home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Chip 2001 June
/
Chip_2001-06_cd1.bin
/
zkuste
/
vbasic
/
Data
/
Utility
/
MSISDK15.msi
/
Error.RUS
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2000-03-30
|
13KB
|
137 lines
Error Message
i2 L0
1251 Error Error
0 {{═σ≤±≥≡αφΦ∞α ε°ΦßΩα: }}
1 {{╬°ΦßΩα [1]. }}
2 ╧≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ [1].
3
4 ╤ΓσΣσφΦ [1].
5 ┬φ≤≥≡σφφ ε°ΦßΩα [1]. [2]{, [3]}{, [4]}
6
7 {{─Φ±Ω ∩σ≡σ∩εδφσφ: }}
8 ─σΘ±≥ΓΦσ [Time]: [1]. [2]
9 [ProductName]
10 {[2]}{, [3]}{, [4]}
11 ╥Φ∩ ±εεß∙σφΦ : [1], └≡π≤∞σφ≥: [2]
12 === ═α≈αδε τα∩Φ±Φ µ≤≡φαδα: [Date] [Time] ===
13 === ╟αΓσ≡°σφΦσ τα∩Φ±Φ µ≤≡φαδα: [Date] [Time] ===
14 ═α≈αδε ΣσΘ±≥ΓΦ [Time]: [1].
15 ╟αΓσ≡°σφΦσ ΣσΘ±≥ΓΦ [Time]: [1]. ┬ετΓ≡α∙σφφεσ τφα≈σφΦσ [2].
16 ╬±≥αΓ°σσ± Γ≡σ∞ : {[1] ∞Φφ }{[2] ±σΩ}
17 ═σΣε±≥α≥ε≈φε ∩α∞ ≥Φ. ╟αΩ≡εΘ≥σ Σ≡≤πΦσ ∩≡ΦδεµσφΦ Φ ∩εΓ≥ε≡Φ≥σ ∩ε∩√≥Ω≤.
18 Windows Installer φσ ε≥Γσ≈ασ≥.
19 ╧≡επ≡α∞∞α Windows Installer ταΓσ≡°σφα ∩≡σµΣσΓ≡σ∞σφφε.
20 ╚Σσ≥ φα±≥≡εΘΩα [ProductName]
21 ╤ßε≡ ±ΓσΣσφΦΘ...
22 ╙ΣαδσφΦσ ßεδσσ ≡αφφΦ⌡ Γσ≡±ΦΘ ²≥επε ∩≡ΦδεµσφΦ ...
23 ╧εΣπε≥εΓΩα Ω ≤ΣαδσφΦ■ ßεδσσ ≡αφφΦ⌡ Γσ≡±ΦΘ ²≥επε ∩≡ΦδεµσφΦ ...
32 {[ProductName] }╙±≥αφεΓΩα ≤±∩σ°φε ταΓσ≡°σφα.
33 {[ProductName] }╙±≥αφεΓΩα φσ Γ√∩εδφσφα.
1101 ╬°ΦßΩα ≈≥σφΦ Φτ ⌠αΘδα: [2]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [3].}} ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ, ≈≥ε ⌠αΘδ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ Σε±≥≤∩σφ.
1301 ═σ ≤Σασ≥± ±ετΣα≥ⁿ ⌠αΘδ "[2]". ╩α≥αδεπ ± ²≥Φ∞ Φ∞σφσ∞ ≤µσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥. ╧≡σ≡ΓΦ≥σ ≤±≥αφεΓΩ≤ Φ ≤ΩαµΦ≥σ Σ≡≤πεΘ Ωα≥αδεπ.
1302 ┬±≥αΓⁿ≥σ ΣΦ±Ω [2]
1303 ╙ ∩≡επ≡α∞∞√ Windows Installer φσΣε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ ∩εδ≤≈σφΦ Σε±≥≤∩α Ω ²≥ε∞≤ Ωα≥αδεπ≤: [2]. ╙±≥αφεΓΩα φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡εΣεδµσφα. ┬εΘΣΦ≥σ Γ ±Φ±≥σ∞≤ Γ Ωα≈σ±≥Γσ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡α, δΦßε εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Ω ±Φ±≥σ∞φε∞≤ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡≤.
1304 ╬°ΦßΩα τα∩Φ±Φ Γ ⌠αΘδ [2]. ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± σ±≥ⁿ Σε±≥≤∩ Ω ²≥ε∞≤ Ωα≥αδεπ≤.
