home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD-ROM Magazin 1997 May / CD_05_97.ISO / install / language / german / catalogs / backgrnd.msg < prev    next >
Text File  |  1997-03-02  |  3KB  |  69 lines
  1. ; Tools/cdc 2.9 (7 Feb 1997) (NT/TOOLS)
  2. ; CAT Catalog Emitter $Revision: 1.20 $
  3. ;
  4. ; Catalog definitions for module "Backgrnd" (Backgrnd.EX)
  5.  
  6. VERSION 2
  7. REVISION 29
  8. LANGUAGE "deutsch"
  9. NATURALNAME         "Hintergrund"
  10. MSG 0x0d300c00      "Leerer Hintergrund..."
  11. MSG 0x0d306801      "Bild: %1..."
  12. MSG 0x0d306c00      "Bild: ..."
  13. MSG 0x0d307000      "b"
  14. MSG 0x0d30d400      "Seitenaufl÷sung wΣhlen"
  15. MSG 0x0d308400      "Den Originalhintergrund durch den gespeicherten Hintergrund ersetzen?"
  16. MSG 0x0d309000      "Die komplette Seite mit Elementen durch den gespeicherten Hintergrund ersetzen?\nBeachten Sie, da▀ Sie dabei die Elemente nicht mehr editieren k÷nnen."
  17. MSG 0x0d304000      "Hintergrund"
  18. MSG 0x0d304400      "Hintergrunddesign"
  19. MSG 0x0d307800      "Optionen"
  20. MSG 0x0d307c00      "Leer"
  21. MSG 0x0d30a800      "Seitenaufl÷sung:..."
  22. MSG 0x0d30ac01      "Seitenaufl÷sung: %1..."
  23. MSG 0x0d308000      "Hintergrund exportieren"
  24. MSG 0x0d303c00      "i"
  25. MSG 0x0d305001      "Animation: %1..."
  26. MSG 0x0d305400      "Animation: ..."
  27. MSG 0x0d305800      "i"
  28. MSG 0x0d303400  " Hintergrund auswΣhlen - Leerer Hintergrund, Grafik, Animation oder Film"
  29. MSG 0x0d30b000  "S"
  30. MSG 0x0d315401      "Film: %1..."
  31. MSG 0x0d315800      "Film: ..."
  32. MSG 0x0d315c00      "i"
  33. MSG 0x0d316800      "Ruft das Menⁿ Hintergrunddesign auf, in dem Sie den Hintergrund einer Seite anpassen k÷nnen."
  34. MSG 0x0d30cc00      "Hintergrunddesign (Menⁿ)"
  35. MSG 0x0d30d000      "Farbleiste"
  36. MSG 0x0d30d800      "SchaltflΣche fⁿr Dateinamen"
  37. MSG 0x0d30dc00      "Transparent?"
  38. MSG 0x0d30e000      "r"
  39. MSG 0x0d30e400      "Spezifische Gr÷▀e?"
  40. MSG 0x0d30e800      "z"
  41. MSG 0x0d30ec00      "Seitenaufl÷sung"
  42. MSG 0x0d314800      "Anpassen"
  43. MSG 0x0d314c00      "Zuschneiden?"
  44. MSG 0x0d315000      "Z"
  45. MSG 0x0d30f000      "Schnittposition"
  46. MSG 0x0d30f400      "h"
  47. MSG 0x0d30f800      "Schnittgr÷▀e"
  48. MSG 0x0d30fc00      "c"
  49. MSG 0x0d310000      "Dithern?"
  50. MSG 0x0d310400      "i"
  51. MSG 0x0d310800      "Spezifische Gr÷▀e?"
  52. MSG 0x0d310c00      "▀"
  53. MSG 0x0d311000      "Schleifen"
  54. MSG 0x0d311400      "l"
  55. MSG 0x0d311800      "Bilder/Sekunde"
  56. MSG 0x0d311c00      "u"
  57. MSG 0x0d312000      "Beim 1. halten?"
  58. MSG 0x0d312400      "1"
  59. MSG 0x0d312800      "Dann spielen?"
  60. MSG 0x0d312c00      "n"
  61. MSG 0x0d313000      "Gr÷▀e:"
  62. MSG 0x0d313402      "%1x%2"
  63. MSG 0x0d313800      "0x0"
  64. MSG 0x0d316000      "LautstΣrke:"
  65. MSG 0x0d316400      "Σ"
  66. MSG 0x0d313c00      "Optionen"
  67. MSG 0x0d314000      "Alles exportieren?"
  68. MSG 0x0d314400      "e"
  69.