home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Frozen Fish 1: Amiga / FrozenFish-Apr94.iso / bbs / alib / d8xx / d875 / adoc.lha / ADoc / locale / newcatalog.ct (.txt) < prev    next >
Amiga Catalog Translation file  |  1993-02-07  |  2KB  |  82 lines
  1. ## version $VER: XX.catalog XX.XX (XX.XX.XX)
  2. ## codeset X
  3. ## language X
  4. MSG_BADARGS
  5. ; bad argument
  6. MSG_USAGE
  7. ; Usage: ADoc [LACE][AREXX][WBENCH][MAKEIDX][ONEWINDOW][FONT name]\n[NOCASE][NOSORT][QUICK][TABSIZE n] [files...]\n
  8. MSG_CREATEINDEX
  9. ; Create index file for
  10. MSG_PLEASEWAIT
  11. ; please wait...
  12. MSG_ABORT
  13. ; Abort !
  14. MSG_YESNO
  15. ; Yes|No
  16. MSG_UPDATEINDEX
  17. ; Update index file for
  18. MSG_CREATINGINDEX
  19. ; Creating index file
  20. MSG_REALLYQUIT
  21. ; Do you really want to quit ?
  22. MSG_REALLYCLOSE
  23. ; Do you want to close
  24. MSG_ALLWINDOWS
  25. ; all the windows ?
  26. MSG_INFO
  27. ; %ld files(s), %ld term(s)\n%ld windows(s), %ld line(s)
  28. MSG_CURRENTFILE
  29. ; Current file : \"%s\"
  30. MSG_WAITINGAREXX
  31. ; Waiting for an ARexx message... (CTRL-C to quit)
  32. MSG_SEARCHING
  33. ; Searching...
  34. MSG_HELP
  35. ; BS   : parent window\nUP   : previous page\nDOWN : next page\nHELP : display this text\nESC  : close current window\n\nShift-UP   : previous term\nShift-DOWN : next term
  36. MSG_MENUPROJECT
  37. ; Project
  38. MSG_MENUTOOLS
  39. ; Tools
  40. MSG_MENUSPECIAL
  41. ; Special
  42. MSG_MENUOPTIONS
  43. ; Options
  44. MSG_MTEXT11
  45. ; Other term
  46. MSG_MTEXT12
  47. ; Print
  48. MSG_MTEXT13
  49. ; Iconify
  50. MSG_MTEXT13BIS
  51. ; Help...
  52. MSG_MTEXT14
  53. ; About...
  54. MSG_MTEXT15
  55. ; Quit
  56. MSG_MTEXT21
  57. ; Front screen
  58. MSG_MTEXT22
  59. ; Close all
  60. MSG_MTEXT23
  61. ; Find
  62. MSG_MTEXT24
  63. ; Information
  64. MSG_MTEXT31
  65. ; Open file
  66. MSG_MTEXT32
  67. ; Close file
  68. MSG_MTEXT33
  69. ; One window
  70. MSG_MTEXT51
  71. ; low = UPP
  72. MSG_MTEXT52
  73. ; All strings
  74. MSG_MTEXT53
  75. ; All files
  76. MSG_OK
  77. ;   OK\x20\x20
  78. MSG_CANCEL
  79. ; CANCEL
  80. MSG_ERRORCODE
  81. ; %s\nerreur code %ld
  82.