Sabah olunca baþkâhinlerle halkýn ihtiyarlarýnýn hepsi, Ýsa'yý ölüm cezasýna çarptýrmak konusunda anlaþtýlar. 2. O'nu baðladýlar, götürüp vali Pilatus'a teslim ettiler.
3. Ýsa'yý ele veren Yahuda, O'nun mahkûm edildiðini görünce yaptýðýna piþman oldu. Otuz gümüþ parayý baþkâhinlere ve ihtiyarlara geri götürdü. 4. "Ben suçsuz birini(ü) ele vermekle günah iþledim" dedi.
Onlar ise, "Bundan bize ne? Onu sen düþün" dediler.
5. Yahuda paralarý tapýnaðýn içine fýrlatarak oradan ayrýldý, gidip kendini astý.
6. Paralarý toplayan baþkâhinler, "Kan pahasý olan bu paralarý tapýnaðýn hazinesine koymak doðru olmaz" dediler. 7. Kendi aralarýnda anlaþarak bu parayla yabancýlar için mezarlýk yapmak üzere Çömlekçi Tarlasýný satýn aldýlar. 8. Bunun için bu tarlaya bugüne dek 'Kan Tarlasý' denilmektedir.9- 10. Böylece Yeremya peygamber aracýlýðýyla bildirilen þu söz yerine gelmiþ oldu:
"Ýsrail oðullarýndan bazýlarýnýn
O'na biçtikleri deðerin karþýlýðý olan
otuz gümüþü aldýlar
ve Rab'bin bana buyurduðu gibi,
çömlekçinin tarlasýný satýn almak için harcadýlar."
11. Ýsa valinin önüne çýkarýldý. Vali O'na, "Sen Yahudilerin Kralý mýsýn?" diye sordu.
Ýsa, "Söylediðin gibidir" dedi.
12. Baþkâhinlerle ihtiyarlar O'nu suçlayýnca hiç karþýlýk vermedi. 13. Pilatus O'na, "Senin aleyhinde yaptýklarý bunca tanýklýðý duymuyor musun?" dedi. 14. Ýsa bir tek konuda bile ona cevap vermedi. Vali buna çok þaþtý.
15. Her Fýsýh bayramýnda vali, halkýn istediði bir tutukluyu salývermeyi adet edinmiþti. 16. O günlerde Barabas adýnda ünlü bir tutuklu vardý. 17. Halk bir araya toplandýðýnda, Pilatus onlara, "Sizin için kimi salývereyim istersiniz, Barabas'ý mý, Mesih denilen Ýsa'yý mý?" diye sordu. 18. Ýsa'yý kýskançlýktan ötürü kendisine teslim ettiklerini biliyordu.
19. Pilatus yargýç kürsüsünde otururken karýsý ona, "O doðru adama dokunma. Dün gece rüyamda O'nun yüzünden çok sýkýntý çektim" diye haber gönderdi.
20. Baþkâhinler ve ihtiyarlar ise, Barabas'ýn salýverilmesini ve Ýsa'nýn öldürülmesini istesinler diye halký kýþkýrttýlar.
21. Vali onlara þunu sordu: "Sizin için ikisinden hangisini salývereyim istersiniz?"
"Barabas'ý" dediler.
22. Pilatus, "Öyleyse Mesih denen Ýsa'yý ne yapayým?" dedi.
Hep bir aðýzdan, "Çarmýha gerilsin!" dediler.
23. Pilatus, "O ne kötülük yaptý ki?" diye sordu.
Onlar ise daha yüksek sesle, "Çarmýha gerilsin!" diye baðýrýp durdular.
24. Pilatus, elinden bir þey gelmediðini, tersine, bir kargaþalýðýn baþladýðýný görünce su aldý, kalabalýðýn önünde ellerini yýkayýp þöyle dedi: "Bu adamýn kanýndan ben sorumlu deðilim. Bu iþe siz bakýn!"
25. Bütün halk þu karþýlýðý verdi: "O'nun kanýnýn sorumluluðu bizim ve çocuklarýmýzýn üzerinde olsun!"
26. Bunun üzerine Pilatus onlar için Barabas'ý salýverdi. Ýsa'yý ise kamçýlattýktan sonra çarmýha gerilmek üzere askerlere teslim etti.
27. Sonra valinin askerleri Ýsa'yý vali konaðýna götürüp tüm taburu baþýna topladýlar. 28. O'nu soyup üzerine kýrmýzý bir kaftan geçirdiler. 29. Dikenlerden bir taç örüp baþýna koydular, sað eline de bir kamýþ tutturdular. Önünde diz çöküp, "Yaþa, ey Yahudilerin Kralý!" diyerek O'nunla alay ettiler. 30. Üzerine tükürdüler, kamýþý alýp baþýna vurdular. 31. O'nunla böyle alay ettikten sonra kaftaný üzerinden çýkarýp O'na yine kendi giysilerini giydirdiler ve çarmýha germek üzere O'nu alýp götürdüler.
