Bölüm 10, MATTA

MATTA 11

Ýsa ve Yahya

Lu.7:18

Ýsa, on iki öðrencisine bütün bu buyruklarý verdikten sonra, onlarýn kentlerinde ders vermek ve Tanrý sözünü duyurmak üzere oradan ayrýldý.
2- 3. Tutukevinde bulunan Yahya, Mesih'in yaptýðý iþleri duyunca, O'na gönderdiði öðrencileri aracýlýðýyla þunu sordu: "Gelecek Olan* sen misin, yoksa baþkasýný mý bekleyelim?"
4. Ýsa onlara þöyle karþýlýk verdi: "Gidin, iþitip gördüklerinizi Yahya'ya bildirin. 5. Körlerin gözleri açýlýyor, kötürümler yürüyor, cüzamlýlar temiz kýlýnýyor, saðýrlar iþitiyor, ölüler diriliyor ve Müjde yoksullara duyuruluyor. 6. Benden ötürü sendeleyip düþmeyene ne mutlu!"
7. Yahya'nýn öðrencileri giderken, Ýsa halka Yahya'dan söz etmeye baþladý. "Çöle ne görmeye gittiniz?" dedi. "Rüzgârda sallanan bir kamýþ mý? 8. Söyleyin, ne görmeye gittiniz? Zarif giysilere bürünmüþ bir adam mý? Oysa zarif giysiler giyenler, krallarýn saraylarýnda bulunur. 9. Öyleyse ne görmeye gittiniz? Bir peygamber mi? Evet! Ve size þunu söyleyeyim, gördüðünüz kiþi peygamberden de üstündür.

10. 'Bak, habercimi senin önünden gönderiyorum;
o önden gidip senin yolunu hazýrlayacak'

diye yazýlmýþ olan sözler onunla ilgilidir. 11. Size doðrusunu söyleyeyim, kadýndan doðanlar arasýnda, Vaftizci Yahya'dan daha üstün olaný ortaya çýkmamýþtýr. Bununla birlikte, Göklerin Egemenliðinde en küçük olan, ondan üstündür. 12. Vaftizci Yahya'nýn ortaya çýktýðý o günlerden bu yana Göklerin Egemenliði zorlu biçimde geliþiyor(h), zorlu kiþiler de onu ele geçirmeye çalýþýyor. 13. Yahya'ya dek tüm peygamberlerle Kutsal Yasa, olacaklarý önceden bildirdiler. 14. Eðer bunu kabul etmek isterseniz, gelecek olan Ýlyas odur. 15. Kulaðý olan, iþitsin!
16- 17. "Ben bu kuþaðýn insanlarýný neye benzeteyim? Çarþý meydanlarýnda oturup arkadaþlarýna,

'Size kaval çaldýk, oynamadýnýz;
aðýt yaktýk, dövünmediniz'

diye seslenen çocuklara benziyorlar. 18. Yahya geldiði zaman oruç tuttu ve içkiden kaçýndý. Bunun için ona 'cinli' diyorlar. 19. Ýnsanoðlu* geldiði zaman hem yedi, hem içti. Bu kez de diyorlar ki, 'ßu obur ve ayyaþ adama bakýn! Vergi görevlileri* ve günahkârlarla* dost oldu!' Ne var ki bilgelik, ortaya koyduðu iþlerle doðrulanýr."

Tövbe etmeyen kentler

Lu.10:13

20- 21. Sonra Ýsa, mucizelerinin çoðunu yapmýþ olduðu kentleri, tövbe etmedikleri için þöyle azarlamaya baþladý: "Vay haline, ey Horazin! Vay haline, ey Beytsayda! Sizlerde yapýlan mucizeler Sur ve Sayda'da yapýlmýþ olsaydý, onlar çoktan çulla* örtünüp kül içinde oturarak tövbe etmiþ olurlardý. 22. Size þunu söyleyeyim, yargý günü Sur ve Sayda'nýn hali, sizinkinden daha dayanýlýr olacak! 23. Ya sen, ey Kefernahum, göðe mi çýkarýlacaksýn? Hayýr, sen ta ölüler diyarýna kadar ineceksin! Çünkü sende yapýlan mucizeler Sodom'da yapýlmýþ olsaydý, o kent bugüne dek ayakta kalýrdý. 24. Sana þunu söyleyeyim, yargý günü Sodom diyarýnýn hali, seninkinden daha dayanýlýr olacak!"

Yorgunlara müjde

Lu.10:21

25. Ýsa bundan sonra þöyle dedi: "Baba, göðün ve yerin Rabbi! Bu gerçekleri bilge ve akýllý kiþilerden gizleyip küçük çocuklara açtýðýn için sana þükrederim. 26. Evet Baba, bunun böyle olmasý senin isteðindi.
27. "Babam her þeyi bana emanet etti. Oðul'u, Baba'dan baþka kimse tanýmaz. Oðul'dan ve Oðul'un Baba'yý tanýtmayý dilediði kiþilerden baþkasý da Baba'yý tanýmaz.
28. "Ey bütün yorgunlar ve yükleri aðýr olanlar! Bana gelin, ben sizi rahatlatýrým. 29. Ben yumuþak huylu ve alçakgönüllüyüm. Boyunduruðumu takýnýn ve benden öðrenin, böylece canlarýnýz rahatlýk bulur. 30. Boyunduruðum kolay taþýnýr ve yüküm hafiftir."

Bölüm 12, MATTA