1305 ╬°ΦßΩα ≈≥σφΦ Φτ ⌠αΘδα: [2]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [3].}} ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ, ≈≥ε ⌠αΘδ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ Σε±≥≤∩σφ.
1306 ─≡≤πεσ ∩≡ΦδεµσφΦσ Φ∞σσ≥ ∞εφε∩εδⁿφ√Θ Σε±≥≤∩ Ω ⌠αΘδ≤ "[2]". ╟αΩ≡εΘ≥σ Γ±σ Σ≡≤πΦσ ∩≡ΦδεµσφΦ Φ ∩εΓ≥ε≡Φ≥σ ∩ε∩√≥Ω≤.
1307 ═α ΣΦ±Ωσ φσΣε±≥α≥ε≈φε ∞σ±≥α Σδ ≤±≥αφεΓΩΦ ⌠αΘδα [2]. ╬±ΓεßεΣΦ≥σ ∞σ±≥ε Φ φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "╧εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ" δΦßε Ωφε∩Ω≤ "╬≥∞σφα" Σδ ∩≡σΩ≡α∙σφΦ ≤±≥αφεΓΩΦ.
1308 ╚±⌡εΣφ√Θ ⌠αΘδ φσ φαΘΣσφ: [2]. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ, ≈≥ε ²≥ε≥ ⌠αΘδ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ Σε±≥≤∩σφ.
1309 ╬°ΦßΩα ≈≥σφΦ Φτ ⌠αΘδα [3]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [2].}} ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ, ≈≥ε ⌠αΘδ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ Σε±≥≤∩σφ.
1310 ╬°ΦßΩα τα∩Φ±Φ Γ ⌠αΘδ [3]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [2].}} ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± σ±≥ⁿ Σε±≥≤∩ Ω ²≥ε∞≤ Ωα≥αδεπ≤.
1311 ╚±⌡εΣφ√Θ ⌠αΘδ φσ φαΘΣσφ{{(CAB-⌠αΘδ)}}: [2]. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ, ≈≥ε ⌠αΘδ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ Σε±≥≤∩σφ.
1312 ═σ ≤Σασ≥± ±ετΣα≥ⁿ Ωα≥αδεπ "[2]". ╘αΘδ ± ²≥Φ∞ Φ∞σφσ∞ ≤µσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥. ╧σ≡σΦ∞σφ≤Θ≥σ ΦδΦ ∩σ≡σ∞σ±≥Φ≥σ ²≥ε≥ ⌠αΘδ Φ ∩εΓ≥ε≡Φ≥σ ∩ε∩√≥Ω≤, δΦßε φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "╬≥∞σφα" Σδ ∩≡σΩ≡α∙σφΦ ≤±≥αφεΓΩΦ.
1313 ╥ε∞ [2] φσΣε±≥≤∩σφ. ┬√ßσ≡Φ≥σ Σ≡≤πεΘ ≥ε∞.
1314 ╙Ωαταφφ√Θ ∩≤≥ⁿ "[2]" φσΣε±≥≤∩σφ.
1315 ╟α∩Φ±ⁿ Γ ≤Ωαταφφ√Θ Ωα≥αδεπ "[2]" τα∩≡σ∙σφα.
1316 ╬°ΦßΩα Γ ±σ≥Φ ∩≡Φ ≈≥σφΦΦ Φτ ⌠αΘδα [2]
1317 ╬°ΦßΩα ∩≡Φ ±ετΣαφΦΦ Ωα≥αδεπα [2]
1318 ╬°ΦßΩα Γ ±σ≥Φ ∩≡Φ ±ετΣαφΦΦ Ωα≥αδεπα [2]
1319 ╬°ΦßΩα Γ ±σ≥Φ ∩≡Φ ε≥Ω≡√≥ΦΦ Φ±⌡εΣφεπε CAB-⌠αΘδα [2]
1320 ╙Ωαταφ ±δΦ°Ωε∞ ΣδΦφφ√Θ ∩≤≥ⁿ: [2]
1321 ╙ ∩≡επ≡α∞∞√ Windows Installer φσΣε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Φτ∞σφσφΦ ²≥επε ⌠αΘδα: [2].
1322 ═σΓσ≡φα ≈α±≥ⁿ ∩≤≥Φ Ω ∩α∩Ωσ "[2]". ╧≤≥ⁿ δΦßε ∩≤±≥, δΦßε ∩≡σΓ√°ασ≥ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφε Σε∩≤±≥Φ∞≤■ ΣδΦφ≤.
