Bölüm 16, LUKA

LUKA 17

Günah, iman ve görev

(Mat.18:6-7; Mar.9:42)

Ýsa öðrencilerine þöyle dedi: "Ýnsaný günaha düþüren tuzaklarýn olmasý kaçýnýlmazdýr. Ama bu tuzaklara aracýlýk eden kiþinin vay haline! 2. Böyle bir kiþi bu küçüklerden birini günaha düþüreceðine, boynuna bir deðirmen taþý asýlýp denize atýlsa, kendisi için daha iyi olur. 3. Yaþayýþýnýza dikkat edin! Kardeþiniz günah iþlerse, onu azarlayýn; tövbe ederse, baðýþlayýn. 4. Günde yedi kez size karþý günah iþler ve yedi kez size geri gelip, 'Tövbe ediyorum' derse, onu baðýþlayýn."
5. Elçiler Rab'be, "Ýmanýmýzý artýr!" dediler.
6. Rab þöyle dedi: "Bir hardal tanesi kadar imanýnýz olsa, þu dut aðacýna, 'Kökünden sökül ve denizin içine dikil' dersiniz ve o da sözünüzü dinler.
7. "Hangi birinizin çift süren ya da çobanlýk eden bir kölesi olur da, tarladan dönüþünde ona, 'Çabuk gel, sofraya otur' der? 8. Tersine ona, 'Yemeðimi hazýrla, kuþaðýný baðla ve ben yiyip içerken bana hizmet et. Ondan sonra da sen yiyip içersin' demez mi? 9. Kendisine verdiði buyruklarý yerine getirdi diye köleye teþekkür eder mi hiç? 10. Siz de böylece, size verilen buyruklarýn hepsini yerine getirdikten sonra, 'Biz deðersiz kullarýz; sadece yapmamýz gerekeni yaptýk' deyin."

On cüzamlý*

11. Kudüs'e doðru yoluna devam eden Ýsa, Samiriye ile Celile arasýndaki sýnýr bölgesinden geçiyordu. 12-13. Köyün birine girdiði sýrada, cüzamlý on adam O'nu karþýladý. Bunlar uzakta durarak, "Ýsa, Efendimiz, acý halimize!" diye seslendiler.
14. Ýsa onlarý görünce, "Gidin, kâhinlere görünün" dedi. Adamlar yolda giderken cüzamdan temizlendiler. 15-16. Onlardan biri, iyileþtiðini görünce yüksek sesle Tanrý'yý yücelterek geri döndü, yüzüstü Ýsa'nýn ayaklarýna kapanýp O'na teþekkür etti. Bu adam Samiriyeliydi.
17. Ýsa, "Ýyileþenler on kiþi deðil miydi?" diye sordu. "Diðer dokuzu nerede? 18. Tanrý'yý yüceltmek için bu yabancýdan baþka geri dönen olmadý mý?" 19. Sonra adama, "Ayaða kalk, git" dedi. "Ýmanýn seni kurtardý."

Tanrý'nýn Egemenliði ne zaman gelecek?

(Mat.24:23-28, 37-41)

20. Ferisiler Ýsa'ya, "Tanrý'nýn Egemenliði ne zaman gelecek?" diye sordular.
Ýsa onlara þöyle cevap verdi: "Tanrý'nýn Egemenliði gözle görülür bir þekilde gelmez. 21. Ýnsanlar da, 'Ýþte burada' ya da, 'Ýþte þurada' demeyecekler. Çünkü Tanrý'nýn Egemenliði içinizdedir."
22. Ýsa öðrencilerine þöyle dedi: "Öyle günler gelecek ki, siz Ýnsanoðlu'nun günlerinden birini görmeyi özleyeceksiniz, ama görmeyeceksiniz. 23. Ýnsanlar size, 'Ýþte orada', 'Ýþte burada' diyecekler. Gitmeyin, onlarýn arkasýndan koþmayýn. 24. ßimþek çakýp göðü bir ucundan öbür ucuna dek nasýl aydýnlatýrsa, Ýnsanoðlu kendi gününde öyle olacaktýr. 25. Ama önce O'nun çok acý çekmesi ve bu kuþak tarafýndan reddedilmesi gerekir.
26. "Nuh'un günlerinde nasýl olduysa, Ýnsanoðlu'nun günlerinde de öyle olacak. 27. Nuh'un gemiye bindiði güne dek insanlar yiyip içiyor, evlenip evlendiriliyorlardý. Sonra tufan gelip hepsini yok etti. 28. Lut'un günlerinde de durum aynýydý. Ýnsanlar yiyip içiyor, alýp satýyor, tohum ekiyor, ev yapýyorlardý. 29. Ama Lut'un Sodom'dan ayrýldýðý gün gökten ateþle kükürt yaðdý ve hepsini yok etti.
30. "Ýnsanoðlu'nun ortaya çýkacaðý gün durum ayný olacaktýr. 31. O gün damda olan, evdeki eþyalarýný almak üzere aþaðý inmesin. Tarlada olan da geri dönmesin. 32. Lut'un karýsýný hatýrlayýn! 33. Canýný esirgemek isteyen onu yitirecek. Canýný yitiren ise onu yaþatacaktýr. 34. Size þunu söyleyeyim, o gece ayný yatakta olan iki kiþiden biri alýnacak, öbürü býrakýlacak. 35-36. Birlikte buðday öðüten iki kadýndan biri alýnacak, öbürü býrakýlacak. (r)
37. Onlar Ýsa'ya, "Bu olaylar nerede olacak, Rab?" diye sordular.
O da onlara, "Leþ neredeyse, akbabalar da oraya üþüþecek" dedi.

Bölüm 18, LUKA