  Dublin,  aber  wer  das von
  98.        London kennt,  wird  enttäuscht. Für  Kunstinterresierte  ist wohl
  99.        besonders  die  National  Gallery   of  Modern  Art  zu  empfehlen
  100.        (irgendwo nördlich  von der  O'Connell Street),  direkt neben dran
  101.        das  Dublin  Writers  Museum,  in  dem  der  überraschte  Besucher
  102.        erfährt,  daß   sehr   viele  bekannte   englische  Schriftsteller
  103.        eigentlich Iren waren.  Das Parlament befindet  sich in der Dublin
  104.        Castle,  vielleicht  mal   nach  öffentlichen  Sitzungen  Ausschau
  105.        halten! Schön zum Ausruhen oder  mal wieder zum Leute treffen: der
  106.        Park St. Stephen's Green südlich von der Grafton Street.
  107.        Mit dem DART (Dublin Area Rapid Transport a.k.a. Vorortszug) kommt
  108.        man zum Beispiel zum Killiny Beach. Das ist ein schöner Badestrand
  109.        in der Nähe  vom irgendwo  bereits erwähnten  Vorort DUN LAOGHAIRE
  110.        (habt Ihr inzwischen eine Ahnung, wie man das ausspricht? Angebote
  111.        werden noch angenommen).
  112.        EINKAUFSTIPS: Auf  jeden  Fall  lohnt sich  ein  Abstecher  zu den
  113.        vielen PLATTENLÄDEN. Damit meine ich  jetzt nicht Virgin, HMV oder
  114.        andere Megastores,  sondern  kleine  Plattenläden  wie  den Record
  115.        Collector in der Wicklow Street  oder Borderline Records im Temple
  116.        Bar-Bezirk. Ich habe  schon erwähnt, daß  Archibald H. dort völlig
  117.        ausgeflippt ist - zu Recht!  Neben günstigen Angeboten an gängigem
  118.        (jede Menge gute  CDs billig da  gebraucht) gibt's dort Raritäten,
  119.        die man kaum mehr  findet und jede  Menge Live-Mitschnitte, die in
  120.        Deutschland aufgrund  des  Urheberrechtsschutzgesetztes  gar nicht
  121.        verkauft  werden  dürften.  Außerdem  empfehlenswert: SECOND-HAND-
  122.        BUCHLÄDEN. Gibt's überall  in der  Stadt. Jede  Menge Gängiges und
  123.        Ausgefallenes zu Spottpreisen.
  124.        So, das wär's fürs erste, wer noch Fragen hat, kann sich natürlich
  125.        gerne an mich wenden,  wer nächstes Jahr  im Sommer hinfährt, soll
  126.        mir Bescheid sagen, ich bin voraussichtlich nämlich wieder da.
  127.                                                                  Midnight
  128.  
  129.