1323 ╧≤≥ⁿ Ω ∩α∩Ωσ "[2]" ±εΣσ≡µΦ≥ φσΣε∩≤±≥Φ∞√σ Φ∞σφα.
1324 ╧≤≥ⁿ Ω ∩α∩Ωσ "[2]" ±εΣσ≡µΦ≥ φσΣε∩≤±≥Φ∞√Θ ±Φ∞Γεδ.
1325 "[2]" φσ Γδ σ≥± Σε∩≤±≥Φ∞√∞ Ωε≡ε≥ΩΦ∞ Φ∞σφσ∞ ⌠αΘδα.
1326 ╬°ΦßΩα ∩≡Φ ∩εδ≤≈σφΦΦ ±ΓσΣσφΦΘ ε ßστε∩α±φε±≥Φ ⌠αΘδα: [3] GetLastError: [2]
1327 ═σΣε∩≤±≥Φ∞√Θ ΣΦ±Ω: [2]
1328 ╧≡εΦτε°δα ε°ΦßΩα ∩≡Φ εßφεΓδσφΦΦ ⌠αΘδα [2]. ┬ετ∞εµφε, εφ ≤µσ ß√δ εßφεΓδσφ Σ≡≤πΦ∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ, Φ Ω φσ∞≤ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡Φ∞σφσφ Σαφφ√Θ ∩αΩσ≥ Φ±∩≡αΓδσφΦΘ. ╟α Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√∞Φ ±ΓσΣσφΦ ∞Φ εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Ω ∩ε±≥αΓ∙ΦΩ≤ ∩αΩσ≥α. {{╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα: [3]}}
1401 ═σ ≤Σασ≥± ±ετΣα≥ⁿ ≡ατΣσδ [2]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [3].}} ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Σε±≥≤∩α Ω ²≥ε∞≤ ≡ατΣσδ≤, δΦßε εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1402 ═σ ≤Σασ≥± ε≥Ω≡√≥ⁿ ≡ατΣσδ [2]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [3].}} ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Σε±≥≤∩α Ω ²≥ε∞≤ ≡ατΣσδ≤, δΦßε εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1403 ═σ ≤Σασ≥± ≤ΣαδΦ≥ⁿ τφα≈σφΦσ [2] Φτ ≡ατΣσδα [3]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [4].}} ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Σε±≥≤∩α Ω ²≥ε∞≤ ≡ατΣσδ≤, δΦßε εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1404 ═σ ≤Σασ≥± ≤ΣαδΦ≥ⁿ ≡ατΣσδ [2]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [3].}} ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Σε±≥≤∩α Ω ²≥ε∞≤ ≡ατΣσδ≤, δΦßε εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1405 ═σ ≤Σασ≥± ∩≡ε≈Φ≥α≥ⁿ τφα≈σφΦσ [2] Φτ ≡ατΣσδα [3]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [4].}} ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Σε±≥≤∩α Ω ²≥ε∞≤ ≡ατΣσδ≤, δΦßε εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1406 ═σ ≤Σασ≥± τα∩Φ±α≥ⁿ τφα≈σφΦσ [2] Γ ≡ατΣσδ [3]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [4].}} ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Σε±≥≤∩α Ω ²≥ε∞≤ ≡ατΣσδ≤, δΦßε εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1407 ═σ ≤Σασ≥± ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Φ∞σφα τφα≈σφΦΘ Φτ ≡ατΣσδα [2]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [3].}} ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Σε±≥≤∩α Ω ²≥ε∞≤ ≡ατΣσδ≤, δΦßε εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1408 ═σ ≤Σασ≥± ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Φ∞σφα ∩εΣ≡ατΣσδεΓ Φτ ≡ατΣσδα [2]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [3].}} ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Σε±≥≤∩α Ω ²≥ε∞≤ ≡ατΣσδ≤, δΦßε εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1409 ═σ ≤Σασ≥± ∩≡ε≈Φ≥α≥ⁿ ±ΓσΣσφΦ ε ßστε∩α±φε±≥Φ Φτ ≡ατΣσδα [2]. {{ ╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα [3].}} ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Σε±≥≤∩α Ω ²≥ε∞≤ ≡ατΣσδ≤, δΦßε εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1410 ═σ ≤Σασ≥± ≤ΓσδΦ≈Φ≥ⁿ ≡ατ∞σ≡ ≡σσ±≥≡α. ─δ ≤±≥αφεΓΩΦ Σαφφεπε ∩≡ΦδεµσφΦ φσεß⌡εΣΦ∞ε [2] ╩ßαΘ≥ ±ΓεßεΣφεπε ∞σ±≥α Γ ≡σσ±≥≡σ.