32. Dýþarý çýktýklarýnda Simun adýnda Kireneli bir adama rastladýlar. Ýsa'nýn çarmýhýný ona zorla taþýttýlar.33- 34. Golgota, yani Kafatasý denilen yere vardýklarýnda içmesi için Ýsa'ya ödle karýþýk þarap verdiler. Ýsa bunu tadýnca içmek istemedi.
35. Askerler O'nu çarmýha gerdikten sonra kura çekerek giysilerini aralarýnda paylaþtýlar. 36. Sonra oturup yanýnda nöbet tuttular. 37. Baþýnýn üzerine,
'BU, YAHUDÝLERÝN KRALI ÝSA'DIR' diye yazan bir suç yaftasý astýlar.
38. Ýsa'yla birlikte, biri saðýnda öbürü solunda olmak üzere iki haydut da çarmýha gerildi.39- 40. Oradan geçenler baþlarýný sallayýp Ýsa'ya sövüyor, "Hani sen tapýnaðý yýkýp üç günde yeniden kuracaktýn? Haydi, kurtar kendini! Tanrý'nýn Oðluysan, çarmýhtan in!" diyorlardý.
41- 42. Baþkâhinler, din bilginleri ve ihtiyarlar da ayný þekilde O'nunla alay ederek, "Baþkalarýný kurtardý da kendini kurtaramýyor" diyorlardý. "Ýsrail'in Kralý imiþ! ßimdi çarmýhtan aþaðý insin de, O'na iman ederiz. 43. Tanrý'ya güveniyordu; Tanrý O'nu seviyorsa, kurtarsýn bakalým! Çünkü, 'Ben Tanrý'nýn Oðluyum' demiþti." 44. Ýsa'yla birlikte çarmýha gerilmiþ olan haydutlar da O'na ayný þekilde hakaret ettiler.
45. Bütün ülkenin üzerine öðleyin saat* on ikiden saat üçe kadar süren bir karanlýk çöktü. 46. Saat üçe doðru Ýsa yüksek sesle, "Elî, Elî, lema þevaktani?" yani, "Tanrým, Tanrým, beni niçin terkettin?" diye baðýrdý.
47. Orada duranlardan bazýlarý bunu iþitince, "Bu adam Ýlyas'ý çaðýrýyor" dediler.
48. Ýçlerinden biri hemen koþup bir sünger getirdi, ekþimiþ üzüm suyuna batýrýp bir kamýþýn ucuna takarak Ýsa'ya içirdi. 49. Diðerleri ise, "Dur bakalým, Ýlyas gelip O'nu kurtaracak mý?" dediler.
50. Ýsa, yüksek sesle bir kez daha baðýrdý ve ruhunu teslim etti.
51. O anda tapýnaktaki perde yukarýdan aþaðýya dek yýrtýlarak ikiye bölündü. Yer sarsýldý, kayalar yarýldý. 52. Mezarlar açýldý, ölmüþ olan birçok kutsal kiþinin cesetleri dirildi. 53. Bunlar mezarlarýndan çýkýp Ýsa'nýn diriliþinden sonra kutsal kente* girdiler ve birçok kimseye göründüler.
54. Ýsa'yý bekleyen yüzbaþý ve beraberindeki askerler, depremi ve öbür olaylarý görünce dehþete kapýldýlar ve, "Bu gerçekten Tanrý'nýn Oðluydu!" dediler.
55. Orada, olup bitenleri uzaktan izleyen birçok kadýn vardý. Bunlar, Celile'den Ýsa'nýn peþinden gelip O'na hizmet etmiþlerdi. 56. Aralarýnda Mecdelli Meryem, Yakup ile Yusuf'un annesi Meryem ve Zebedi oðullarýnýn annesi de vardý.
57. Akþama doðru Yusuf adýnda zengin bir Aramatyalý geldi. O da Ýsa'nýn bir öðrencisiydi. 58. Pilatus'a gidip Ýsa'nýn cesedini istedi. Pilatus da cesedin ona verilmesini buyurdu.59- 60. Yusuf cesedi aldý, temiz keten beze sardý, kayaya oydurmuþ olduðu kendi yeni mezarýna yatýrdý. Mezarýn giriþine büyük bir taþ yuvarlayýp oradan ayrýldý. 61. Mecdelli Meryem ile öteki Meryem ise orada, mezarýn karþýsýnda oturuyorlardý.
62- 63. Ertesi gün, yani Hazýrlýk* gününden sonraki gün, baþkâhinlerle Ferisiler Pilatus'un önünde toplanarak, "Efendimiz" dediler, "kendisi daha yaþarken o aldatýcýnýn, 'Ben öldükten üç gün sonra dirileceðim' dediðini hatýrlýyoruz. 64. Bunun için buyruk ver de üçüncü güne dek mezarý güvenlik altýna alsýnlar. Yoksa öðrencileri gelir, cesedini çalar ve halka, 'Ölümden dirildi' derler. Bu sonuncu aldatmaca ilkinden beter olur."
65. Pilatus onlara, "Bir manga asker alýn, gidip mezarý dilediðiniz gibi güvenlik altýna alýn" dedi. 66. Onlar da askerlerle birlikte gittiler, taþý mühürleyip mezarý güvenlik altýna aldýlar.