home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Frozen Fish 1: Amiga / FrozenFish-Apr94.iso / bbs / alib / d8xx / d875 / adoc.lha / ADoc / locale / fran軋is.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1993-02-07  |  1KB  |  55 lines
  1. VCTLGFVER
  2. '$VER: fran
  3. ais.catalog 1.00 (06.02.93)
  4.     fran
  5. argument incorrect
  6. wUtilisation: ADoc [LACE][AREXX][WBENCH][MAKEIDX][ONEWINDOW][FONT nom]
  7. [NOCASE][NOSORT][QUICK][TABSIZE n] [fichiers...]
  8. Voulez-vous cr
  9. er l'index de
  10. un instant svp...
  11. ter !
  12. Oui|Non
  13. %Voulez-vous mettre 
  14.  jour l'index de
  15. ation du fichier d'index
  16. Avez-vous vraiment termin
  17. Voulez-vous vraiment fermer
  18. toutes les fen
  19. tres ?
  20. 9%ld fichier(s), %ld terme(s)
  21. %ld fen
  22. tre(s), %ld ligne(s)
  23. Fichier courant : "%s"
  24. 6En attente d'un message ARexx... (CTRC-C pour quitter)
  25. Recherche en cours...
  26. BS   : fen
  27. tre parente
  28. HAUT : page pr
  29. dente
  30. BAS  : page suivante
  31. HELP : affiche ce texte
  32. ESC  : ferme la fen
  33. tre courante
  34. Shift-HAUT : terme pr
  35. Shift-BAS  : terme suivant
  36. Projet
  37. Outils
  38. Autre terme
  39. Imprime
  40.     Iconifie
  41. A propos...
  42. Quitte
  43. Ecran avant
  44. Ferme tout
  45. Cherche
  46. Ouvre fichier
  47. Ferme fichier
  48. Une fen
  49.     min = MAJ
  50. Toutes chaines
  51. Tous fichiers
  52. VALIDE
  53. ANNULE
  54. code erreur %ld
  55.