1500 ─≡≤πεΘ ∩≡ε÷σ±± ≤±≥αφεΓΩΦ ≤µσ Γ√∩εδφ σ≥± . ╟αΓσ≡°Φ≥σ ²≥ε≥ ∩≡ε÷σ±± ∩σ≡σΣ φεΓεΘ ≤±≥αφεΓΩεΘ.
1501 ╬°ΦßΩα Σε±≥≤∩α Ω τα∙Φ∙σφφ√∞ Σαφφ√∞. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ ∩≡αΓΦδⁿφε±≥ⁿ φα±≥≡εΘΩΦ Windows Installer Φ ∩εΓ≥ε≡Φ≥σ ∩ε∩√≥Ω≤.
1502 ╧εδⁿτεΓα≥σδⁿ "[2]" ≡αφσσ φα≈αδ ≤±≥αφεΓΩ≤ ∩≡εΣ≤Ω≥α "[3]". ▌≥ε∞≤ ∩εδⁿτεΓα≥σδ■ ∩≡ΦΣσ≥± Γ√∩εδφΦ≥ⁿ ≤±≥αφεΓΩ≤ ταφεΓε. ┬α°α ≥σΩ≤∙α ≤±≥αφεΓΩα ß≤Σσ≥ ∩≡εΣεδµσφα.
1503 ╧εδⁿτεΓα≥σδⁿ "[2]" ≡αφσσ φα≈αδ ≤±≥αφεΓΩ≤ ∩≡εΣ≤Ω≥α "[3]". ▌≥ε∞≤ ∩εδⁿτεΓα≥σδ■ ∩≡ΦΣσ≥± Γ√∩εδφΦ≥ⁿ ≤±≥αφεΓΩ≤ ταφεΓε.
1601 ═σΣε±≥α≥ε≈φε ∞σ±≥α φα ΣΦ±Ωσ -- ≥ε∞: "[2]"; ≥≡σß≤σ∞√Θ εß·σ∞: [3] ╩ßαΘ≥; Σε±≥≤∩φ√Θ εß·σ∞: [4] ╩ßαΘ≥. ╬±ΓεßεΣΦ≥σ ∞σ±≥ε φα ΣΦ±Ωσ Φ ∩εΓ≥ε≡Φ≥σ ∩ε∩√≥Ω≤.
1602 ╬≥∞σφΦ≥ⁿ ≤±≥αφεΓΩ≤?
1603 ╘αΘδ [2][3] Φ±∩εδⁿτ≤σ≥± { ±δσΣ≤■∙Φ∞ ∩≡ε÷σ±±ε∞: ╚∞ : [4], ╩εΣ: [5], ╟απεδεΓεΩ εΩφα: "[6]"}. ╟αΩ≡εΘ≥σ ²≥ε ∩≡ΦδεµσφΦσ Φ ∩εΓ≥ε≡Φ≥σ ∩ε∩√≥Ω≤.
1604 ╧≡εΣ≤Ω≥ "[2]" ≤µσ ≤±≥αφεΓδσφ, ≤±≥αφεΓΩα Σαφφεπε ∩≡εΣ≤Ω≥α φσΓετ∞εµφα. ▌≥Φ ΣΓα ∩≡εΣ≤Ω≥α φσ±εΓ∞σ±≥Φ∞√.
1605 ═σΣε±≥α≥ε≈φε ∞σ±≥α φα ΣΦ±Ωσ -- ≥ε∞: "[2]"; ≥≡σß≤σ∞√Θ εß·σ∞: [3] ╩ßαΘ≥; Σε±≥≤∩φ√Θ εß·σ∞: [4] ╩ßαΘ≥. ╧≡Φ ε≥Ωδ■≈σφΦΦ ε≥Ωα≥α ∞σ±≥α ß≤Σσ≥ Σε±≥α≥ε≈φε. ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "╬≥∞σφα" Σδ Γ√⌡εΣα, "╧εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ" Σδ ∩εΓ≥ε≡φεΘ ∩≡εΓσ≡ΩΦ Σε±≥≤∩φεπε ∞σ±≥α φα ΣΦ±Ωσ ΦδΦ "╧≡ε∩≤±≥Φ≥ⁿ" Σδ ∩≡εΣεδµσφΦ ßστ ε≥Ωα≥α.
1606 ═σ ≤Σασ≥± ∩εΣΩδ■≈Φ≥ⁿ± ≈σ≡στ ±σ≥ⁿ Ω [2].
1607 ─δ ∩≡εΣεδµσφΦ ≤±≥αφεΓΩΦ ±δσΣ≤σ≥ ταΩ≡√≥ⁿ ±δσΣ≤■∙Φσ ∩≡ΦδεµσφΦ :
1608 ═σ ≤Σασ≥± φαΘ≥Φ ≤±≥αφεΓδσφφ√σ ±εΓ∞σ±≥Φ∞√σ ∩≡εΣ≤Ω≥√ Σδ ≤±≥αφεΓΩΦ Σαφφεπε ∩≡εΣ≤Ω≥α.
1701 ═σΓσ≡φ√Θ Ωδ■≈ [2]. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ ∩≡αΓΦδⁿφε±≥ⁿ Ωδ■≈α.
1702 ╧σ≡σΣ ∩≡εΣεδµσφΦσ∞ φα±≥≡εΘΩΦ [2] ∩≡επ≡α∞∞α Windows Installer Σεδµφα ∩σ≡σταπ≡≤τΦ≥ⁿ ±Φ±≥σ∞≤. ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "─α", ≈≥εß√ ∩σ≡σταπ≡≤τΦ≥ⁿ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ ±σΘ≈α±, δΦßε Ωφε∩Ω≤ "═σ≥", ≈≥εß√ Γ√∩εδφΦ≥ⁿ ∩σ≡σταπ≡≤τΩ≤ ∩ετµσ Γ≡≤≈φ≤■.
1703 ─δ ≤≈σ≥α Φτ∞σφσφΦΘ Γ φα±≥≡εΘΩα⌡ [2] ≥≡σß≤σ≥± ∩σ≡σταπ≡≤τΩα ±Φ±≥σ∞√. ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "─α", ≈≥εß√ ∩σ≡σταπ≡≤τΦ≥ⁿ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ ±σΘ≈α±, δΦßε Ωφε∩Ω≤ "═σ≥", ≈≥εß√ Γ√∩εδφΦ≥ⁿ ∩σ≡σταπ≡≤τΩ≤ ∩ετµσ Γ≡≤≈φ≤■.
1704 ╙±≥αφεΓΩα [2] ∩≡Φε±≥αφεΓδσφα. ─δ ∩≡εΣεδµσφΦ φσεß⌡εΣΦ∞ε ε≥∞σφΦ≥ⁿ Φτ∞σφσφΦ , Γφσ±σφφ√σ Γ ∩≡ε÷σ±±σ ²≥εΘ ≤±≥αφεΓΩΦ. ╬≥∞σφΦ≥ⁿ Φτ∞σφσφΦ ?
1705 ┬√∩εδφ σ≥± ∩≡σΣ√Σ≤∙α ≤±≥αφεΓΩα ²≥επε ∩≡εΣ≤Ω≥α. ─δ ∩≡εΣεδµσφΦ φσεß⌡εΣΦ∞ε ε≥∞σφΦ≥ⁿ Φτ∞σφσφΦ , Γφσ±σφφ√σ Γ ∩≡ε÷σ±±σ ²≥εΘ ≤±≥αφεΓΩΦ. ╬≥∞σφΦ≥ⁿ Φτ∞σφσφΦ ?
1706 ═σ ≤Σασ≥± φαΘ≥Φ ∩αΩσ≥ ≤±≥αφεΓΩΦ Σδ ∩≡εΣ≤Ω≥α [2]. ╧εΓ≥ε≡Φ≥σ ≤±≥αφεΓΩ≤ ± Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ∞ ∩≡αΓΦδⁿφεΘ Ωε∩ΦΦ ∩αΩσ≥α "[3]".
1707 ╬∩σ≡α÷Φ ≤±≥αφεΓΩΦ ≤±∩σ°φε ταΓσ≡°σφα.
1708 ╬∩σ≡α÷Φ ≤±≥αφεΓΩΦ φσ Γ√∩εδφσφα.
1709 ╧≡εΣ≤Ω≥: [2] -- [3]
1710 ╠εµφε δΦßε Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ Φ±⌡εΣφεσ ±ε±≥ε φΦσ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α, δΦßε ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ ≤±≥αφεΓΩ≤ ∩ετµσ. ┬ε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ Φ±⌡εΣφεσ ±ε±≥ε φΦσ?
1711 ╬°ΦßΩα ∩≡Φ τα∩Φ±Φ ±ΓσΣσφΦΘ εß ≤±≥αφεΓΩσ φα ΣΦ±Ω. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ φαδΦ≈Φσ ±ΓεßεΣφεπε ∞σ±≥α φα ΣΦ±Ωσ Φ φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "╧εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ", δΦßε φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "╬≥∞σφα", ≈≥εß√ ∩≡σ≡Γα≥ⁿ ≤±≥αφεΓΩ≤.
1712 ═σ ≤Σασ≥± φαΘ≥Φ ⌠αΘδ√, φσεß⌡εΣΦ∞√σ Σδ Γε±±≥αφεΓδσφΦ Φ±⌡εΣφεπε ±ε±≥ε φΦ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α. ┬ε±±≥αφεΓδσφΦσ φσΓετ∞εµφε.
1713 [2] φσ ≤Σασ≥± ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ εΣΦφ Φτ εß τα≥σδⁿφ√⌡ ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ. ╬ß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ π≡≤∩∩≤ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ. {{╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα: [3].}}
1714 ═σ ≤Σασ≥± ≤ΣαδΦ≥ⁿ ßεδσσ ≡αφφ■■ Γσ≡±Φ■ [2]. ╬ß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ π≡≤∩∩≤ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ. {{╤Φ±≥σ∞φα ε°ΦßΩα: [3].}}
1715 ╙±≥αφεΓδσφ [2]
1716 ═α±≥≡εσφ [2]
1717 ╙Σαδσφ [2]
1801 ═σΣε∩≤±≥Φ∞√Θ ∩≤≥ⁿ [2]. ╙ΩαµΦ≥σ ∩≡αΓΦδⁿφ√Θ ∩≤≥ⁿ.
1802 ═σΣε±≥α≥ε≈φε ∩α∞ ≥Φ. ╟αΩ≡εΘ≥σ Σ≡≤πΦσ ∩≡ΦδεµσφΦ Φ ∩εΓ≥ε≡Φ≥σ ∩ε∩√≥Ω≤.
1803 ┬ ΣΦ±ΩεΓεΣσ [2] φσ≥ ΣΦ±Ωα. ┬±≥αΓⁿ≥σ ΣΦ±Ω Φ φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "╧εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ", δΦßε φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "╬≥∞σφα" Σδ ΓετΓ≡α≥α Ω ≡αφσσ Γ√ß≡αφφε∞≤ ≥ε∞≤.
1804 ┬ ΣΦ±ΩεΓεΣσ [2] φσ≥ ΣΦ±Ωα. ┬±≥αΓⁿ≥σ ΣΦ±Ω Φ φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "╧εΓ≥ε≡" ΦδΦ φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "╬≥∞σφα", ≈≥εß√ Γσ≡φ≤≥ⁿ± Γ εΩφε εßτε≡α Φ Γ√ß≡α≥ⁿ Σ≡≤πΦΘ ≥ε∞.
1805 ╧α∩Ωα [2] φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥. ┬ΓσΣΦ≥σ ∩≤≥ⁿ Ω ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σΘ ∩α∩Ωσ.
1806 ╙ Γα± φσΣε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ ≈≥σφΦ ²≥εΘ ∩α∩ΩΦ.
1807 ═σ ≤Σασ≥± ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ Ωεφσ≈φ≤■ ∩α∩Ω≤ Σδ ≤±≥αφεΓΩΦ.
1901 ╬°ΦßΩα ∩≡Φ ≈≥σφΦΦ Φ±⌡εΣφεΘ ßατ√ Σαφφ√⌡ ≤±≥αφεΓΩΦ. [2].
1902 ╧δαφΦ≡εΓαφΦσ ε∩σ≡α÷ΦΦ ∩σ≡σταπ≡≤τΩΦ: ∩σ≡σΦ∞σφεΓαφΦσ ⌠αΘδα [2] Γ [3]. ─δ ταΓσ≡°σφΦ ε∩σ≡α÷ΦΦ ≥≡σß≤σ≥± ∩σ≡σταπ≡≤τΩα.
1903 ╧δαφΦ≡εΓαφΦσ ε∩σ≡α÷ΦΦ ∩σ≡σταπ≡≤τΩΦ: ≤ΣαδσφΦσ ⌠αΘδα [2]. ─δ ταΓσ≡°σφΦ ε∩σ≡α÷ΦΦ ≥≡σß≤σ≥± ∩σ≡σταπ≡≤τΩα.
1904 ═σ ≤Σασ≥± τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ ∞εΣ≤δⁿ [2]. HRESULT [3]. ╬ß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1905 ═σ ≤Σασ≥± ε≥∞σφΦ≥ⁿ ≡σπΦ±≥≡α÷Φ■ ∞εΣ≤δ [2]. HRESULT [3]. ╬ß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1906 ╬°ΦßΩα Ω²°Φ≡εΓαφΦ ∩αΩσ≥α [2]. ╬°ΦßΩα: [3]. ╬ß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1907 ═σ ≤Σασ≥± τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ °≡Φ⌠≥ [2]. ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Φ∞σ■≥± ≡ατ≡σ°σφΦ φα ≤±≥αφεΓΩ≤ °≡Φ⌠≥εΓ, Φ ≈≥ε ±Φ±≥σ∞α ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ ²≥ε≥ °≡Φ⌠≥.
1908 ═σ ≤Σασ≥± ε≥∞σφΦ≥ⁿ ≡σπΦ±≥≡α÷Φ■ °≡Φ⌠≥α [2]. ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Φ∞σ■≥± ≡ατ≡σ°σφΦ φα ≤ΣαδσφΦσ °≡Φ⌠≥εΓ.
1909 ═σ ≤Σασ≥± ±ετΣα≥ⁿ ≡δ√Ω [2]. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ, ≈≥ε Ωεφσ≈φα ∩α∩Ωα ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ Σε±≥≤∩φα.
1910 ═σ ≤Σασ≥± ≤ΣαδΦ≥ⁿ ≡δ√Ω [2]. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ, ≈≥ε ⌠αΘδ ≡δ√Ωα ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ Σε±≥≤∩σφ.
1911 ═σ ≤Σασ≥± τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ ßΦßδΦε≥σΩ≤ ≥Φ∩εΓ Σδ ⌠αΘδα [2]. ╬ß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1912 ═σ ≤Σασ≥± ε≥∞σφΦ≥ⁿ ≡σπΦ±≥≡α÷Φ■ ßΦßδΦε≥σΩΦ ≥Φ∩εΓ Σδ ⌠αΘδα [2]. ╬ß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1913 ═σ ≤Σασ≥± εßφεΓΦ≥ⁿ ini-⌠αΘδ [2][3]. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ, ≈≥ε ⌠αΘδ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ Σε±≥≤∩σφ.
1914 ═σ ≤Σασ≥± ±∩δαφΦ≡εΓα≥ⁿ τα∞σφ≤ ⌠αΘδα [3] φα [2] ∩≡Φ ∩σ≡σταπ≡≤τΩσ. ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Φ∞σ■≥± ≡ατ≡σ°σφΦ φα Σε±≥≤∩ Ω ⌠αΘδ≤ [3].
1915 ╬°ΦßΩα ∩≡Φ ≤ΣαδσφΦΦ ΣΦ±∩σ≥≈σ≡α Σ≡αΘΓσ≡α ODBC, ε°ΦßΩα ODBC [2]: [3]. ╬ß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1916 ╬°ΦßΩα ∩≡Φ ≤±≥αφεΓΩσ ΣΦ±∩σ≥≈σ≡α Σ≡αΘΓσ≡α ODBC, ε°ΦßΩα ODBC [2]: [3]. ╬ß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1917 ╬°ΦßΩα ∩≡Φ ≤ΣαδσφΦΦ Σ≡αΘΓσ≡α ODBC: [4], ε°ΦßΩα ODBC [2]: [3]. ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Φ∞σ■≥± ≡ατ≡σ°σφΦ φα ≤ΣαδσφΦσ Σ≡αΘΓσ≡εΓ ODBC.
1918 ╬°ΦßΩα ∩≡Φ ≤±≥αφεΓΩσ Σ≡αΘΓσ≡α ODBC: [4], ε°ΦßΩα ODBC [2]: [3]. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ, ≈≥ε ⌠αΘδ [4] ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ Σε±≥≤∩σφ.
1919 ╬°ΦßΩα ∩≡Φ φα±≥≡εΘΩσ Φ±≥ε≈φΦΩα Σαφφ√⌡ ODBC: [4], ε°ΦßΩα ODBC [2]: [3]. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ, ≈≥ε ⌠αΘδ [4] ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ Σε±≥≤∩σφ.
1920 ╬°ΦßΩα ∩≡Φ τα∩≤±Ωσ ±δ≤µß√ "[2]" ([3]). ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Φ∞σ■≥± ≡ατ≡σ°σφΦ φα τα∩≤±Ω ±Φ±≥σ∞φ√⌡ ±δ≤µß.
1921 ═σ ≤Σασ≥± ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±δ≤µß≤ "[2]" ([3]). ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Φ∞σ■≥± ≡ατ≡σ°σφΦ φα ε±≥αφεΓ ±Φ±≥σ∞φ√⌡ ±δ≤µß.
1922 ═σ ≤Σασ≥± ≤ΣαδΦ≥ⁿ ±δ≤µß≤ "[2]" ([3]). ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Φ∞σ■≥± ≡ατ≡σ°σφΦ φα ≤ΣαδσφΦσ ±Φ±≥σ∞φ√⌡ ±δ≤µß.
1923 ═σ ≤Σασ≥± ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±δ≤µß≤ "[2]" ([3]). ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Φ∞σ■≥± ≡ατ≡σ°σφΦ φα ≤±≥αφεΓΩ≤ ±Φ±≥σ∞φ√⌡ ±δ≤µß.
1924 ═σ ≤Σασ≥± εßφεΓΦ≥ⁿ ∩σ≡σ∞σφφ≤■ ±≡σΣ√ "[2]". ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Φ∞σ■≥± ≡ατ≡σ°σφΦ φα Φτ∞σφσφΦσ ∩σ≡σ∞σφφ√⌡ ±≡σΣ√.
1925 ╙ Γα± φσΣε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Γ√∩εδφσφΦ ²≥εΘ ≤±≥αφεΓΩΦ Σδ Γ±σ⌡ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ Σαφφεπε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α. ┬εΘΣΦ≥σ Γ ±Φ±≥σ∞≤ Γ Ωα≈σ±≥Γσ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡α Φ ∩εΓ≥ε≡Φ≥σ ≤±≥αφεΓΩ≤.
1926 ═σ ≤Σασ≥± ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ α≥≡Φß≤≥√ ßστε∩α±φε±≥Φ Σδ ⌠αΘδα "[3]". ╬°ΦßΩα: [2]. ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Σδ Φτ∞σφσφΦ ≡ατ≡σ°σφΦΘ φα Σε±≥≤∩ Ω ²≥ε∞≤ ⌠αΘδ≤.
1927 ╤δ≤µß√ COM+ 1.0 φσ ≤±≥αφεΓδσφ√ φα Σαφφε∞ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡σ. ╬φΦ φσεß⌡εΣΦ∞√ Σδ ≤±∩σ°φεΘ ≤±≥αφεΓΩΦ. ▌≥Φ ±δ≤µß√ Γ⌡εΣ ≥ Γ ±ε±≥αΓ Windows 2000.
1928 ╧≡εΦτε°δα ε°ΦßΩα ∩≡Φ ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ ∩≡ΦδεµσφΦ COM+. ╟α Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√∞Φ ±ΓσΣσφΦ ∞Φ εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1929 ╧≡εΦτε°δα ε°ΦßΩα ∩≡Φ ε≥∞σφσ ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ ∩≡ΦδεµσφΦ COM+. ╟α Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√∞Φ ±ΓσΣσφΦ ∞Φ εß≡α≥Φ≥σ±ⁿ Γ ±δ≤µß≤ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
1930 ╚τ∞σφσφΦσ ε∩Φ±αφΦ ±δ≤µß√ '[2]' ([3]) φσ Σε∩≤±Ωασ≥± .
1931 ╤δ≤µßσ Windows Installer φσ ≤Σασ≥± εßφεΓΦ≥ⁿ ±Φ±≥σ∞φ√Θ ⌠αΘδ [2], ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφ τα∙Φ∙σφ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ Windows. ┬ετ∞εµφε, Σδ ∩≡αΓΦδⁿφεΘ ≡αßε≥√ ∩≡επ≡α∞∞√ ∩ε≥≡σß≤σ≥± εßφεΓδσφΦσ ε∩σ≡α÷ΦεφφεΘ ±Φ±≥σ∞√. {{┬σ≡±Φ ∩αΩσ≥α: [3], ╟α∙Φ∙σφφα Γσ≡±Φ ╬╤: [4]}}
1932 ╤δ≤µßσ Windows Installer φσ ≤Σασ≥± εßφεΓΦ≥ⁿ τα∙Φ∙σφφ√Θ ±Φ±≥σ∞φ√Θ ⌠αΘδ [2]. {{┬σ≡±Φ ∩αΩσ≥α: [3], ╟α∙Φ∙σφφα Γσ≡±Φ ╬╤: [4], ╬°ΦßΩα SFP: [5]}}